Update German translation

This commit is contained in:
Ansariel
2026-06-22 11:19:17 +02:00
parent bbdc8dfb5c
commit c649fe934f
4 changed files with 8 additions and 1 deletions
@@ -28,7 +28,7 @@
</panel>
<layout_stack name="needle_list_stack">
<layout_panel name="needle_list_layout">
<check_box name="enable_omnifilter" label="Omnifilter aktivieren"/>
<check_box name="enable_omnifilter" label="Omni-Filter aktivieren"/>
<fs_scroll_list name="needle_list">
<fs_scroll_list.columns name="enabled" label="Aktiv"/>
<fs_scroll_list.columns name="needle_name" label="Regel"/>
@@ -6,6 +6,7 @@
<menu_item_check label="Mini-Standortleiste anzeigen" name="ShowMiniLocationPanel"/>
<menu_item_check label="Position anzeigen" name="ShowMenuBarLocation"/>
<menu_item_check label="Simulator-Version anzeigen" name="FSStatusbarShowSimulatorVersion"/>
<menu_item_check label="Omni-Filter-Steuerung anzeigen" name="FSOmnifilterControls"/>
<menu_item_check label="Menüsuche anzeigen" name="FSMenuSearch"/>
<menu_item_check label="Kontostand anzeigen" name="FSShowCurrencyBalanceInStatusbar"/>
<menu_item_check label="Mediensteuerung anzeigen" name="FSEnableVolumeControls"/>
@@ -120,6 +120,7 @@
<check_box label="Position in Menüleiste anzeigen" name="ShowMenuBarLocation" />
<check_box label="Simulator-Version in der Menüleiste anzeigen" name="FSStatusbarShowSimulatorVersion" tool_tip="Zeigt die Version des Simulators an, auf dem die aktuelle Region läuft."/>
<check_box label="Menüsuche anzeigen" name="show_search_menu_check"/>
<check_box label="Omni-Filter-Steuerung anzeigen" name="show_omnifilter_controls_check" tool_tip="Steuerung enthält Option zum ein-/ausschalten, Öffnen des Regel-Editors und Auswahl des aktiven Regel-Sets."/>
<check_box label="Kontostand anzeigen" name="FSShowCurrencyBalanceInStatusbar"/>
<check_box label="Popup-Fenster beim Überfahren der Icons mit der Maus in der Menüleiste aktivieren" name="FSStatusBarMenuButtonPopupOnRollover"/>
<text name="statusbar_timeformat_textbox">
@@ -15,6 +15,11 @@
<panel.string name="buycurrencylabel">
[AMT] L$
</panel.string>
<panel left="-660" name="omnifilter_controls_panel">
<check_box name="enable_omnifilter" tool_tip="Omni-Filter aktivieren"/>
<button name="btn_show_omnifilter" tool_tip="Omni-Filter öffnen"/>
<combo_box name="cmb_omnifilter_rule_sets" tool_tip="Omni-Filter-Regel-Set auswählen, das verwendet werden soll."/>
</panel>
<panel name="menu_search_panel" left="-463">
<search_editor label="Menü durchs." name="search_menu_edit" tool_tip="Geben Sie hier den gewünschten Suchbegriff ein. Die Ergebnisse werden für teilweise Volltext-Treffer innerhalb des Menüs angezeigt."/>
</panel>