mirror of
https://github.com/FirestormViewer/phoenix-firestorm.git
synced 2026-08-14 00:48:30 +00:00
FIRE-36740, FIRE-36745: Chinese (小滢 Zi Ying) and French (Laurent Bechir) translation updates
Signed-off-by: PanteraPolnocy <panterapolnocy@gmail.com>
This commit is contained in:
PanteraPolnocy
@@ -2,15 +2,19 @@
|
||||
<floater name="group_titles" title="Titres du groupe">
|
||||
<floater.string name="NoGroupTitle" value="<Aucun titre>"/>
|
||||
<floater.string name="ClearAllRegions" value="Effacer toutes les régions"/>
|
||||
<filter_editor label="Filtrer les titres des groupes" name="filter_input"/>
|
||||
<scroll_list name="title_list">
|
||||
<column name="default_marker" label="D" tool_tip="Titre par défaut utilisé dans les régions sans assignation"/>
|
||||
<column name="grouptitle" label="Titre"/>
|
||||
<column name="groupname" label="Groupe"/>
|
||||
<column name="regionname" label="Région auto"/>
|
||||
<column name="regionname" label="Région"/>
|
||||
</scroll_list>
|
||||
<button tool_tip="Actualiser la liste des titres de groupe disponibles" name="btnRefresh"/>
|
||||
<button name="btnSetRegion" label="Cette région" tool_tip="Assigner votre région actuelle au titre sélectionné"/>
|
||||
<button name="btnSetRegionManual" label="Entrer région" tool_tip="Saisir un nom de région à assigner au titre sélectionné"/>
|
||||
<button name="btnSetRegion" label="Cette région" tool_tip="Assigner la région actuelle au titre sélectionné"/>
|
||||
<button name="btnSetRegionManual" label="Nom de région" tool_tip="Saisir un nom de région à assigner au titre sélectionné"/>
|
||||
<button name="btnClearRegion" label="Effacer région" tool_tip="Supprimer l'assignation de région du titre sélectionné"/>
|
||||
<button name="btnInfo" label="Infos" tool_tip="Afficher les informations sur le groupe du titre sélectionné"/>
|
||||
<button name="btnActivate" label="Activer" tool_tip="Activer le titre du groupe sélectionné"/>
|
||||
<button tool_tip="Actualiser la liste des titres de groupe disponibles" name="btnRefresh"/>
|
||||
<check_box name="use_default_title" label="Utiliser le titre par défaut dans les régions sans assignation" tool_tip="Lorsque vous entrez dans une région sans titre assigné, le système bascule vers le titre défini par défaut. Si le titre par défaut est « <Pas de titre de groupe> », aucune étiquette n'est affichée."/>
|
||||
<button name="btnSetDefault" label="Par défaut" tool_tip="Définir le titre sélectionné comme titre par défaut pour les régions n'ayant pas de titre assigné"/>
|
||||
</floater>
|
||||
|
||||
@@ -8,48 +8,6 @@
|
||||
<line_editor name="password_edit" label="Hasło" />
|
||||
<button label="Zaloguj" name="connect_btn" />
|
||||
<check_box label="Zapamiętaj mnie" name="remember_check" />
|
||||
|
||||
|
||||
<text
|
||||
follows="left|top"
|
||||
font="SansSerifLarge"
|
||||
font.style="BOLD"
|
||||
text_color="EmphasisColor"
|
||||
height="34"
|
||||
name="sign_up_text"
|
||||
left_pad="10"
|
||||
top="0"
|
||||
width="200"
|
||||
valign="center">
|
||||
Sign up
|
||||
</text>
|
||||
<check_box
|
||||
follows="left|top"
|
||||
font="SansSerifLarge"
|
||||
left="42"
|
||||
top="32"
|
||||
height="24"
|
||||
label="Remember me"
|
||||
word_wrap="down"
|
||||
check_button.bottom="3"
|
||||
name="remember_name"
|
||||
tool_tip="Already remembered user can be forgotten from Me > Preferences > Advanced > Remembered Usernames."
|
||||
width="198" />
|
||||
<check_box
|
||||
control_name="RememberPassword"
|
||||
follows="left|top"
|
||||
font="SansSerifLarge"
|
||||
height="24"
|
||||
left="262"
|
||||
bottom_delta="0"
|
||||
label="Remember password"
|
||||
word_wrap="down"
|
||||
check_button.bottom="3"
|
||||
name="remember_password"
|
||||
width="198" />
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<text name="forgot_password_text">
|
||||
Zapomniałem/am hasła
|
||||
</text>
|
||||
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
無法取得優先度值。
|
||||
</floater.string>
|
||||
<floater.string name="E_ST_NO_XLT_LOOP">
|
||||
無法取得迴圈值。
|
||||
無法取得循環值。
|
||||
</floater.string>
|
||||
<floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEIN">
|
||||
無法取得緩入值。
|
||||
|
||||
@@ -5,4 +5,19 @@
|
||||
<floater.string name="ao_dnd_only_on_full_interface">帶有 AO 設定的記事卡&只能拖放到最大化的視窗中。點擊工具圖示可最大化視窗。</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_add_blank_label">新建空白動畫集...</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_add_clone_label">複製目前動畫集...</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_track_main">主軌道</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_no_track_animations">空軌道 - 將動畫拖放到此處</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_group_tooltip">動畫組 - 這些動畫會同時播放：</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_member_tooltip">動畫組內容 - 會與同組中的其他動畫一起播放。雙擊可單獨預覽。</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_cm_expand">展開</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_cm_collapse">摺疊</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_cm_rename_group">重新命名組...</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_cm_move_out">移出組</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_cm_find_original">尋找原始動畫</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_cm_delete">刪除</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_dnd_merge">拖放以與此動畫建立動畫組</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_dnd_add_to_group">拖放以新增至此組</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_dnd_add_to_track">拖放以新增至此軌道</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_dnd_folder_group">拖放資料夾以建立動畫組</floater.string>
|
||||
<floater.string name="ao_dnd_folder_pour">拖放資料夾以將其中的動畫新增至此軌道</floater.string>
|
||||
</floater>
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
<floater.string name="ClearAllRegions" value="清除所有區域"/>
|
||||
<filter_editor label="依群組頭銜篩選" name="filter_input"/>
|
||||
<scroll_list name="title_list">
|
||||
<column name="default_marker" label="預" tool_tip="未指派區域時使用的預設頭銜"/>
|
||||
<column name="grouptitle" label="頭銜"/>
|
||||
<column name="groupname" label="群組"/>
|
||||
<column name="regionname" label="自動區域"/>
|
||||
@@ -14,4 +15,6 @@
|
||||
<button name="btnClearRegion" label="清除區域" tool_tip="移除所選頭銜的區域指派"/>
|
||||
<button name="btnInfo" label="資訊" tool_tip="顯示目前所選頭銜所屬群組的資訊"/>
|
||||
<button name="btnActivate" label="啟用" tool_tip="啟用目前選取的群組頭銜"/>
|
||||
<check_box name="use_default_title" label="在未指派區域中使用預設頭銜" tool_tip="進入未指派頭銜的區域時，將自動啟用標記的頭銜。如果預設值為「無頭銜」，則不會啟用任何頭銜。"/>
|
||||
<button name="btnSetDefault" label="設為預設" tool_tip="將所選頭銜設為未指派區域使用的預設頭銜"/>
|
||||
</floater>
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
<text name="AdvancedStatsLeft">
|
||||
優先度：[PRIORITY]
|
||||
持續時間：[DURATION]秒
|
||||
迴圈：[IS_LOOP]
|
||||
循環：[IS_LOOP]
|
||||
</text>
|
||||
<text name="AdvancedStatsRight">
|
||||
淡入：[EASE_IN]秒
|
||||
|
||||
@@ -452,7 +452,7 @@
|
||||
<menu_item_call label="強制產生LLError、資訊和崩潰" name="Force LLError Message And Crash" />
|
||||
<menu_item_call label="強制讀取錯誤記憶體" name="Force Bad Memory Access" />
|
||||
<menu_item_call label="強制讀取協程中的錯誤記憶體" name="Force Bad Memory Access in Coroutine" />
|
||||
<menu_item_call label="強制無限迴圈" name="Force Infinite Loop" />
|
||||
<menu_item_call label="強制無限循環" name="Force Infinite Loop" />
|
||||
<menu_item_call label="強制驅動程式崩潰" name="Force Driver Carsh" />
|
||||
<menu_item_call label="強制軟體異常" name="Force Software Exception" />
|
||||
<menu_item_call label="強製作業系統異常" name="Force OS Exception" />
|
||||
@@ -560,7 +560,7 @@
|
||||
<menu_item_call label="重播事件記錄" name="Playback event recording" />
|
||||
<menu_item_call label="開始播放" name="Start Playback" />
|
||||
<menu_item_call label="停止播放" name="Stop Playback" />
|
||||
<menu_item_check label="迴圈播放" name="Loop Playback" />
|
||||
<menu_item_check label="循環播放" name="Loop Playback" />
|
||||
<menu_item_call label="開始錄製" name="Start Record" />
|
||||
<menu_item_call label="停止錄製" name="Stop Record" />
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
@@ -4387,8 +4387,26 @@ https://wiki.firestormviewer.org/fs_voice
|
||||
名稱只能包含ASCII字元，不包括「:」和「|」。
|
||||
<usetemplate name="okbutton" yestext="確定"/>
|
||||
</notification>
|
||||
<notification name="RenameAOGroup">
|
||||
為這個新的動畫組指定名稱：
|
||||
名稱只能包含ASCII字元，不包括「:」和「|」。
|
||||
<form name="form">
|
||||
<button name="OK" text="確定"/>
|
||||
<button name="Cancel" text="取消"/>
|
||||
</form>
|
||||
</notification>
|
||||
<notification name="RenameAOEntryMustBeASCII">
|
||||
無法重新命名為「[AO_SET_NAME]」。
|
||||
名稱只能包含ASCII字元，不包括「:」和「|」。
|
||||
<usetemplate name="okbutton" yestext="確定"/>
|
||||
</notification>
|
||||
<notification name="AOFolderDropNoAnimations">
|
||||
資料夾「[NAME]」不包含可新增的動畫。
|
||||
<usetemplate name="okbutton" yestext="確定"/>
|
||||
</notification>
|
||||
<notification name="NewAONameCantExist">
|
||||
已經存在同名的動畫集。
|
||||
<usetemplate name="okbutton" yestext="确定"/>
|
||||
</notification>
|
||||
<notification name="RemoveAOSet">
|
||||
刪除名為「[AO_SET_NAME]」的動畫覆蓋集？
|
||||
|
||||
@@ -11,14 +11,17 @@
|
||||
<check_box name="ao_disable_stands_in_mouselook" label="第一人稱視角下禁用站立動畫" tool_tip="如果您需要保留個人動畫以供第一人稱視角使用，請選中此框。" />
|
||||
<combo_box name="ao_state_selection_combo" tool_tip="選擇要編輯的動畫狀態。" />
|
||||
<panel name="ao_animation_move_trash_panel">
|
||||
<button name="ao_move_up" tool_tip="在列表中將所選動畫上移。" />
|
||||
<button name="ao_move_down" tool_tip="在列表中將所選動畫下移。" />
|
||||
<button name="ao_trash" tool_tip="從列表中刪除所選動畫。" />
|
||||
<button name="ao_move_up" tool_tip="將選中的動畫或動畫組在列表中上移。"/>
|
||||
<button name="ao_move_down" tool_tip="將選中的動畫或動畫組在列表中下移。"/>
|
||||
<button name="ao_rename" tool_tip="重新命名選中的動畫組。"/>
|
||||
<button name="ao_trash" tool_tip="刪除選中的動畫。"/>
|
||||
</panel>
|
||||
<check_box name="ao_cycle" label="迴圈" tool_tip="每次呼叫動畫狀態時播放不同的動畫。" />
|
||||
<check_box name="ao_randomize" label="隨機順序" left_pad="10" tool_tip="在迴圈模式下設定動畫的隨機順序。" />
|
||||
<text name="ao_cycle_time_seconds_label" value="迴圈時間（秒）：" />
|
||||
<spinner name="ao_cycle_time" tool_tip="切換到下一個動畫之前的延遲時間。設定為0以禁用自動迴圈動畫。" />
|
||||
<combo_box name="ao_track_selection_combo" tool_tip="選擇此狀態顯示的軌道。主軌道會正常播放，附加軌道會在主軌道旁獨立播放並循環，例如在所有行走動畫中播放尾巴擺動。"/>
|
||||
<button name="ao_track_add" tool_tip="為此狀態新增獨立軌道。"/>
|
||||
<check_box name="ao_cycle" label="循環" tool_tip="每次呼叫動畫狀態時播放不同的動畫。" />
|
||||
<check_box name="ao_randomize" label="隨機順序" left_pad="10" tool_tip="在循環模式下設定動畫的隨機順序。" />
|
||||
<text name="ao_cycle_time_seconds_label" value="循環時間（秒）：" />
|
||||
<spinner name="ao_cycle_time" tool_tip="切換到下一個動畫之前的延遲時間。設定為0以禁用自動循環動畫。" />
|
||||
<button name="ao_reload" label="重新載入" tool_tip="重新載入動畫覆蓋設定。" />
|
||||
<layout_stack name="next_previous_buttons_stack">
|
||||
<layout_panel name="next_previous_buttons_stack_left">
|
||||
@@ -29,6 +32,14 @@
|
||||
</layout_panel>
|
||||
</layout_stack>
|
||||
<button name="ao_less" tool_tip="顯示簡化的動畫集視窗。" />
|
||||
<panel name="ao_drop_zone_panel">
|
||||
<text name="ao_drop_zone_add_label">
|
||||
拖放到此處以新增
|
||||
</text>
|
||||
<text name="ao_drop_zone_group_label">
|
||||
拖放到現有項目上以建立分組
|
||||
</text>
|
||||
</panel>
|
||||
</panel>
|
||||
<panel name="ao_reload_cover">
|
||||
<panel name="ao_reload_text_panel">
|
||||
|
||||
@@ -6940,7 +6940,7 @@ SecondLife.com網站的「支援」部分
|
||||
重新投擲
|
||||
</string>
|
||||
<string name="FSCmdLineRollDiceFreezeGuard">
|
||||
此操作無法完成，因為檢視器在無限捲動迴圈中停止。請更改條件。
|
||||
此操作無法完成，因為檢視器在無限捲動循環中停止。請更改條件。
|
||||
</string>
|
||||
<string name="FSCmdLineCalcRandError">
|
||||
'[RAND]' RAND不是正確的表達式(min,max). MAX 必須大於 MIN, 且兩者應處於 -10000 與 10000 之間。
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user