Merge pull request #246 from vedned/Update-Portuguese-translations-and-UI-text-for-consistency-across-preference-panels

Update Portuguese translations and UI text for consistency across pre…
This commit is contained in:
Pantera Północy
2026-06-24 19:01:57 +02:00
committed by GitHub
17 changed files with 305 additions and 305 deletions
@@ -241,7 +241,7 @@ Selecione um único objeto e tente novamente.
<usetemplate canceltext="Cancelar" name="yesnocancelbuttons" notext="Não salvar" yestext="Salvar tudo"/>
</notification>
<notification name="FriendsAndGroupsOnly">
As pessoas que não estão na sua lista de amigos não serão informadas de que você está ignorando suas ligações e mensagens instantâneas.
As pessoas que não estão na sua lista de amigos não serão informadas de que você está ignorando suas ligações e IMs.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="FavoritesOnLogin">
@@ -1954,12 +1954,12 @@ A adesão é atualmente gratuita.
</notification>
<notification name="AutorespondModeSet">
Resposta automática ativada.
Os remetentes de mensagens instantâneas recebidas agora recebem a resposta automática configurada.
Os remetentes de IMs recebidas agora recebem a resposta automática configurada.
<usetemplate ignoretext="Quando o status online está definido para resposta automática." name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="AutorespondNonFriendsModeSet">
Resposta automática ativada para quem não é amigo.
As mensagens instantâneas recebidas de pessoas que não estão na lista de amigos agora serão respondidas com a mensagem automática configurada.
As IMs recebidas de pessoas que não estão na lista de amigos agora serão respondidas com a mensagem automática configurada.
<usetemplate ignoretext="Quando a resposta automática está ativada para quem não é amigo." name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="RejectTeleportOffersModeSet">
@@ -2961,7 +2961,7 @@ As texturas devem ter dimensões de potências de 2 e não podem exceder [MAX_SI
Nenhuma permissão para rez itens.
</notification>
<notification name="IMAcrossParentEstates">
Não é possível enviar mensagens instantâneas pelas propriedades pai.
Não é possível enviar IMs pelas propriedades pai.
</notification>
<notification name="TransferInventoryAcrossParentEstates">
Não é possível transferir inventário entre propriedades principais.
@@ -3438,7 +3438,7 @@ Oferecer teletransporte?
</notification>
<notification name="OfferCallingCard">
[NAME] oferece a você um cartão de visita.
Um marcador será criado em seu inventário para que você possa enviar mensagens instantâneas rapidamente para este residente.
Um marcador será criado em seu inventário para que você possa enviar IMs rapidamente para este residente.
<form name="form">
<button name="Accept" text="Aceitar"/>
<button name="Decline" text="Recusar"/>
@@ -3726,8 +3726,8 @@ Eles serão bloqueados por alguns segundos para garantir a segurança.
</form>
</notification>
<notification name="ConfirmCloseAll">
Tem certeza de que deseja fechar todas as mensagens instantâneas?
<usetemplate ignoretext="Confirme antes de fechar todas as mensagens instantâneas." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
Tem certeza de que deseja fechar todas as IMs?
<usetemplate ignoretext="Confirme antes de fechar todos os IMs." name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="AttachmentSaved">
O anexo foi salvo.
@@ -9,13 +9,13 @@
</text>
<check_box label="Ver dicas de foco" name="ShowHoverTips" tool_tip="Ative para mostrar dicas instantâneas para avatares e outras coisas - ative esta opção primeiro" />
<check_box label="para todos os objetos" tool_tip="Ative para mostrar dicas de foco para objetos do mundo interno." name="ShowAllHoverTips" />
<check_box label="para o país" tool_tip="Ative para mostrar dicas de pairar sobre a terra." name="ShowLandHoverTips" />
<check_box name="FSAdvancedTooltips" label="Mostrar informações estendidas nas dicas flutuantes" />
<check_box name="FSShowGroupTitleInTooltip" label="Mostrar títulos de grupos de avatares em hovertips" />
<check_box label="para o terreno" tool_tip="Ative para mostrar dicas ao passar o mouse sobre o terreno." name="ShowLandHoverTips" />
<check_box name="FSAdvancedTooltips" label="Mostrar info. estendida nas dicas flutuantes" />
<check_box name="FSShowGroupTitleInTooltip" label="Mostrar título de grupo em hovertips" />
<text name="tooltip_textbox">
Atrasos na dica de foco:
</text>
<slider label="Dicas de ferramentas:" name="ToolTipDelay_slider" tool_tip="Atraso antes que as dicas de ferramentas para controles de UI apareçam. (Valor padrão: 0,7)" />
<slider label="Dicas de UI:" name="ToolTipDelay_slider" tool_tip="Atraso antes que as dicas de ferramentas para controles de UI apareçam. (Valor padrão: 0,7)" />
<text name="ToolTipDelay_text">
segundos
</text>
@@ -88,21 +88,21 @@
<text name="GroupTopRightRequiresRestart" left_pad="8" top_pad="-14" width="195">
(Requer reinicialização)
</text>
<check_box label="Desative chiclets para mensagens instantâneas e bate-papos em grupo" name="FSDisableIMChiclets" tool_tip="Se ativado, o Firestorm não exibirá chiclets para mensagens instantâneas e bate-papos em grupo (os ícones de mensagens de grupo e o número de mensagens instantâneas não lidas ainda serão exibidos)." />
<check_box label="Use a exibição de lista antiga para janelas de notificação" name="FSLegacyNotificationWell" tool_tip="Se ativado, o Firestorm usa a visualização de lista original para exibir notificações salvas." width="355" />
<check_box label="Desativar chiclets para IMs e grupos" name="FSDisableIMChiclets" tool_tip="Se ativado, o Firestorm não exibirá chiclets para IMs e bate-papos em grupo (os ícones de mensagens de grupo e o número de IMs não lidas ainda serão exibidos)." />
<check_box label="Usar exibição de lista clássica para notificações" name="FSLegacyNotificationWell" tool_tip="Se ativado, o Firestorm usa a visualização de lista original para exibir notificações salvas." width="355" />
<text name="FSLegacyNotificationWellRequiresRestart">
(Requer reinicialização)
</text>
<check_box label="Redimensione automaticamente as conversas e a janela de notificações antigas" name="FSLegacyNotificationWellAutoResize" tool_tip="Se ativado, o Firestorm redimensiona automaticamente as janelas de conversa e de notificação clássica à medida que as mensagens são adicionadas ou removidas." />
<check_box label="Personalizar atalhos usados pelo Linux (somente Linux; requer reinicialização)" name="FSRemapLinuxShortcuts" tool_tip="Habilita a redefinição dos atalhos já utilizados pelo sistema operacional Linux, por exemplo CTRL-ALT-Fx." />
<check_box label="Impedir que a janela de estatísticas receba foco" name="FSStatisticsNoFocus" tool_tip="Se ativado, evita que a janela Estatísticas receba foco quando outra janela for fechada (ações como alterar o layout ainda são possíveis)." />
<check_box label="Mostrar imagens de itens de inventário em dicas de ferramentas" name="FSShowInventoryThumbnailTooltips" tool_tip="Se ativado, as imagens dos objetos do inventário serão exibidas em dicas de ferramentas." />
<slider label_width="230" label="Atraso na dica de ferramenta da figura:" tool_tip="Define o atraso após imagens de itens de inventário aparecerem nas dicas de ferramentas" name="FSInventoryThumbnailTooltipsDelay" />
<check_box label="Redimensionar automaticamente Conv. e notificações clássicas" name="FSLegacyNotificationWellAutoResize" tool_tip="Se ativado, o Firestorm redimensiona automaticamente as janelas de conversa e de notificação clássica à medida que as mensagens são adicionadas ou removidas." />
<check_box label="Remapear atalhos do Linux (somente Linux; requer reinício)" name="FSRemapLinuxShortcuts" tool_tip="Habilita a redefinição dos atalhos já utilizados pelo sistema operacional Linux, por exemplo CTRL-ALT-Fx." />
<check_box label="Impedir que Estatísticas receba foco" name="FSStatisticsNoFocus" tool_tip="Se ativado, evita que a janela Estatísticas receba foco quando outra janela for fechada (ações como alterar o layout ainda são possíveis)." />
<check_box label="Mostrar miniaturas de inventário nas dicas" name="FSShowInventoryThumbnailTooltips" tool_tip="Se ativado, as imagens dos objetos do inventário serão exibidas em dicas de ferramentas." />
<slider label_width="230" label="Atraso da miniatura na dica:" tool_tip="Define o atraso após imagens de itens de inventário aparecerem nas dicas de ferramentas" name="FSInventoryThumbnailTooltipsDelay" />
<text name="FSInventoryThumbnailTooltipsDelayText">
Sek.
</text>
<slider label_width="230" label="Repetições para guias de IM piscando:" name="ButtonsFlashCount" />
<slider label_width="230" label="Duração do flash para a guia IM:" tool_tip="Define quanto tempo, em segundos, dura um único flash de uma guia de IM - usado para notificações de IM" name="ButtonFlashRate" />
<slider label_width="230" label="Repetições de flash nas guias de IM:" name="ButtonsFlashCount" />
<slider label_width="230" label="Duração do flash da guia IM:" tool_tip="Define quanto tempo, em segundos, dura um único flash de uma guia de IM - usado para notificações de IM" name="ButtonFlashRate" />
<text name="ButtonFlashRateText">
Sek.
</text>
@@ -114,28 +114,28 @@
Barra de status:
</text>
<check_box name="ShowNetStats" label="Ativar indicador de transferência de dados" tool_tip="Ativa o indicador de transferência de dados na barra de menu" />
<check_box label="Use média periódica para indicador de transferência de dados" name="FSStatbarLegacyMeanPerSec" tool_tip="Se ativado, o Firestorm usa o cálculo original para o indicador de transferência de dados e mostra a média periódica em vez do valor medido atualmente." />
<check_box name="FSUseStatsInsteadOfLagMeter" label="Clicar no indicador de dados abre Estatísticas em vez do medidor de atraso" />
<check_box label="Usar média periódica no indicador de dados" name="FSStatbarLegacyMeanPerSec" tool_tip="Se ativado, o Firestorm usa o cálculo original para o indicador de transferência de dados e mostra a média periódica em vez do valor medido atualmente." />
<check_box name="FSUseStatsInsteadOfLagMeter" label="Indicador de dados abre Estatísticas (não medidor de lag)" />
<check_box label="Mostrar controles de mídia na barra de menu" name="FSEnableVolumeControls" tool_tip="Se ativado, os ícones de controle de mídia serão exibidos na barra de menu no canto superior direito da tela. Útil se o design da interface já tiver seus próprios ícones para controle de mídia." />
<check_box label="Mostrar posição na barra de menu" name="ShowMenuBarLocation" />
<check_box label="Mostrar versão do simulador na barra de menu" name="FSStatusbarShowSimulatorVersion" tool_tip="Exibe a versão do simulador executando a região atual." />
<check_box label="Mostrar controles do Omnifilter" name="show_omnifilter_controls_check" tool_tip="Os controles incluem ativar/desativar o Omnifilter, alternar o editor de regras e trocar o conjunto de regras ativo." />
<check_box label="Mostrar pesquisa de menu" name="show_search_menu_check" />
<check_box label="Ver saldo da conta" name="FSShowCurrencyBalanceInStatusbar" />
<check_box label="Ative a janela pop-up ao passar o mouse sobre os ícones na barra de menu" name="FSStatusBarMenuButtonPopupOnRollover" />
<check_box label="Pop-up ao passar o mouse nos ícones da barra de menu" name="FSStatusBarMenuButtonPopupOnRollover" />
<text name="statusbar_timeformat_textbox" width="155">
Formato do relógio:
</text>
<combo_box name="FSStatusBarTimeFormat" tool_tip="Determina o formato de hora usado na barra de menus.">
<combo_box.item label="Padrão do idioma selecionado" name="Language" />
<combo_box.item label="12 horas" name="12_Hour" />
<combo_box.item label="12 horas incluindo segundos" name="12_Hour_Seconds" />
<combo_box.item label="12 horas incluindo fuso horário" name="12_Hour_TZ" />
<combo_box.item label="12 horas incluindo segundos e fuso horário" name="12_Hour_TZ_Seconds" />
<combo_box.item label="12h (c/ segundos)" name="12_Hour_Seconds" />
<combo_box.item label="12h (c/ fuso horário)" name="12_Hour_TZ" />
<combo_box.item label="12h (c/ segundos e fuso)" name="12_Hour_TZ_Seconds" />
<combo_box.item label="24 horas" name="24_Hour" />
<combo_box.item label="24 horas incluindo segundos" name="24_Hour_Seconds" />
<combo_box.item label="24 horas incluindo fuso horário" name="24_Hour_TZ" />
<combo_box.item label="24 horas incluindo segundos e fuso horário" name="24_Hour_TZ_Seconds" />
<combo_box.item label="24h (c/ segundos)" name="24_Hour_Seconds" />
<combo_box.item label="24h (c/ fuso horário)" name="24_Hour_TZ" />
<combo_box.item label="24h (c/ segundos e fuso)" name="24_Hour_TZ_Seconds" />
</combo_box>
<text name="navfav_textbox">
Barra de navegação e favoritos:
@@ -147,12 +147,12 @@
<panel label="Janela" name="UI-interface-windows-tab">
<check_box label="Abra o perfil diretamente ao clicar no nome do avatar" name="FSInspectAvatarSlurlOpensProfile" tool_tip="Se ativado, clicar no link do nome de um avatar abrirá diretamente todo o seu perfil." />
<check_box label="Desative a abertura automática da lista de bloqueios" name="FSDisableBlockListAutoOpen" tool_tip="Desativa a abertura automática da lista de bloqueio quando avatares ou objetos são bloqueados." />
<check_box label="Abrir perfil ao clicar no nome do avatar" name="FSInspectAvatarSlurlOpensProfile" tool_tip="Se ativado, clicar no link do nome de um avatar abrirá diretamente todo o seu perfil." />
<check_box label="Desativar abertura automática da lista de bloqueios" name="FSDisableBlockListAutoOpen" tool_tip="Desativa a abertura automática da lista de bloqueio quando avatares ou objetos são bloqueados." />
<check_box label="“Amigos” e “Grupos” no menu “Conversa” abrem a versão [SHORT_VIEWER_GENERATION]" name="FSUseV2Friends" tool_tip="Se ativado, amigos ou grupos serão abertos na janela “Pessoas” caso contrário, na janela “Contatos”." />
<check_box label="Use a versão original da janela de propriedades do objeto" name="FSUseLegacyObjectProperties" tool_tip="Se ativado, a versão original do estilo Viewer-1 da janela Propriedades do objeto será usada." />
<check_box label="Use uma janela menor para controle da câmera" name="FSUseSmallCameraFloater" tool_tip="Se ativado, a versão original menor da janela de controles da câmera será usada sem os controles de predefinições da câmera." />
<check_box label="Desative os botões de redefinição dos controles da câmera" name="DisableCameraJoystickCenterReset" tool_tip="Impede que o centro da órbita e os controles de movimento redefinam a câmera." />
<check_box label="Usar janela de propriedades de objeto clássica" name="FSUseLegacyObjectProperties" tool_tip="Se ativado, a versão original do estilo Viewer-1 da janela Propriedades do objeto será usada." />
<check_box label="Usar janela menor para controles da câmera" name="FSUseSmallCameraFloater" tool_tip="Se ativado, a versão original menor da janela de controles da câmera será usada sem os controles de predefinições da câmera." />
<check_box label="Desativar botões de reset nos controles da câmera" name="DisableCameraJoystickCenterReset" tool_tip="Impede que o centro da órbita e os controles de movimento redefinam a câmera." />
<text name="standalone_textbox">
Use janelas personalizadas para:
</text>
@@ -196,7 +196,7 @@
<check_box label="Ocultar pastas vazias do sistema no inventário" name="DebugHideEmptySystemFolders" tool_tip="Oculta pastas vazias do sistema, como favoritos ou pontos de referência, etc. nas janelas de inventário." />
<check_box label="Mostrar pasta de itens recebidos no inventário" name="FSShowInboxFolder" tool_tip="Se ativado, a pasta Itens Recebidos aparecerá como uma pasta normal no inventário." />
<check_box label="Sempre mostrar o botão “Itens Recebidos” no inventário" name="FSAlwaysShowInboxButton" tool_tip="Se ativado, o botão Itens Recebidos sempre aparecerá na janela do inventário, mesmo quando as pastas forem exibidas no inventário." />
<check_box label="Permitir diferentes termos de pesquisa por guia no inventário" name="FSSplitInventorySearchOverTabs" tool_tip="Se ativado, diferentes termos de pesquisa podem ser inseridos para cada guia da janela de inventário." />
<check_box label="Permitir termos de busca por guia no inventário" name="FSSplitInventorySearchOverTabs" tool_tip="Se ativado, diferentes termos de pesquisa podem ser inseridos para cada guia da janela de inventário." />
</panel>
@@ -249,9 +249,9 @@
%
</text>
<check_box label="Mostrar notificações em primeiro plano" name="FSShowToastsInFront" />
<check_box label="Usar nova mensagem de reinicialização de região" name="FSUseNewRegionRestartNotification" />
<check_box label="Não balance a tela quando houver uma mensagem de reinicialização da região" name="FSNoScreenShakeOnRegionRestart" />
<check_box label="Enviar mensagem de reinicialização da região para o canal:" width="355" name="FSReportRegionRestartToChat" />
<check_box label="Usar nova notificação de reinício de região" name="FSUseNewRegionRestartNotification" />
<check_box label="Não sacudir a tela em reinício de região" name="FSNoScreenShakeOnRegionRestart" />
<check_box label="Enviar aviso de reinício de região ao canal:" width="355" name="FSReportRegionRestartToChat" />
</panel>
<panel label="Escrita" name="UI-font-tab">
@@ -302,7 +302,7 @@ Padrão 0. Valores maiores podem não funcionar corretamente.
<text name="emoji_font_settings_label">
Configurações de fonte Emoji: (requer reinicialização)
</text>
<check_box label="Exibir emojis em monocromático" name="FSUseBWEmojis" />
<check_box label="Emojis em preto e branco" name="FSUseBWEmojis" />
<check_box label="Use um botão de emoji" name="FSUsePrettyEmojiButton" />
</panel>
</tab_container>
@@ -3,14 +3,14 @@
<panel.string name="aspect_ratio_text">
[NUM]:[DEN]
</panel.string>
<check_box label="Permitir múltiplos viewers" name="allow_multiple_viewer_check"/>
<check_box label="Permitir múltiplos viewers abertos" name="allow_multiple_viewer_check"/>
<check_box label="Mostrar seleção de grid ao entrar" name="show_grid_selection_check"/>
<check_box label="Mostrar menu “Avançado”" name="show_advanced_menu_check"/>
<check_box label="Mostrar menu “Desenvolvedor” (use por sua conta e risco!)" name="show_develop_menu_check"/>
<check_box label="Desativar detecção de VRAM via WMI em sistemas Windows" name="FSDisableWMIProbing"/>
<check_box label="Ativar uso de passos de tempo em animações (experimental)" name="UseAnimationTimeSteps" tool_tip="Esta configuração pode reduzir a carga de renderização para avatares distantes, mas também pode fazer as animações deles serem reproduzidas em velocidade incorreta."/>
<check_box label="Desativar detecção de VRAM via WMI (Windows)" name="FSDisableWMIProbing"/>
<check_box label="Usar passos de tempo em animações (experimental)" name="UseAnimationTimeSteps" tool_tip="Esta configuração pode reduzir a carga de renderização para avatares distantes, mas também pode fazer as animações deles serem reproduzidas em velocidade incorreta."/>
<text name="BackgroundYieldTimeText">
Tempo, em milissegundos, cedido por quadro para outros aplicativos quando o [APP_NAME] não estiver em primeiro plano (padrão: 40; 1 segundo = 1000 milissegundos):
</text>
<button label="Redefinir todas as configurações" label_selected="Redefinindo todas as configurações..." name="clear_settings"/>
<button label="Redefinir todas as configurações" label_selected="Redefinindo..." name="clear_settings"/>
</panel>
@@ -14,41 +14,41 @@
<!-- People -->
<panel label="Pessoas" name="tab-people">
<check_box label="Piscar ícone do aplicativo com novas mensagens quando o [APP_NAME] estiver sem foco." name="FSFlashOnMessage"/>
<check_box label="Piscar ícone do aplicativo também para IMs recebidas de objetos" name="FSFlashOnObjectIM"/>
<check_box label="Ícone pisca com novas mensagens quando sem foco" name="FSFlashOnMessage"/>
<check_box label="Ícone pisca também para IMs de objetos" name="FSFlashOnObjectIM"/>
<check_box label="Notificar quando alguém mudar o nome de exibição" name="FSShowDisplayNameUpdateNotification"/>
<check_box label="Notificar quando eu bloquear ou desbloquear alguém" name="FSReportBlockToNearbyChat"/>
<check_box label="Notificar quando eu bloquear/desbloquear alguém" name="FSReportBlockToNearbyChat"/>
<text name="friends_logon_label">
Mostrar quando meus amigos entram ou saem:
Notificar quando meus amigos entram ou saem:
</text>
<check_box label="Als Toasts" name="friends_online_notify_checkbox"/>
<check_box label="Como notificações" name="friends_online_notify_checkbox"/>
<check_box name="OnlineOfflinetoNearbyChat" label="No chat local e no console"/>
<check_box label="Somente no chat local" name="OnlineOfflinetoNearbyChatHistory"/>
<check_box label="Apenas no chat local" name="OnlineOfflinetoNearbyChatHistory"/>
</panel>
<!-- Objects & Scripts -->
<panel label="Objetos e scripts" name="tab-objects">
<check_box label="Piscar ícone do aplicativo com novos diálogos de script quando o [APP_NAME] estiver sem foco." name="FSFlashOnScriptDialog"/>
<check_box label="Ícone pisca com novos diálogos de script (sem foco)" name="FSFlashOnScriptDialog"/>
<check_box label="Mostrar mensagens de colisão no chat local" name="FSCollisionMessagesInChat"/>
<check_box label="Mostrar erros de script em:" name="show_script_errors"/>
<radio_group name="show_script_errors_location">
<radio_item label="Chat local" name="script_0"/>
<radio_item label="Janela separada" name="script_1"/>
</radio_group>
<check_box label="Notificar quando a quantidade de scripts na região mudar:" name="FSReportTotalScriptCountChanges"/>
<check_box label="Notificar mudança na qtd. de scripts da região mudar:" name="FSReportTotalScriptCountChanges"/>
<spinner name="FSReportTotalScriptCountChangesThreshold" tool_tip="Limite a partir do qual mudanças na quantidade de scripts da região são notificadas (padrão: 100)"/>
<check_box label="Enviar mensagens de colisão para scripts. Canal:" name="FSReportCollisionMessages"/>
<check_box label="Enviar Msgs. de colisão para scripts. Canal:" name="FSReportCollisionMessages"/>
<spinner name="FSReportCollisionMessagesChannel" tool_tip="Canal usado para enviar mensagens de colisão para scripts (padrão: -25000)"/>
</panel>
<!-- Inventory -->
<panel label="Inventário" name="tab-inventory">
<check_box label="Notificar quando eu precisar pagar ao enviar conteúdo" name="FSShowUploadPaymentToast"/>
<check_box label="Notificar ao pagar para enviar conteúdo" name="FSShowUploadPaymentToast"/>
<check_box label="Notificar quando uma landmark for criada" name="landmark_created_checkbox"/>
<check_box label="Desativar notificação de devolução de objeto" name="FSDisableReturnObjectNotification"/>
<check_box label="Registrar no chat local os nomes de arquivo de snapshots salvos" name="FSLogSnapshotsToLocal"/>
<check_box label="Notificar quando objetos chegarem rápido demais" name="FSNotifyIncomingObjectSpam"/>
<check_box label="Notificar quando objetos de outros residentes chegarem rápido demais" name="FSNotifyIncomingObjectSpamFrom"/>
<check_box label="Desativar notif. de devolução de objeto" name="FSDisableReturnObjectNotification"/>
<check_box label="Registrar nome de arquivo de snapshots no chat local" name="FSLogSnapshotsToLocal"/>
<check_box label="Notificar recebimento excessivo de objetos" name="FSNotifyIncomingObjectSpam"/>
<check_box label="Notificar spam de objetos de outros residentes" name="FSNotifyIncomingObjectSpamFrom"/>
<slider name="FSOfferThrottleMaxCount" label="Limite para objetos chegando rápido demais:" label_width="260" width="385" tool_tip="Define o limite de objetos recebidos em 10 segundos a partir do qual o bloqueio passa a ser aplicado. Padrão: 5"/>
</panel>
@@ -123,10 +123,10 @@
</layout_stack>
<button label="Selecionar tudo" name="select_all_button" />
<button label="Desmarcar tudo" name="deselect_all_button" />
<check_box label="Restaurar configurações globais" name="restore_global_settings_checkbox" />
<check_box label="Restaurar configurações por conta" name="restore_per_account_settings_checkbox" />
<button label="Salvar configurações" name="backup_settings" width="180" left="30"/>
<button label="Restaurar configurações" name="restore_settings" width="180" right="-30"/>
<check_box label="Restaurar Configs. globais" name="restore_global_settings_checkbox" />
<check_box label="Restaurar Configs. por conta" name="restore_per_account_settings_checkbox" />
<button label="Salvar Configs." name="backup_settings" width="180" left="30"/>
<button label="Restaurar Configs." name="restore_settings" width="180" right="-30"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Bate-papo de texto" name="chat">
<tab_container name="tabs" label="Preferências do Firestorm">
<panel label="Anúncio" name="ChatVisuals">
<panel label="Visual" name="ChatVisuals">
<text name="console_font_size" width="180">
Tamanho da fonte do console:
</text>
@@ -11,26 +11,26 @@
<radio_item label="Grande" name="consradio3" />
<radio_item label="Gigantesco" name="consradio4" />
</radio_group>
<check_box label="Reproduza animação de avatar enquanto conversa, por exemplo. para gritar" name="play_avatar_animations" />
<check_box label="Animar avatar ao gritar no chat" name="play_avatar_animations" />
<check_box label="Incluir mensagens do sistema entre parênteses &#10;(somente histórico de bate-papo no estilo V1)" name="FSIMSystemMessageBrackets" height="32" />
<check_box label="Mostrar “Você” em vez do seu próprio nome no histórico de bate-papo" name="FSChatHistoryShowYou" />
<check_box name="EmotesUseItalic" label="Use fonte em itálico para emotes" />
<check_box name="FSEmphasizeShoutWhisper" label="gritar negrito, sussurrar itálico destaque" />
<check_box name="FSMarkObjects" label="Mostrar o nome do objeto como (sem nome) para evitar fingimento" />
<check_box label="Roteie llOwnerSay pela janela de depuração de script" name="FSllOwnerSayToScriptDebugWindow_checkbox" />
<check_box name="FSEmphasizeShoutWhisper" label="Gritar em negrito, sussurrar em itálico" />
<check_box name="FSMarkObjects" label="Mostrar objetos sem nome para evitar fingimento" />
<check_box label="Rotear llOwnerSay pela janela de debug" name="FSllOwnerSayToScriptDebugWindow_checkbox" />
<check_box label="Bolha de bate-papo" name="bubble_text_chat" />
<check_box label="Não mostrar chat nas proximidades no console e nos toasts" name="FSBubblesHideConsoleAndToasts" />
<check_box label="Mostrar indicador de entrada em balão acima de um avatar" name="bubble_text_typing" />
<check_box label="Mostrar indicador de entrada nos nomes dos avatares acima de um avatar" name="FSShowTypingStateInNameTag" />
<check_box label="Ocultar chat local no console e notificações" name="FSBubblesHideConsoleAndToasts" />
<check_box label="Mostrar indicador de digitação no balão do avatar" name="bubble_text_typing" />
<check_box label="Mostrar indicador de digitação na nametag" name="FSShowTypingStateInNameTag" />
<check_box label="Mostrar segundos em timestamps [HH:MM:SS]" name="FSSecondsinChatTimestamps" />
<text name="show_timestamps_label" width="75">
Anúncios em:
</text>
<check_box label="Chat nas proximidades" name="show_timestamps_nearby_chat" top_delta="14" left_pad="-75" width="150" />
<check_box label="Mensagens instantâneas" name="show_timestamps_im" width="160" />
<check_box label="IMs" name="show_timestamps_im" width="160" />
<check_box label="Transcrição" name="show_timestamps_transcripts" />
<check_box label="Mostrar console de bate-papo" tool_tip="Mostrar/ocultar bate-papo no console se a janela de conversas não for exibida" name="FSShowOnscreenConsole" />
<check_box name="FSConsoleClassicDrawMode" label="Usar o modo de exibição clássico para console" tool_tip="No modo de exibição clássico, o fundo do console é exibido como um único bloco em todas as linhas com a largura da linha mais longa." />
<check_box label="Mostrar console de chat" tool_tip="Mostrar/ocultar o console de chat quando a janela de conversas não estiver visível" name="FSShowOnscreenConsole" />
<check_box name="FSConsoleClassicDrawMode" label="Modo de exibição clássico no console" tool_tip="No modo de exibição clássico, o fundo do console é exibido como um único bloco em todas as linhas com a largura da linha mais longa." />
<check_box name="ChatFullWidth" label="Usar a largura da tela para console" width="240" />
<spinner label="Ocultar bate-papo depois:" label_width="190" name="fade_chat_time" width="190" />
<text name="text_box4">
@@ -52,54 +52,54 @@
<radio_item label="Grande" name="radio3" />
<radio_item label="Gigantesco" name="radio4" />
</radio_group>
<check_box label="Mostrar nomes em mensagens instantâneas diretas" name="IMShowNamesForP2PConv" />
<check_box label="Estilo V1 para usar histórico de mensagens instantâneas e bate-papo de texto" name="plain_text_chat_history" />
<check_box label="Mostrar ícones em miniatura se o estilo de bate-papo [SHORT_VIEWER_GENERATION] for usado" name="ShowChatMiniIcons" />
<check_box label="Mostrar final da última conversa" name="LogShowHistory" />
<check_box name="FSTypingChevronPrefix" label="Mostrar seta adicional (&gt;) como indicador de gravação em janelas de mensagens &#10; instantâneas" height="32" />
<text name="show_unread_messages_label" width="150">
Notificar novas mensagens de:
<check_box label="Mostrar nomes em IMs diretas" name="IMShowNamesForP2PConv" />
<check_box label="Estilo V1 para histórico de IMs e chat" name="plain_text_chat_history" />
<check_box label="Mostrar mini-ícones no estilo [SHORT_VIEWER_GENERATION]" name="ShowChatMiniIcons" />
<check_box label="Exibir fim da última conversa" name="LogShowHistory" />
<check_box name="FSTypingChevronPrefix" label="Adicionar seta adicional (&gt;) como indicador de digitação nas sessões de MI"/>
<text name="show_unread_messages_label" width="155">
Notificar novas mensagens em:
</text>
<check_box width="150" name="FSNotifyUnreadChatMessages" label="Chat nas proximidades" tool_tip="Exibe um aviso com o número de mensagens novas e não lidas na janela se novas mensagens chegarem enquanto a visualização foi rolada para trás para ler o histórico." />
<check_box width="200" name="FSNotifyUnreadIMMessages" label="IMs e grupos" tool_tip="Exibe um aviso com o número de mensagens novas e não lidas na janela se novas mensagens chegarem enquanto a visualização foi rolada para trás para ler o histórico." />
<text name="show_ims_in_label" width="115">
Ver mensagens instantâneas em:
<text name="show_ims_in_label" width="90">
Ver IMs em:
</text>
<radio_group name="chat_window" tool_tip="Visualize suas mensagens instantâneas (Mensagens instantâneas) em outra janela ou em uma única janela com diversas abas (é necessário reinício).">
<radio_group name="chat_window" tool_tip="Visualize suas IMs em outra janela ou em uma única janela com diversas abas (é necessário reinício).">
<radio_item label="Janelas separadas" name="radio" />
<radio_item label="Guias" name="radio2" />
</radio_group>
<text name="req_restart_ims" left_pad="55" width="120">
(Requer reinício)
</text>
<text name="tab_direction_label" width="160">
Orientação do modo da guia Bate-papo:
<text name="tab_direction_label" width="180">
Orientação das abas do bate-papo:
</text>
<radio_group name="chat_tab_direction" tool_tip="Altera a orientação das guias de bate-papo/mensagens instantâneas entre horizontal e vertical quando o bate-papo compacto está ativado. (Requer reinício)">
<radio_group name="chat_tab_direction" tool_tip="Altera a orientação das guias de bate-papo/IMs entre horizontal e vertical quando o bate-papo compacto está ativado. (Requer reinício)">
<radio_item label="Horizontal" name="radio_horizontal" />
<radio_item label="Vertical" name="radio_vertical" />
</radio_group>
<text name="req_restart_chattabs" width="120">
(Requer reinício)
</text>
<check_box name="FSAutoOrderIMTabs" label="Ordenar guias IM por tipo:" tool_tip="Ativa a classificação automática de guias de mensagens instantâneas na janela “Conversas”." width="150" />
<check_box name="FSAutoOrderIMTabs" label="Ordenar guias IM por tipo:" tool_tip="Ativa a classificação automática de guias de IMs na janela “Conversas”." width="150" />
<combo_box name="FSAutoOrderIMTabsPriorities">
<combo_box.item name="group_conf_im" label="Grupos, conferências, mensagens instantâneas" />
<combo_box.item name="group_im_conf" label="Grupos, mensagens instantâneas, conferências" />
<combo_box.item name="conf_group_im" label="Conferências, grupos, mensagens instantâneas" />
<combo_box.item name="conf_im_group" label="Conferências, mensagens instantâneas, grupos" />
<combo_box.item name="im_group_conf" label="Mensagens instantâneas, grupos, conferências" />
<combo_box.item name="im_conf_group" label="Mensagens instantâneas, conferências, grupos" />
<combo_box.item name="group_conf_im" label="Grupos, conferências, IMs" />
<combo_box.item name="group_im_conf" label="Grupos, IMs, conferências" />
<combo_box.item name="conf_group_im" label="Conferências, grupos, IMs" />
<combo_box.item name="conf_im_group" label="Conferências, IMs, grupos" />
<combo_box.item name="im_group_conf" label="IMs, grupos, conferências" />
<combo_box.item name="im_conf_group" label="IMs, conferências, grupos" />
</combo_box>
<check_box name="FSAutoOrderIMTabsAtTop" label="Insira novas guias primeiro" tool_tip="Adiciona novas guias de mensagens instantâneas como a primeira guia em cada grupo." />
<check_box name="FSAutoOrderIMTabsAtTop" label="Inserir novas guias primeiro" />
<text name="FSIMTabNameFormat_label" width="180">
Formato do nome das guias IM:
</text>
<combo_box name="FSIMTabNameFormat">
<combo_box.item label="Nome de exibição" name="display_name" />
<combo_box.item label="nome de usuário" name="user_name" />
<combo_box.item label="Nome de exibição (nome de usuário)" name="display_user_name" />
<combo_box.item label="Nome de usuário (nome de exibição)" name="user_display_name" />
<combo_box.item label="Nome de exibição (usuário)" name="display_user_name" />
<combo_box.item label="Usuário (nome de exibição)" name="user_display_name" />
</combo_box>
<check_box name="FSHighlightGroupMods" label="Habilitar destaque de mensagens de moderadores de grupo" />
<text name="Moderator Name Style">
@@ -140,7 +140,7 @@
<text name="group_snooze_time_seconds_label" tool_tip="Define por quanto tempo um bate-papo em grupo será suprimido quando você clicar no botão “Suprimir temporariamente”. Um valor 0 fecha a janela até que a próxima mensagem chegue.">
segundos
</text>
<check_box name="FSEnablePerGroupSnoozeDuration" label="Defina o período de supressão temporária de bate-papos em grupo por grupo" />
<check_box name="FSEnablePerGroupSnoozeDuration" label="Período de silêncio personalizado por grupo" />
</panel>
@@ -148,26 +148,26 @@
<button name="autoreplace_showgui" label="Substituição automática..." />
<button name="spellcheck_showgui" label="Verificação ortográfica..." width="145" />
<button label="Tradução de bate-papo de configurações" name="translation_settings_btn" width="190" />
<check_box label="Reproduza animação de digitação enquanto conversa" name="play_typing_animation" />
<check_box label="Reproduza animação de toque também com emotes" name="play_typing_animation_emote" />
<check_box label="Reproduzir som de toque quando as pessoas digitam no bate-papo nas proximidades" name="play_typing_sound" />
<check_box label="Notificar outros avatares durante sessões de mensagens instantâneas quando eu escrevo." name="FSSendTypingState" />
<check_box label="Ative o preenchimento automático para gestos no bate-papo próximo" name="FSChatbarGestureAutoCompleteEnable" />
<check_box label="Reproduzir animação de digitação" name="play_typing_animation" />
<check_box label="Animação de digitação também em emotes" name="play_typing_animation_emote" />
<check_box label="Som de digitação no chat local" name="play_typing_sound" />
<check_box label="Notificar avatares que estou digitando em IMs" name="FSSendTypingState" />
<check_box label="Autocomplete de gestos no chat local" name="FSChatbarGestureAutoCompleteEnable" />
<check_box label="Habilitar a previsão automática de nomes na linha de entrada “Chat nas proximidades”" name="FSChatbarNamePrediction" />
<check_box name="AllowMUpose" label="Use “:” como sinônimo de “/me”." />
<check_box name="AutoCloseOOC" label="Fechar colchetes automaticamente ((OOC))" />
<check_box name="FSUseChatMentionAutoComplete" label="Habilitar @-menções automáticas ao entrar no chat" />
<check_box name="FSEnableEmojiWindowPopupWhileTyping" label="Habilitar a janela de seleção automática de emojis ao entrar no chat" />
<check_box name="FSShowEmojiButton" label="Ativar seletor automático de emojis ao digitar no chat" />
<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Botão Enviar na linha de entrada para sessões de IM" />
<check_box name="FSNearbyChatbar" label="Adicionar linha de entrada à janela de bate-papo local" />
<check_box name="AutoCloseOOC" label="Fechar parênteses automaticamente ((OOC))" />
<check_box name="FSUseChatMentionAutoComplete" label="Habilitar @-menções automáticas no chat" />
<check_box name="FSEnableEmojiWindowPopupWhileTyping" label="Janela de emojis ao digitar no chat" />
<check_box name="FSShowEmojiButton" label="Seletor de emojis ao digitar" />
<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Botão Enviar nas IMs" />
<check_box name="FSNearbyChatbar" label="Linha de entrada na janela de chat local" />
<check_box name="FSShowChatChannel" label="Mostrar seleção de canal na linha de entrada" />
<check_box name="FSShowChatType" label="Mostrar tipo de chat/botão enviar" />
<check_box label="Ocultar automaticamente a linha de entrada principal do bate-papo" name="AutohideChatBar" tool_tip="Ocultar automaticamente a linha de entrada na barra de botões inferior e mostrá-la apenas para entrada" />
<check_box label="Desative a barra de bate-papo após enviar" name="CloseChatOnReturn" />
<check_box label="Apenas na aparência do mouse" name="FSCloseChatOnReturnInMouselook" tool_tip="Se a opção “Desativar barra de bate-papo após envio” estiver ativa, desative o bate-papo somente enquanto olha com o mouse." />
<check_box label="Apenas para a barra de chat nas proximidades" name="FSCloseChatOnReturnOnlyForNearbyChatControl" tool_tip="Se a opção “Desativar barra de chat após envio” estiver ativa, desative apenas o chat para “Chat nas proximidades”." />
<check_box label="Desative também o histórico de bate-papo" name="FSUnfocusChatHistoryOnReturn" />
<check_box label="Ocultar automaticamente a barra de chat" name="AutohideChatBar" tool_tip="Ocultar automaticamente a linha de entrada na barra de botões inferior e mostrá-la apenas para entrada" />
<check_box label="Fechar barra de chat após enviar" name="CloseChatOnReturn" />
<check_box label="Apenas no modo Mouselook" name="FSCloseChatOnReturnInMouselook" tool_tip="Se a opção “Desativar barra de bate-papo após envio” estiver ativa, desative o bate-papo somente enquanto olha com o mouse." />
<check_box label="Apenas para o chat local" name="FSCloseChatOnReturnOnlyForNearbyChatControl" tool_tip="Se a opção “Desativar barra de chat após envio” estiver ativa, desative apenas o chat para “Chat nas proximidades”." />
<check_box label="Desfocar também o histórico de chat" name="FSUnfocusChatHistoryOnReturn" />
<text name="textUseKeyboardShortcuts">
Use atalhos de teclado:
</text>
@@ -181,69 +181,69 @@
<text name="disable_toast_label">
Ative pop-ups de bate-papo para chamadas recebidas:
</text>
<check_box name="EnableGroupChatPopups" width="150" label="Bate-papos em grupo" tool_tip="Ative para mostrar pop-ups quando novas mensagens de grupo chegarem" />
<check_box name="EnableIMChatPopups" label="Bate-papos de mensagens instantâneas" tool_tip="Ative para mostrar pop-ups quando mensagens instantâneas chegarem" />
<check_box name="FSUseNearbyChatConsole" label="Usar painel de bate-papo em vez de notificações flutuantes (Viewer 1.x)" />
<check_box name="FSLogImToChatConsole" label="Mostrar mensagens instantâneas no console de bate-papo" />
<check_box name="FSLogGroupImToChatConsole" label="Ver bate-papos em grupo no console de chat" />
<check_box name="EnableGroupChatPopups" width="150" label="Grupos" tool_tip="Mostrar pop-ups para novas mensagens de grupo" />
<check_box name="EnableIMChatPopups" label="Mensagens instantâneas (IMs)" tool_tip="Mostrar pop-ups para IMs recebidas" />
<check_box name="FSUseNearbyChatConsole" label="Usar painel de chat em vez de notificações (V1.x)" />
<check_box name="FSLogImToChatConsole" label="Mostrar IMs no console de chat" />
<check_box name="FSLogGroupImToChatConsole" label="Mostrar grupos no console de chat" />
<text name="FSShowGroupNameLength_label" width="365">
Comprimento do nome do grupo exibido no histórico de bate-papo
</text>
<spinner tool_tip="-1 para nome completo do grupo, 0 para desativado" name="FSShowGroupNameLength" />
<check_box name="FSOpenIMContainerOnOfflineMessage" label="Abra conversas quando uma mensagem off-line for recebida" />
<check_box name="FSRestoreOpenIMs" label="Ao iniciar, você pode restaurar instantaneamente os menus abertos da última sessão" />
<check_box label="Enviar mensagens instantâneas por e-mail quando estou off-line ([EMAIL])" name="send_im_to_email" />
<check_box name="FSOpenIMContainerOnOfflineMessage" label="Abrir janela de conv. ao receber msg offline" />
<check_box name="FSRestoreOpenIMs" label="Restaurar IMs abertas ao iniciar" />
<check_box label="Enviar IMs por e-mail quando estou off-line ([EMAIL])" name="send_im_to_email" />
<text name="email_settings">
[https://accounts.secondlife.com/change_email Abrir configurações de notificação por e-mail para IMs offline]
</text>
<text name="email_settings_login_to_change">
Faça login para personalizar a notificação de mensagens instantâneas off-line por e-mail
Faça login para personalizar a notificação de IMs off-line por e-mail
</text>
<check_box name="FSShowIMInChatHistory" label="Veja mensagens instantâneas e bate-papos em grupo no bate-papo local" />
<check_box name="FSLogIMInChatHistory" label="Salve mensagens instantâneas e bate-papos em grupo no bate-papo local" width="190" />
<check_box name="FSShowIMInChatHistory" label="Ver IMs e grupos no chat local" />
<check_box name="FSLogIMInChatHistory" label="Salvar IMs e grupos no chat local" width="190" />
<text name="FSIMChatHistoryFade_label" width="320">
Ocultar texto de IM do plano de fundo do histórico de bate-papo
</text>
<spinner tool_tip="0,25-1,0, 0,25 para fade out máximo para 1 para sem fade out" name="FSIMChatHistoryFade" />
<check_box name="FSShowMessageCountInWindowTitle" label="Exibir o número de mensagens não lidas no título da janela do Firestorm" />
<check_box name="FSAnnounceIncomingIM" label="Notificar mensagens recebidas assim que o remetente começar a escrever" />
<check_box name="FSIMChatFlashOnFriendStatusChange" label="Guias de mensagens instantâneas piscando quando amigos fazem login ou logout" />
<check_box name="FSNotifyNearbyChatFlash" label="Piscar o botão de bate-papo ao receber nova mensagem local" tool_tip="O botão de bate-papo na barra de ferramentas pisca quando um novo bate-papo chega nas proximidades. A janela de bate-papo deve estar encaixada na janela de conversas e a janela de conversas não deve estar visível para que o botão pisque." />
<check_box name="FSNotifyIMFlash" label="Piscar o botão de bate-papo para novas IMs" tool_tip="O botão de bate-papo na barra de ferramentas pisca quando chega uma nova mensagem de emergência ou bate-papo em grupo. A janela correspondente deve estar encaixada na janela de conversas e a janela de conversas não deve estar visível para que o botão pisque. Esta opção só está disponível se as janelas de mensagens instantâneas (de grupo) forem exibidas como guias em vez de janelas separadas (consulte a guia “Geral”)." />
<check_box name="FSReportMutedGroupChat" label="Denunciar bate-papo em grupo silenciado no Chat nas proximidades" />
<check_box name="FSGroupNoticesToIMLog" label="Mostrar mensagens de grupo no bate-papo em grupo, além do brinde" />
<check_box name="FSShowMessageCountInWindowTitle" label="Mostrar msgs não lidas no título da janela" />
<check_box name="FSAnnounceIncomingIM" label="Notificar IM assim que remetente começar a digitar" />
<check_box name="FSIMChatFlashOnFriendStatusChange" label="Piscar guias de IM em login/logout de amigos" />
<check_box name="FSNotifyNearbyChatFlash" label="Piscar botão de chat ao receber msg local" tool_tip="O botão de bate-papo na barra de ferramentas pisca quando um novo bate-papo chega nas proximidades. A janela de bate-papo deve estar encaixada na janela de conversas e a janela de conversas não deve estar visível para que o botão pisque." />
<check_box name="FSNotifyIMFlash" label="Piscar botão de chat para novas IMs" tool_tip="O botão de bate-papo na barra de ferramentas pisca quando chega uma nova mensagem de emergência ou bate-papo em grupo. A janela correspondente deve estar encaixada na janela de conversas e a janela de conversas não deve estar visível para que o botão pisque. Esta opção só está disponível se as janelas de IMs (de grupo) forem exibidas como guias em vez de janelas separadas (consulte a guia “Geral”)." />
<check_box name="FSReportMutedGroupChat" label="Denunciar grupo silenciado no chat local" />
<check_box name="FSGroupNoticesToIMLog" label="Mostrar avisos de grupo também no chat do grupo" />
<check_box name="FSBetterGroupNoticesToIMLog" label="Mostrar também assunto e autor" />
</panel>
<panel label="Radar" name="ChatRadar">
<check_box name="reportChatRangeEnter" label="Relatórios de radar quando avatares entram no alcance do bate-papo" />
<check_box name="reportChatRangeEnter" label="Radar: avatar entra no alcance do chat" />
<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarChatEnter" label="Reproduzir som UUID:" />
<button label="V" name="Prev_UISndRadarChatEnter" tool_tip="Prévia deste som." />
<button label="S" name="Def_UISndRadarChatEnter" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<check_box name="reportChatRangeLeave" label="Relatórios de radar quando avatares saem do alcance do bate-papo" />
<check_box name="reportChatRangeLeave" label="Radar: avatar sai do alcance do chat" />
<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarChatLeave" label="Reproduzir som UUID:" />
<button label="V" name="Prev_UISndRadarChatLeave" tool_tip="Prévia deste som." />
<button label="S" name="Def_UISndRadarChatLeave" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<check_box name="reportDrawRangeEnter" label="Radar reporta quando avatares entram na distância de renderização" />
<check_box name="reportDrawRangeEnter" label="Radar: avatar entra na dist. de renderização" />
<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarDrawEnter" label="Reproduzir som UUID:" />
<button label="V" name="Prev_UISndRadarDrawEnter" tool_tip="Prévia deste som." />
<button label="S" name="Def_UISndRadarDrawEnter" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<check_box name="reportDrawRangeLeaave" label="Radar reporta quando avatares saem da distância de renderização" />
<check_box name="reportDrawRangeLeaave" label="Radar: avatar sai da dist. de renderização" />
<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarDrawLeave" label="Reproduzir som UUID:" />
<button label="V" name="Prev_UISndRadarDrawLeave" tool_tip="Prévia deste som." />
<button label="S" name="Def_UISndRadarDrawLeave" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<check_box name="RadarReportSimRangeEnter" label="Relatórios de radar quando avatares entram na região" />
<check_box name="RadarReportSimRangeEnter" label="Radar: avatar entra na região" />
<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarSimEnter" label="Reproduzir som UUID:" />
<button label="V" name="Prev_UISndRadarSimEnter" tool_tip="Prévia deste som." />
<button label="S" name="Def_UISndRadarSimEnter" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<check_box name="RadarReportSimRangeLeave" label="Relatórios de radar quando avatares deixam a região" />
<check_box name="RadarReportSimRangeLeave" label="Radar: avatar sai da região" />
<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarSimLeave" label="Reproduzir som UUID:" />
<button label="V" name="Prev_UISndRadarSimLeave" tool_tip="Prévia deste som." />
<button label="S" name="Def_UISndRadarSimLeave" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<check_box name="RadarEnterChannelAlert" label="Encaminhar mensagens de entrada para scripts" />
<check_box name="RadarLeaveChannelAlert" label="Encaminhar mensagens de saída para scripts" />
<check_box name="FSRadarEnhanceByBridge" label="Use a ponte LSL para melhorar a precisão do radar" tool_tip="Se habilitada, a ponte LSL será utilizada para determinar a distância até avatares localizados a uma altitude superior a 1020m e fora da distância de renderização." />
<check_box name="FSRadarEnhanceByBridge" label="Usar ponte LSL para melhorar precisão do radar" tool_tip="Se habilitada, a ponte LSL será utilizada para determinar a distância até avatares localizados a uma altitude superior a 1020m e fora da distância de renderização." />
<text name="AgeAlertLabel">
Alerta de idade:
</text>
@@ -254,7 +254,7 @@
<text name="RadarAvatarAgeAlertValueLabelSuffix">
dias
</text>
<check_box name="RadarAvatarAgeAlert" label="Relatórios de radar quando os avatares são menores que a idade especificada" />
<check_box name="RadarAvatarAgeAlert" label="Radar: alertar avatares com idade inferior ao limite" />
<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarAgeAlert" label="Reproduzir som UUID:" />
<button label="V" name="Prev_UISndRadarAgeAlert" tool_tip="Prévia deste som." />
<button label="S" name="Def_UISndRadarAgeAlert" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
@@ -263,11 +263,11 @@
<panel label="Palavras-chave" name="ChatKeywordAlerts">
<check_box name="FSKeywordOn" label="Ativar alertas de palavras-chave" />
<check_box name="FSKeywordInChat" label="Verifique o bate-papo local em busca de palavras-chave" />
<check_box name="FSKeywordInIM" label="Verifique mensagens instantâneas e bate-papos em grupo em busca de palavras-chave" />
<check_box name="FSKeywordSpeakersName" label="Verifique os nomes das estações para palavras-chave" />
<check_box name="FSKeywordCaseSensitive" label="Observe que as palavras-chave diferenciam maiúsculas de minúsculas" />
<check_box name="FSKeywordMatchWholeWords" label="Verifique apenas palavras inteiras" />
<check_box name="FSKeywordInChat" label="Verificar palavras-chave no chat local" />
<check_box name="FSKeywordInIM" label="Verificar palavras-chave em IMs e grupos" />
<check_box name="FSKeywordSpeakersName" label="Verificar palavras-chave nos nomes dos falantes" />
<check_box name="FSKeywordCaseSensitive" label="Palavras-chave sensíveis a maiúsculas/minúsculas" />
<check_box name="FSKeywordMatchWholeWords" label="Verificar apenas palavras inteiras" />
<text name="textFSKeywords">
Palavras-chave (separadas por vírgulas):
</text>
@@ -347,7 +347,7 @@
<text name="FSCmdLineMapTo_txt">
Teleporte para região (cmd nome da região | x y z)
</text>
<check_box label="Mesma posição na nova região" name="toggle" />
<check_box label="Manter posição na nova região" name="toggle" />
</panel>
</tab_container>
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Cores" name="colors_panel">
<tab_container name="tabs">
<panel label="Geralmente" name="tab-chat">
<panel label="Geral" name="tab-chat">
<text name="font_colors">
Cores de origem do bate-papo:
</text>
@@ -30,7 +30,7 @@
Erro de script
</text>
<text name="object_im_label">
Mensagens instantâneas de objeto
IMs de objeto
</text>
<text name="llownersay_label">
proprietário
@@ -66,10 +66,10 @@
Ele mesmo
</text>
<slider label="Fator de mitigação fora do alcance do chat:" label_width="275" name="FSBeyondNearbyChatColorDiminishFactor" tool_tip="Fator usado para diminuir a cor normal do bate-papo quando o remetente está fora do alcance normal do bate-papo (0 = escuro, 1 = claro)." />
<check_box name="FSColorIMsDistinctly" label="Colora o bate-papo de mensagens instantâneas/grupo de maneira diferente no console:" />
<check_box name="FSColorIMsDistinctly" label="Cor diferente para IMs/grupos no console:" />
<panel name="im_color_panel">
<text name="console_im_label">
Mensagens instantâneas/bate-papo em grupo
IMs/bate-papo em grupo
</text>
</panel>
</panel>
@@ -95,8 +95,8 @@
<text name="mismatch_tag_label">
Não coincidência
</text>
<check_box label="Use uma cor diferente para nomes de usuário" name="FSColorUsername" tool_tip="Mostra o nome de usuário em uma cor diferente" width="270" />
<check_box label="Use cores diferentes para amigos" name="NameTagShowFriends" tool_tip="Ative para exibir a cor da etiqueta de um amigo como uma cor diferente." />
<check_box label="Cor diferente para nomes de usuário" name="FSColorUsername" tool_tip="Mostra o nome de usuário em uma cor diferente" width="270" />
<check_box label="Cor diferente para amigos" name="NameTagShowFriends" tool_tip="Ative para exibir a cor da etiqueta de um amigo como uma cor diferente." />
<text name="username_tag_label">
nome de usuário
</text>
@@ -130,18 +130,18 @@
Exibição de tags:
</text>
<combo_box name="ClientTagsVisibility">
<combo_box.item name="No Viewertags" label="Nenhuma tag de visualizador" />
<combo_box.item name="TPVD Viewer" label="Visualizador TPVD (usando uma lista)" />
<combo_box.item name="All known Viewers" label="Todos os espectadores conhecidos (com base em uma lista)" />
<combo_box.item name="All Viewers" label="Todos os visualizadores" />
<combo_box.item name="No Viewertags" label="Nenhuma tag de viewer" />
<combo_box.item name="TPVD Viewer" label="Viewers TPVD (por lista)" />
<combo_box.item name="All known Viewers" label="Todos os viewers conhecidos (por lista)" />
<combo_box.item name="All Viewers" label="Todos os viewers" />
</combo_box>
<text name="colorbasedonviewer">
Cor da tag com base no visualizador:
</text>
<combo_box name="ColorClienttags">
<combo_box.item name="Color not based on Viewer" label="Cor não baseada no visualizador" />
<combo_box.item name="Single color per Viewer" label="Uma cor por visualizador" />
<combo_box.item name="Multiple colors per Viewer" label="Várias cores por visualizador" />
<combo_box.item name="Single color per Viewer" label="Uma cor por viewer" />
<combo_box.item name="Multiple colors per Viewer" label="Várias cores por viewer" />
<combo_box.item name="Userdefined color" label="Cor personalizada" />
</combo_box>
<text name="listtodisplayviewertags_txt">
@@ -182,7 +182,7 @@
<text name="MapAvatarMutedColor_label">
Bloqueado
</text>
<check_box name="MiniMapChatRing" label="Exibição de anéis no minimapa para renderização da faixa de fala e chamada" />
<check_box name="MiniMapChatRing" label="Anéis de alcance no minimapa (sussurro/fala/grito)" />
<text name="netmap_whisperring_color_label">
sussurrar
</text>
@@ -205,9 +205,9 @@
</text>
<slider label="Ativo:" name="active" />
<slider label="Inativo:" name="inactive" />
<slider label="câmera / Bewegung:" name="camera_movement" />
<slider label="Câmera / Movimento:" name="camera_movement" />
<slider label="Conversas:" name="conversations" />
<check_box name="override_im_active_opacity_checkbox" label="Use a opacidade ativa quando a janela Conversas estiver em foco" />
<check_box name="override_im_active_opacity_checkbox" label="Opacidade ativa com janela Conversas em foco" />
<text name="console_opacity">
Opacidade do console:
</text>
@@ -252,7 +252,7 @@
<color_swatch name="area_search_beacon_color" tool_tip="Cor da marcação de pesquisa circundante" />
<check_box label="Mostrar caixas de diálogo de script em um fundo opaco" name="FSScriptDialogNoTransparency" />
<check_box name="FSGroupNotifyNoTransparency" label="Mostrar mensagens de grupo em um fundo opaco" />
<check_box label="Substituir cor de fundo e opacidade do menu Pie" name="override_pie_color_checkbox" />
<check_box label="Personalizar cor e opacidade do menu Pie" name="override_pie_color_checkbox" />
<panel name="tab-colorize">
<color_swatch name="pie_bg_color_override" tool_tip="Escolha a cor de fundo do menu Pie" />
<color_swatch name="pie_selected_color_override" tool_tip="Escolha a cor do menu circular" />
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Relatórios de falha" name="crash_reports">
<check_box label="Enviar relatórios de falha para firestormviewer.org" name="checkSendCrashReports"/>
<check_box label="Sempre perguntar antes de enviar" name="checkSendCrashReportsAlwaysAsk"/>
<check_box label="Perguntar antes de enviar" name="checkSendCrashReportsAlwaysAsk"/>
<check_box label="Incluir arquivos de configuração do Firestorm" name="checkSendSettings"/>
<text name="textSendSettings">
(contém nome de usuário)
@@ -23,13 +23,13 @@
(Requer reinício)
</text>
<check_box label="Sempre rezar objetos com o grupo do terreno, quando possível" name="grouplandrez" tool_tip="Tenta rezar objetos com o grupo do terreno, desde que você seja membro desse grupo, independentemente do grupo ativo no momento."/>
<check_box label="Criar efeitos de partícula quando scripts se comunicam" name="EffectScriptChatParticles" tool_tip="Se ativado, cria efeitos de partícula ao redor de objetos que se comunicam."/>
<check_box label="Desativar feixe de rastreamento ao alcançar o avatar alvo (&lt;= 3m)" name="FSDisableAvatarTrackerAtCloseIn" tool_tip="Se ativado, o feixe para o avatar alvo é desativado quando a distância for menor que 3m. (Padrão)"/>
<check_box label="Corrigir animação ociosa Bento" name="play_default_bento_idle_animation_toggle" tool_tip="Se ativado, reproduz uma animação de prioridade 0 que coloca mãos, asas, boca e cauda em posições naturais quando nenhuma outra animação Bento estiver em execução."/>
<check_box label="Redefinir esqueleto do avatar ao levantar" name="FSResetSkeletonOnStandUp" tool_tip="Se ativado, o esqueleto do avatar é redefinido automaticamente ao levantar. A redefinição também é enviada para outros avatares ao redor, para que sua aparência seja atualizada nos viewers deles."/>
<check_box label="Desativar tela de progresso durante login" name="login_screen_toggle" tool_tip="Desativa a tela preta de progresso durante o login."/>
<check_box label="Desativar tela de progresso durante logout" name="logout_screen_toggle" tool_tip="Desativa a tela preta de progresso durante o logout."/>
<check_box label="Ativar aumento progressivo da distância de renderização" name="FSRenderFarClipStepping" tool_tip="Se ativado, o Firestorm aumentará a distância de renderização gradualmente após um teleporte."/>
<check_box label="Efeitos de partícula ao scripts se comunicarem" name="EffectScriptChatParticles" tool_tip="Se ativado, cria efeitos de partícula ao redor de objetos que se comunicam."/>
<check_box label="Desativar feixe ao chegar perto do avatar (&lt;= 3m)" name="FSDisableAvatarTrackerAtCloseIn" tool_tip="Se ativado, o feixe para o avatar alvo é desativado quando a distância for menor que 3m. (Padrão)"/>
<check_box label="Corrigir animação inativa Bento" name="play_default_bento_idle_animation_toggle" tool_tip="Se ativado, reproduz uma animação de prioridade 0 que coloca mãos, asas, boca e cauda em posições naturais quando nenhuma outra animação Bento estiver em execução."/>
<check_box label="Resetar esqueleto do avatar ao levantar" name="FSResetSkeletonOnStandUp" tool_tip="Se ativado, o esqueleto do avatar é redefinido automaticamente ao levantar. A redefinição também é enviada para outros avatares ao redor, para que sua aparência seja atualizada nos viewers deles."/>
<check_box label="Desativar tela de carregamento no login" name="login_screen_toggle" tool_tip="Desativa a tela preta de progresso durante o login."/>
<check_box label="Desativar tela de carregamento no logout" name="logout_screen_toggle" tool_tip="Desativa a tela preta de progresso durante o logout."/>
<check_box label="Aumentar dist. de renderização progressivamente" name="FSRenderFarClipStepping" tool_tip="Se ativado, o Firestorm aumentará a distância de renderização gradualmente após um teleporte."/>
<slider name="progressive_draw_distance_interval" tool_tip="Intervalo em segundos entre cada aumento da distância de renderização."/>
<check_box name="UseLSLBridge" label="Ativar ponte cliente LSL" tool_tip="Permite que o viewer use um objeto com script (ponte) para oferecer funções adicionais."/>
<combo_box name="UseLSLFlightAssist" tool_tip="Ativa um script que permite voar e pairar em altitudes maiores.">
@@ -40,14 +40,14 @@
<combo_box.item label="Assistente de voo: impulso extremo" name="flight_extreme"/>
</combo_box>
<slider label="Tempo de transição das configurações de ambiente:" tool_tip="Intervalo, em segundos, em que mudanças de ambiente fazem transição gradual. 0 = direto, sem transição" name="manual_environment_change_transition_period"/>
<check_box name="EnvironmentPersistAcrossLogin" label="Manter configurações de ambiente entre sessões" tool_tip="Restaura as configurações atuais de ambiente após novo login."/>
<check_box name="FSRepeatedEnvTogglesShared" label="Atalhos de ambiente funcionam como liga/desliga" tool_tip="Pressionar o atalho repetidamente alterna entre a configuração desejada e o ambiente compartilhado."/>
<check_box name="EnvironmentPersistAcrossLogin" label="Manter ambiente entre sessões" tool_tip="Restaura as configurações atuais de ambiente após novo login."/>
<check_box name="FSRepeatedEnvTogglesShared" label="Atalhos de ambiente como alternância" tool_tip="Pressionar o atalho repetidamente alterna entre a configuração desejada e o ambiente compartilhado."/>
</panel>
<!--Protection-->
<panel label="Segurança" name="ProtectionTab">
<check_box label="Bloquear sentar com clique esquerdo em objetos" name="FSBlockClickSit"/>
<check_box label="Pré-visualizar URL real de links em MIs e chat de grupo (ao passar)" name="FSDisableLabeledChatLinks" tool_tip="Quando ativado, os links entre colchetes em MIs, chat de grupo, conferências ad-hoc e avisos de grupo mantêm seu texto, mas ao passar o mouse mostram instantaneamente a URL de destino real em uma dica grande. Ajuda a detectar phishing onde o rótulo esconde outro destino. O chat por perto usa a opção abaixo. O texto interno do viewer não é afetado."/>
<check_box label="Bloquear sentar com clique esquerdo" name="FSBlockClickSit"/>
<check_box label="Mostrar URL real de links em IMs ao passar o mouse" name="FSDisableLabeledChatLinks" tool_tip="Quando ativado, os links entre colchetes em MIs, chat de grupo, conferências ad-hoc e avisos de grupo mantêm seu texto, mas ao passar o mouse mostram instantaneamente a URL de destino real em uma dica grande. Ajuda a detectar phishing onde o rótulo esconde outro destino. O chat por perto usa a opção abaixo. O texto interno do viewer não é afetado."/>
<check_box label="Permitir scripts mostrarem destinos no mapa (llMapDestination)" name="ScriptsCanShowUI"/>
<text name="revokepermissions_txt">
Revogar permissões:
@@ -80,8 +80,8 @@
Multiplicador para solicitações de pré-carregamento de som:
</text>
<spinner name="_NACL_AntiSpamSoundPreloadMulti" tool_tip="Multiplicador de eventos para solicitações de pré-carregamento de som [Padrão: 4]"/>
<button name="AntiSpamUnblock" label="Desbloquear todas as fontes de spam bloqueadas" width="280"/>
<check_box label="Confirmar antes de pagar. Limite:" name="FSConfirmPayments" width="235" tool_tip="Mostra uma caixa de confirmação antes de pagar valores acima do limite definido. Defina 0 para sempre confirmar pagamentos."/>
<button name="AntiSpamUnblock" label="Desbloquear fontes de spam" width="280"/>
<check_box label="Confirmar pagamentos acima do limite:" name="FSConfirmPayments" width="235" tool_tip="Mostra uma caixa de confirmação antes de pagar valores acima do limite definido. Defina 0 para sempre confirmar pagamentos."/>
<spinner name="FSPaymentConfirmationThreshold" tool_tip="Mostra uma caixa de confirmação antes de pagar valores acima do limite definido. Defina 0 para sempre confirmar pagamentos."/>
</panel>
@@ -102,7 +102,7 @@
<text name="note_lookat">
(As configurações de foco de câmera do avatar ficam na aba "Privacidade".)
</text>
<check_box label="Desativar movimentos aleatórios dos olhos" name="FSStaticEyes"/>
<check_box label="Desativar movimento aleatório dos olhos" name="FSStaticEyes"/>
<!-- LGG Color Beams -->
<text name="BeamPrefs">
@@ -113,8 +113,8 @@
<button name="BeamColor_new" label="Criar" tool_tip="Criar uma nova configuração de cor."/>
<button name="BeamColor_refresh" label="Atualizar" tool_tip="Atualiza a lista de configurações de cor."/>
<slider name="FSMaxBeamsPerSecond" label="Atualizações/s:" tool_tip="Define quantas atualizações por segundo devem ser enviadas. [Padrão: 40]"/>
<check_box label="Ativar feixe de seleção" name="SLPartBeam" tool_tip="Desativar esta opção impede a renderização local dos feixes de seleção. O envio das informações de seleção para outros avatares não é impedido por isso. Para não transmitir informações de seleção, desative em Configurações -&gt; Privacidade -&gt; Foco da câmera -&gt; Não enviar minha seleção de edição para outros"/>
<check_box label="Enviar informações de seleção ao chat" name="FSParticleChat" tool_tip="Envia informações sobre a seleção (início/parada e posição global) para o canal de chat 9000."/>
<check_box label="Feixe de seleção ativo" name="SLPartBeam" tool_tip="Desativar esta opção impede a renderização local dos feixes de seleção. O envio das informações de seleção para outros avatares não é impedido por isso. Para não transmitir informações de seleção, desative em Configurações -&gt; Privacidade -&gt; Foco da câmera -&gt; Não enviar minha seleção de edição para outros"/>
<check_box label="Enviar Info. de seleção ao chat" name="FSParticleChat" tool_tip="Envia informações sobre a seleção (início/parada e posição global) para o canal de chat 9000."/>
<combo_box name="FSBeamShape_combo" tool_tip="Permite selecionar a forma do feixe de seleção."/>
<button name="delete_beam" label="Excluir" tool_tip="Excluir a forma atual."/>
@@ -124,8 +124,8 @@
<text name="BridgeProtocols">
Integração de protocolos externos na ponte cliente LSL:
</text>
<check_box label="Permitir protocolo OpenCollar ativar/desativar o AO integrado" name="BridgeIntegrationOC"/>
<check_box label="Permitir protocolo LockMeister ativar/desativar o AO integrado" name="BridgeIntegrationLM"/>
<check_box label="Protocolo OpenCollar controla o AO integrado" name="BridgeIntegrationOC"/>
<check_box label="Protocolo LockMeister controla o AO integrado" name="BridgeIntegrationLM"/>
</panel>
<!--Build 1-->
@@ -181,12 +181,12 @@
Definido no momento: [SCRIPT]
</text>
<button label="Permissões padrão de criação" name="fs_default_creation_permissions"/>
<check_box label="Destacar prims selecionados" tool_tip="Desative para não mostrar os contornos amarelos e azuis. Melhora o desempenho quando muitos prims estão selecionados." name="FSBuildPrefsRenderHighlight_toggle"/>
<check_box label="Destacar limite da parcela atualmente selecionada" name="RenderParcelSelection"/>
<check_box label="Mostrar destaque até a altura máxima de construção" name="FSRenderParcelSelectionToMaxBuildHeight"/>
<check_box label="Limitar distância de seleção (metros):" name="LimitSelectDistance" width="230"/>
<check_box label="Destacar prims ao selecionar" tool_tip="Desative para não mostrar os contornos amarelos e azuis. Melhora o desempenho quando muitos prims estão selecionados." name="FSBuildPrefsRenderHighlight_toggle"/>
<check_box label="Destacar limite da parcela selecionada" name="RenderParcelSelection"/>
<check_box label="Estender destaque até a altura máx. de construção" name="FSRenderParcelSelectionToMaxBuildHeight"/>
<check_box label="Limitar dist. de seleção (m):" name="LimitSelectDistance" width="230"/>
<spinner name="MaxSelectDistance" tool_tip="Distância máxima na qual um objeto pode ser selecionado (em metros do avatar) [Padrão: 128.000]"/>
<check_box label="Limitar distância de arraste (metros):" name="LimitDragDistance" width="230"/>
<check_box label="Limitar dist. de arraste (m):" name="LimitDragDistance" width="230"/>
<spinner name="MaxDragDistance" tool_tip="Distância máxima que um objeto pode ser movido de uma vez (em metros a partir do ponto inicial) [Padrão: 48.000]"/>
<text name="RotationStepText1" width="170">
Restringir rotações a múltiplos de
@@ -195,17 +195,17 @@
<text name="RotationStepText2" width="290">
quando "Alinhar à grade" estiver desativado
</text>
<check_box label="Confirmar desvinculação com pelo menos" name="FSUnlinkConfirmEnabled" width="295"/>
<check_box label="Confirmar unlink com pelo menos" name="FSUnlinkConfirmEnabled" width="295"/>
<text name="MinObjectsForUnlinkConfirmText2">
objetos individuais
</text>
<check_box label="Ativar comportamento antigo de &quot;À venda:&quot;" tool_tip="Se ativado, a alteração é salva imediatamente e não requer confirmação." name="FSCommitForSaleOnChange_toggle"/>
<check_box label="Salvar texturas como PNG por padrão em vez de TGA" tool_tip="Se ativado, as texturas na pré-visualização serão salvas como PNG por padrão" name="FSTextureDefaultSaveAsFormat"/>
<check_box label="Comportamento clássico de &quot;À venda&quot;" tool_tip="Se ativado, a alteração é salva imediatamente e não requer confirmação." name="FSCommitForSaleOnChange_toggle"/>
<check_box label="Salvar texturas como PNG por padrão (não TGA)" tool_tip="Se ativado, as texturas na pré-visualização serão salvas como PNG por padrão" name="FSTextureDefaultSaveAsFormat"/>
<text name="text_box_pivotpoint" left_delta="362">
Pivô
</text>
<view_border name="PivotBorder" width="150"/>
<check_box label="Eixos de seta na raiz" tool_tip="O comportamento padrão é mostrar o eixo no centro de massa do linkset. Ative para mostrar o eixo no prim raiz." name="FSBuildPrefsActualRoot_toggle"/>
<check_box label="Eixos no prim raiz" tool_tip="O comportamento padrão é mostrar o eixo no centro de massa do linkset. Ative para mostrar o eixo no prim raiz." name="FSBuildPrefsActualRoot_toggle"/>
<spinner label="Posição X" name="X pos" label_width="60" width="135"/>
<spinner label="Posição Y" name="Y pos" label_width="60" width="135"/>
<spinner label="Posição Z" name="Z pos" label_width="60" width="135"/>
@@ -214,13 +214,13 @@
<!--Build 2-->
<panel label="Construção 2" name="BuildTab2">
<check_box label="Usar Ctrl+mouse para agarrar e manipular objetos" tool_tip="Se ativado, objetos podem ser agarrados e movidos com o mouse enquanto a tecla Ctrl estiver pressionada." name="FSEnableGrab"/>
<check_box label="Ativar clicar-arrastar ou clicar-escalar (com Caps Lock) em uma face de textura ao construir." tool_tip="Se ativado, habilita clicar-arrastar ou clicar-escalar (com Caps Lock) em uma face de textura no modo de construção. Este é um recurso experimental e deve ser usado com cautela." name="FSExperimentalDragTexture"/>
<check_box label="Pré-visualizar animação no próprio avatar durante upload" tool_tip="Se ativado, as animações serão reproduzidas na pré-visualização no seu próprio avatar" name="FSUploadAnimationOnOwnAvatar"/>
<check_box label="Sempre mostrar informações avançadas de animações" tool_tip="Mostra informações avançadas de animação na janela de propriedades" name="FSAnimationPreviewExpanded"/>
<check_box label="Ativar informações avançadas de script" tool_tip="Se ativado, as informações de script serão complementadas com detalhes adicionais." name="FSScriptInfoExtended"/>
<check_box label="Ordenar alfabeticamente pontos de anexo nos menus &quot;Anexar a&quot; (requer reinício)" tool_tip="Se ativado, as entradas dos menus &quot;Anexar a&quot; serão ordenadas alfabeticamente." name="FSSortAttachmentSpotsAlphabetically"/>
<check_box label="Usar novo painel de textura [APP_NAME] na janela de ferramentas (requer reinício)" tool_tip="Se ativado, as ferramentas de edição de textura usarão o fluxo aprimorado do [APP_NAME] e permitirão editar texturas Blinn-Phong e PBR ao mesmo tempo." name="FSUseNewTexturePanel"/>
<check_box label="Usar Ctrl+mouse para agarrar objetos" tool_tip="Se ativado, objetos podem ser agarrados e movidos com o mouse enquanto a tecla Ctrl estiver pressionada." name="FSEnableGrab"/>
<check_box label="Clicar-arrastar/escalar em face de textura ao construir" tool_tip="Se ativado, habilita clicar-arrastar ou clicar-escalar (com Caps Lock) em uma face de textura no modo de construção. Este é um recurso experimental e deve ser usado com cautela." name="FSExperimentalDragTexture"/>
<check_box label="Prévia de animação no próprio avatar ao fazer upload" tool_tip="Se ativado, as animações serão reproduzidas na pré-visualização no seu próprio avatar" name="FSUploadAnimationOnOwnAvatar"/>
<check_box label="Sempre mostrar info. avançada de animações" tool_tip="Mostra informações avançadas de animação na janela de propriedades" name="FSAnimationPreviewExpanded"/>
<check_box label="Mostrar info. avançada de script" tool_tip="Se ativado, as informações de script serão complementadas com detalhes adicionais." name="FSScriptInfoExtended"/>
<check_box label="Ordenar pontos de anexo alfabeticamente (requer reinício)" tool_tip="Se ativado, as entradas dos menus &quot;Anexar a&quot; serão ordenadas alfabeticamente." name="FSSortAttachmentSpotsAlphabetically"/>
<check_box label="Novo painel de textura [APP_NAME] (requer reinício)" tool_tip="Se ativado, as ferramentas de edição de textura usarão o fluxo aprimorado do [APP_NAME] e permitirão editar texturas Blinn-Phong e PBR ao mesmo tempo." name="FSUseNewTexturePanel"/>
</panel>
<panel label="Editor de script" name="BuildTabScriptEditor">
@@ -240,7 +240,7 @@
<combo_item name="Medium" label="Médio"/>
<combo_item name="Large" label="Grande"/>
</combo_box>
<check_box label="Salvar como Mono scripts editados a partir do inventário" tool_tip="Salva scripts editados diretamente do inventário como Mono em vez de LSL." name="FSSaveInventoryScriptsAsMono_toggle"/>
<check_box label="Salvar scripts do inventário como Mono" tool_tip="Salva scripts editados diretamente do inventário como Mono em vez de LSL." name="FSSaveInventoryScriptsAsMono_toggle"/>
<check_box label="Ativar pré-processador LSL" tool_tip="Ativa suporte de pré-processador para scripts LSL" name="preproc_checkbox"/>
<check_box label="Otimizar Scripts" tool_tip="Otimiza o espaço necessário para scripts." name="preprocoptimizer_checkbox"/>
<check_box label="Comando switch()" tool_tip="Disponibiliza o comando switch() para controle de fluxo." name="preprocswitch_checkbox"/>
@@ -55,10 +55,10 @@
<check_box label="Ocultar meu próprio título de grupo" name="RenderHideGroupTitle" tool_tip="Mostra ou oculta seu próprio título de grupo para você e para os outros."/>
<check_box label="Mostrar nome de exibição" name="display_names_check" tool_tip="Ative para usar nomes de exibição no chat, IM, nomes de avatar etc."/>
<check_box label="Mostrar identificação do viewer" name="show_viewerID" tool_tip="Mostra o nome do viewer detectado ao lado do nome do avatar (efeito com atraso)"/>
<check_box label="Formato de nome antigo em vez de nome de usuário" name="FSshow_legacyun" tool_tip="Mostra o nome de avatar no formato antigo (Nome Sobrenome) em vez do nome de usuário (nome.sobrenome)" />
<check_box label="Formato de nome antigo (Nome Sobrenome)" name="FSshow_legacyun" tool_tip="Mostra o nome de avatar no formato antigo (Nome Sobrenome) em vez do nome de usuário (nome.sobrenome)" />
<check_box label="Destacar amigos" name="show_friends" tool_tip="Destacar os nomes de avatar dos seus amigos"/>
<check_box label="Remover “Resident” no formato antigo de nome" name="legacy_trim_check" tool_tip="Remove o sobrenome “Resident” no formato antigo de nome." />
<check_box label="Posição antiga dos nomes de avatar" name="FSLegacyNametagPosition" width="170" tool_tip="Se ativado, o nome do avatar fica fixo na posição do avatar e não acompanha o movimento da cabeça durante animações." />
<check_box label="Posição clássica das nametags" name="FSLegacyNametagPosition" width="170" tool_tip="Se ativado, o nome do avatar fica fixo na posição do avatar e não acompanha o movimento da cabeça durante animações." />
<check_box label="Mostrar modo “Resposta automática”" name="FSShowAutorespondInNameTag" tool_tip="Se ativado, o modo “Resposta automática” será exibido no seu próprio nome de avatar."/>
<check_box label="Mostrar complexidade" name="FSTagShowARW" tool_tip="Se ativado, mostra a complexidade atual do avatar."/>
<check_box label="Apenas se estiver muito complexo" name="FSTagShowTooComplexOnlyARW" tool_tip="Se ativado, mostra a complexidade atual do avatar apenas quando ele estiver complexo demais e for exibido como JellyDoll."/>
@@ -12,7 +12,7 @@
Desempenho
</text>
<text name="BetterText">
Qualidade
Máximo
</text>
<text name="ShadersPrefText">
Baixo
@@ -84,7 +84,7 @@
<combo_box.item label="Alta" name="1" />
<combo_box.item label="Ultra" name="0" />
</combo_box>
<check_box label="Modo Tela Cheia" name="Fullscreen Mode" tool_tip="Executa o Firestorm em modo de tela cheia. É necessário reiniciar para alterar o modo." />
<check_box label="Tela Cheia" name="Fullscreen Mode" tool_tip="Executa o Firestorm em modo de tela cheia. É necessário reiniciar para alterar o modo." />
<slider label="Distância de visão" name="DrawDistance" />
<text name="DrawDistanceMeterText2">
m
@@ -100,7 +100,7 @@
</combo_box>
<slider label="Complexidade máxima do avatar" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Define o valor a partir do qual um avatar visualmente complexo é exibido como JellyDoll." />
<slider label="Máx. avatares sem impostor" name="IndirectMaxNonImpostors" />
<slider label="Qualidade de pós-processamento" name="RenderPostProcess" />
<slider label="Qual. de pós-processamento" name="RenderPostProcess" />
<text name="PostProcessText">
Baixa
</text>
@@ -126,8 +126,8 @@
</panel>
<panel label="Config. de Hardware" name="Hardware Settings" width="320">
<check_box label="Filtragem Anisotrópica (mais lenta quando ativada)" name="ani" tool_tip="Ativa a filtragem anisotrópica, um método que melhora a qualidade das texturas visualizadas em ângulos relativamente grandes em relação à posição da câmera. Geralmente faz com que pareçam menos borradas a distâncias maiores." />
<check_box label="Ativar Compressão de Textura com Perda (requer reinício)" name="texture compression" tool_tip="Comprime texturas na memória de vídeo, permitindo texturas com maior resolução e/ou mais texturas carregadas, com alguma perda de qualidade de cor." />
<check_box label="Filtragem Anisotrópica (mais lenta, quando ativado)" name="ani" tool_tip="Ativa a filtragem anisotrópica, um método que melhora a qualidade das texturas visualizadas em ângulos relativamente grandes em relação à posição da câmera. Geralmente faz com que pareçam menos borradas a distâncias maiores." />
<check_box label="Compressão de textura com perda (requer reinício)" name="texture compression" tool_tip="Comprime texturas na memória de vídeo, permitindo texturas com maior resolução e/ou mais texturas carregadas, com alguma perda de qualidade de cor." />
<check_box label="Ativar suporte a monitores HiDPI (somente macOS; requer reinício)" name="use HiDPI" tool_tip="Ativa OpenGL para renderização em alta resolução." />
<text name="antialiasing label" tool_tip="Alterações nesta configuração podem exigir reinício em alguns equipamentos.">
Antialiasing (reinício recomendado):
@@ -146,12 +146,12 @@
<combo_box.item label="Alta" name="High" />
<combo_box.item label="Ultra" name="Ultra" />
</combo_box>
<check_box label="Limitar uso de VRAM para texturas (MB)" name="FSLimitTextureVRAMUsage" tool_tip="Limita a quantidade de VRAM usada para texturas. O uso total pode ser maior pois outros elementos também utilizam VRAM." />
<check_box label="Limitar VRAM para texturas (MB)" name="FSLimitTextureVRAMUsage" tool_tip="Limita a quantidade de VRAM usada para texturas. O uso total pode ser maior pois outros elementos também utilizam VRAM." />
<slider name="RenderMaxVRAMBudget" tool_tip="Quantidade máxima de VRAM em megabytes usada para texturas." />
<text name="advanced_settings">
Configurações Avançadas (requer reinício):
</text>
<check_box label="Substituir detecção de VRAM" name="FSOverrideVRAMDetection" tool_tip="Permite substituir a detecção de VRAM (use com extrema cautela)" />
<check_box label="Substituir detecção de VRAM (cuidado!)" name="FSOverrideVRAMDetection" tool_tip="Permite substituir a detecção de VRAM (use com extrema cautela)" />
<slider label="Substituir VRAM dedicada da GPU (GB):" name="FSForcedVideoMemory" tool_tip="Importante: Use com extrema cautela.
Substitui a VRAM detectada na GPU.
Este valor não deve incluir a VRAM compartilhada que faz parte da memória RAM do sistema.
@@ -179,10 +179,10 @@ Se você não compreende a diferença, não altere esta configuração." />
<text name="World Updating">
Atualização do Mundo:
</text>
<check_box label="Congelar atualizações do Mundo (pausar tudo)" tool_tip="Congela todas as atualizações recebidas do servidor - interrompe todas as ações no mundo, mas não afeta o chat, mensagens instantâneas ou voz." name="WorldPause" />
<check_box label="Limitar Taxa de Quadros(FPS)" name="FSLimitFramerate" tool_tip="Limita a taxa de quadros a um valor definido pelo usuário. Pode reduzir o consumo de energia e o aquecimento da GPU/CPU." />
<check_box label="Congelar atualizações do mundo (pausar tudo)" tool_tip="Congela todas as atualizações recebidas do servidor - interrompe todas as ações no mundo, mas não afeta o chat, IMs ou voz." name="WorldPause" />
<check_box label="Limitar FPS" name="FSLimitFramerate" tool_tip="Limita a taxa de quadros a um valor definido pelo usuário. Pode reduzir o consumo de energia e o aquecimento da GPU/CPU." />
<slider name="MaxFPS" label="FPS:" />
<check_box label="Limitar o FPS à frequência do monitor (VSync)" name="vsync" tool_tip="Sincroniza a taxa de quadros à taxa de atualização do monitor. Pode resultar em maior gaguejamento e atraso de entrada." />
<check_box label="VSync (limitar FPS à taxa do monitor)" name="vsync" tool_tip="Sincroniza a taxa de quadros à taxa de atualização do monitor. Pode resultar em maior gaguejamento e atraso de entrada." />
<text name="Texture Rendering">
Renderização de Texturas:
</text>
@@ -211,10 +211,10 @@ Se você não compreende a diferença, não altere esta configuração." />
<check_box label="Renderizar brilho (glow)" tool_tip="Renderiza o efeito de brilho. Observe que a intensidade precisa ser definida como zero para desativar o brilho quando as sombras estiverem ativas." name="RenderGlow" />
<slider label="Intensidade:" tool_tip="Intensidade do brilho. Maior = mais amplo e suave (padrão é 2)" name="glow_strength" />
<check_box label="Exibir avatares que ainda não terminaram de carregar" name="RenderUnloadedAvatars" />
<check_box label="Exibir a Cena como Wireframe" name="Wireframe" />
<check_box label="Ativar Luzes Anexadas (Face Lights)" tool_tip="Ativa todas as luzes que os avatares possuem anexadas, como face lights. Útil para desativar face lights quando necessário." name="Render Attached Lights" />
<check_box label="Renderizar Partículas Anexadas" name="Render Attached Particles" />
<check_box label="Reduzir Distância de Visão quando a VRAM estiver cheia" tool_tip="Ativa um recurso que reduz automaticamente a distância de visão quando a VRAM estiver cheia." name="Reduce Draw Distance when VRAM is full" />
<check_box label="Modo Wireframe" name="Wireframe" />
<check_box label="Ativar luzes anexadas (face lights)" tool_tip="Ativa todas as luzes que os avatares possuem anexadas, como face lights. Útil para desativar face lights quando necessário." name="Render Attached Lights" />
<check_box label="Renderizar partículas anexadas" name="Render Attached Particles" />
<check_box label="Reduzir dist. de visão quando VRAM estiver cheia" tool_tip="Ativa um recurso que reduz automaticamente a distância de visão quando a VRAM estiver cheia." name="Reduce Draw Distance when VRAM is full" />
<text name="ExcludeAnimeshImposterLabel" width="255">
Excluir Avatar Animesh do Impostor:
</text>
@@ -252,9 +252,9 @@ Se você não compreende a diferença, não altere esta configuração." />
</panel>
<panel label="Profundidade de Campo" name="DOF panel">
<check_box label="Ativar Profundidade de Campo (desfoca a visão fora do ponto de foco da câmera)" name="UseDoF" />
<check_box label="Ativar Profundidade de Campo (DoF)" name="UseDoF" />
<check_box label="Ativar no modo de edição" name="RenderDepthOfFieldInEditMode" />
<check_box label="Foco da Profundidade de Campo segue o cursor" name="FSFocusPointFollowsPointer" tool_tip="O foco da profundidade de campo (DoF) seguirá o seu mouse, comportamento semelhante ao usar flycam. Use em conjunto com o bloqueio de foco do DoF." />
<check_box label="Foco do DoF segue o cursor" name="FSFocusPointFollowsPointer" tool_tip="O foco da profundidade de campo (DoF) seguirá o seu mouse, comportamento semelhante ao usar flycam. Use em conjunto com o bloqueio de foco do DoF." />
<slider label="Abertura da Câmera (Número f):" name="CameraFNum" tool_tip="Valor do número f da câmera para o efeito de profundidade de campo." label_width="195" width="409" />
<slider label="Distância Focal da Câmera (mm):" name="CameraFocal" tool_tip="Distância focal da câmera para o efeito de profundidade de campo (em milímetros)." label_width="195" width="409" />
<slider label="Campo de Visão da Câmera(graus):" name="Camera FOV" tool_tip="Campo de visão vertical da câmera para o efeito de profundidade de campo (em graus)." label_width="195" width="409" />
@@ -2,7 +2,7 @@
<panel label="Mover e ver" name="move_panel">
<tab_container label="Mover e ver" name="tabs">
<panel label="Opinião" name="tab-view">
<panel label="Visão" name="tab-view">
<slider label="Ângulo de visão" name="camera_fov" tool_tip="No mundo real, este é um recurso de zoom. Ele altera o ângulo de visão dentro da janela do visualizador. Tem a mesma função de pressionar Ctrl-0 ou Ctrl-8. NOTA: Este recurso não funciona quando o Flycam está ativado (3D SpaceNavigator)." />
<button name="Def_CameraAngle" label="S" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<slider label="Distância" name="camera_offset_scale" />
@@ -12,23 +12,23 @@
<slider label="Suavização" name="camera_position_smoothing" />
<button name="Def_CameraPositionSmoothing" label="S" tool_tip="Redefinir para o valor padrão." />
<check_box label="Remover restrições de câmera" name="DisableCameraConstraints" tool_tip="Permite que a câmera se mova fora dos limites normais da superfície terrestre" />
<check_box label="Não use a roda do mouse para ampliar" name="FSDisableMouseWheelCameraZoom" />
<check_box label="Desativar zoom com roda do mouse" name="FSDisableMouseWheelCameraZoom" />
<text name="heading2">
Posição automática para:
</text>
<check_box label="Construir/Editar" name="edit_camera_movement" tool_tip="Usar o posicionamento automático da câmera ao alternar para e no modo de edição" />
<check_box label="Olhar" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Usar o posicionamento automático da câmera no modo de edição" />
<check_box label="Recursos visuais" name="FSAppearanceShowHints" tool_tip="Ativa os recursos visuais que mostram as partes do avatar que estão sendo modificadas." />
<check_box label="Clique no avatar para manter a posição da câmera" name="clickonavatarkeepscamera" tool_tip="Normalmente a posição da câmera é redefinida ao clicar no avatar. Esta opção evita esse comportamento." />
<check_box label="Redefinir a posição da câmera após o teletransporte (dentro de uma região)" name="FSResetCameraOnTP" tool_tip="Normalmente a posição da câmera é redefinida durante o teletransporte. Esta opção evita esse comportamento." />
<check_box label="Redefinir a posição da câmera quando o avatar se move" name="FSResetCameraOnMovement" />
<check_box label="Ao redefinir a visualização, gire o avatar na direção da câmera" name="resetviewturnsavatar" tool_tip="Mantém a direção de visualização da câmera e gira o avatar quando a visualização é redefinida (ao pressionar ESC)." />
<check_box label="Permitir que a câmera atravesse objetos" name="ignorecameraconstraints" tool_tip="Ignora o empurrão aplicado pelo simulador para manter a câmera fora dos objetos." width="300" />
<check_box label="Dicas visuais" name="FSAppearanceShowHints" tool_tip="Ativa os recursos visuais que mostram as partes do avatar que estão sendo modificadas." />
<check_box label="Clique no avatar mantém posição da câmera" name="clickonavatarkeepscamera" tool_tip="Normalmente a posição da câmera é redefinida ao clicar no avatar. Esta opção evita esse comportamento." />
<check_box label="Resetar câmera após teletransporte (na região)" name="FSResetCameraOnTP" tool_tip="Normalmente a posição da câmera é redefinida durante o teletransporte. Esta opção evita esse comportamento." />
<check_box label="Resetar câmera ao mover o avatar" name="FSResetCameraOnMovement" />
<check_box label="Girar avatar na direção da câmera ao resetar visão" name="resetviewturnsavatar" tool_tip="Mantém a direção de visualização da câmera e gira o avatar quando a visualização é redefinida (ao pressionar ESC)." />
<check_box label="Câmera atravessa objetos" name="ignorecameraconstraints" tool_tip="Ignora o empurrão aplicado pelo simulador para manter a câmera fora dos objetos." width="300" />
<text name="ignorecameraconstraints_requires_restart">
(Requer reinício)
</text>
<check_box label="Mostrar controles da câmera no fundo opaco" name="FSAlwaysOpaqueCameraControls" />
<check_box label="Reexibir objetos temporariamente não exibidos após o teletransporte" name="FSTempDerenderUntilTeleport" tool_tip="Se ativado, objetos temporariamente ocultos serão mostrados novamente após um teletransporte. Se desativados, eles não serão exibidos até o final da sessão, a menos que sejam exibidos novamente manualmente usando a janela Lista negra de ativos." />
<check_box label="Controles de câmera com fundo opaco" name="FSAlwaysOpaqueCameraControls" />
<check_box label="Mostrar novamente Obj. ocultos após teletransporte" name="FSTempDerenderUntilTeleport" tool_tip="Se ativado, objetos temporariamente ocultos serão mostrados novamente após um teletransporte. Se desativados, eles não serão exibidos até o final da sessão, a menos que sejam exibidos novamente manualmente usando a janela Lista negra de ativos." />
<text name="mouse_warp_lbl">
Deformação do mouse:
</text>
@@ -42,17 +42,17 @@
<panel label="Modo Mouselook" name="tab-mouselook">
<check_box label="Habilitar a funcionalidade Mouselook" name="EnableMouselook" tool_tip="Ativa perspectiva em primeira pessoa e controle com o mouse." />
<check_box label="Mostre-me com aparência de mouse" name="first_person_avatar_visible" />
<check_box label="Mostrar interface do usuário na aparência do mouse" name="first_person_ui_visible" />
<check_box label="As conversas e o radar não podem ser fechados ao mudar para o Mouselook" name="FSShowConvoAndRadarInML" />
<check_box label="Ative menus de contexto na aparência do mouse" name="FSEnableRightclickMenuInMouselook" tool_tip="Abre o menu circular/de contexto no modo mouselook ao pressionar ALT + botão direito do mouse." />
<check_box label="Sair da aparência do mouse com a roda de rolagem" name="FSScrollWheelExitsMouselook" tool_tip="Se ativado, a visualização do mouse pode ser encerrada girando a roda de rolagem para baixo." />
<check_box label="Mostrar ajuda do Mouselook" name="mouselook_instructions_visible" tool_tip="Exibe ajuda com o modo Mouselook." />
<check_box label="Mostrar mira na aparência do mouse" name="ShowCrosshairs" tool_tip="Ativa a função de mira no modo Mouselook." />
<check_box label="Ative funções de combate" name="FSMouselookCombatFeatures" />
<check_box label="Exibir meu avatar no Mouselook" name="first_person_avatar_visible" />
<check_box label="Mostrar UI no Mouselook" name="first_person_ui_visible" />
<check_box label="Manter conversas e radar ao entrar no Mouselook" name="FSShowConvoAndRadarInML" />
<check_box label="Ativar menu de contexto no Mouselook" name="FSEnableRightclickMenuInMouselook" tool_tip="Abre o menu circular/de contexto no modo mouselook ao pressionar ALT + botão direito do mouse." />
<check_box label="Sair do Mouselook com a roda do mouse" name="FSScrollWheelExitsMouselook" tool_tip="Se ativado, a visualização do mouse pode ser encerrada girando a roda de rolagem para baixo." />
<check_box label="Mostrar dica de uso do Mouselook" name="mouselook_instructions_visible" tool_tip="Exibe ajuda com o modo Mouselook." />
<check_box label="Mostrar mira no Mouselook" name="ShowCrosshairs" tool_tip="Ativa a função de mira no modo Mouselook." />
<check_box label="Ativar funções de combate" name="FSMouselookCombatFeatures" />
<check_box label="Ativar marcadores de alvo" name="ExodusMouselookIFF" />
<slider label="Alcance (m)" name="ExodusMouselookIFFRange" />
<text name="Mouse Sensitivity" width="195">
<text name="Mouse Sensitivity" width="130">
Sensibilidade do Mouse:
</text>
<check_box label="Reverter" name="invert_mouse" />
@@ -60,16 +60,16 @@
<panel label="Movimento" name="tab-movement">
<check_box label="Mova-se com as teclas de seta" name="arrow_keys_move_avatar_check" tool_tip="Aplica-se exclusivamente à janela “Bate-papo por proximidade” na parte inferior do visualizador, e não à guia correspondente na janela “Conversas”." />
<check_box label="Mova-se com as letras (por exemplo, WASD)" name="LetterKeysAffectsMovementNotFocusChatBar" />
<check_box label="Pressione-pressione-segure para executar" name="tap_tap_hold_to_run" />
<check_box label="Voar/pousar ao pressionar para cima (pular) / para baixo (rastejar)" name="automatic_fly" />
<check_box label="Mover com as setas do teclado" name="arrow_keys_move_avatar_check" tool_tip="Aplica-se exclusivamente à janela “Bate-papo por proximidade” na parte inferior do visualizador, e não à guia correspondente na janela “Conversas”." />
<check_box label="Mover com letras (ex: WASD)" name="LetterKeysAffectsMovementNotFocusChatBar" />
<check_box label="Duplo toque + segurar para correr" name="tap_tap_hold_to_run" />
<check_box label="Voar/pousar com pressionar para pular/rastejar" name="automatic_fly" />
<check_box label="Ativar modo de alternância de agachamento." name="crouch_toggle_mode" />
<check_box label="Desative a espera pelas animações de salto e pouso" name="FSIgnoreFinishAnimation" />
<check_box label="Permitir que os avatares retrocedam na visualização local (padrão SL)" name="FSDisableTurningAroundWhenWalkingBackwards" tool_tip="Se ativado, os avatares em sua própria tela andarão para trás ao andar para trás, em vez de se virarem e depois caminharem para frente. Esta opção tem apenas um efeito local e não afeta o que os outros veem. Esta é a configuração padrão no Visualizador do Second Life e pode ser substituída pelo AO do avatar." />
<check_box label="Girar avatar para objeto selecionado" name="FSTurnAvatarToSelectedObject" tool_tip="Gira o avatar para ficar de frente para o objeto atualmente selecionado." />
<check_box label="Ignorar animações de pular e aterrissar" name="FSIgnoreFinishAnimation" />
<check_box label="Avatares retrocedem localmente (padrão SL)" name="FSDisableTurningAroundWhenWalkingBackwards" tool_tip="Se ativado, os avatares em sua própria tela andarão para trás ao andar para trás, em vez de se virarem e depois caminharem para frente. Esta opção tem apenas um efeito local e não afeta o que os outros veem. Esta é a configuração padrão no Visualizador do Second Life e pode ser substituída pelo AO do avatar." />
<check_box label="Girar avatar para o objeto selecionado" name="FSTurnAvatarToSelectedObject" tool_tip="Gira o avatar para ficar de frente para o objeto atualmente selecionado." />
<slider label_width="180" label="Velocidade de rotação do avatar:" name="av_turn_spd" tool_tip="Alterada a taxa de rotação do avatar. 0 - 100 como uma porcentagem estimada da taxa de rotação máxima (padrão: 0). Valores altos levam a movimentos irregulares e espasmódicos." width="305" />
<check_box label="Desative a conexão com regiões vizinhas (Atenção: leia a dica!)" name="FSDisableNeighbourRegionConnections" tool_tip="Mostra/carrega apenas a região em que você está. Isso pode melhorar o desempenho e a estabilidade da rede, mas mudanças de região a pé ou em veículos são menos confiáveis e o teletransporte manual pode ser necessário." />
<check_box label="Desativar conexão com regiões vizinhas (cuidado!)" name="FSDisableNeighbourRegionConnections" tool_tip="Mostra/carrega apenas a região em que você está. Isso pode melhorar o desempenho e a estabilidade da rede, mas mudanças de região a pé ou em veículos são menos confiáveis e o teletransporte manual pode ser necessário." />
<text name="Region_Crossing_Movement_Label" width="245">
Previsão de movimento ao mudar de região:
</text>
@@ -80,8 +80,8 @@
<text name="movelock_lbl">
Se o Movelock estiver ativado na ponte LSL...
</text>
<check_box label="Reative o movelock após o teletransporte se estiver ativo anteriormente" name="RelockMoveLockAfterRegionChange" />
<check_box label="Depois que um movimento for interrompido ou iniciado, bloqueie ou desbloqueie a posição." name="RelockMoveLockAfterMovement" />
<check_box label="Reativar movelock após teletransporte" name="RelockMoveLockAfterRegionChange" />
<check_box label="Bloquear/desbloquear posição ao iniciar/parar movimento" name="RelockMoveLockAfterMovement" />
<text name="single_click_action_lbl">
Clique uma vez no país:
</text>
@@ -95,7 +95,7 @@
<combo_box name="double_click_action_combo">
<combo_box.item label="Nenhuma ação" name="0" />
<combo_box.item label="Ir para a posição" name="1" />
<combo_box.item label="Teleporte para o local" name="2" />
<combo_box.item label="Teleportar para o local" name="2" />
</combo_box>
<check_box label="Permitir ação de clique duplo em objetos com script" name="FSAllowDoubleClickOnScriptedObjects" />
<button label="Configuração do joystick" name="joystick_setup_button" />
@@ -104,13 +104,13 @@
<panel label="Teleportes" name="tab-teleports">
<check_box label="Reproduza efeitos sonoros ao se teletransportar" name="PlayTeleportSound" />
<check_box label="Sempre voe após um teletransporte" name="FSFlyAfterTeleport" />
<check_box label="Sempre voar após teleportar" name="FSFlyAfterTeleport" />
<check_box label="Sempre mostre o botão “Cancelar” para teletransportes" name="FSAlwaysShowTPCancel" tool_tip="Se ativado, o botão &quot;Cancelar&quot; sempre será exibido durante um teletransporte, mesmo que o simulador afirme o contrário. O simulador sabe a todo momento se um teletransporte pode ser cancelado e ignora um comando de cancelamento para TPs de deus e morte de qualquer maneira. As restrições RestrainedLoveAPI podem substituir essa configuração." />
<check_box label="Desativar feixe de teletransporte" name="tp_beam_toggle" tool_tip="Desativa o sinalizador para o alvo de teletransporte após o teletransporte." />
<check_box label="Desativar exibição de teletransporte" name="tp_screen_toggle" tool_tip="Desativa a tela preta de teletransporte durante um teletransporte." />
<check_box label="Não fechar o mapa ao teletransportar" name="FSDoNotHideMapOnTeleport" tool_tip="Desativa o fechamento automático do mapa durante um teletransporte." />
<check_box label="Desativar sinal de teletransporte" name="tp_beam_toggle" tool_tip="Desativa o sinalizador para o alvo de teletransporte após o teletransporte." />
<check_box label="Desativar tela preta de teletransporte" name="tp_screen_toggle" tool_tip="Desativa a tela preta de teletransporte durante um teletransporte." />
<check_box label="Manter mapa aberto ao teletransportar" name="FSDoNotHideMapOnTeleport" tool_tip="Desativa o fechamento automático do mapa durante um teletransporte." />
<check_box label="Deixe “Mostrar apenas amigos” ativado após o teletransporte" name="FSRenderFriendsOnlyPersistsTP" tool_tip="Se habilitada, a configuração “Mostrar apenas amigos” permanece habilitada após um teletransporte (padrão: desabilitada)" />
<check_box label="Saída SLurl da região de onde ocorreu o teletransporte" name="FSShowBackSLURL" />
<check_box label="Mostrar SLurl da região de origem do TP" name="FSShowBackSLURL" />
</panel>
@@ -118,23 +118,23 @@
<text name="minimap_options_label">
opções de minimapa:
</text>
<check_box label="Ative a rotação do minimapa" name="minimaprotate" tool_tip="Ativa a rotação do minimapa quando o avatar gira." />
<check_box label="Ativar rotação do minimapa" name="minimaprotate" tool_tip="Ativa a rotação do minimapa quando o avatar gira." />
<text name="netmap_double_click_action_lbl">
Clique duas vezes no minimapa:
</text>
<combo_box name="netmap_double_click_action_combo">
<combo_box.item label="Nenhuma ação" name="0" />
<combo_box.item label="Abrir mapa-múndi" name="1" />
<combo_box.item label="Teleporte para o local" name="2" />
<combo_box.item label="Teletransporte" name="2" />
</combo_box>
<slider label="Raio de seleção:" tool_tip="Controla o raio da área de seleção no minimapa. A cor e a opacidade podem ser configuradas usando as configurações de cor e opacidade do raio de seleção." name="FSMinimapPickScale" />
<text name="world_map_options_label">
Opções do mapa-múndi:
</text>
<check_box label="Filtrar pontos de referência duplicados no mapa-múndi" name="WorldmapFilterDuplicateLandmarks" tool_tip="Filtra pontos de referência duplicados (idênticos) na visão geral de pontos de referência no mapa-múndi." />
<check_box label="Mostrar informações da região estendida no mapa-múndi" name="FSAdvancedWorldmapRegionInfo" tool_tip="Mostra informações estendidas da região (número de avatares e classificação etária) no mapa-múndi." />
<check_box label="Mostrar coordenadas da grade no mapa-múndi" name="FSShowRegionGridCoordinates" tool_tip="Exibe as coordenadas da grade (com região como unidade) no mapa-múndi." />
<check_box label="Ative o teletransporte clicando duas vezes no mapa-múndi" name="FSWorldMapDoubleclickTeleport" tool_tip="Ativa o teletransporte para um destino no mapa-múndi clicando duas vezes." />
<check_box label="Filtrar landmarks duplicados no mapa-múndi" name="WorldmapFilterDuplicateLandmarks" tool_tip="Filtra pontos de referência duplicados (idênticos) na visão geral de pontos de referência no mapa-múndi." />
<check_box label="Info. estendida de região no mapa-múndi" name="FSAdvancedWorldmapRegionInfo" tool_tip="Mostra informações estendidas da região (número de avatares e classificação etária) no mapa-múndi." />
<check_box label="Mostrar coordenadas de grade no mapa-múndi" name="FSShowRegionGridCoordinates" tool_tip="Exibe as coordenadas da grade (com região como unidade) no mapa-múndi." />
<check_box label="TP com duplo clique no mapa-múndi" name="FSWorldMapDoubleclickTeleport" tool_tip="Ativa o teletransporte para um destino no mapa-múndi clicando duas vezes." />
</panel>
</tab_container>
</panel>
@@ -20,20 +20,20 @@
(localizações, imagens, web, histórico de busca)
</text>
<check_box label="Mostrar as informações do meu perfil nos resultados de busca" name="online_searchresults"/>
<check_box label="Somente amigos e grupos sabem que estou online" name="online_visibility"/>
<check_box label="Somente amigos e grupos podem me ligar ou me enviar IM" name="voice_call_friends_only_check"/>
<check_box label="Mostrar convites de grupos dos quais já participo" name="FSShowJoinedGroupInvitations"/>
<check_box label="Apenas amigos e grupos sabem que estou online" name="online_visibility"/>
<check_box label="Apenas amigos e grupos podem me ligar ou enviar IM" name="voice_call_friends_only_check"/>
<check_box label="Mostrar convites de grupos que já participo" name="FSShowJoinedGroupInvitations"/>
<check_box label="Desligar o microfone quando as chamadas terminarem" name="auto_disengage_mic_check"/>
<check_box label="Permitir que objetos consultem a configuração atual de idioma" name="LanguageIsPublic"/>
<check_box label="Aceitar automaticamente ofertas de inventário" name="Auto_Accept_New_Inventory"/>
<check_box label="Registrar no chat local as ofertas de inventário aceitas automaticamente" name="FSLogAutoAcceptInventoryToChat"/>
<check_box label="Mostrar notificação para novo inventário aceito automaticamente" name="FSShowAutoAcceptInventoryInNotifications"/>
<check_box label="Usar mensagens clássicas de aceitar/recusar para ofertas de inventário" name="FSUseLegacyInventoryAcceptMessages" tool_tip="Se ativado, as mensagens de aceitação ou recusa só serão enviadas depois que o botão correspondente for clicado. Se desativado, uma mensagem de aceitação será enviada automaticamente assim que o objeto oferecido chegar ao inventário. Esta opção não tem efeito quando as ofertas de inventário são aceitas automaticamente."/>
<check_box label="Mostrar no inventário os objetos recebidos automaticamente" name="Show_In_Inventory"/>
<check_box label="Mostrar notecards, landmarks e texturas aceitos automaticamente" name="Show_New_Inventory"/>
<check_box label="Mostrar automaticamente fotos no inventário após o upload" name="FSOpenInventoryAfterSnapshot"/>
<check_box label="Criar efeitos de partícula ao entregar objetos para outros avatares" name="FSCreateGiveInventoryParticleEffect"/>
<check_box label="Mostrar meus landmarks favoritos no login (no menu suspenso &quot;Começar aqui&quot;)" name="favorites_on_login_check" />
<check_box label="Aceitar ofertas de inventário automaticamente" name="Auto_Accept_New_Inventory"/>
<check_box label="Registrar no chat ofertas aceitas automaticamente" name="FSLogAutoAcceptInventoryToChat"/>
<check_box label="Notificar sobre novos itens aceitos automaticamente no inventário" name="FSShowAutoAcceptInventoryInNotifications"/>
<check_box label="Mensagens clássicas de aceitar/recusar inventário" name="FSUseLegacyInventoryAcceptMessages" tool_tip="Se ativado, as mensagens de aceitação ou recusa só serão enviadas depois que o botão correspondente for clicado. Se desativado, uma mensagem de aceitação será enviada automaticamente assim que o objeto oferecido chegar ao inventário. Esta opção não tem efeito quando as ofertas de inventário são aceitas automaticamente."/>
<check_box label="Mostrar objetos recebidos no inventário" name="Show_In_Inventory"/>
<check_box label="Mostrar notecards e landmarks aceitos auto." name="Show_New_Inventory"/>
<check_box label="Abrir inventário após upload de foto" name="FSOpenInventoryAfterSnapshot"/>
<check_box label="Efeitos de partícula ao entregar objetos" name="FSCreateGiveInventoryParticleEffect"/>
<check_box label="Mostrar favoritos no login (&quot;Começar aqui&quot;)" name="favorites_on_login_check" />
<button label="Residentes/objetos ignorados" name="block_list" width="180" />
</panel>
@@ -50,9 +50,9 @@
<button label="Limpar registro..." name="clear_log"/>
<button label="Excluir históricos..." name="delete_transcripts"/>
<check_box name="LogNearbyChat" label="Salvar chat local" tool_tip="Salvar no meu computador o histórico das conversas de chat local"/>
<check_box name="UseLegacyIMLogNames" label="Usar formato clássico de nome de arquivo para históricos" tool_tip="Se ativado, usa o formato antigo para nomes de arquivo de histórico (Nome Usuário) em vez do atual (nome_usuario)."/>
<check_box name="LogFileNamewithDate" label="Adicionar data ao nome do arquivo de histórico" tool_tip="Adiciona a data atual ao nome do arquivo de histórico no formato &quot;chat-AAAA-MM-DD&quot; ou &quot;nomehistorico-AAAA-MM-DD&quot;."/>
<check_box name="FSUseBuiltInHistory" label="Usar visualização de histórico integrada" tool_tip="Usa o visualizador integrado para históricos. Se desativado, será usado o editor de texto padrão do sistema operacional."/>
<check_box name="UseLegacyIMLogNames" label="Formato clássico de nome nos históricos" tool_tip="Se ativado, usa o formato antigo para nomes de arquivo de histórico (Nome Usuário) em vez do atual (nome_usuario)."/>
<check_box name="LogFileNamewithDate" label="Adicionar data ao nome do histórico" tool_tip="Adiciona a data atual ao nome do arquivo de histórico no formato &quot;chat-AAAA-MM-DD&quot; ou &quot;nomehistorico-AAAA-MM-DD&quot;."/>
<check_box name="FSUseBuiltInHistory" label="Usar visualizador de histórico integrado" tool_tip="Usa o visualizador integrado para históricos. Se desativado, será usado o editor de texto padrão do sistema operacional."/>
</panel>
<!--LookAt-->
@@ -68,15 +68,15 @@
<combo_box.item label="Sistema de nome antigo" name="Legacy_Name"/>
<combo_box.item label="Nome de usuário" name="User_Name"/>
</combo_box>
<check_box label="Não mostrar meu próprio foco da câmera" name="LookAtHideOwn" tool_tip="Não mostrar a mira do seu próprio foco de câmera."/>
<check_box label="Mostrar linhas até o foco da câmera" name="ExodusLookAtLines" tool_tip="Desenha uma linha do avatar até a mira do foco da câmera dele."/>
<check_box label="Não mostrar meu próprio foco de câmera" name="LookAtHideOwn" tool_tip="Não mostrar a mira do seu próprio foco de câmera."/>
<check_box label="Desenhar linha até o foco da câmera" name="ExodusLookAtLines" tool_tip="Desenha uma linha do avatar até a mira do foco da câmera dele."/>
<text name="mylookat">
Meu foco da câmera:
</text>
<check_box label="Não enviar meu foco da câmera para outras pessoas" name="privatelookat" tool_tip="Impede que o seu foco de câmera seja enviado para outras pessoas."/>
<check_box label="Também não definir meu foco da câmera localmente" name="privateLocalLookat" tool_tip="Impede que a cabeça do seu avatar gire para o ponto focalizado pela câmera. O movimento da cabeça pode ainda não ser visível para outras pessoas, independentemente desta opção!"/>
<check_box label="Não enviar minha seleção de edição para outras pessoas" name="privatepointat" tool_tip="Impede que a sua seleção seja enviada para outras pessoas."/>
<check_box label="Não enviar meu foco de câmera para outros" name="privatelookat" tool_tip="Impede que o seu foco de câmera seja enviado para outras pessoas."/>
<check_box label="Também não definir foco localmente" name="privateLocalLookat" tool_tip="Impede que a cabeça do seu avatar gire para o ponto focalizado pela câmera. O movimento da cabeça pode ainda não ser visível para outras pessoas, independentemente desta opção!"/>
<check_box label="Não enviar seleção de edição para outros" name="privatepointat" tool_tip="Impede que a sua seleção seja enviada para outras pessoas."/>
<check_box label="Limitar distância (a partir da minha cabeça):" name="LimitLookAt" width="270" tool_tip="Limita a distância para o valor informado, medido a partir da sua cabeça."/>
<text name="LimitLookAtDistanceMeterText">
m
@@ -23,9 +23,9 @@
Navegador web:
</text>
<radio_group name="preferred_browser_behavior">
<radio_item label="Usar o navegador padrão do sistema para todos os links" name="new_external" tool_tip="Usa o navegador padrão para ajuda, links da web etc. Não recomendado em tela cheia."/>
<radio_item label="Usar navegador interno apenas para links do Second Life" name="new_internal" tool_tip="Usa o navegador integrado para abrir ajuda, links da web etc. Esse navegador abre em uma nova janela dentro do [APP_NAME]."/>
<radio_item label="Usar navegador interno para todos os links" name="new_internal_all" tool_tip="Usa o navegador integrado para abrir ajuda, links da web etc. Esse navegador abre em uma nova janela dentro do [APP_NAME]."/>
<radio_item label="Usar navegador padrão do sistema" name="new_external" tool_tip="Usa o navegador padrão para ajuda, links da web etc. Não recomendado em tela cheia."/>
<radio_item label="Navegador interno para links do SL" name="new_internal" tool_tip="Usa o navegador integrado para abrir ajuda, links da web etc. Esse navegador abre em uma nova janela dentro do [APP_NAME]."/>
<radio_item label="Navegador interno para todos os links" name="new_internal_all" tool_tip="Usa o navegador integrado para abrir ajuda, links da web etc. Esse navegador abre em uma nova janela dentro do [APP_NAME]."/>
</radio_group>
<text name="numberwebfloaters_label">
Número máximo de janelas do navegador:
@@ -37,9 +37,9 @@
<combo_box.item label="Dez janelas" name="web_10"/>
</combo_box>
<button label="Limpar cache do navegador" name="ClearWebBrowserCache" width="170"/>
<check_box label="Ativar JavaScript" name="browser_javascript_enabled"/>
<check_box label="Ativar pop-ups do navegador de mídia" name="media_popup_enabled"/>
<button label="Alterar configurações de proxy" label_selected="Alterando configurações de proxy" name="set_proxy"/>
<check_box label="Habilitar JavaScript" name="browser_javascript_enabled"/>
<check_box label="Habilitar pop-ups do navegador de mídia" name="media_popup_enabled"/>
<button label="Config. de proxy" label_selected="Configurando proxy" name="set_proxy"/>
<text name="home_page_label_l">
Página inicial do navegador:
</text>
@@ -65,15 +65,15 @@
<button label="Abrir" label_selected="Abrir" name="open_sound_cache"/>
<button label="Definir" label_selected="Definir" name="set_sound_cache" width="45"/>
<button label="Redefinir" label_selected="Redefinir" name="reset_sound_cache" width="82"/>
<check_box label="Não excluir arquivos de cache DSF (som) ao desconectar" tool_tip="Se ativado, arquivos de som descompactados não serão removidos do cache ao sair, o que pode melhorar a reprodução de sons. ATENÇÃO: isso pode aumentar rapidamente o uso do cache e o limite de tamanho pode não ser respeitado nesse caso, podendo ocupar mais de 10 GB de disco. Esta opção vem desativada por padrão no Firestorm." name="keep_unpacked_cache"/>
<check_box label="Manter arquivos de som no cache ao desconectar" tool_tip="Se ativado, arquivos de som descompactados não serão removidos do cache ao sair, o que pode melhorar a reprodução de sons. ATENÇÃO: isso pode aumentar rapidamente o uso do cache e o limite de tamanho pode não ser respeitado nesse caso, podendo ocupar mais de 10 GB de disco. Esta opção vem desativada por padrão no Firestorm." name="keep_unpacked_cache"/>
<text name="log_path_desc">
Local dos logs e históricos de chat:
</text>
<button label="Abrir" label_selected="Abrir" name="open_log_path_button-panelsetup"/>
<button label="Definir" label_selected="Definir" name="log_path_button-panelsetup" width="45"/>
<button label="Redefinir" label_selected="Redefinir" name="reset_logpath" width="82"/>
<button label="Abrir logs do viewer" label_selected="Abrir logs do viewer" name="browse_crashlogs" width="140"/>
<button label="Abrir pasta de configurações" label_selected="Abrir pasta de configurações" name="browse_settingsdir" width="190"/>
<button label="Abrir logs do viewer" label_selected="Abrindo..." name="browse_crashlogs" width="140"/>
<button label="Abrir pasta de configs." label_selected="Abrindo..." name="browse_settingsdir" width="190"/>
</panel>
</tab_container>
</panel>
@@ -12,8 +12,8 @@
<text name="theme_textbox2">
(Requer reinício)
</text>
<check_box label="Redefinir botões para o layout padrão ao trocar de interface" tool_tip="Se ativado, ao trocar a interface os botões serão redefinidos para o layout padrão correspondente." name="reset_toolbar_settings"/>
<check_box label="Redefinir botões para o layout padrão ao trocar de modo" tool_tip="Se ativado, ao trocar o modo de login os botões serão redefinidos para o layout padrão correspondente." name="FSToolbarsResetOnModeChange"/>
<check_box label="Redefinir botões ao trocar de interface" tool_tip="Se ativado, ao trocar a interface os botões serão redefinidos para o layout padrão correspondente." name="reset_toolbar_settings"/>
<check_box label="Redefinir botões ao trocar de modo" tool_tip="Se ativado, ao trocar o modo de login os botões serão redefinidos para o layout padrão correspondente." name="FSToolbarsResetOnModeChange"/>
<check_box label="Usar cursor no estilo Viewer 1" name="use_legacy_cursors"/>
<text name="theme_textbox3">
(Requer reinício)
@@ -190,9 +190,9 @@
<check_box name="mute_when_minimized" label="Silenciar quando minimizado"/>
<slider label="Interface" name="UI Volume"/>
<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
<check_box label="Tocar sons de colisão" name="collisions_audio_play_btn" tool_tip="Marque para ouvir sons de colisão"/>
<check_box label="Sons de colisão" name="collisions_audio_play_btn" tool_tip="Marque para ouvir sons de colisão"/>
<slider label="Sons" name="SFX Volume"/>
<check_box label="Ativar sons de gestos" name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Marque para ouvir sons de gestos"/>
<check_box label="Sons de gestos" name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Marque para ouvir sons de gestos"/>
<slider label="Música" name="Music Volume"/>
<check_box label="Ativado" name="enable_music"/>
<slider label="Mídia" name="Media Volume"/>
@@ -258,10 +258,10 @@
Distância de atenuação de volume para fontes de mídia:
</text>
<slider label="Começa a reduzir em:" name="MediaRollOffMin" tool_tip="Distância mínima da fonte sonora a partir da qual o volume começa a diminuir."/>
<text name="media_firstinteract_label" tool_tip="Esta configuração define quais mídias, depois de carregadas, não exigem um primeiro clique para interação. Assim, o evento de clique é repassado diretamente para a mídia sem precisar obter foco antes." width="140">
<text name="media_firstinteract_label" tool_tip="Esta configuração define quais mídias, depois de carregadas, não exigem um primeiro clique para interação. Assim, o evento de clique é repassado diretamente para a mídia sem precisar obter foco antes." width="180">
Primeira interação com mídia:
</text>
<check_box name="media_first_click_all" label="Toda mídia em objetos (MOAP)"/>
<check_box name="media_first_click_all" label="Toda mídia em objetos"/>
<check_box name="media_first_click_any" label="Objetos de qualquer pessoa"/>
<check_box name="media_first_click_hud" label="Apenas HUDs vestíveis"/>
<check_box name="media_first_click_own" label="Meus objetos"/>
@@ -280,7 +280,7 @@
<!-- Music -->
<panel label="Música" name="Media Music Panel">
<check_box label="Permitir reprodução automática de áudio" name="audio_auto_play_btn" tool_tip="Ative para reproduzir streams de áudio automaticamente."/>
<check_box name="FSFadeAudioStream" tool_tip="Ativa fade quando o stream de áudio da parcela muda" label="Ativar fade no stream de áudio da parcela:"/>
<check_box name="FSFadeAudioStream" tool_tip="Ativa fade quando o stream de áudio da parcela muda" label="Fade no stream de áudio da parcela:"/>
<slider label="Fade in:" width="270" label_width="70" name="FSAudioMusicFadeIn" tool_tip="Duração do fade in para o stream de áudio da parcela."/>
<text left_delta="275" name="FSAudioMusicFadeInSeconds">
segundos
@@ -293,9 +293,9 @@
Mostrar título do stream de música:
</text>
<radio_group name="show_stream_metadata">
<radio_item label="Desativado" name="radio_off"/>
<radio_item label="Toasts" name="radio_toasts"/>
<radio_item label="Chat local" name="radio_chat"/>
<radio_item label="Desativado" name="radio_off" width="90"/>
<radio_item label="Toasts" name="radio_toasts" width="65"/>
<radio_item label="Chat local" name="radio_chat" width="90"/>
</radio_group>
<check_box name="StreamMetadataAnnounceToChat" label="Enviar título do stream para este canal:" width="230"/>
</panel>
@@ -309,17 +309,17 @@
<radio_item label="Ouvir chat de voz na posição do avatar" name="1"/>
<radio_item label="Ouvir chat de voz local com volume uniforme (somente OpenSim)" name="2"/>
</radio_group>
<check_box label="Mover lábios do avatar ao falar" name="enable_lip_sync"/>
<check_box label="Mostrar indicador de voz sobre os avatares" name="FSShowVoiceVisualizer" tool_tip="Se ativado, o indicador de voz (ponto branco) será mostrado sobre os avatares."/>
<check_box label="Mostrar indicador de voz sobre meu avatar" name="FSShowMyOwnVoiceVisualizer"/>
<check_box label="Mostrar indicador de voz com ponto" name="FSShowVoiceVisualizerWithDot" tool_tip="Se ativado, o ponto branco também será exibido no indicador de voz. Se desativado, apenas os ícones de onda serão mostrados durante a fala."/>
<check_box label="Mostrar indicador de voz e movimento labial em chats P2P e de grupo" name="Show_Voice_Visualizers_In_Calls" tool_tip="Se ativado, o indicador de voz e os movimentos labiais também serão exibidos em chats P2P e de grupo."/>
<check_box label="Mostrar status do canal de voz nas abas de conversa" name="FSShowConversationVoiceStateIndicator" tool_tip="Mostra o status do canal de voz atual nas abas da janela de conversas"/>
<check_box label="Recusar automaticamente todas as chamadas de grupo recebidas" name="VoiceCallsRejectGroup"/>
<check_box label="Recusar automaticamente todas as chamadas de conferência recebidas" name="VoiceCallsRejectAdHoc"/>
<check_box label="Recusar automaticamente todas as chamadas privadas recebidas" name="VoiceCallsRejectP2P"/>
<check_box label="Sincronizar lábios do avatar ao falar" name="enable_lip_sync"/>
<check_box label="Indicador de voz sobre avatares" name="FSShowVoiceVisualizer" tool_tip="Se ativado, o indicador de voz (ponto branco) será mostrado sobre os avatares."/>
<check_box label="Indicador de voz sobre meu avatar" name="FSShowMyOwnVoiceVisualizer"/>
<check_box label="Indicador de voz com ponto branco" name="FSShowVoiceVisualizerWithDot" tool_tip="Se ativado, o ponto branco também será exibido no indicador de voz. Se desativado, apenas os ícones de onda serão mostrados durante a fala."/>
<check_box label="Indicador de voz e lábios em chats P2P e grupo" name="Show_Voice_Visualizers_In_Calls" tool_tip="Se ativado, o indicador de voz e os movimentos labiais também serão exibidos em chats P2P e de grupo."/>
<check_box label="Status do canal de voz nas abas" name="FSShowConversationVoiceStateIndicator" tool_tip="Mostra o status do canal de voz atual nas abas da janela de conversas"/>
<check_box label="Recusar chamadas de grupo automaticamente" name="VoiceCallsRejectGroup"/>
<check_box label="Recusar conferências automaticamente" name="VoiceCallsRejectAdHoc"/>
<check_box label="Recusar chamadas privadas automaticamente" name="VoiceCallsRejectP2P"/>
<check_box label="Alternar função de voz ao pressionar o botão na barra de ferramentas" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="Se o modo de alternância estiver ativado, pressione a tecla de acionamento UMA VEZ para ligar ou desligar o microfone. Se não estiver ativado, o microfone só ficará ligado enquanto a tecla de acionamento estiver pressionada."/>
<check_box label="Controle automático de ganho" name="voice_automatic_gain_control"/>
<check_box label="Controle automático de volume" name="voice_automatic_gain_control"/>
<check_box label="Cancelamento de eco" name="enable_echo_cancellation"/>
<text name="noise_suppression_label" width="123">
Supressão de ruído:
@@ -29,7 +29,7 @@
<key>description</key>
<string>Mostrado no lugar da mensagem original quando uma mensagem instantânea recebida é bloqueada.</string>
<key>label</key>
<string>Mensagens instantâneas recebidas bloqueadas (local)</string>
<string>IMs recebidas bloqueadas (local)</string>
<key>customizable</key>
<boolean>1</boolean>
</map>