diff --git a/.github/workflows/deploy_only.yml b/.github/workflows/deploy_only.yml
index a74cb42cd1..0923484f1d 100644
--- a/.github/workflows/deploy_only.yml
+++ b/.github/workflows/deploy_only.yml
@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
run: pip install discord-webhook
- name: Download Build Artifacts
- uses: dawidd6/action-download-artifact@v6
+ uses: dawidd6/action-download-artifact@v7
id: download
with:
workflow: build_viewer.yml
diff --git a/.github/workflows/sign.yml b/.github/workflows/sign.yml
index eab0e71f17..6cdc719a7b 100644
--- a/.github/workflows/sign.yml
+++ b/.github/workflows/sign.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
setup_files: ${{ steps.get-files.outputs.setup_files }}
steps:
- name: Download Build Artifacts
- uses: dawidd6/action-download-artifact@v6
+ uses: dawidd6/action-download-artifact@v7
id: download
with:
workflow: build_viewer.yml
diff --git a/.github/workflows/tag-fs-build.yml b/.github/workflows/tag-fs-build.yml
index 574de07d2e..3a3c6a0f5c 100644
--- a/.github/workflows/tag-fs-build.yml
+++ b/.github/workflows/tag-fs-build.yml
@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
echo "build_run_number=${{ github.event.inputs.build_run_number }}" >> "$GITHUB_OUTPUT"
fi
- name: Download Build Artifacts
- uses: dawidd6/action-download-artifact@v6
+ uses: dawidd6/action-download-artifact@v7
id: download_build_info
with:
workflow: build_viewer.yml
diff --git a/doc/building_windows.md b/doc/building_windows.md
index 1e366b643f..f70de961ed 100644
--- a/doc/building_windows.md
+++ b/doc/building_windows.md
@@ -221,7 +221,7 @@ Available premade firestorm-specific build targets:
```
ReleaseFS (includes KDU, FMOD)
ReleaseFS_open (no KDU, no FMOD)
-RelWithDebInfo_open (no KDU, no FMOD)
+RelWithDebInfoFS_open (no KDU, no FMOD)
```
> [!TIP]
diff --git a/indra/llwindow/llwindowwin32.cpp b/indra/llwindow/llwindowwin32.cpp
index 35fa8d7fe9..c4a3674a4f 100644
--- a/indra/llwindow/llwindowwin32.cpp
+++ b/indra/llwindow/llwindowwin32.cpp
@@ -48,7 +48,7 @@
#include "llthreadsafequeue.h"
#include "stringize.h"
#include "llframetimer.h"
-
+#include "llfontgl.h" // FIRE-34906 - try a sensible default font height
// System includes
#include
#include
@@ -4132,7 +4132,18 @@ void LLWindowWin32::fillCompositionLogfont(LOGFONT *logfont)
break;
}
- logfont->lfHeight = mPreeditor->getPreeditFontSize();
+ // FIRE-34906 (BugSplat) crash when mPreEditor is NULL. (affects at least version 6.6.17->7.1.11)
+ // logfont->lfHeight = mPreeditor->getPreeditFontSize();
+ if(mPreeditor)
+ {
+ logfont->lfHeight = mPreeditor->getPreeditFontSize();
+ }
+ else
+ {
+ // In the absence of other options, use the default font height for monospace.
+ logfont->lfHeight = LLFontGL::getFontMonospace()->getLineHeight();
+ }
+ //
logfont->lfWeight = FW_NORMAL;
}
diff --git a/indra/newview/app_settings/settings.xml b/indra/newview/app_settings/settings.xml
index 471f158386..52f702742e 100644
--- a/indra/newview/app_settings/settings.xml
+++ b/indra/newview/app_settings/settings.xml
@@ -24897,6 +24897,7 @@ Change of this parameter will affect the layout of buttons in notification toast
ja
pl
ru
+ zh
FSRememberUsername
diff --git a/indra/newview/installers/windows/lang_zh.nsi b/indra/newview/installers/windows/lang_zh.nsi
index 786f074890..dae2b48fed 100755
Binary files a/indra/newview/installers/windows/lang_zh.nsi and b/indra/newview/installers/windows/lang_zh.nsi differ
diff --git a/indra/newview/llenvironment.cpp b/indra/newview/llenvironment.cpp
index 8ac3d61340..bb73db96ef 100644
--- a/indra/newview/llenvironment.cpp
+++ b/indra/newview/llenvironment.cpp
@@ -1681,7 +1681,10 @@ void LLEnvironment::updateEnvironment(LLSettingsBase::Seconds transition, bool f
if ((mCurrentEnvironment != pinstance) || forced)
{
- if (transition != TRANSITION_INSTANT)
+ // FIRE-34726 Avoid null water in startup transitions
+ // if (transition != TRANSITION_INSTANT)
+ if (transition != TRANSITION_INSTANT && mCurrentEnvironment->getWater() && mCurrentEnvironment->getSky())
+ //
{
DayInstance::ptr_t trans = std::make_shared(
mCurrentEnvironment->getSky(), mCurrentEnvironment->getWater(), pinstance, transition);
@@ -3033,7 +3036,6 @@ bool LLEnvironment::DayTransition::applyTimeDelta(const LLSettingsBase::Seconds&
void LLEnvironment::DayTransition::animate()
{
mNextInstance->animate();
-
mWater = mStartWater->buildClone();
mBlenderWater = std::make_shared(mWater, mStartWater, mNextInstance->getWater(), mTransitionTime);
mBlenderWater->setOnFinished(
@@ -3720,7 +3722,14 @@ namespace
}
LL_WARNS("PUSHENV", "ENVIRONMENT") << "Underlying environment has changed (" << env << ")! Base env is type " << base_env << LL_ENDL;
-
+ // FIRE-34726 - BugSplat EEP transition crash fix
+ if(!mBaseDayInstance->getWater() || !mBaseDayInstance->getSky())
+ {
+ LL_WARNS("PUSHENV", "ENVIRONMENT") << "Environment does not have sky or water settings! Transition skipped completely" << LL_ENDL;
+ setBaseDayInstance(nextbase);
+ return;
+ }
+ //
LLEnvironment::DayInstance::ptr_t trans = std::make_shared(std::static_pointer_cast(shared_from_this()),
mBaseDayInstance->getSky(), mBaseDayInstance->getWater(), nextbase, LLEnvironment::TRANSITION_DEFAULT);
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/floater_camera.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6bac0ba251
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/floater_camera.xml
@@ -0,0 +1,53 @@
+
+
+
+ 繞著焦點轉動相機
+
+
+ 相機移近焦點
+
+
+ 相機上下左右移動
+
+
+ 物件視角
+
+
+ 預設值
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/floater_preview_texture.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7aec58e0e2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/floater_preview_texture.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+
+
+
+ 紋理:[NAME]
+
+
+ 複製到庫存
+
+
+ [weekday,datetime,slt], [day,datetime,slt]. [month,datetime,slt] [year,datetime,slt], [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+
+
+ 描述:
+
+
+ 上傳者:
+
+
+
+ 時間:
+
+
+ UUID:
+
+
+
+
+ [WIDTH]畫素 x [HEIGHT]畫素
+
+
+ 寬高比
+
+
+
+ 無限制
+
+
+ 1:1
+
+
+ 4:3
+
+
+ 10:7
+
+
+ 3:2
+
+
+ 16:10
+
+
+ 16:9
+
+
+ 2:1
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_eyes.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a0e02046f1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_eyes.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_gloves.xml
new file mode 100644
index 0000000000..846c911e75
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_gloves.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_hair.xml
new file mode 100644
index 0000000000..47e2d9cf26
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_hair.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 臉部選項僅適用於男性化身。
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_jacket.xml
new file mode 100644
index 0000000000..09130ef63e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_jacket.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_pants.xml
new file mode 100644
index 0000000000..eb3fdf54bb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_pants.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_physics.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_physics.xml
new file mode 100644
index 0000000000..31ca604565
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_physics.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+
+ 乳房彈性僅適用於女性化身。
+
+
+
+
+ 乳溝深淺僅適用於女性化身。
+
+
+
+
+ 乳房搖擺僅適用於女性化身。
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shape.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2eec8d1c71
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shape.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+
+
+
+ 米
+
+
+ 腳
+
+
+ 身高:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shirt.xml
new file mode 100644
index 0000000000..642e6bf542
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shirt.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shoes.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9c48a7d761
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_shoes.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_skin.xml
new file mode 100644
index 0000000000..515eed2226
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_skin.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_skirt.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d9ab71c695
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_skirt.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_socks.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ff362dd974
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_socks.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_underpants.xml
new file mode 100644
index 0000000000..21dae2cdaa
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_underpants.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml
new file mode 100644
index 0000000000..88a3af32e8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_main_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ec6b944d24
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/zh/panel_main_inventory.xml
@@ -0,0 +1,150 @@
+
+
+
+ 正在取得庫存([ITEM_COUNT] 項... [FILTER]
+
+
+ [ITEM_COUNT] 項 [FILTER]
+
+
+ 已取得 [ITEM_COUNT] 項 [FILTER]
+
+
+ 庫存
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 物件
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml
index dd0960b4d4..7045a42a11 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_about.xml
@@ -165,7 +165,7 @@ Additional code generously contributed to Firestorm by:
top_pad="4"
width="450"
wrap="true">
-Albatroz Hird, Alexie Birman, Andromeda Rage, Angeldark Raymaker, Angus Boyd, Animats, Armin Weatherwax, Casper Warden, Chalice Yao, Chaser Zaks, Chorazin Allen, Cron Stardust, Damian Zhaoying, Dan Threebeards, Dawa Gurbux, Denver Maksim, Dragonborn Forzane, Drake Arconis, Felyza Wishbringer, f0rbidden, Fractured Crystal, Geenz Spad, Gibson Firehawk, Hitomi Tiponi, humbletim, Inusaito Sayori, Jean Severine, Katharine Berry, Kittin Ninetails, Kool Koolhoven, Lance Corrimal, Lassie, Latif Khalifa, Laurent Bechir, Magne Metaverse LLC, Magus Freston, Makidoll, Manami Hokkigai, MartinRJ Fayray, McCabe Maxstead, Melancholy Lemon, Melysmile, Mimika Oh, Mister Acacia, MorganMegan, Morgan Pennent, Mysty Saunders, Nagi Michinaga, Name Short, nhede Core, NiranV Dean, Nogardrevlis Lectar, Oren Hurvitz, paperwork, Penny Patton, Peyton Menges, programmtest, Qwerty Venom, Rebecca Ashbourne, Revolution Smythe, Romka Swallowtail, Sahkolihaa Contepomi, sal Kaligawa, Samm Florian, Satomi Ahn, Sei Lisa, Sempervirens Oddfellow, Shin Wasp, Shyotl Kuhr, Sione Lomu, Skills Hak, StarlightShining, Sunset Faulkes, Tapple Gao, Testicular Slingshot, Thickbrick Sleaford, Ubit Umarov, Vaalith Jinn, Vincent Sylvester, Whirly Fizzle, Xenhat Liamano, Zwagoth Klaar and others.
+Albatroz Hird, Alexie Birman, Andromeda Rage, Angeldark Raymaker, Angus Boyd, Animats, Armin Weatherwax, Casper Warden, Chalice Yao, Chaser Zaks, Chorazin Allen, Cron Stardust, Damian Zhaoying, Dan Threebeards, Dawa Gurbux, Denver Maksim, Dragonborn Forzane, Drake Arconis, Felyza Wishbringer, f0rbidden, Fractured Crystal, Geenz Spad, Gibson Firehawk, Hitomi Tiponi, humbletim, Inusaito Sayori, Jean Severine, Katharine Berry, Kittin Ninetails, Kool Koolhoven, Lance Corrimal, Lassie, Latif Khalifa, Laurent Bechir, Magne Metaverse LLC, Magus Freston, Makidoll, Manami Hokkigai, MartinRJ Fayray, McCabe Maxstead, Melancholy Lemon, Melysmile, Mimika Oh, Mister Acacia, MorganMegan, Morgan Pennent, Mysty Saunders, Nagi Michinaga, Name Short, nhede Core, NiranV Dean, Nogardrevlis Lectar, Oren Hurvitz, paperwork, Penny Patton, Peyton Menges, programmtest, Qwerty Venom, Rebecca Ashbourne, Revolution Smythe, Romka Swallowtail, Sahkolihaa Contepomi, sal Kaligawa, Samm Florian, Satomi Ahn, Sei Lisa, Sempervirens Oddfellow, Shin Wasp, Shyotl Kuhr, Sione Lomu, Skills Hak, StarlightShining, Sunset Faulkes, Tapple Gao, Testicular Slingshot, Thickbrick Sleaford, Ubit Umarov, Vaalith Jinn, Vincent Sylvester, Whirly Fizzle, Xenhat Liamano, 小滢 Zi Ying, Zwagoth Klaar and others.
-
-
+
Sensibilité du trackpad :
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
index 76ac44279e..66706fd1bb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
-
+
(richiede riavvio)
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml
index 7a0c74bfc6..636b5643df 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
-
+
(Restart wymagany)
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_fs_poser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_fs_poser.xml
index 7e30ec51e4..334bf5ab34 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_fs_poser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_fs_poser.xml
@@ -142,16 +142,13 @@
Живот
Левая грудь
Правая грудь
+ Левая основа
+ Правая основа
+ Левый кончик
+ Правый кончик
-
-
-
-
-
-
-
@@ -178,6 +175,11 @@
+
+
+
+
+
@@ -185,11 +187,6 @@
-
-
-
-
-
@@ -201,6 +198,21 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Чувствительность трекпада:
+
+
+
+
@@ -227,13 +239,11 @@
-
-
-
+
@@ -261,9 +271,6 @@
-
-
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_camera.xml
new file mode 100644
index 0000000000..75b27c9665
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_camera.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_columns_basic.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_columns_basic.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9f5a162c63
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_columns_basic.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_editing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_editing.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5966e887c1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_editing.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_media.xml
new file mode 100644
index 0000000000..cc7b754acf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_media.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_movement.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_movement.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d6bd4d4a83
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/control_table_contents_movement.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_360capture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_360capture.xml
new file mode 100644
index 0000000000..dfe267122c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_360capture.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+
+ 品質
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 點擊並移動圖片以旋轉視角。
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_NACL_explore_sounds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_NACL_explore_sounds.xml
new file mode 100644
index 0000000000..29abd270da
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_NACL_explore_sounds.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+
+
+
+ 正在播放
+
+
+ [TIME] 分鐘前
+
+
+ 使用者界面
+
+
+ 化身
+
+
+ llTriggerSound
+
+
+ llLoopSound
+
+
+ llPlaySound
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about.xml
index 7d0ab8e14b..c30665e9e5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about.xml
@@ -1,54 +1,47 @@
-
- [APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([CHANNEL]) [BUILD_TYPE]
-[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
-
-
- Built with [COMPILER] version [COMPILER_VERSION]
-
-
- 你的方位是 [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1],地區名:[REGION],主機:<nolink>[HOSTNAME]</nolink> ([HOSTIP])
-SLURL: <nolink>[SLURL]</nolink>
-(全球坐標 [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
-[SERVER_VERSION]
-[[SERVER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
-
-
- CPU:[CPU]
-記憶體:[MEMORY_MB] MB
-作業系統版本:[OS_VERSION]
-顯示卡供應商:[GRAPHICS_CARD_VENDOR]
-顯示卡:[GRAPHICS_CARD]
-
-
- Windows 顯示驅動程式版本:[GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
-
-
- OpenGL 版本:[OPENGL_VERSION]
-
-libcurl 版本: [LIBCURL_VERSION]
-J2C 解碼器版本: [J2C_VERSION]
-音效驅動程式版本: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
-Qt Webkit 版本: [QT_WEBKIT_VERSION]
-語音伺服器版本: [VOICE_VERSION]
-
-
- (無)
-
-
- 封包損失:[PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
-
-
-For the latest information about Firestorm, visit
+
+如需瞭解有關 Firestorm 的最新資訊,請存取
https://www.firestormviewer.org
-
-
-
+
+
+
-
+
+
+如果沒有林登實驗室將第二人生檢視器原始碼開放的決定,Firestorm 就不可能出現。
+
+"第二人生"由林登實驗室提供、
+開放原始碼的貢獻者:
+
+
+ 運行時會替換虛擬名稱
+
+
+
+
+
+
+
+Firestorm是一個改善SecondLife(tm)檢視器體驗的社群檔案。 我們將社群開發人員的貢獻與林登實驗室的代碼以及我們自己的擴充結合起來, 以提供高品質、功能豐富的瀏覽器體驗。我們擁有一支龐大的志願者支援團隊。 Firestorm由非營利組織The Phoenix Firestorm Project, Inc提供。
+
+Firestorm開發團隊:
+
+
+附加程式碼來自:
+
+
+特別感謝我們的Firestorm支援團隊、wiki作者、教學和翻譯人員:
+
+
+火風暴包含為火風暴修改的Starlight。它是由社群中的居民開發的設計的, 旨在提供一個更友好、更易於使用的界面。更多詳情,請參閱 <nolink>https://wiki.secondlife.com/wiki/Viewer_Skins/Starlight</nolink>.
+
+UI 藝術家和設計師:
+
+
+
@@ -74,11 +67,13 @@ SSLeay Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com)
xxHash Copyright (C) 2012-2020 Yann Collet.
zlib Copyright (C) 1995-2012 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
-第二人生 Viewer 採用 Havok (TM) 物理引擎。 (c)Copyright 1999-2010 Havok.com Inc.(及其放照人)。 保留一切權利。 詳情見 www.havok.com。
+第二人生檢視器採用 Havok (TM) 物理引擎。 (c)Copyright 1999-2010 Havok.com Inc.(及其放照人)。 保留一切權利。 詳情見 www.havok.com。
+
+本套裝軟體含 NVIDIA 公司提供的原始碼。
保留一切權利。 詳情見 licenses.txt。
-語音聊天音頻技術:Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C)
+語音聊天音訊技術:Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C)
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about_land.xml
index 610d59539f..71cc3fe613 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_about_land.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-
+
- "Parcel_PG_Dark"
+ "Parcel_PG_Dark"
- "Parcel_M_Dark"
+ "Parcel_M_Dark"
- "Parcel_R_Dark"
+ "Parcel_R_Dark"
[HOURS]小時
@@ -30,7 +30,7 @@
永遠
-
+
僅限新居民
@@ -48,7 +48,7 @@
拍賣 ID:[ID]
- 你必須批准購買才能修改這塊土地。
+ 你必須批準購買才能修改這塊土地。
(由群組所擁有)
@@ -69,14 +69,20 @@
(擱置銷售)
- 未選擇地段。
+ 未選擇地塊。
[wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
+
+ 地塊ID無法確定。
+
名稱:
+
+ 地塊ID:
+
描述:
@@ -93,25 +99,32 @@
完全成人
- 所有人:
+ 所有者:
+
+
+ 正在載入...
群組:
-
-
-
-
+
+ 正在載入...
+
+
+
+
+
- 出售中:
+ 出售:
不出售
- 價格:L$[PRICE] (L$[PRICE_PER_SQM]/平方公尺)
+ 價格:[PRICE] L$ ([PRICE_PER_SQM] L$/平方公尺)
-
+
+
出售給:[BUYER]
@@ -121,12 +134,12 @@
此次出售不含物件
-
+
已收取:
- Tue Aug 15 13:47:25 2006
+ 星期二 8月 15 13:47:25 2006
面積:
@@ -140,26 +153,26 @@
載入中...
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
- 購買這地區的土地允許轉售。
+ 購買這區域的土地允許轉售。
- 購買這地區的土地不允許轉售。
+ 購買這區域的土地不允許轉售。
- 購買這地區的土地允許進行合併或分割。
+ 購買這區域的土地允許進行合併或分割。
- 購買這地區的土地不允許進行合併或分割。
+ 購買這區域的土地不允許進行合併或分割。
領地:
@@ -168,7 +181,7 @@
大陸
- 所有人:
+ 所有者:
(無)
@@ -177,13 +190,13 @@
此領地沒有任何契約要求。
- 上次修改於 Wed Dec 31 16:00:00 1969
+ 上次修改於 星期三 12月 31 16:00:00 1969
- 地區:
+ 區域:
- EricaVille
+ 正在載入...
類型:
@@ -201,67 +214,67 @@
轉售:
- 這地區的土地不能轉售。
+ 這區域的土地不能轉售。
分割:
- 這地區的土地不能合併或分割。
+ 這區域的土地不能合併或分割。
- 使用 [MAX] 中的 [COUNT] (剩餘 [AVAILABLE] 可用)
+ [MAX]中的[COUNT]已使用(剩餘[AVAILABLE]可用)
- 目前 [COUNT],最多允許 [MAX] ([DELETED] 將被刪除)
+ 當前[COUNT],最多允許[MAX]([DELETED]將被刪除)
- 地區物件負荷倍數:[BONUS]
+ 區域物件負荷倍數:[BONUS]
- 地區容納量:
+ 區域容納量:
- 使用 [MAX] 中的 [COUNT] (剩餘 [AVAILABLE] 可用)
+ [MAX]中的[COUNT]已使用(剩餘[AVAILABLE]可用)
- 地段土地容納量:
+ 地塊土地容納量:
[COUNT]
- 地段土地衝擊量:
+ 地塊土地影響:
[COUNT]
- 地段所有人所擁有:
+ 地塊所有者所擁有:
[COUNT]
-
-
+
+
設定群組:
[COUNT]
-
-
+
+
其他人所擁有:
[COUNT]
-
-
+
+
已選 / 坐在上面:
@@ -271,28 +284,29 @@
自動送返其他居民的物件(分鐘,設為 0 可取消自動):
+
- 物件所有人:
+ 物件所有者:
-
-
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
- 讓其他人可以在搜尋結果中看到這塊地段
+ 讓其他人可以在搜尋結果中看到這塊地塊
- 這個選項已停用,因為這個地段面積小於 128 平方公尺。
-大面積地段才可列入搜尋結果。
+ 這個選項已停用,因為這個地塊面積小於 128 平方公尺。
+大面積地塊才可加入搜尋結果。
- 這個選項已關閉因為你不能修改這個地段的選項。
+ 這個選項已關閉因為你不能修改這個地塊的選項。
適度成人內容
@@ -301,10 +315,10 @@
完全成人內容
- 你的地段資訊或內容被視為適度成人分級。
+ 你的地塊資訊或內容被視為適度成人分級。
- 你的地段資訊或內容被視為完全成人分級。
+ 你的地塊資訊或內容被視為完全成人分級。
(無)
@@ -313,124 +327,145 @@
禁止推撞
- 禁止推撞(地區設定覆蓋)
+ 禁止推撞(區域設定涵蓋)
+
+
+ 將地點刊登顯示在搜尋中
+
+
+ 將地點刊登顯示在搜尋中 ([DIRECTORY_FEE] L$/每週)
允許其他居民去:
+
+ 編輯地形:
+
+
+
+ (謹慎使用!)
+
飛行:
-
+
建造:
-
-
+
+
物件進入:
-
-
+
+
- 執行腳本:
+ 運行指令碼:
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
快照:
-
+
- 其他地段的化身可以看見本地段裡的化身,並與之交談
+ 其他地塊的化身可以看見本地塊裡的化身,並相互聊天
-
+
登陸點:[LANDING]
-
-
+
+
+
瞬間傳送路徑:
-
-
-
-
+
+
+
+
類型:
-
+
首頁:
-
+
描述:
-
+
- 取代材質:
+ 替換紋理:
-
+
- 使用此材質的物件,將在你點按「播放」箭頭後播放影片或顯示網頁。 選取縮圖即可選擇不同的材質。
+ 使用此紋理的物件,將在你點擊「播放」箭頭後播放影片或顯示網頁。選擇縮圖即可選擇不同的紋理。
-
-
+
+
尺寸:
-
-
+
+
- 像素
+ 畫素
選項:
-
+
音樂 URL:
+
+
+
聲音:
-
+
化身聲音:
-
-
+
+
語音:
-
-
-
+
+
+
+
+ 媒體:
+
+
@@ -439,41 +474,41 @@
至少一個選項在領地的層級設定
-
-
- 僅允許符合以下條件的居民進入:
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
+ (土地所有者可能會限制這些選擇)
+
允許的居民 ([COUNT]/[MAX])
-
-
-
+
+
+
- 被封鎖([COUNT],最多[MAX])
+ 被封鎖([COUNT]/[MAX])
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_activeim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_activeim.xml
index b148ca8eb4..f2db8ecf5d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_activeim.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_activeim.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_add_payment_method.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_add_payment_method.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6073df8f15
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_add_payment_method.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+
+
+
+
+ 新增一種購買林登幣的付款方式,並從第二人生中體驗更多。
+
+
+
+
+ 建立一個你喜歡的化身。從商店和第二人生市場的數百萬件商品中進行選擇。找到適合你的風格。
+
+
+ 為您喜愛的藝術家和主持人捐款。您的支援將幫助他們創造美好的體驗。
+
+
+ 打造您夢想中的家,數以百萬計的商品可供選擇,讓您的度假勝地獨一無二。
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_adjust_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_adjust_environment.xml
index 192c429430..0004c39560 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_adjust_environment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_adjust_environment.xml
@@ -1,24 +1,93 @@
+ HDR 比例:
+ 亮度:
+ 照明效果的強度,如逼真明亮天空和動態曝光等。1.0 為預設值,0 為關閉,0 和 1 之間的值為環境光與 HDR 的混合。
-
-
+
+
+ 周圍環境:
+
+
+ 天空色彩:
+
+
+ 天空色彩飽和度:
+
+
+
+ 太陽色彩:
+
+
+ 雲層色彩:
+
雲彩圖像:
+
+ 水圖像:
+
-
+
+
+ 地平線霧高度:
+
+
+ 霧密度:
+
+
+ 雲層涵蓋範圍:
+
+
+ 雲層尺寸:
+
+
+ 反射探測環境光:
+
+
+
+ 亮度:
+
+
+
太陽:
-
+
+ 縮放:
+
+
+ 光暈強度:
+
+
+ 光暈焦點:
+
+
+ 星星亮度:
+
+
+ 方位角:
+
+
+ 仰角:
+
+
-
-
+
+
+ 月亮:
+
+
+ 方位角:
+
+
+ 仰角:
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_anim_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_anim_preview.xml
index 76cb9079c4..ed0b766c0d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_anim_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_anim_preview.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
-
+
名稱:
描述:
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_bvh_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_bvh_preview.xml
index 756cca825d..bc0dbbd8bc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_bvh_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_bvh_preview.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
- 動作初始化失敗
+ 動畫初始化失敗
- 動作檔長度為 [LENGTH] 秒。
+ 動畫檔案長度為 [LENGTH] 秒。
-動作檔長度最多可為 [MAX_LENGTH] 秒。
+動畫檔案長度最多可為 [MAX_LENGTH] 秒。
- 無法讀取動作檔。
+ 無法讀取動畫檔案。
[STATUS]
@@ -23,37 +23,37 @@
無法讀取約束定義。
- 無法開啟 BVH 檔案。
+ BVH 檔案無法打開。
- HIERARCHY 檔頭無效。
+ 層級標題無效。
- 找不到 ROOT 或 JOINT。
+ 未找到根關節或關節。
- 無法取得 JOINT 名稱。
+ 關節名稱未指定。
- 無法尋找位移。
+ 未指定偏移量。
- 找不到頻道。
+ 未找到通道資訊。
- 無法取得旋轉序。
+ 無法確定旋轉順序。
- 無法取得旋轉軸。
+ 旋轉軸未指定。
- 找不到動作。
+ 找不到動畫。
- 無法取得幀數。
+ 無法取得影格數。
- 無法取得幀時間。
+ 無法取得影格時間。
無法取得位置值。
@@ -62,52 +62,55 @@
無法取得旋轉值。
- 無法開啟平移檔案。
+ 檔案無法打開。
- 無法讀取平移檔頭。
+ 無法讀取變換檔頭。
- 無法讀取平移名稱。
+ 無法載入變換名稱。
- 無法讀取平移忽略值。
+ 無法讀取變換忽略值。
- 無法讀取平移相對值。
+ 無法讀取變換值。
- 無法讀取平移輸出名稱。
+ 無法讀取輸出名稱值。
- 無法讀取平移矩陣。
+ 無法載入變換序列。
- 無法取得 mergechild 名稱。
+ 合併子項名稱未捕獲。
- 無法取得 mergeparent 名稱。
+ 合併父項名稱未捕獲。
- 無法取得優先值。
+ 無法取得優先度值。
無法取得迴圈值。
- 無法取得 easeIn 值。
+ 無法取得緩入值。
- 無法取得 easeOut 值。
+ 無法取得緩出值。
- 無法取得 hand morph 值。
+ 手部形態值未捕獲。
- 無法讀取表情符號名稱。
+ 無法讀取表情名稱。
- root joint 名稱不正確,使用 "hip"。
+ 根關節名稱錯誤,請使用「hip」。
+
+
+ [F] 影格. [S] 秒. [FPS] 影格率
名稱:
@@ -115,72 +118,76 @@
描述:
-
-
-
-
+
+
+
+ 300 影格. 30 秒. 10 影格率
+
+
+
+
+
手部姿勢
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
表情
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
預覽…
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
- 無法讀取動作檔。
-
-我們建議採用由 Poser 4 匯出的 BVH 檔案格式。
+ 無法讀取動畫檔案。我們建議採用由 Poser 4 匯出的 BVH 檔案格式。
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_explorer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_explorer.xml
new file mode 100644
index 0000000000..db8ff7caa2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_animation_explorer.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_ao.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_ao.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4f69eaf92d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_ao.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+ 未載入設定
+
+
+ 未載入動畫
+
+
+ 帶有 AO 設定的記事卡&只能拖放到最大化的視窗中。點擊工具圖示可最大化視窗。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_associate_listing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_associate_listing.xml
index ab0a84dd18..7ae070e0d4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_associate_listing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_associate_listing.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
刊登 ID:
在此鍵入 ID
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_auction.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_auction.xml
index 0ab94160c2..e765e595b7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_auction.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_auction.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
-
+
- 出售中的地段無法進行拍賣。
+ 出售中的地塊無法進行拍賣。
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_autoreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_autoreplace.xml
index ee031edb2d..68eff1d596 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_autoreplace.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_autoreplace.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
關鍵字:
- 取代文字:
+ 替換文字:
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_camera_presets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_camera_presets.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7b93885626
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_camera_presets.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_change_item_thumbnail.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_change_item_thumbnail.xml
new file mode 100644
index 0000000000..188bb94aa2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_change_item_thumbnail.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+ 已選擇多個檔案
+
+
+ 修改檔案圖片
+
+
+ 修改檔案夾圖片
+
+
+ 從您的電腦上傳
+
+
+ 拍攝相片
+
+
+ 選擇一個紋理
+
+
+ 複製到剪貼簿
+
+
+ 從剪貼簿黏貼
+
+
+ 刪除圖片
+
+
+ 多個圖片
+
+
+ 工具提示
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_choose_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_choose_group.xml
index 9977bfc828..84668cc951 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_choose_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_choose_group.xml
@@ -3,6 +3,6 @@
選擇一個群組:
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_classified.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ce0bad1eae
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_classified.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_color_picker.xml
index fa7b795d4f..eafd98360b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_color_picker.xml
@@ -1,14 +1,34 @@
-
- 紅色:
-
-
- 綠色:
-
-
- 藍色:
-
+
+
+
+ 紅色:
+
+
+ 綠色:
+
+
+ 藍色:
+
+
+
+
+ 紅色:
+
+
+ 綠色:
+
+
+ 藍色:
+
+
+
+
+ 代碼 (#rrggbb):
+
+
+
色調:
@@ -18,13 +38,14 @@
亮度:
-
-
-
+
+
+
+
- 目前顏色:
+ 當前顏色:
- (拖曳到下方即可儲存)
+ (拖拽到下方即可儲存)
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_combobox_ok_cancel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_combobox_ok_cancel.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5c6da9c2d6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_combobox_ok_cancel.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+ 選擇一個選項:
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_log.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_log.xml
index 37115a0310..7e73c2ff8c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_log.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_log.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_preview.xml
index ece263f440..84c91e4417 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_conversation_preview.xml
@@ -1,7 +1,9 @@
-
+
- 交談:[NAME]
+ 對談:[NAME]
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_create_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_create_landmark.xml
new file mode 100644
index 0000000000..44c7177c0e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_create_landmark.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+
+ 最愛的地點
+
+
+
+
+
+ [secondlife:/// 新檔案夾]
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_critical.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_critical.xml
index 7d08fe8af2..1617fd3dc1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_critical.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_critical.xml
@@ -1,10 +1,14 @@
-
+
+
+
+ 關鍵資訊
+
請仔細閱讀下列的訊息。
TOS_TEXT
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_delete_pref_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_delete_pref_preset.xml
index 9ce4e19169..a30a935388 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_delete_pref_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_delete_pref_preset.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
-
+
- 刪除顯像預設
+ 刪除預設顯示
- 刪除攝影機預設
+ 刪除預設相機
選擇一個預設
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_destinations.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_destinations.xml
index f50a6a631a..91a451fe78 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_destinations.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_destinations.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_display_name.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_display_name.xml
index 6275eda3d7..8de22080b5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_display_name.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_display_name.xml
@@ -1,19 +1,21 @@
-
+
+
+ [month,datetime,slt] [day,datetime,slt] [year,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [ampm,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+
- 你為你的化身取的名字叫做「顯示名稱」。 一星期可以修改一次。
+ 你為你的化身取的名字叫做「顯示名」。 一星期可以修改一次。
- 你下次能再更改顯示名稱的時間為
-[TIME]。
+ 你下次能再更改顯示名的時間為 [TIME]。
- 新顯示名稱:
+ 新顯示名:
再次輸入你的新名稱以便確認:
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_ext_day_cycle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_ext_day_cycle.xml
index cdcf0a685e..cd42aa9544 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_ext_day_cycle.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_ext_day_cycle.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
-
+
- 新建一個日循環
+ 建立一個晝夜循環
- 編輯日循環
+ 編輯晝夜循環
- 為日循環定名,調整各項控制確定細節,再點按「儲存」。
+ 為晝夜循環命名,調整各項控制確定細節,再點擊「儲存」。
- 若要編輯你的日循環,請調整下方各項控制,再點按「儲存」。
+ 若要編輯你的晝夜循環,請調整下方各項控制,再點擊「儲存」。
([HH]:[MM])
@@ -25,83 +25,83 @@
水文
- 套用到地段
+ 應用到地塊
- 套用到地區
+ 應用到區域
- 日循環名稱:
+ 晝夜循環名稱:
-
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
- 從上方的時間線選擇一個關鍵幀以編輯設定。
+ 從上方的時間線選擇一個關鍵影格以編輯設定。
-
+
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_hover_height.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_hover_height.xml
index d7c4728183..4fcae835b8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_hover_height.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_edit_hover_height.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_emoji_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_emoji_picker.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9fd731b2f8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_emoji_picker.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+ 未選擇表情符號
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_event.xml
index 7175731fef..efc82fab2f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_event.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_event.xml
@@ -6,4 +6,4 @@
完成
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experience_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experience_search.xml
index c65b64c98f..1b5c2071e6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experience_search.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experience_search.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experienceprofile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experienceprofile.xml
index 1abc2e17db..07418d13e6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experienceprofile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experienceprofile.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
-
+
(無)
- "Parcel_PG_Light"
+ "Parcel_PG_Light"
- "Parcel_M_Light"
+ "Parcel_M_Light"
- "Parcel_R_Light"
+ "Parcel_R_Light"
-
+
-
+
@@ -31,9 +31,14 @@
位置:
+
+
+ 市場商店:
+
+
- 所有人:
+ 所有者:
@@ -42,13 +47,13 @@
-
-
-
+
+
+
所有居民均可使用這個體驗。
-
+
@@ -57,29 +62,32 @@
-
-
-
+
+
+
分級:
-
-
-
+
+
+
位置:
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+ 市場商店:
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experiences.xml
index 995241797e..0e955a05b8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experiences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_experiences.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_export_collada.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_export_collada.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7fde14d308
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_export_collada.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+ 正在儲存 [OBJECT] 為 Collada 格式:正在儲存紋理(剩餘 [COUNT] 個)
+
+
+ 正在儲存 [OBJECT] 為 Collada 格式...
+
+
+
+
+ 物件屬性
+
+
+ 名稱: [NAME]
+
+
+ 可匯出的元素: [COUNT]/[TOTAL]
+
+
+ 可匯出的紋理: [COUNT]/[TOTAL]
+
+
+ 選項:
+
+
+
+
+
+
+
+ 紋理格式:
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fast_timers.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fast_timers.xml
index be8a824eed..1e0876b92e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fast_timers.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fast_timers.xml
@@ -4,18 +4,18 @@
暫停
- 跑步
+ 開始
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fixedenvironment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fixedenvironment.xml
index b47b893764..c7f6d698bd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fixedenvironment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fixedenvironment.xml
@@ -8,18 +8,24 @@
-
-
+
+ 名稱:
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_flickr.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_flickr.xml
index c4576baea5..bf40d74c82 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_flickr.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_flickr.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
-
-
+
+
@@ -14,4 +14,4 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_forget_user.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_forget_user.xml
new file mode 100644
index 0000000000..efce8fef84
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_forget_user.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_area_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_area_search.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bb838adf34
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_area_search.xml
@@ -0,0 +1,120 @@
+
+
+
+
+
+ 已列出 | 待處理 | 總計
+
+
+ [LISTED] 已列出 | [PENDING] 待處理 | [TOTAL] 總計
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 已列出 | 待處理 | 總計
+
+
+
+
+
+ 名稱:
+
+
+ 描述:
+
+
+ 所有者:
+
+
+ 群組:
+
+
+ 創造者:
+
+
+ 其所有者:
+
+
+
+
+
+
+
+ 排除具有以下屬性的物件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 和
+
+
+ 滑鼠點擊操作
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 和
+
+
+
+ 排除具有以下屬性的物件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 顯示列:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_asset_blacklist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_asset_blacklist.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8a396357a4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_asset_blacklist.xml
@@ -0,0 +1,43 @@
+
+
+
+ 物件
+
+
+ 紋理
+
+
+ 聲音
+
+
+ 動畫
+
+
+ 居民
+
+
+ 未知
+
+
+ 未知物件
+
+
+ 未知地塊
+
+
+ [day,datetime,local].[mthnum,datetime,local].[year,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_avatar_render_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_avatar_render_settings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..803181c375
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_avatar_render_settings.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+ 永不
+
+
+ 始終
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_blocklist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_blocklist.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4b16513d9e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_blocklist.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_camera_small.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_camera_small.xml
new file mode 100644
index 0000000000..046244023e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_camera_small.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+
+
+
+ 圍繞焦點旋轉相機
+
+
+ 縮放相機焦點
+
+
+ 移動相機:上、下、左、右
+
+
+ 自由模式:檢視物件
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contact_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contact_add.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9e619401d8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contact_add.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+
+ 暫無可用的聯絡人分組。
+
+
+ 要將 [NAME] 新增到哪個聯絡人分組:
+
+
+ 要將 [COUNT] 個化身新增到哪個聯絡人分組:
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contact_set_configuration.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contact_set_configuration.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0543773fcc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contact_set_configuration.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+
+
+
+ [NAME] 設定
+
+
+
+ 聯絡人分組設定:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 全域設定:
+
+
+
+ 線上通知:
+
+
+
+
+
+
+ 自訂顏色:
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contacts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contacts.xml
new file mode 100644
index 0000000000..eb9f4907ea
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_contacts.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_discord.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_discord.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a2ceccc0b8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_discord.xml
@@ -0,0 +1,40 @@
+
+
+
+ 已連線到 Discord:
+
+
+ 未連線到 Discord。
+
+
+ 正在連線到 Discord...
+
+
+ 連線到 Discord 時出現問題
+
+
+ 正在斷開 Discord 連線...
+
+
+ 未連線到 Discord。
+
+
+
+
+
+
+ 將以下等級的區域名稱與 Discord 共享:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 將以下列出的區域名稱不與 Discord 共享:
+
+
+ 正在載入...
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_export.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_export.xml
new file mode 100644
index 0000000000..718938f641
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_export.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+
+
+
+ 正在將 [OBJECT] 備份到磁碟...
+
+
+ 正在將 [OBJECT] 備份 - 取得詳細資訊...
+
+
+ 正在將 [OBJECT] 備份 - 載入庫存...
+
+
+ 正在將 [OBJECT] 備份 - 載入資源...
+
+
+ 正在將 [OBJECT] 備份 - 載入紋理...
+
+
+
+
+ 選擇資訊
+
+
+ 可匯出的元素:[COUNT]/[TOTAL]
+
+
+ 可匯出的紋理:[COUNT]/[TOTAL]
+
+
+ 選項:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_group.xml
new file mode 100644
index 0000000000..786b72f0e4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_group.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+ 建立新群組...
+
+
+ 群組資訊 - 正在載入...
+
+
+ 群組資訊 - [NAME]
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_group_titles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_group_titles.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3c21c0a883
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_group_titles.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_container.xml
index 2d66c659fe..c9565ca802 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_container.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_container.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_session.xml
index 1483c0872d..2f03b4b5a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_session.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_im_session.xml
@@ -1,8 +1,85 @@
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+ 未讀訊息:[NUM]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 最近使用過的表情符號將顯示在這裡
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_import.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_import.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b118a4814a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_import.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+
+
+
+ 匯入 [FILENAME]
+
+
+ [LINKSETS] 聯結,[PRIMS] 元素,[TEXTURES] 紋理。
+[SOUNDS] 聲音,[ANIMATIONS] 動畫。
+
+
+ 讀取檔案時出錯,請選擇其他檔案。
+
+
+ 處理檔案時出錯:格式或版本不正確。
+
+
+ 正在處理聯結 [LINKSET] 中的 [LINKSETS],元素 [PRIM] 中的 [PRIMS]
+
+
+ 匯入完成。
+
+
+ 正在上傳紋理 [TEXTURE],總共 [TEXTURETOTAL]。
+
+
+ 正在上傳聲音 [SOUND],總共 [SOUNDTOTAL]。
+
+
+ 正在上傳動畫 [ANIMATION],總共 [ANIMATIONTOTAL]。
+
+
+ 正在上傳資源 [ASSET],總共 [ASSETTOTAL]。
+
+
+ 上傳總成本:[COST] L$。
+
+
+ 物件
+
+
+ 物件
+
+
+ [FILENAME]
+
+
+ 建立於 [DATE_STRING]
+
+
+ 從 [AUTHOR] [GRID] 建立
+
+
+ 使用者端:[CLIENT] 版本 [VERSION]
+
+
+ 選擇檔案。
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_money_tracker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_money_tracker.xml
new file mode 100644
index 0000000000..709c695395
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_money_tracker.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 已支付:[PAID] L$ - 已收到:[RECEIVED] L$
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_nearby_chat.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ed6c6a4b80
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_nearby_chat.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+
+
+ 在附近的聊天
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 未讀訊息:[NUM]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 最近使用過的表情符號將顯示在這裡
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_partial_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_partial_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..52ea4542a2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_partial_inventory.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+ 庫存: [FOLDERNAME]
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_performance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_performance.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b9e53e8422
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_performance.xml
@@ -0,0 +1,112 @@
+
+
+
+ 影格率:[TOT_FRAME_TIME] 場景-毫秒:[SCENERY_FRAME_PCT]% 化身:[AV_FRAME_PCT]% 使用者界面:[UI_FRAME_PCT]% HUD:[HUDS_FRAME_PCT]% 資料交換:[SWAP_FRAME_PCT]% 空閒:[IDLE_FRAME_PCT]%
+
+
+ 限制影格率為 [FPSCAP] FPS
+
+
+ 自動調整影格率為 [FPSTARGET] FPS
+
+
+ [AV_FRAME_PCT]%
+
+
+ [HUDS_FRAME_PCT]%
+
+
+ 背景執行
+
+
+ 等待 5-10 秒以取得調整效果。
+
+
+ 影格統計在限制影格率或背景執行時暫停。
+
+
+ 總計:[TOT_AV]([TOT_AV_TIME]μs)
+
+
+ 總計:[TOT_ATT]([TOT_ATT_TIME]μs)
+
+
+
+
+ 每秒影格數(FPS)
+
+
+ 影格率限制為 000 FPS
+
+
+ 影格統計在限制影格率或背景執行時暫停。
+
+
+[-----------------------------影格詳細資訊在此處。------------------------------]
+
+
+
+
+ 自動調整:
+
+
+ 目標 FPS:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 調整策略:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 圖形設定
+
+
+ 距離、水、光照等設定。
+
+
+
+
+ 附近的化身
+
+
+ 調整完全綵現的化身。
+
+
+化身渲染
+所需時間
+
+
+
+
+ 我的化身複雜度
+
+
+ 做一個負責任的居民 - 管理自己化身的影響。
+
+
+
+
+ 啟用的 HUD
+
+
+ 移除 HUD 可以提升速度。
+
+
+HUD渲染
+所需時間
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_placedetails.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_placedetails.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3a1f49b538
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_placedetails.xml
@@ -0,0 +1,61 @@
+
+
+
+ 地點概況
+
+
+ 地點概況
+
+
+ 地點概況:[NAME]
+
+
+ 地標
+
+
+ 地標:[NAME]
+
+
+ 建立地標
+
+
+ 瞬間傳送歷史詳情:[NAME]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_poser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_poser.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f038698780
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_poser.xml
@@ -0,0 +1,294 @@
+
+
+
+ 身體
+ 額頭/眉毛
+ 眼睛/眼瞼
+ 臉頰/嘴唇
+ 左手
+ 左臂
+ 右手
+ 右臂
+ 腿
+ 尾巴
+ 後肢
+ 翼
+ 耳朵/鼻子
+
+
+ 化身整體
+ 軀幹
+ 胸部
+ 頸部
+ 頭顱
+ 右眼
+ 左眼
+ 左額頭角
+ 右額頭角
+ 左眉毛外
+ 左眉毛中
+ 左眉毛內
+ 右眉毛外
+ 右眉毛中
+ 右眉毛內
+ 左上眼瞼
+ 左下眼瞼
+ 右上眼瞼
+ 右下眼瞼
+ 左耳上
+ 左耳下
+ 右耳上
+ 右耳下
+ 鼻子左
+ 鼻子中
+ 鼻子右
+ 左上臉頰
+ 左下臉頰
+ 右上臉頰
+ 右下臉頰
+ 下頜
+ 下牙床
+ 下唇左
+ 下唇右
+ 下唇中
+ 舌根
+ 舌尖
+ 下頜形狀
+ 額頭中
+ 鼻根
+ 上牙床
+ 上唇左
+ 上唇右
+ 左唇角
+ 右唇角
+ 上唇中
+ 左內眼角
+ 右內眼角
+ 鼻樑
+ 頸根部
+ 左肩
+ 左肘
+ 左腕
+ 左中指根
+ 左中指中
+ 左中指尖
+ 左食指根
+ 左食指中
+ 左食指尖
+ 左無名指根
+ 左無名指中
+ 左無名指尖
+ 左小指根
+ 左小指中
+ 左小指尖
+ 左拇指根
+ 左拇指中
+ 左拇指尖
+ 頸根部
+ 右肩
+ 右肘
+ 右腕
+ 右中指根
+ 右中指中
+ 右中指尖
+ 右食指根
+ 右食指中
+ 右食指尖
+ 右無名指根
+ 右無名指中
+ 右無名指尖
+ 右小指根
+ 右小指中
+ 右小指尖
+ 右拇指根
+ 右拇指中
+ 右拇指尖
+ 翼根
+ 左1
+ 左2
+ 左3
+ 左4
+ 左翼面
+ 右1
+ 右2
+ 右3
+ 右4
+ 右翼面
+ 右腿
+ 右膝
+ 右腳踝
+ 右腳
+ 右腳趾
+ 左腿
+ 左膝
+ 左腳踝
+ 左腳
+ 左腳趾
+ 尾巴根部
+ 尾巴2
+ 尾巴3
+ 尾巴4
+ 尾巴5
+ 尾巴末梢
+ 腹股溝
+ 根
+ 左基礎
+ 左2
+ 左3
+ 左4
+ 右基礎
+ 右2
+ 右3
+ 右4
+ 臀部
+ 腹部
+ 左胸肌
+ 右胸肌
+ 左耳根
+ 右耳根
+ 左耳尖
+ 右耳尖
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 上/下:
+
+
+
+ 左/右:
+
+
+
+ 進/出:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 觸控板敏感度:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 旋轉:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 上/下:
+
+
+ 左/右:
+
+
+ 滾轉:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_posestand.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_posestand.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e248db0535
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_posestand.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_protectedfolders.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_protectedfolders.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f12704ff97
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_protectedfolders.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+
+ (未知檔案夾)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..49d5b0d874
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_search.xml
new file mode 100644
index 0000000000..08ba689cff
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_search.xml
@@ -0,0 +1,57 @@
+
+
+
+ 位置:[LOCATION]
+
+
+ 流量:[DWELL]
+
+
+ 面積:[AREA]
+
+
+ 成員:[MEMBER_COUNT]
+
+
+ 創造者:[FOUNDER]
+
+
+ 年齡:[AGE]
+
+
+ 伴侶:[PARTNER]
+
+
+ 廣告價格:[LISTING_PRICE]
+
+
+ [SLURL]
+
+
+ 活動時長:[DURATION]
+
+
+ 入場費:[COVERCHARGE]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_streamtitle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_streamtitle.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d3eb90f5bf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_streamtitle.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+ 沒有活動的媒體流
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_streamtitlehistory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_streamtitlehistory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3eec7a07ae
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_streamtitlehistory.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_teleporthistory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_teleporthistory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a323cd24b5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_teleporthistory.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_voice_controls.xml
index a3a7679957..1e2ae7f9cc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_voice_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_voice_controls.xml
@@ -13,18 +13,18 @@
和 [NAME] 通話
- 附近沒有一人開啟語音
+ 附近沒有人開啟語音
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_volume_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_volume_controls.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2992af4387
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_volume_controls.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_vram_usage.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_vram_usage.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3d317dd7a0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_vram_usage.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_wearable_favorites.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_wearable_favorites.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a1f1f35439
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_fs_wearable_favorites.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+
+ 拖拽裝扮或物件到此處以新增到列表中。
+
+
+ 沒有找到比對的物件。
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_gesture.xml
index 592b410d1c..7b4b88c0d1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_gesture.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
載入中...
@@ -7,20 +7,21 @@
(播放中)
- [COPY_NAME] 複本
+ [COPY_NAME] 副本
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_gltf_asset_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_gltf_asset_editor.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7a13f39131
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_gltf_asset_editor.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 位置 (m)
+
+
+
+ 大小 (m)
+
+
+
+ 旋轉 (°)
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_god_tools.xml
index 69a6eadc8c..b11636a36f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_god_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_god_tools.xml
@@ -1,38 +1,38 @@
-
-
+
+
-
+
- 地區名稱:
+ 區域名稱:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
領地 ID:
母領地 ID:
-
+
- 網格位置:
+ 類比網路位置:
-
-
+
+
- 重新導向至網格:
+ 導向至類比網路:
收費率:
@@ -40,57 +40,57 @@
每平方公尺 L$:
-
-
-
-
+
+
+
+
(無目標)
- 地區名稱:
+ 區域名稱:
威爾斯
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
(無目標)
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
目的地:
-
-
+
+
請求:
-
-
-
-
+
+
+
+
參數:
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_goto_line.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_goto_line.xml
index e0215aef8a..2c4bfb3195 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_goto_line.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_goto_line.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
+
+
- 前往某行數
+ 前往某行
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_help_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_help_browser.xml
index e605d5f19c..80840cfd7b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_help_browser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_help_browser.xml
@@ -3,4 +3,4 @@
載入中...
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_how_to.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_how_to.xml
index e033327165..d16447c750 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_how_to.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_how_to.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_hud.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_hud.xml
index a788961e95..e3c81db00f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_hud.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_hud.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_container.xml
index 84ad869100..73e34c656e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_container.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_container.xml
@@ -1,29 +1,29 @@
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
- 這個交談另開了新視窗。 [secondlife:/// 把它收回來]
+ 這個聊天另開了新視窗。 [secondlife:/// 把它收回來]
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_session.xml
index 5c843b5956..3f27cde46d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_session.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_im_session.xml
@@ -1,46 +1,46 @@
-
- Conv_toolbar_open_call
-
-
- Conv_toolbar_hang_up
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
+
+
+ 最近使用過的表情符號將顯示在這裡
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_image_preview.xml
index d2de37fa6a..d1cc697915 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_image_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_image_preview.xml
@@ -1,5 +1,11 @@
+
+ 有 Alpha
+
+
+ 無 Alpha
+
名稱:
@@ -10,23 +16,30 @@
預覽圖像為:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
無法讀取圖像。
請嘗試儲存圖像為 24 位元 Targa(.tga)格式。
-
-
-
-
+
+ 上傳大小:[X_RES]x[Y_RES], [ALPHA]
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_import_collada.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_import_collada.xml
index 8f6b476ccf..5184d2aee2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_import_collada.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_import_collada.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
- 網面:[COUNT]
+ 網格模型:[COUNT]
- 材質: [COUNT]
+ 紋理: [COUNT]
狀態:[STATUS]
-
-
+
+
閒置中
@@ -20,4 +20,4 @@
正在建立 [NAME] 物件
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_incoming_call.xml
index 4526eff21d..fd3d6122e7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_incoming_call.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_incoming_call.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
已加入多方語音通話。
- 剛加入 '[GROUP]' 語音頻道。
+ 剛加入 '[GROUP]' 語音訊道。
是否離開 [CURRENT_CHAT] 並加入和「[GROUP]」通話?
@@ -25,9 +25,9 @@
是否離開 [CURRENT_CHAT] 並加入這個語音聊天?
- 如果接聽,你將切斷目前的語音交談。
+ 如果接聽,你將切斷當前的語音聊天。
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inspect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inspect.xml
index 3bc093a25f..4f4ad3f831 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inspect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inspect.xml
@@ -1,14 +1,40 @@
-
+
- [wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
+ [wkday,datetime,slt] [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt] [year,datetime,slt], [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]
-
-
-
-
-
+
+ (群組)
+
+
+ 物件統計:
+
+[NUM_OBJECTS] 個物件,[NUM_PRIMS] 個元素
+
+面數:[NUM_FACES]
+可見面數:[NUM_VISIBLE_FACES]
+頂點數:[NUM_VERTICES]
+三角數:[NUM_TRIANGLES]
+複雜度:[COMPLEXITY]
+
+紋理數:[NUM_TEXTURES]
+紋理記憶體:[TEXTURE_MEMORY] KB
+視訊記憶體:[VRAM_USAGE] KB
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_item_properties.xml
index 4f17b96579..8a228371e5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_item_properties.xml
@@ -1,36 +1,39 @@
-
+
+ (載入)
(未知)
(公開)
你可以:
- 所有人可以:
+ 所有者可以:
[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
名稱:
描述:
創造者:
-
- 所有人:
-
+
+ 所有者:
+
取得於:
- Wed May 24 12:50:46 2006
+ 2006年 五月24日 星期三 12:50:46
你:
-
-
-
+ 體驗:
+
+
+
+
任何人:
-
+
群組:
-
- 下一個所有人:
-
-
-
-
+
+ 下一個所有者:
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
L$
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_settings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f852be237c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_settings.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+ 在多檔案夾視圖中雙擊一個檔案夾:
+
+
+
+
+
+
+
+ 在單檔案夾視圖中雙擊一個檔案夾
+
+
+
+
+
+
+ 點擊「顯示在庫存中」或「尋找原件」:
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_thumbnails_helper.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_thumbnails_helper.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f67bc67091
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_thumbnails_helper.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_view_finder.xml
index ae05396cc5..3ec8d4d764 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -1,38 +1,43 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- 或 -
-
-
+
+
-
+
小時
-
+
日
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_item_properties.xml
index 35dfae62b3..2e816adf62 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_item_properties.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_joystick.xml
index e0b2cf5a1c..9395f96745 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_joystick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_joystick.xml
@@ -1,33 +1,74 @@
-
-
- 未偵測到設備
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+ 無
+
+
+ 搖桿:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
控制模式:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ 搖桿監視器
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
X 比例
@@ -73,7 +114,7 @@
縮放死區
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lagmeter.xml
index e9a082288a..21d34368dc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lagmeter.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lagmeter.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
- Lag 測量器
+ 延遲測量器
360
@@ -13,7 +13,7 @@
90
- 客戶端
+ 使用者端
10
@@ -25,10 +25,10 @@
正常,視窗位於背景
- 客戶端幀率低於 [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
+ 使用者端影格率低於 [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
- 客戶端幀率介於 [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] 和 [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING] 之間
+ 使用者端影格率介於 [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] 和 [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING] 之間
正常
@@ -55,10 +55,10 @@
5
- 這次連通丟失了至少 [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% 的封包
+ 這次連線遺失了至少 [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% 的封包
- 這次連通丟失了 [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]%-[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% 的封包
+ 這次連線遺失了 [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]%-[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% 的封包
正常
@@ -70,16 +70,16 @@
300
- 探測連通回應時間超過 [NETWORK_PING_CRITICAL] 毫秒
+ 探測連線回應時間超過 [NETWORK_PING_CRITICAL] 毫秒
- 探測連通回應時間為 [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] 毫秒
+ 探測連線回應時間為 [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] 毫秒
- 可能連通不良,或所設的偏好連通頻寬過高。
+ 可能連線不良,或所設的偏好連線頻寬過高。
- 可能連通不良,或使用檔案分享應用程式。
+ 可能連線不良,或使用檔案分享應用程式。
伺服器
@@ -94,10 +94,10 @@
20
- 模擬器 framerate 低於 [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
+ 類比主機影格速率 低於 [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
- 模擬器 framerate 介於 [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] 與 [SERVER_FRAME_RATE_WARNING] 之間
+ 類比主機影格速率 介於 [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] 與 [SERVER_FRAME_RATE_WARNING] 之間
正常
@@ -106,19 +106,19 @@
可能原因:太多物理物件
- 可能原因:太多腳本物件
+ 可能原因:太多指令碼物件
可能原因:太多網路流量
- 可能原因:地區有太多移動的人
+ 可能原因:區域有太多移動的人
可能原因:太多圖像計算
- 可能原因:模擬器負載過重
+ 可能原因:類比主機負載過重
>>
@@ -126,26 +126,26 @@
<<
-
+
- 客戶端
+ 使用者端
正常
-
+
網路
正常
-
+
伺服器
正常
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_land_holdings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_land_holdings.xml
index aae2cfb466..0b3e490566 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_land_holdings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_land_holdings.xml
@@ -4,28 +4,28 @@
[AREA] 平方公尺
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
對你的群組的貢獻:
-
-
+
+
- 目前付費計劃所允許擁有的土地:
+ 當前付費計劃所允許擁有的土地:
[AREA] 平方公尺
- 目前擁有的土地:
+ 當前擁有的土地:
[AREA] 平方公尺
@@ -36,4 +36,4 @@
[AREA] 平方公尺
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_linkreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_linkreplace.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5acd5d67b1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_linkreplace.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+
+
+
+ 準備就緒...
+
+
+ 未找到目標物件。
+
+
+ 源物件和目標物件是相同的。
+
+
+ 找到 [NUM] 個庫存聯結。
+
+
+ 剩餘物件:[NUM]
+
+
+ 替換庫存聯結完成。
+
+
+ 舊的:
+
+
+
+ 將移除與此物件的聯結。
+
+
+ 新的:
+
+
+
+
+ 準備就緒...
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_live_lsleditor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_live_lsleditor.xml
index e971b166f7..5101194422 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_live_lsleditor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_live_lsleditor.xml
@@ -1,32 +1,34 @@
-
+
- 你無法察看或編輯這腳本,它被設為「禁止複製」。 你需要完整權限去察看或編輯物件內的腳本。
+ 你無法檢視或編輯這指令碼,它被設為「禁止複製」。 你需要完整權限去檢視或編輯物件內的指令碼。
- 執行中
+ 運行中
- 腳本:[NAME]
+ 指令碼:[NAME]
- 清除勾選即可移除目前的體驗
+ 清除勾選即可移除當前的體驗
你未經授權使用任何體驗
- 選取新增一個體驗
+ 選擇新增一個體驗
- 點按即可簡覽該體驗
+ 點擊即可預覽該體驗
載入中…
-
-
-
-
-
-
+
+ 來自物體: [SOURCE_OBJECT]
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_live_material_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_live_material_editor.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a2ed15e4a2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_live_material_editor.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_load_pref_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_load_pref_preset.xml
index aaedb058ab..7a99a1f0b5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_load_pref_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_load_pref_preset.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
-
-
+
+
- 載入顯像預設
+ 載入預設顯示
- 載入攝影機預設
+ 載入預設相機
選擇一個預設
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lsl_guide.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lsl_guide.xml
index b10a480b06..35dc344774 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lsl_guide.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_lsl_guide.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_map.xml
index 8c4aceee09..269deeea15 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_map.xml
@@ -1,13 +1,31 @@
-
+
+
+ 價格: [PRICE]L$ ([PRICE_PER_SQM]L$/平方公尺)
+
+
+ 面積:[AREA]平方公尺
+
+
+ 業主:[PARCEL_OWNER]
+
+
+ 區域:[REGION_NAME]
+
+
+ 雙擊打開地圖
+
+
+ 雙擊進行傳送
+
- 迷你地圖
+ 小地圖
北
-
- E
+
+ 東
西
@@ -27,4 +45,4 @@
西北
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_listings.xml
index eae698558e..cd2f8efa71 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_listings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_listings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
@@ -7,4 +7,4 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_validation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_validation.xml
index ef89de95ad..193b3d0b61 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_validation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_marketplace_validation.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
-
-
- MARKETPLACE_VALIDATION_TEXT
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_material_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_material_editor.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4f7dde1672
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_material_editor.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+
+ 無上傳費用
+ 上傳費用[FEE]L$
+ 材質選擇
+ 選擇材質:
+ --- 批次上傳全部 ---
+ 編輯材質
+
+
+ 未儲存的更改
+
+
+
+
+ 總上傳費用:[FEE]L$
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_browser.xml
index 7f030924e1..1bc2a22ca1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_browser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_browser.xml
@@ -1,30 +1,29 @@
-
-
- http://www.secondlife.com
-
-
- http://support.secondlife.com
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
-
-
+
+媒體瀏覽器外掛程式正在載入。
+如果外掛程式未載入,有關如何解決問題的資訊,請存取
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_media
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_lists.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_lists.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0f8aebffa5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_lists.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+ 輸入總是允許的域名或URL:
+
+
+ 輸入永遠不允許的域名或URL:
+
+
+
+
+ 允許的域名:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 被阻止的域名:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_settings.xml
index 3984095a65..179cc8b9a5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_media_settings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mem_leaking.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mem_leaking.xml
index 350254e385..eeca8e2573 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mem_leaking.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mem_leaking.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
-
-
+
+
+
- 目前已漏耗記憶體:[SIZE] KB
+ 當前已洩露記憶體:[SIZE] KB
[NOTE1]
@@ -11,8 +11,8 @@
[NOTE2]
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_model_preview.xml
index b6ec442eed..0b4a92751c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_model_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_model_preview.xml
@@ -1,23 +1,28 @@
-
+
+ 物理網格模型上傳
+
- 錯誤:剖析 dae 時出錯,詳見記錄檔。
+ 錯誤:剖析 dae 時出錯,詳見記錄檔案。
- 警告:綁定形狀矩陣並未處於標準的「X-向前」方位。
+ 警告:繫結形狀矩陣並未處於標準的「X-向前」方位。
錯誤:模型材料並非參考模型的子集合。
+
+ 錯誤:細節層次模型沒有找到原模型。
+
載入中...
- 正在生成網面…
+ 正在產生網格模型…
- 錯誤:頂點數目超過 65535,程序已中止!
+ 錯誤:頂點數超過 65535,程式已中止!
錯誤:無效的元件
@@ -44,10 +49,10 @@
無
- 細節層次裡,可使用材質的臉部數目不同。
+ 細節層次裡,可使用紋理的麵數不同。
- 細節層次裡,網面實例的數目不同。
+ 細節層次裡,網格執行個體的數目不同。
細節層次裡,頂點數目太多。
@@ -61,6 +66,21 @@
有些具體殼面超出頂點限制。
+
+ 一些模型超過了外殼限制(256)。嘗試使用「簡化」功能。
+
+
+ 物理網格包含退化三角形。嘗試「分析/簡化」。
+
+
+ 此版本不包含Havok支援,不推薦用於上傳Second Life的物理內容。可能會出現不可預測的結果!
+
+
+ 一個或多個次元小於0.5公尺 - 只有基於外殼的(分析過的)物理形狀才會正確工作。
+
+
+ 發生未知錯誤。
+
全部
@@ -73,6 +93,59 @@
(未定)
+
+ 由於關節過多,蒙皮已被禁用:[JOINTS],最大值:[MAX]
+
+
+ 繫結到一個未知的關節:[NAME]
+
+
+ 由於[COUNT]個未知關節,蒙皮已被禁用。
+
+
+ 模型 [MODEL_NAME] 已載入。
+
+
+ 紋理座標數據不完整。
+
+ 在從DAE模型載入位置資料時發現NaN,模型無效。
+
+
+ 載入DAE模型時發現法線NaN,模型無效。
+
+
+ 檢測到負縮放 - 不支援的變換。domInstance_geometry: [LABEL]
+
+
+ 檢測到負縮放 - 不支援的法線後變換。domInstance_geometry: [LABEL]
+
+
+ 無法解析幾何體URL。
+
+
+ 元素無效。
+
+
+ 無法解析場景。
+
+
+ DAE錯誤 - 通常這表示檔案已損壞。
+
+
+ 無法驗證控制器。
+
+
+ 無法找到內部檔案。
+
+
+ 檔案沒有根元素。
+
+
+ 檔案不包含visual_scene。
+
+
+ 沒有位置資料的網格無法處理 - 模型無效。
+
@@ -82,75 +155,85 @@
這模型代表…
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
+
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
@@ -173,11 +256,23 @@
最低
+
+ 邊界框
+
+
+ 立方體
+
+
+ 六邊形
+
+
+ 使用者定義
+
來自檔案
-
+
@@ -192,9 +287,9 @@
平滑:
-
-
-
+
+
+
@@ -212,9 +307,9 @@
保留:
-
-
-
+
+
+
@@ -235,36 +330,140 @@
比例(1 = 原比例):
-
+
規格:
[X] X [Y] X [Z]
-
-
- 僅限化身模型:
+
+
+
+
+ 縮放比例 (1=無):
-
-
-
+
+
+ 尺寸:
+
+
+ [X] X [Y] X [Z]
+
+
+
+ 僅限化身模型:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Z 偏距(升高或降低化身):
-
+
+
+ 皮膚權重關節過多
+
+
+ 模型包含未知關節
+
+
+ 關節:
+
+
+ [CONFLICTS]衝突[JOINTS_COUNT]個關節
+
+
+ 位置涵蓋於關節'[JOINT]':
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 模型上傳行為設定:
+
+
+
+
+
+ 細節層次字尾:
+
+
+ 選擇標準或手動編輯...
+ SL標準 (最低=LOD0)
+ 遊戲引擎標準 (最低=LOD3)
+ 文字描述 (高,中...)
+
+
+ 最低:
+
+
+
+ 較低:
+
+
+
+ 中等:
+
+
+
+ 高:
+
+
+
+ 物理:
+
+
+
+ 使用者自訂物理設定:
+
+
+
+
+ 模型上傳顏色:
+
+
+ 通用:
+
+
+
+
+
+ 物理:
+
+
+
+
+ 物理問題:
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
- 上傳費用:L$ [FEE]
+ 上傳費用:[FEE] L$
- 土地衝擊量:[EQ]
+ 土地影響:[EQ]
下載:[ST]
@@ -275,11 +474,66 @@
伺服器:[SIM]
-
- 附註:
+
+
+ 成本明細
+
+
+下載:
+物理:
+執行個體:
+紋理:
+模型:
+
+
+
+
+
+ 物理成本
+
+
+基礎外殼:
+網格:
+分析:
+
+
+
+
+
+ 預覽控制
+
+
+ 高
+ 中
+ 低
+ 最低
+
+
+
+
+
+
+
+ 展開預覽:
+
+
+
+
+
+
+
+ 注意:
- 你無權上傳網面模型。 [[VURL] 瞭解如何]通過認證。
+ 你無權上傳網格模型。 [[VURL] 瞭解如何]通過認證。
[STATUS]
@@ -289,31 +543,4 @@
預覽:
-
-
-
- 高
-
-
- 中
-
-
- 低
-
-
- 最低
-
-
-
- 顯示…
-
-
-
-
-
-
-
- 預覽伸展:
-
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_moveview.xml
index 0b267e8fae..d6df65833c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_moveview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_moveview.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
向前走(按下向上箭頭或 W 鍵)
@@ -48,28 +48,51 @@
蹲下(按下 C 鍵)
-
- 行走
-
-
- 跑步
-
-
- 飛行
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mute_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mute_object.xml
index 64998d3e28..a258202cd6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mute_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_mute_object.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
封鎖一個物件:
@@ -9,6 +9,6 @@
* 只封鎖物件文字,不封鎖聲音
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_appearance.xml
index 217ea5d1f9..055cd1783a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_appearance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_appearance.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_environments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_environments.xml
index 2184455dc9..0508be5836 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_environments.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_environments.xml
@@ -1,24 +1,24 @@
-
-
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_inventory.xml
index 187597f4eb..17e542bdaf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_inventory.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_scripts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_scripts.xml
index 0c68dd0e88..01e30dda3b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_scripts.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_my_scripts.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_new_feature_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_new_feature_notification.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4999bc5ff1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_new_feature_notification.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+ 庫存的新功能
+
+
+ 您現在可以為庫存中的物件新增預覽圖像,並在單獨的視窗中顯示一個檔案夾。
+瞭解更多 [https://community.secondlife.com/blogs/entry/13637-new-features-inventory-item-preview-and-single-folder-view/ 部落格文章]
+
+
+ 新的 GLTF PBR 材質支援
+
+
+ 你現在可以使用擴充的材質支援,能夠匯入和編輯 GLTF 基於物理的彩現 (PBR) 材質。
+為了支援新增 GLTF 格式,檢視器中的某些區域可能看起來比平常更暗。
+
+瞭解更多關於 [https://wiki.secondlife.com/wiki/PBR_Materials 基於物理的彩現(PBR)]
+
+
+ 新功能
+
+
+ 功能描述
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notification.xml
index 1e0e207fb0..d986d537e8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notification.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notification.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
載入中...
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_console.xml
index 3478761b0b..41950a43f3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_console.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_console.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_tabbed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_tabbed.xml
index d1b89a4267..abdd0b763a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_tabbed.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_notifications_tabbed.xml
@@ -18,22 +18,22 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_object_weights.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_object_weights.xml
index d2875b24b4..68e2bd782a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_object_weights.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_object_weights.xml
@@ -1,28 +1,28 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_openobject.xml
index 29140eceb9..86fae0c5d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_openobject.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_openobject.xml
@@ -3,11 +3,15 @@
[DESC]:
-
- 複製到收納區並加以穿戴
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outfit_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outfit_save_as.xml
index 9e786edcdd..6d5d43c90b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outfit_save_as.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outfit_save_as.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
-
-
+
+
- 儲存我現在的穿著為新裝扮:
+ 儲存我現在的穿戴為新裝扮:
[DESC](新)
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outgoing_call.xml
index e57374f4d7..5079f99496 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outgoing_call.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_outgoing_call.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
5
@@ -16,13 +16,13 @@
已加入多方語音通話。
- 正在連通 [CALLEE_NAME]
+ 正在連線 [CALLEE_NAME]
- 正在打給 [CALLEE_NAME]
+ 正在呼叫 [CALLEE_NAME]
- 無人接聽。 請稍候再試一次。
+ 無人接聽。請稍候再試一次。
你的 [VOICE_CHANNEL_NAME] 通話已經中斷。 [RECONNECT_NEARBY]
@@ -31,10 +31,10 @@
你的通話已經結束。 [RECONNECT_NEARBY]
- 你已經結束通話。 [RECONNECT_NEARBY]
+ 你已經掛斷。 [RECONNECT_NEARBY]
離開 [CURRENT_CHAT]。
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_particle_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_particle_editor.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ebc6ae0799
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_particle_editor.xml
@@ -0,0 +1,116 @@
+
+
+
+
+
+ 模式:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 紋理:
+
+
+ 爆發速率:
+
+
+ 爆發數量:
+
+
+ 爆發半徑:
+
+
+ 起始角度:
+
+
+ 最小爆發速度:
+
+
+ 結束角度:
+
+
+ 最大爆發速度:
+
+
+ 最大源頭時間:
+
+
+ 起始透明度:
+
+
+ 最大粒子壽命:
+
+
+ 結束透明度:
+
+
+ 初始發光:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 結束發光:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 起始大小:
+
+
+ 結束:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 目標UUID:
+
+
+
+
+ 加速度:
+
+
+ 歐米茄:
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_characters.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_characters.xml
index e04166c589..56a21ead74 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_characters.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_characters.xml
@@ -1,19 +1,19 @@
-
+
- 尋徑角色查詢中…
+ 尋路角色尋找中…
- 查詢尋徑角色時出錯。
+ 尋找尋路角色時出錯。
- 沒有尋徑角色。
+ 沒有尋路角色。
- 從 [NUM_TOTAL] 個角色中選取了 [NUM_SELECTED] 個。
+ 從 [NUM_TOTAL] 個角色中選擇了 [NUM_SELECTED] 個。
- 這地區並未啟用尋徑。
+ 這區域並未啟用尋路。
[CPU_TIME] 微秒
@@ -29,29 +29,29 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
角色:
-
-
-
+
+
+
- 所選角色所採動作:
+ 對所選角色執行的操作:
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_console.xml
index 7cd1094a05..e174fd441e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_console.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_console.xml
@@ -1,52 +1,55 @@
-
+
+
+ 用於尋路的導航網格
+
- 找不到尋徑函式庫實作。
+ 找不到尋路函式庫的實作。
- 這地區並未啟用尋徑。
+ 這區域並未啟用尋路。
- 等待地區完成載入。
+ 等待區域完成載入。
- 正在檢查導航網面狀態。
+ 正在檢查導航網格狀態。
- 正在下載導航網面。
+ 正在下載導航網格。
- 伺服器上的導航網面已變更。 正在下載最新的導航網面。
+ 伺服器上的導航網格已變更。 正在下載最新的導航網格。
- 最新的導航網面下載完成。
+ 最新的導航網格下載完成。
- 無法完成導航網面下載。
+ 無法完成導航網格下載。
- 導航網面有變更待存。
+ 導航網格有變更待存。
- 正在建構導航網面。
+ 正在建構導航網格。
- 某些導航網面地區有變更待存。
+ 某些導航網格區域有變更待存。
- 正在建構某些導航網面地區。
+ 正在建構某些導航網格區域。
- 某些導航網面地區有變更待存,其他的正在建構中。
+ 某些導航網格區域有變更待存,其他的正在建構中。
- 導航網面已全面更新。
+ 導航網格已全面更新。
- 找不到尋徑函式庫實作。
+ 找不到尋路函式庫的實作。
- 這地區並未啟用尋徑。
+ 這區域並未啟用尋路。
請選擇起點和終點。
@@ -68,12 +71,12 @@
- 瀏覽器狀態
+ 檢視器狀態
- 模擬器狀態
+ 類比主機狀態
@@ -81,51 +84,51 @@
顯示:
-
-
-
+
+
+
顯示可行走地圖:
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
- 按住 Ctrl 並點按即可選擇起點。
+ 按住 Ctrl 並點擊即可選擇起點。
- 按住 Shift 並點按即可選擇終點。
+ 按住 Shift 並點擊即可選擇終點。
角色寬度
-
+
- 公尺
+ 米
角色類型
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_linksets.xml
index 76cc841d21..56c1df7e39 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_linksets.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pathfinding_linksets.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
-
+
- 尋徑聯結集查詢中…
+ 尋路聯結集尋找中…
- 查詢尋徑聯結集時出錯。
+ 尋找尋路聯結集時出錯。
- 正在修改所選尋徑聯結集…
+ 正在修改所選尋路聯結集…
- 修改所選尋徑聯結集時出錯。
+ 修改所選尋路聯結集時出錯。
- 沒有尋徑聯結集。
+ 沒有尋路聯結集。
- 從[NUM_TOTAL]個中選取了[NUM_SELECTED]個。
+ 從[NUM_TOTAL]個中選擇了[NUM_SELECTED]個。
- 這地區並未啟用尋徑。
+ 這區域並未啟用尋路。
[Terrain]
@@ -64,7 +64,7 @@
靜態障礙
- 可移動障礙
+ 抽取式障礙
實質體積
@@ -73,7 +73,7 @@
排除體積
- 可移動幻影
+ 抽取式幻影
[unmodifiable]
@@ -97,54 +97,56 @@
名稱
+
描述
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
聯結集:
-
-
-
+
+
+
- 對所選採取的動作
+ 對所選採取的操作
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
- 編輯尋徑屬性
+ 編輯尋路屬性
可行走性:
@@ -152,20 +154,20 @@
A
-
+
B
-
+
C
-
+
D
-
-
+
+
(類人類)
@@ -179,4 +181,4 @@
(其他)
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay.xml
index 5eb0fe5362..b8cfadfad2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay.xml
@@ -6,26 +6,19 @@
支付居民
-
- 你正在支付:
-
測試一個長度非常非常非常長的名稱,檢查是否被切斷
+
+
+
+
+
+ 選擇其他金額:
+
說明(可留空):
-
-
-
-
-
-
-
-
- 其他金額:
-
-
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay_object.xml
index c32243a115..3aa9e0456d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pay_object.xml
@@ -2,20 +2,16 @@
支付群組
支付居民
- 你正在支付:
- Ericacita Moostopolison
經由物件:
-
+
這是我名稱很長很長很長很長的一個很棒的物件
-
-
-
-
-
-
-
- 其他金額:
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+ 選擇其他金額:
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_people.xml
index f629f2f184..9056eab866 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_people.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_perms_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_perms_default.xml
index eb432a8bcd..4b95d7d9d7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_perms_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_perms_default.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
+
- 下一個所有人:
+ 下一個所有者:
複製
@@ -11,37 +11,39 @@
修改
- 轉移
+ 轉讓
與群組分享
- 允許任何人覆製
+ 允許任何人複製
-
+
物件
-
+
上傳內容
-
- 腳本
+
+ 指令碼
-
+
記事卡
-
- 姿勢
+
+ 手勢
-
+
可穿裝扮
-
- 設定
+
+ 環境設定
+
+
+ 材質
-
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_phototools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_phototools.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7634843092
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_phototools.xml
@@ -0,0 +1,466 @@
+
+
+
+
+
+
+ 環境設定
+
+
+
+
+ 天空
+
+
+ 水
+
+
+ 晝夜循環
+
+
+
+
+
+
+
+ 標準環境
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ WL預設
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 水面反射設定
+
+
+
+
+ 品質
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 光與影設定
+
+
+
+
+
+
+
+ 陰影類型
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 陰影品質
+
+
+
+ 陰影清晰度
+
+
+
+ 陰影模糊度
+
+
+
+ 陰影柔化
+
+
+
+ 模糊距離
+
+
+
+ 視場角截止
+
+
+
+ 陰影偏差
+
+
+
+
+
+ 環境光遮蔽設定
+
+
+
+
+
+
+
+ 範圍
+
+
+
+ 最大範圍
+
+
+
+ 等級
+
+
+
+ 效果
+
+
+
+ 柔化
+
+
+
+
+
+
+
+ 景深設定 (DoF)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 視角
+
+
+
+ 視場
+
+
+
+ 光圈
+
+
+
+ 焦距
+
+
+
+ 聚焦時間
+
+
+
+ 模糊圈
+
+
+
+ 品質
+
+
+
+ 寬高比
+
+
+
+
+
+ 「發光」設定
+
+
+
+
+ 品質
+
+
+
+
+
+ 疊代次數
+
+
+
+ 強度
+
+
+
+ 亮度
+
+
+
+ 溫度
+
+
+
+ 廣度
+
+
+
+ 透明度
+
+
+
+
+
+
+
+ 通用彩現設定
+
+
+
+
+ 繪製距離
+
+
+
+ 最大化身數
+
+
+
+ 化身細節
+
+
+
+ 化身物理
+
+
+
+ 最大粒子數
+
+
+
+ 地形比例
+
+
+
+ 地形品質
+
+
+
+ 物件細節
+
+
+
+ 柔性元素
+
+
+
+ 樹木細節
+
+
+
+ 天空細節
+
+
+
+
+
+ 暗角高度
+
+
+
+ 暗角強度
+
+
+
+ 暗角倍數
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 反鋸齒
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 紋理凹凸感
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 使用者界面輔助
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 統計資訊
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 3D滑鼠(操縱桿)設定
+
+
+
+
+ 左/右
+
+
+
+ 上/下
+
+
+
+ 前進/後退
+
+
+
+ 傾斜
+
+
+
+ 偏航軸
+
+
+
+ 滾轉軸
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+ 漸出
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 檢視器相機選單設定
+
+
+
+
+
+
+
+ 視角
+
+
+
+ 縮放速度
+
+
+
+ 相機延遲
+
+
+
+ 相機偏移
+
+
+
+ 相機平滑
+
+
+
+
+
+
+
+ 滑鼠靈敏度
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_phototools_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_phototools_camera.xml
new file mode 100644
index 0000000000..feb38a570f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_phototools_camera.xml
@@ -0,0 +1,152 @@
+
+
+
+ 圍繞焦點旋轉相機
+
+
+ 相機縮放至焦點
+
+
+ 相機上下左右移動
+
+
+ 檢視物件
+
+
+ 預設...
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 正面視圖
+
+
+
+
+ 側面視圖
+
+
+
+
+ 後視圖
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 物件視圖
+
+
+
+
+ 滑鼠視角
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 相機移動設定
+
+
+
+
+ 視角
+
+
+
+ 過渡時間
+
+
+
+ 延遲
+
+
+
+ 距離
+
+
+
+ 平滑
+
+
+
+
+
+
+
+ 滑鼠移動設定
+
+
+
+
+ 靈敏度
+
+
+
+
+
+
+
+ 更多相機選項
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pick_track.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pick_track.xml
index f86132a423..232b185030 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pick_track.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_pick_track.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
@@ -8,15 +8,15 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_places.xml
index f6ef1e2141..e3163aaf54 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_places.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_places.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_post_process.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_post_process.xml
index 2908f7c1d0..24c47af1aa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_post_process.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_post_process.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
+
-
-
+
+
亮度
@@ -10,44 +10,44 @@
飽和度
- 對比
+ 對比度
- 對比基本色
+ 對比度基色
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
- 光放大倍數
+ 亮度增強倍數
- 噪音規模
+ 噪點大小
- 噪音強度
+ 噪點強度
-
-
+
+
- 光度萃取
+ 亮度提取
- 開花大小
+ 泛光大小
- 開花強度
+ 泛光強度
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences.xml
index c1ad4b216d..abde530d98 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences.xml
@@ -1,21 +1,28 @@
-
-
+
+
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_graphics_advanced.xml
index 58314efeed..fef9719171 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_graphics_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_graphics_advanced.xml
@@ -1,122 +1,137 @@
-
+
一般
-
+
- 公尺
+ 米
-
-
+
+
低
+
+
化身
-
+
+ 化身示:
+
+
+
+
+
+
+
0
-
+
0
-
+
低
-
+
低
硬體
-
-
-
-
- (0 = 預設亮度;值越小 = 亮度越高)
-
-
-
-
-
+
+
+
+
- 消除鋸齒:
+ 反鋸齒:
-
-
-
-
-
-
+
+
+
-
- (須重新啟動)
-
- 網面
+ 網格模型
-
+
低
-
+
低
-
+
低
-
+
低
+
+ (須重新啟動)
+
著色器
-
-
-
-
-
- 低
-
-
-
-
- 水文反射:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
低
-
-
-
+
+
陰影:
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+ 反射細節:
+
+
+
+
+
+
+
+ 反射涵蓋率:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 鏡面解析度:
+
+
+ 鏡面更新頻率:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_proxy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_proxy.xml
index f91d5c5cdb..bee341bc1b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_proxy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_proxy.xml
@@ -1,23 +1,23 @@
-
+
HTTP 代理伺服器:
-
-
-
+
+
+
SOCKS 5 代理伺服器:
-
-
+
+
SOCKS 鑒認:
-
-
+
+
使用者名稱:
@@ -25,16 +25,16 @@
密碼:
-
-
+
+
其他 HTTP 資料流代理伺服器:
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_view_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_view_advanced.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b3ffb564f8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preferences_view_advanced.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+
+ 相機偏移:
+
+
+ 焦點偏移:
+
+
+ 相機偏移尺度:
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_animation.xml
index dacc2b3cc5..a6b25090d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_animation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_animation.xml
@@ -1,13 +1,26 @@
- 動作:[NAME]
+ 動畫:[NAME]
描述:
-
-
+
+
+
-
+
+
+優先度:[PRIORITY]
+持續時間:[DURATION]秒
+迴圈:[IS_LOOP]
+
+
+淡入:[EASE_IN]秒
+淡出:[EASE_OUT]秒
+關節數:[NUM_JOINTS]
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_gesture.xml
index be75038a09..324369c917 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_gesture.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
- 要播放的動作:
+ 要播放的動畫:
要播放的聲音:
@@ -22,7 +22,7 @@
-- 無 --
- 姿勢:[NAME]
+ 手勢:[NAME]
描述:
@@ -30,44 +30,45 @@
觸發:
-
- 取代成:
+
+ 替換成:
-
+
- 快捷鍵:
+ 快速鍵:
-
-
+
+
資源庫:
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
步驟:
-
-
-
+
+
+
(選項)
-
-
+
+
-
-
+
+
+
所有步驟都會同時進行,除非你加入「等待」步驟。
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_notecard.xml
index f6b163dcd6..7b00bf71b5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_notecard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_notecard.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
未發現物件包含此記事卡。
- 你並沒有權限去察看此記事卡。
+ 你並沒有權限去檢視此記事卡。
記事卡: [NAME]
@@ -15,7 +15,8 @@
載入中...
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_sound.xml
index d04428a36d..6f46274432 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_sound.xml
@@ -6,6 +6,6 @@
描述:
-
-
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml
index 9213cc212d..7aa747c530 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml
@@ -1,28 +1,40 @@
- 材質:[NAME]
+ 紋理:[NAME]
- 覆製到收納區
+ 複製到庫存
-
-
-
- 描述:
-
-
- [WIDTH]像素 x [HEIGHT]像素
-
-
- 預覽長寬比
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ [weekday,datetime,slt], [day,datetime,slt]. [month,datetime,slt] [year,datetime,slt], [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+
+
+ 由 [UPLOADER] 上傳於 [DATE_TIME]。
+
+
+ 描述:
+
+
+ 上傳者:
+
+
+
+
+ [WIDTH]畫素 x [HEIGHT]畫素
+
+
+
+ 寬高比
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_trash.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_trash.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4ab62fbe33
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_trash.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_price_for_listing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_price_for_listing.xml
index 078b490655..971f7ffbb2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_price_for_listing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_price_for_listing.xml
@@ -13,6 +13,6 @@
L$
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile.xml
index 0f73f527a9..1be7e943f2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
-
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile_permissions.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0924c37988
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile_permissions.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile_texture.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d74a3df1fb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_profile_texture.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_publish_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_publish_classified.xml
index b810af0145..80fa33a450 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_publish_classified.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_publish_classified.xml
@@ -2,10 +2,14 @@
你的個人廣告將從刊登日起連續刊載一星期。
-
+
請注意,個人廣告刊登費恕不退還。
-
-
-
-
+
+
+
+ 更多資訊(幫助連結)
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_quickprefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_quickprefs.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4809e4dd25
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_quickprefs.xml
@@ -0,0 +1,67 @@
+
+
+
+
+
+
+
+ 懸浮高度:
+
+
+
+ 最大頻寬:
+
+
+
+ 最大複雜度:
+
+
+
+ 無限制
+
+
+ 天空:
+
+
+
+ 水面:
+
+
+
+ 晝夜循環:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 類型:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_debug_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_debug_console.xml
index 4ff2a3fc79..0a6a22a6f3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_debug_console.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_debug_console.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_info.xml
index 0e4879f555..75f49498d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_info.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_restart_schedule.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_restart_schedule.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f3d0041db0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_restart_schedule.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+
+
+
+ 上午
+ 下午
+
+ 在以下日期重新啟動區域:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 週日
+
+
+ 週一
+
+
+ 週二
+
+
+ 週三
+
+
+ 週四
+
+
+ 週五
+
+
+ 週六
+
+
+ 於
+
+
+
+ UTC
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_restarting.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_restarting.xml
index afac7da203..2137e2c8d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_restarting.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_restarting.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
+
- 你所在的地區([NAME])即將重新啟動。
+ 你所在的區域([NAME])即將重新啟動。
-如果你繼續留在這地區,你將會被登出。
+如果你繼續留在這區域,你將會被登出。
重新啟動倒數秒數:
@@ -11,13 +11,17 @@
- 你所在的地區(-最長地區名-)即將重新啟動。
+ 你所在的區域(-最長區域名-)即將重新啟動。
-如果你繼續留在這地區,你將會被登出。
+如果你繼續留在這區域,你將會被登出。
重新啟動倒數秒數:
- 32767
+32767
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_tracker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_tracker.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6525ef4ea9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_region_tracker.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_report_abuse.xml
index 2dfcfe6168..8e24e21353 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_report_abuse.xml
@@ -1,17 +1,22 @@
-
+
快照
-
+
+時間: [MSG_TIME]
+文字: [MSG_DESCRIPTION]
+
+
+
- 舉報者:
+ 檢舉者:
- 地區:
+ 區域:
- 地區名稱
+ 區域名稱
位置:
@@ -20,62 +25,38 @@
{128.1, 128.1, 15.4}
- 點按按鈕,再點按違紀的物件:
+ 點擊按鈕,再點擊違規的物件:
-
+
物件:
- 所有人:
+ 所有者:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- 濫用者名稱:
+ 違規者名稱:
-
+
- 濫用位置:
+ 違規位置:
摘要:
@@ -87,8 +68,8 @@
請盡可能提供具體細節
- * 不完整的舉報內容概不受理調查
+ * 不完整的檢舉內容概不受理調查
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_behaviours.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_behaviours.xml
new file mode 100644
index 0000000000..87f5968395
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_behaviours.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_console.xml
new file mode 100644
index 0000000000..69eb9bbd15
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_console.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_locks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_locks.xml
new file mode 100644
index 0000000000..227c63f9a5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_locks.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2c641eced6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_rlv_strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_save_camera_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_save_camera_preset.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a9242f7f3d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_save_camera_preset.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+ 儲存
+ 替換
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_save_pref_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_save_pref_preset.xml
index c6644926ac..342a6c7438 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_save_pref_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_save_pref_preset.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
+
+
輸入預設名稱,或選擇一組現有預設。
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_scene_load_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_scene_load_stats.xml
index 20344e299f..400204c359 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_scene_load_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_scene_load_stats.xml
@@ -1,63 +1,75 @@
-
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug.xml
index 5b3500c018..c82211f672 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug_panel.xml
index e70a30fa24..db68e4cf50 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug_panel.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_debug_panel.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_ed_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_ed_prefs.xml
index cca41cc96d..c7559da933 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_ed_prefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_ed_prefs.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
選擇所要的色彩:
@@ -7,42 +7,67 @@
文字
- 游標
+ 指標
背景
+
+ 區域
+
資料類型
活動
+
+ 註解
+
+
+ 函式
+
字串常值
常數
+
+ 整數常數
+
+
+ 字串常數
+
+
+ 浮點常數
+
+
+ 複合常數
+
流程控制
-
- 函式
+
+ 前處理器
-
- 註解
+
+ 指令碼編輯器選項:
-
- /* 範例腳本 */
-default
-{
- state_entry()
- {
- // 註解
- string greeting = "大家好";
- llSay(PUBLIC_CHANNEL, greeting);
- }
-}
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+ 前處理器包含目錄:
+
+
+
+ 進階選項:
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_limits.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_limits.xml
index 7cd2c8e6c6..5ed00c617a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_limits.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_limits.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_preview.xml
index a6c6c76181..37a8de0d5c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_preview.xml
@@ -1,9 +1,12 @@
-
+
- 腳本:[NAME]
+ 指令碼:[NAME]
+
+ 庫存位置: [PATH]
+
描述:
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_queue.xml
index 22af0dc585..e0b8d608b7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_queue.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_queue.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
- 正在啟動 [START] 項,共 [COUNT] 項。
+ 正在載入 [START] 項,共 [COUNT] 項。
完成。
@@ -10,16 +10,31 @@
重設中
- 執行中
+ 運行中
- 非執行中
+ 非運行中
逾時:[OBJECT_NAME]
- 正載入以下物項的收納區:[OBJECT_NAME]
+ 正載入以下物件的庫存:[OBJECT_NAME]
-
-
+
+ 正在刪除
+
+
+ 跳過:[OBJECT_NAME] (權限)
+
+
+ 編譯 「[OBJECT_NAME]」...
+
+
+ 「[OBJECT_NAME]」 編譯成功
+
+
+ 「[OBJECT_NAME]」 編譯失敗:
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_recover.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_recover.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0600027e3d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_script_recover.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+ [APP_NAME] 發現了可能來源於之前崩潰的觀察者的指令碼。
+
+選擇「恢復」將會把這些指令碼恢復到庫存中的「失物招領」檔案夾。
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_search_replace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_search_replace.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d41727f76b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_search_replace.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 尋找
+
+
+ 替換
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_select_key.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_select_key.xml
index 231eb48b04..699bc1c1f4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_select_key.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_select_key.xml
@@ -1,7 +1,24 @@
-
-
- 按任一鍵設定「說話」按鈕的觸發。
+
+
+ 鍵盤
+
+
+ 滑鼠按鍵
+
+
+ 按下鍵盤或滑鼠按鍵以設定觸發器。
+允許的輸入:[INPUT]。
+
+
+ 組合鍵 [KEYSTR] 已被選單預留。
+
+
+ 按下鍵盤或滑鼠按鍵以設定觸發器。
+允許的輸入:[INPUT]。
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sell_land.xml
index 9030f7eb63..6189b1b182 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sell_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sell_land.xml
@@ -3,10 +3,10 @@
- 地段:
+ 地塊:
- 地段名稱
+ 地塊名稱
尺寸:
@@ -15,10 +15,10 @@
[AREA] 平方公尺
- 出售地段:
+ 出售地塊:
- 1. 訂定價格:
+ 1. 設定價格:
選擇適合的價格。
@@ -30,7 +30,7 @@
0
- (每平方公尺 L$[PER_METER])
+ (每平方公尺 [PER_METER] L$)
2. 出售土地給:
@@ -39,27 +39,27 @@
選擇要賣給任何人或賣給特定買主。
-
-
-
+
+
+
-
+
3. 物件連同土地一起售出?
- 地段上地主的可轉讓物件將過繼所有權。
+ 地塊上所有者的可轉讓物件將過繼所有權。
-
-
+
+
-
+
請記住:售後一概不退。
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_color.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_color.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1e7ebee988
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_color.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+
+
+
+
+ 顏色名稱
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_debug.xml
index 56a31bc292..0e876d4907 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_debug.xml
@@ -1,13 +1,21 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_picker.xml
index 36e32777fb..bb39677960 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_settings_picker.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-
+
- 精選地點:
+ 最愛:
- 選取軌跡
+ 選擇軌道
- 選取設定
+ 選擇環境設定
水文
@@ -20,11 +20,11 @@
-
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_simple_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_simple_snapshot.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1d9c5df803
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_simple_snapshot.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_snapshot.xml
index d85b707784..241da0b51b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_snapshot.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_snapshot.xml
@@ -4,76 +4,87 @@
未知
- 正在發送電郵
-
-
- 發佈到臉書
+ 正在傳送電子郵件
- 發佈
+ 發布
- 儲存到收納區
+ 儲存到庫存
正在存到電腦
-
- 圖像已上傳
-
圖像已上傳
- 電郵發送成功!
+ 電子郵件傳送成功!
- 成功存入收納區!
+ 成功存入庫存!
成功存入電腦!
-
- 上傳圖像到你的臉書時間線時失敗。
-
- 上傳圖像到你的檔案訊息發佈時出錯。
+ 上傳圖像到你的檔案發布時出錯。
- 電郵傳送失敗。
+ 電子郵件傳送失敗。
- 無法存入收納區。
+ 無法存入庫存。
- 無法儲入電腦。
+ 無法存入電腦。
-
-
-
- 擷取快照:
+
+
+
+ 取得快照:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 濾鏡:
+
+
+
+
+
+
+
+ 成功
+
+
+
+
+ 失敗
+
+
+
+ 請等待
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 濾鏡:
+
+ 更新以儲存
-
-
-
-
- [WIDTH] 像素(寬) x [HEIGHT] 像素(高)
+ [WIDTH]畫素(寬)x [HEIGHT]畫素(高)
[SIZE] KB
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_devices.xml
index 0374c74f8f..54cbc18ef2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_devices.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_devices.xml
@@ -3,5 +3,5 @@
語音聊天
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_preview.xml
index c942ba1cfb..3a1fef89b5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sound_preview.xml
@@ -6,6 +6,9 @@
描述:
-
-
-
+
+
+
+ 位元率(千位元/秒):
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck.xml
index f5a6665844..4c6ef27c53 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
+
+
主要字典:
@@ -8,11 +8,11 @@
附加字典:
- 可用的
-
-
可用
-
-
-
+
+ 已啟用
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck_import.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck_import.xml
index bb4ebcdf21..16fcba7c0e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck_import.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_spellcheck_import.xml
@@ -3,13 +3,13 @@
字典:
-
+
名稱:
語言:
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_stats.xml
index e233ece527..a773e706d8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_stats.xml
@@ -3,106 +3,95 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sys_well.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sys_well.xml
index ca0b7f146d..f6bc1bab61 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sys_well.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_sys_well.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
- 交談
+ 私聊
通知
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_task_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_task_properties.xml
new file mode 100644
index 0000000000..058117aff7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_task_properties.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_telehub.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_telehub.xml
index ee21a78e90..d36b638d39 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_telehub.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_telehub.xml
@@ -1,29 +1,28 @@
-
- 瞬間傳送中心已連通物件 [OBJECT]
+ 瞬間傳送中心已連線物件 [OBJECT]
- 無連通的瞬間傳送中心。
+ 無連線的瞬間傳送中心。
- 點按「中斷」即可移除。
+ 點擊「中斷」即可移除。
- 選擇物件,並點按「連通瞬間傳送中心」。
+ 選擇物件,並點擊「連線瞬間傳送中心」。
-
-
+
+
產生點(位置而非物件):
-
-
+
+
- 選擇物件,並點按「新增產生」來指定位置。
+ 選擇物件,並點擊「新增產生」來指定位置。
你可以接著移動或刪除該物件。
位置是與瞬間傳送中心相對。
-從清單中選取一項,在虛擬世界中以高亮顯示。
+從選單中選擇一項,在虛擬世界中以高亮顯示。
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_texture_ctrl.xml
index dfdbbf2f00..91ea02035e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_texture_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_texture_ctrl.xml
@@ -1,52 +1,64 @@
-
+
- 點按以挑選圖片
+ 點擊以挑選圖片
- 精選地點:
+ 精選:
+
+
+ 精選: 材質
+
+
+ 精選: 紋理
- 多重材質
+ 多重紋理
-
-
-
+
+
+
尺寸:
[DIMENSIONS]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ 選擇的紋理是 [TEXDIM]。庫存圖像必須是正方形的,且尺寸介於 [MINTEXDIM] 和 [MAXTEXDIM] 之間。
+
+
+
+
+
+
+
+ 預覽已禁用
+
+
+
+
+
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_texture_fetch_debugger.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_texture_fetch_debugger.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a21eb8c4d3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_texture_fetch_debugger.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+
+
+
+ 1. 已取得紋理總數:[NUM]
+
+
+ 2. 總取得請求數:[NUM]
+
+
+ 3. 快取總讀取數:[NUM]
+
+
+ 4. 可見紋理總數:[NUM]
+
+
+ 5. 可見紋理取得總請求數:[NUM]
+
+
+ 6. 總取得資料量:[SIZE1] KB,解碼資料量:[SIZE2] KB,[PIXEL] 百萬畫素
+
+
+ 7. 可見資料總量:[SIZE1] KB,解碼資料量:[SIZE2] KB
+
+
+ 8. 總渲染資料量:[SIZE1] KB,解碼資料量:[SIZE2] KB,[PIXEL] 百萬畫素
+
+
+ 9. 快取讀取總時間:[TIME] 秒
+
+
+ 10. 快取寫入總時間:[TIME] 秒
+
+
+ 11. 解碼總時間:[TIME] 秒
+
+
+ 12. 建立 gl 紋理總時間:[TIME] 秒
+
+
+ 13. HTTP 取得總時間:[TIME] 秒
+
+
+ 14. 所有取得操作總時間:[TIME] 秒
+
+
+ 15. 自快取重新取得可見紋理,時間:[TIME] 秒,取得量:[SIZE] KB,[PIXEL] 百萬畫素
+
+
+ 16. 從快取重新取得所有紋理,時間:[TIME] 秒,取得量:[SIZE] KB,[PIXEL] 百萬畫素
+
+
+ 17. 自 HTTP 重新取得可見紋理,時間:[TIME] 秒,取得量:[SIZE] KB,[PIXEL] 百萬畫素
+
+
+ 18. 自 HTTP 重新取得所有紋理,時間:[TIME] 秒,取得量:[SIZE] KB,[PIXEL] 百萬畫素
+
+
+
+ 20. 紋理來源:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
index 7a9db3005f..b5aff584fe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
@@ -16,99 +16,110 @@
附件
- 拖曳色條可以旋轉物件
+ 拖拽色條可以旋轉物件
- 按住並拖曳,可以拉伸所選的一面
+ 按住並拖拽,可以拉伸所選的一面
- 拖曳就會移動,按下 Shift 再拖曳則可複製
+ 拖拽就會移動,按下 Shift 再拖拽則可複製
按住不放開,可以修改土地
- 按住並拖曳,可以移動攝影機
+ 按住並拖拽,可以移動相機
- 拖曳就可移動,按下 Ctrl 可以拿起,按下 Ctrl+Shift 可以旋轉
+ 拖拽就抽取式,按下 Ctrl 可以拿起,按下 Ctrl+Shift 可以旋轉
- 在虛擬世界裡點按一下,可以建製物件
+ 在虛擬世界裡點擊一下,可以建造物件
- 按住並拖曳,可以選取土地
+ 按住並拖拽,可以選擇土地
- 選取了 [OBJ_COUNT] 個物件,土地衝擊量 [LAND_IMPACT]
+ 選擇了 [OBJ_COUNT] 個物件,土地影響 [LAND_IMPACT]
剩餘容納量 [LAND_CAPACITY]。
-
-
-
-
-
+
+ 聯結數:
+
+
+ 面:
+
+
+
+
+
+
- 拖曳就會移動,按下 Shift 再拖曳則可複製
+ 拖拽就會移動,按下 Shift 再拖拽則可複製
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
推土機:
@@ -116,25 +127,26 @@
尺寸
-
力道
-
-
+
未做任何選擇。
-
- [CAPACITY_STRING] [secondlife:///app/openfloater/object_weights 詳情]
+
+
+ [CAPACITY_STRING] [secondlife:///app/openfloater/object_weights 更多資訊]
- 讓渡
+ 轉讓
- 讓渡
+ 轉讓
你能修改這個物件
@@ -149,13 +161,13 @@
你不能修改這些物件
- 無法跨地區修改這個物件
+ 無法跨區域修改這個物件
- 無法跨地區修改這些物件
+ 無法跨區域修改這些物件
- 你必須選取整個物件以設定權限
+ 你必須選擇整個物件以設定權限
價格: L$
@@ -172,47 +184,55 @@
混合銷售
+
+ 多選
+
名稱:
-
+
描述:
-
+
創造者:
- 所有人:
+ 所有者:
+
+
+ 前所有者:
群組:
-
-
-
-
+
+
+
- 點按以:
+ 點擊以:
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
你能修改這個物件
@@ -220,14 +240,15 @@
任何人:
-
-
+
+
+
- 下一個所有人:
+ 下一個所有者:
-
-
-
+
+
+
B:
@@ -249,48 +270,85 @@
- 尋徑屬性:
+ 尋路屬性:
-
-
-
-
+
+黏貼位置
+[VALUE]
+
+
+黏貼大小
+[VALUE]
+
+
+黏貼旋轉
+[VALUE]
+
+
+
+
+
- 位置(公尺)
+ 位置(米)
-
-
-
+
+
+
+
+
+
- 尺寸(公尺)
+ 尺寸(米)
-
-
-
+
+
+
+
+
+
旋轉(角度)
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
路徑切斷(開始 / 結束)
-
-
+
+
中空
@@ -301,29 +359,29 @@
中空形狀
-
-
-
-
+
+
+
+
扭曲(開始 / 結束)
-
-
+
+
錐化
- 洞尺寸
+ 開口尺寸
-
-
+
+
頂部斜變
-
-
+
+
側面切斷(開始 / 結束)
@@ -331,189 +389,171 @@
凹陷(開始 / 結束)
- Slice(開始 / 結束)
+ 切割(開始/結束)
-
-
-
+
+
+
錐化
-
-
+
+
半徑
旋轉
-
-
-
+
+
+
縫合類型
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ 網格模型資訊:
+
+
+
+
+高:
+中:
+低:
+最低:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 林登實驗室第二人生檢視器標準 ([FACTOR])
+ [APP_NAME]檢視器標準 ([FACTOR])
+
+
+高 ↔ 中
+中 ↔ 低
+低 ↔ 最低
+
+
+ 此表顯示了從相機位置到細節層次切換的距離限制(以米為單位)。
+
無
- 幾何元件
+ 元素
凸包
- 只能選擇一個幾何元件去編輯細節。
+ 只能選擇一個元素去編輯細節。
編輯物件特性:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 探針更新
+
+
+
+
+
+
+
+
+
物理形狀類型:
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
- 每公尺重覆次數
-
-
- 每一面重覆次數
-
-
-
-
- 透明度 %
-
-
- 光暈
-
-
-
- 映射方式
-
-
-
-
-
-
- 光澤
-
-
-
-
-
-
-
-
- 凹凸貼圖
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 材質位移
-
-
-
-
-
- 媒體
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
- 地段資訊
+ 地塊資訊
- 價格: L$[PRICE] 購買 [AREA] m²
+ 價格: [PRICE] L$ 購買 [AREA] m²
- 面積: [AREA] m²
+ 面積:[AREA]平方公尺
-
-
+
+
- 修改地段
+ 修改地塊
-
-
+
+
土地交易
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_top_objects.xml
index d42ae5bc8f..5c605faa03 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_top_objects.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_top_objects.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
- 排行最高的腳本
+ 排行最高的指令碼
- [COUNT]個腳本共需時[TIME]毫秒,耗用[MEMORY]KB
+ [COUNT]個指令碼共需時[TIME]毫秒,耗用[MEMORY]KB
時間
- 最常碰撞物項
+ 最常碰撞物件
排行最高的 [COUNT] 個物件可能發生多次碰撞
@@ -19,7 +19,7 @@
積分
- 查無結果。
+ 沒有查到結果。
URL
@@ -31,33 +31,36 @@
載入中...
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
物件 ID:
-
+
物件名稱:
-
+
- 所有人:
+ 所有者:
-
+
- 地段:
+ 地塊:
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tos.xml
index 2f02316fc0..43984afdc1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tos.xml
@@ -7,15 +7,15 @@
data:text/html;charset=utf-8,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E 正在載入 %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETerms%20of%20Service%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E
- 請閱讀並遵守Second Life使用條款、隱私政策、服務條款,包括同意在發生爭議時接受仲裁並放棄採取集體或群體求訴的規定。 繼續登入[SECOND_LIFE]前,你必須同意這些條款。
+ 請閱讀並遵守Second Life使用條款、隱私政策、服務條款,包括同意在發生爭議時接受仲裁併放棄採取集體或群體求訴的規定。 繼續登入[SECOND_LIFE]前,你必須同意這些條款。
你需先登入 https://my.secondlife.com 同意服務條款,才可繼續。 謝謝你!
-
+
我已閱畢並同意Second Life使用條款、隱私政策、服務條款,包括解決爭端的規定途徑。
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_toybox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_toybox.xml
index fc6b6ea611..9bcb885de1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_toybox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_toybox.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
按鈕將根據每一個工具列的設定,僅顯示圖示或一併顯示文字標籤。
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_translation_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_translation_settings.xml
index fe84872557..d54bd8bcd7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_translation_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_translation_settings.xml
@@ -1,58 +1,88 @@
-
- Bing AppID 未通過驗證。 請再試一次。
+
+ Azure 服務辨識碼未驗證。狀態:[STATUS]。請檢查您的設定並重試。
- Google API 鍵值未通過驗證。 請再試一次。
+ Google-API 金鑰未驗證。狀態:[STATUS]。請檢查您的金鑰並重試。
-
- Bing AppID 驗證成功。
+
+ DeepL 授權金鑰未驗證。狀態:[STATUS]。請檢查您的金鑰並重試。
+
+
+ Azure 服務辨識碼已驗證。
- Google API 鍵值驗證成功。
+ Google-API 金鑰已驗證。
-
+
+ DeepL API 金鑰已驗證。
+
+
將聊天內容翻譯成:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
選擇翻譯服務:
-
-
+
+
+
-
- Bing [http://www.bing.com/developers/createapp.aspx AppID]:
+
+ [https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/create-translator-resource 設定]
-
+
+ API端點:
+
+
+ Azure 金鑰:
+
+
+
+ 區域:
+
+
+
- Google [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html#auth API 鍵值]:
+ Google-[http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html#auth API 金鑰]:
-
+
+
- [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html 價格表] | [https://code.google.com/apis/console 統計]
+ [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html 價格] | [https://code.google.com/apis/console 統計]
-
-
-
+
+ API端點:
+
+
+ DeepL API 金鑰:
+
+
+
+
+ [https://www.deepl.com/pro/select-country?cta=header-prices 價格]
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_ui_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_ui_preview.xml
new file mode 100644
index 0000000000..616856a09a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_ui_preview.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+
+
+
+請通過設定環境變數LL_XUI_EDITOR、ExternalEditor參數或在「編輯器路徑」欄位中指定其路徑來選擇一個編輯器。
+
+
+
+ 主要語言:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 次要語言:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 編輯器路徑:
+
+
+
+
+ 編輯器參數:
+
+
+
+
+
+ 差異檔案:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 重疊元素:
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_url_entry.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_url_entry.xml
index 9e3f3cd47d..9e9b28704d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_url_entry.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_url_entry.xml
@@ -3,10 +3,10 @@
媒體 URL:
-
-
-
+
+
+
載入中...
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_vj_local_mesh.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_vj_local_mesh.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8b77c683ba
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_vj_local_mesh.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 細節層次字尾:
+
+
+ 當前的
+ SL標準
+ 遊戲引擎標準
+ 細節層次名稱
+
+
+ 最低:
+
+
+
+ 較低:
+
+
+
+ 中等:
+
+
+
+ 較高:
+
+
+
+ 物理:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_chat_volume.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_chat_volume.xml
index 96caa7d333..b2de0bdd76 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_chat_volume.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_chat_volume.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_effect.xml
index aab5fa6028..1a9ec1bc0d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_effect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_effect.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
(使用中)
- (已停止訂用)
+ (已停止訂閱)
(新的!)
@@ -49,7 +49,7 @@
調情
- 香豔
+ 香艷
2010萬聖節加贈
@@ -145,15 +145,15 @@
預覽
- 錄下一段樣本,再點按聲音檢查結果。
+ 錄下一段樣本,再點擊聲音檢查結果。
-
-
+
+
- [[URL] 現在訂用]
+ [[URL] 現在訂閱]
-
-
-
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_volume.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_volume.xml
index 4260a8d331..50074b4fb3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_volume.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_voice_volume.xml
@@ -4,5 +4,5 @@
Single instance - only have one at a time, recycle it each spawn
-->
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_web_content.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_web_content.xml
index 5b7bcd9916..9ef730eed6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_web_content.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_web_content.xml
@@ -2,17 +2,28 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+網路瀏覽器外掛程式正在載入。
+如果外掛程式未載入,有關如何解決問題的資訊,請存取
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_search_issues
+
+以及
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_media
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_whitelist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_whitelist.xml
new file mode 100644
index 0000000000..de4a896e6a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_whitelist.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+
+
+
+ 防病毒軟體和反惡意軟體是安全上網的重要組成部分,但它們可能會引起許多問題。
+為了提高穩定性和效能,我們強烈建議所有使用者確保將瀏覽器使用的重要檔案夾和程式新增到排除列表(即白名單)。
+
+更多詳細資訊請存取
+https://wiki.firestormviewer.org/antivirus_whitelisting
+
+
+ 為了簡化任務,下面的欄位中列出了瀏覽器使用的檔案夾。
+請按照上面wiki頁面的說明將它們新增到防病毒軟體的排除列表中。
+
+
+ 下面的欄位包含瀏覽器可執行檔案的名稱和完整路徑。
+請按照上面wiki頁面的說明將它們的完整路徑新增到防病毒軟體的排除列表中。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_whitelist_entry.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_whitelist_entry.xml
index 967e36ead7..aa949e16e1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_whitelist_entry.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_whitelist_entry.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
+
- 輸入一個 URL 位址或 URL 格式以添加到允許的網域清單中
+ 輸入一個 URL 位址或 URL 格式以新增到允許的域名清單中
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_window_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_window_size.xml
index 4873b00a0d..b4bdf53dbb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_window_size.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_window_size.xml
@@ -7,20 +7,21 @@
設定視窗尺寸大小:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_world_map.xml
index 4cd05ebaa0..db151aea63 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_world_map.xml
@@ -1,73 +1,75 @@
-
-
- 圖例
-
-
-
-
-
- 我自己
-
-
- 人
-
-
- 資訊中心
-
-
- 土地出售
-
-
- 土地拍賣
-
-
- 依所有人
-
-
-
- 我的家
-
-
- 活動:
-
-
- 一般普級
-
-
-
- 適度成人
-
-
- 完全成人
-
-
-
-
- 在地圖上發現
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 位置:
-
-
-
-
-
-
-
- 縮放
-
-
-
+
+ (無名地塊)
+
+
+
+
+
+ 圖例
+
+
+
+
+
+ 我自己
+
+
+ 人
+
+
+ 資訊中心
+
+
+ 土地出售
+
+
+ 土地拍賣
+
+
+ 按所有者
+
+
+
+ 我的家
+
+
+ 活動:
+
+
+ 一般普級
+
+
+ 適度成人
+
+
+ 完全成人
+
+
+
+
+ 在地圖上發現
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 位置:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_avatar.xml
index ef10e5d2d0..8a3db1cab8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_avatar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_avatar.xml
@@ -10,16 +10,16 @@
[SL_PROFILE]
-
+
- 這是我的「第二人生」資訊。這地方太棒了! 只不過,可是嘛……我的訊息相當相當的冗長,因為……我滿愛七嘴八舌的啦。
+ 這是我的「第二人生」資訊。這地方太棒了! 只不過,可是嘛……我的訊息相當相當的冗長,因為……我超愛七嘴八舌的啦。
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_group.xml
index ca5ccc3349..26347a91e0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_group.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
免費加入
- 花費 L$[AMOUNT] 加入
+ 花費 [AMOUNT] L$ 加入
你是成員
@@ -24,9 +24,9 @@
麋鹿萬歲!貓鼬萬歲!
- 加入費用 L$123
+ 加入費用 123 L$
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_object.xml
index 377b8b7c78..baa6de4091 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_object.xml
@@ -5,14 +5,14 @@
-->
- 創作人 [CREATOR]
+ 來自 [CREATOR]
- 創作人 [CREATOR]
-所有人 [OWNER]
+ 來自 [CREATOR]
+所有者 [OWNER]
- L$[AMOUNT]
+ [AMOUNT] L$
免費!
@@ -23,22 +23,23 @@
坐下
+
- 創作人 secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about
-所有人 secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about
+ 來自 secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about
+所有者 secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about
- L$30,000
+ L$
-
-
- http://www.superdupertest.com
+
+ 這是一個物件的非常長的描述,至少80個字元長, 或者現在至少已經有120個字元長,比原來的英文文字還要長。沒有人確切知道。
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_remote_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_remote_object.xml
index b8418fc8a1..2e9bc03386 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_remote_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/inspect_remote_object.xml
@@ -5,18 +5,15 @@
-->
- 測試很長很長、長到不可思議的、落落長的、長得不得了的、很長很長很長、長到我快發瘋、長之又長的物件名稱。
+ 測試很長很長、長到不可思議的、超超長的、長得不得了的、很長很長很長、長到我快發瘋、長之又長的物件名稱。
- 所有人:
+ 所有者:
Longavatarname Johnsonlongstonnammer
-
- http://slurl.com/Ahern/50/50/50
-
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/language_settings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fa08861639
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/language_settings.xml
@@ -0,0 +1,56 @@
+
+
+
+
+ chinese
+ zh_CN.UTF-8
+ zh_CN.UTF-8
+ zh_CN.UTF-8
+
+ hour,datetime,slt
+ min,datetime,slt
+ second,datetime,slt
+ year,datetime,slt
+ day,datetime,slt
+ mthnum,datetime,slt
+ mth,datetime,slt
+ wkday,datetime,slt
+ ampm,datetime,slt
+ hour12,datetime,slt
+ second,datetime,slt
+ timezone,datetime,slt
+ mthnum,datetime,local
+ wkday,datetime,local
+ mth,datetime,local
+ day,datetime,local
+ second,datetime,local
+ hour,datetime,local
+ min,datetime,local
+ year,datetime,local
+ weekday,datetime,utc
+ day,datetime,utc
+ mth,datetime,utc
+ year,datetime,utc
+ hour,datetime,utc
+ min,datetime,utc
+ second,datetime,utc
+ timezone,datetime,utc
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_add_wearable_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_add_wearable_gear.xml
index 3c8c3e4a31..ead4e2b118 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_add_wearable_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_add_wearable_gear.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_other.xml
index f104caeeaf..4c8eb94f3f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_other.xml
@@ -1,24 +1,38 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_self.xml
index eb0d922d05..af83d68ee5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_attachment_self.xml
@@ -1,24 +1,62 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_icon.xml
index 72e525d3ad..ffa0d07911 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_icon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_icon.xml
@@ -1,14 +1,31 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_other.xml
index 2e9ef8bcf1..1c7950bc4d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_other.xml
@@ -1,23 +1,32 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings.xml
index 18c33e1c39..9c4290603a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
index 98c3f27abb..1ca4a99b5b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_self.xml
index bad17a11b8..29929a6dec 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_avatar_self.xml
@@ -1,37 +1,45 @@
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_classifieds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_classifieds.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6b6e8449da
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_classifieds.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_attachment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_attachment.xml
index 6ab2220ca7..1a77b5f9f3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_attachment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_attachment.xml
@@ -2,5 +2,5 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_body_part.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_body_part.xml
index d06207b19d..d87ee0f5ce 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_body_part.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_body_part.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_clothing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_clothing.xml
index 300ff47b12..4c814d6501 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_clothing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_clothing.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_gear.xml
index eb7093a23c..3537a66983 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_cof_gear.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation.xml
index 04538dfdee..8787e2ca8d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation.xml
@@ -1,33 +1,35 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_gear.xml
index 49e91417e8..3c61b3256f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_gear.xml
@@ -1,15 +1,17 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_view.xml
index 3fa99a5cd7..3d6039b5a2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_conversation_log_view.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_color.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_color.xml
new file mode 100644
index 0000000000..47a53f757f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_color.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_features.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_features.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ec8e5997d5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_features.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_light.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_light.xml
new file mode 100644
index 0000000000..55724d630e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_light.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_object.xml
new file mode 100644
index 0000000000..47b4aa1ce2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_object.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_pos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_pos.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5ed2cc8b26
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_pos.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_rot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_rot.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6038771409
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_rot.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_size.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d44ae33181
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_size.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_texture.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5462c3414a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_copy_paste_texture.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_edit.xml
index bda640e5f3..667b55e7db 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_edit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_edit.xml
@@ -1,12 +1,11 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_embedded_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_embedded_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ce67207d67
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_embedded_item.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_favorites.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_favorites.xml
index 96dd09c4de..6fb2f4a032 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_favorites.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_favorites.xml
@@ -1,10 +1,13 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_area_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_area_search.xml
new file mode 100644
index 0000000000..856bb38e46
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_area_search.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_asset_blacklist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_asset_blacklist.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9e7267f075
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_asset_blacklist.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_render_setting.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_render_setting.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3e92e66308
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_render_setting.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_search.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bf9fe9059a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_search.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_search_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_search_multiselect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..cda193bd21
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_avatar_search_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_block_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_block_list.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ff315fc48f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_block_list.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_bump_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_bump_list.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e4b8ba0bb5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_bump_list.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_chat_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_chat_options.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f9aecc4656
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_chat_options.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_contacts_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_contacts_friends.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1f9a499407
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_contacts_friends.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_contacts_friends_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_contacts_friends_multiselect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e534abaf40
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_contacts_friends_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_im_teleport.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_im_teleport.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b9b3d35f83
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_im_teleport.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_im_well_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_im_well_button.xml
new file mode 100644
index 0000000000..43bd508399
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_im_well_button.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_adhoc.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_adhoc.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d700124e25
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_adhoc.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_group.xml
new file mode 100644
index 0000000000..dc073a90fc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_group.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_p2p.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_p2p.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bd59bbfdfd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_imchiclet_p2p.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_inspect_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_inspect_options.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f601ca21db
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_inspect_options.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_moneytracker_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_moneytracker_list.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f5469da4bc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_moneytracker_list.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_namelist_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_namelist_avatar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..246e6a2a6f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_namelist_avatar.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_namelist_avatar_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_namelist_avatar_multiselect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7ebed591b1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_namelist_avatar_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_poser_poses_btn.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_poser_poses_btn.xml
new file mode 100644
index 0000000000..97cbc28f39
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_poser_poses_btn.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_image_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_image_actions.xml
new file mode 100644
index 0000000000..026b27280b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_image_actions.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_name_field.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_name_field.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5be1559e80
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_name_field.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_overflow.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_overflow.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9566e8027c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_profile_overflow.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d0e8101b84
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar_multiselect.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2f40d49749
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar_options.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6874a3662a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_radar_options.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_wearable_favorites.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_wearable_favorites.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6151439878
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_fs_wearable_favorites.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gallery_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gallery_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1c872ca68b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gallery_inventory.xml
@@ -0,0 +1,96 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gallery_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gallery_outfit_tab.xml
new file mode 100644
index 0000000000..eebec6977c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gallery_outfit_tab.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gesture_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gesture_gear.xml
index 21263842b8..ff9324214b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gesture_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_gesture_gear.xml
@@ -1,9 +1,10 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_group_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_group_plus.xml
index d4a5a69104..1e9cf31a2d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_group_plus.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_group_plus.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_hide_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_hide_navbar.xml
index 3f6820cb32..9532c7ae2f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_hide_navbar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_hide_navbar.xml
@@ -1,6 +1,15 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_conversation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_conversation.xml
index 815b0b594c..1da7303e7d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_conversation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_conversation.xml
@@ -1,15 +1,16 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_session_showmodes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_session_showmodes.xml
index a7006e524a..052f2f70a7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_session_showmodes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_im_session_showmodes.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_adhoc.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_adhoc.xml
index 85417d554e..d700124e25 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_adhoc.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_adhoc.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_group.xml
index 4664fcb027..1df6985e9a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_group.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_p2p.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_p2p.xml
index 636bdaae09..7cf3fb6106 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_p2p.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_imchiclet_p2p.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_avatar_gear.xml
index f4e886ff67..51dcc904eb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_avatar_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_avatar_gear.xml
@@ -1,21 +1,23 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_object_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_object_gear.xml
index abff0f64ac..dec2cb5b22 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_object_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_object_gear.xml
@@ -1,19 +1,19 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_self_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_self_gear.xml
index b8be098f6f..70aea1b03b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_self_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inspect_self_gear.xml
@@ -1,31 +1,32 @@
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inv_offer_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inv_offer_chiclet.xml
index 577e5988f8..5e6fe174dc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inv_offer_chiclet.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inv_offer_chiclet.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml
index 10b170d4a4..c83a0b7c45 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml
@@ -1,117 +1,142 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_add.xml
index f22b76b9d5..16dc308b0a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_add.xml
@@ -1,36 +1,44 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_gear_default.xml
index cae91f8e4a..75fddc39c8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_gear_default.xml
@@ -1,18 +1,40 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_search_visibility.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_search_visibility.xml
new file mode 100644
index 0000000000..59b782b02f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_search_visibility.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_view_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_view_default.xml
new file mode 100644
index 0000000000..cd07b01cf9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory_view_default.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_land.xml
index 3ad9c0ab31..db26d9ff4d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_land.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_landmark.xml
index 7372b223cf..297febb1c3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_landmark.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_landmark.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_login.xml
index 0ee2c8e5c5..540da75b8e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_login.xml
@@ -1,31 +1,46 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_lsl_font_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_lsl_font_size.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8eab71b0ae
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_lsl_font_size.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_marketplace_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_marketplace_view.xml
index a2f520d6ed..2d3f557a05 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_marketplace_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_marketplace_view.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_media_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_media_ctrl.xml
index d222d7f658..f3a8bf0290 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_media_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_media_ctrl.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mini_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mini_map.xml
index 7fd629471a..94bd7873dc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mini_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mini_map.xml
@@ -1,11 +1,69 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_model_import_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_model_import_gear_default.xml
index 5f82685632..39a8a225a3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_model_import_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_model_import_gear_default.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mute_particle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mute_particle.xml
index fbde9b435d..49881f7c91 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mute_particle.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_mute_particle.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_navbar.xml
index d8356e6277..698d11b393 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_navbar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_navbar.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_nearby_chat.xml
index ce5f5b6e17..5037a9e38e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_nearby_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_nearby_chat.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_nearby_media.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9c706e72c7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_nearby_media.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_notification_well_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_notification_well_button.xml
index b629f73584..1666bc04c7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_notification_well_button.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_notification_well_button.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object.xml
index 5849d95f42..5fdb71b578 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object.xml
@@ -1,33 +1,60 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object_icon.xml
index d0a3457ae8..d0add57acb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object_icon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_object_icon.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_gear.xml
index 2dbe173d14..9c1bb6e695 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_gear.xml
@@ -1,35 +1,34 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_tab.xml
index a4614710f4..fbe042c739 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_outfit_tab.xml
@@ -1,9 +1,11 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_list.xml
index 2456e9fee9..22365a9163 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_list.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_list.xml
@@ -1,21 +1,26 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_view.xml
index 8b35860eb6..c3d58b9586 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_participant_view.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_gear.xml
index db2cfb6f7d..35cecb4faa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_gear.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_plus.xml
index a8cecb4e14..451b980933 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_plus.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_plus.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_view.xml
index 5b70cd35bf..ad476fb74b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_blocked_view.xml
@@ -1,5 +1,7 @@
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_add.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b496707694
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_add.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_gear.xml
new file mode 100644
index 0000000000..46ede19fe6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_gear.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_remove.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_remove.xml
new file mode 100644
index 0000000000..61242734d2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_contact_sets_remove.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_friends_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_friends_view.xml
index 4251238fd9..d93677feb2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_friends_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_friends_view.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups.xml
index b4b566f5ca..963581c868 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups_view.xml
index 05a30d938f..cde4045e1b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_groups_view.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby.xml
index 4ad755c028..8166817032 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby.xml
@@ -1,18 +1,20 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_multiselect.xml
index 69f0eab7dc..492c6ef810 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_multiselect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_multiselect.xml
@@ -1,10 +1,11 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_view.xml
index 3796993e25..9a6a0f2689 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_nearby_view.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_recent_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_recent_view.xml
index 382234c3ec..71ab6b096e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_recent_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_people_recent_view.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_perf_avatar_rendering_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_perf_avatar_rendering_settings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..46c9cae06c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_perf_avatar_rendering_settings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks.xml
index 2e88ac2d39..a1891ec539 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks_plus.xml
index 80922a757d..bcec80e217 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks_plus.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_picks_plus.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_attachment_other.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0a1128f443
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_attachment_other.xml
@@ -0,0 +1,49 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_attachment_self.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5c8df738f0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_attachment_self.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_avatar_other.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a2d31ccce3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_avatar_other.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_avatar_self.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c68b490105
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_avatar_self.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_land.xml
new file mode 100644
index 0000000000..285cf20d4c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_land.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_mute_particle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_mute_particle.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1edd7058a5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_mute_particle.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_object.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4ba3145b2c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_pie_object.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place.xml
index 3733baf119..5e258ada3d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place_add_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place_add_button.xml
index 165e2b6f08..89d58902d7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place_add_button.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_place_add_button.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_folder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_folder.xml
index 27f0c7ebdb..b383f62980 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_folder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_folder.xml
@@ -1,16 +1,13 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_landmark.xml
index a15751ce4a..4e2320cf59 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_landmark.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_landmark.xml
@@ -1,19 +1,17 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_sorting.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_sorting.xml
new file mode 100644
index 0000000000..22588cdf63
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_places_gear_sorting.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_profile_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_profile_other.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d28a80d78e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_profile_other.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_profile_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_profile_self.xml
new file mode 100644
index 0000000000..69d7291c36
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_profile_self.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_outfit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_outfit.xml
index 53ee6ee977..9430c733d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_outfit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_outfit.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_settings.xml
index 05ec0d97e2..dacc85b444 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_save_settings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_script_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_script_chiclet.xml
index e9817dd2bc..bc45bbc773 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_script_chiclet.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_script_chiclet.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_add.xml
index 4e11741241..7f2b040eee 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_add.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_gear.xml
index 342f9d50b4..2660079078 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_settings_gear.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_slurl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_slurl.xml
index 2cea18105a..560137d288 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_slurl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_slurl.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_gear.xml
index d188840588..d7505e4fdb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_gear.xml
@@ -1,6 +1,15 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_item.xml
index 200e1904f6..b66a5d19ee 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_item.xml
@@ -1,6 +1,8 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_tab.xml
index 90e8098348..27790e9b57 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_tab.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_timezone.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_timezone.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f6c493b3d7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_teleport_history_timezone.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_text_editor.xml
index febc0b8b67..867d804a24 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_text_editor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_text_editor.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars.xml
index d318992dd5..06e4255125 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars_horizontal.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars_horizontal.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a279fc8abc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars_horizontal.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars_vertical.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars_vertical.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d81405ec9c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_toolbars_vertical.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_topinfobar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_topinfobar.xml
index b07e9890ff..b2e92b9090 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_topinfobar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_topinfobar.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_agent.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_agent.xml
index 752634dc6b..58b09b5600 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_agent.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_agent.xml
@@ -1,9 +1,24 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_email.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_email.xml
index 9db99a2b6d..5d702df99d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_email.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_email.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_experience.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_experience.xml
index 97ff33b921..a4a72fa0af 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_experience.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_experience.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_group.xml
index de97bb731f..45820beacf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_group.xml
@@ -1,6 +1,10 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_http.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_http.xml
index 861cbfb975..80036e9d81 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_http.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_http.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_inventory.xml
index 8eaea68c6f..e878323bf0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_inventory.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_map.xml
index fbda20fd2f..91b4ed382f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_map.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_objectim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_objectim.xml
index c830e5554b..a84d5845f1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_objectim.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_objectim.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_parcel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_parcel.xml
index 330c28238f..a9edcff8c9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_parcel.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_parcel.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slapp.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slapp.xml
index 6ce9a10d3e..3faf9c6f36 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slapp.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slapp.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slurl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slurl.xml
index 2fb247f250..c537da4689 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slurl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_slurl.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_teleport.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_teleport.xml
index e3e4b4716d..eb70a15497 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_teleport.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_url_teleport.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml
index 163f844183..efc2e9e786 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml
@@ -1,486 +1,701 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearable_list_item.xml
index 0093eb68f1..3bca9a2050 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearable_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearable_list_item.xml
@@ -1,15 +1,17 @@
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_gear.xml
index f09d4cfba9..05f96042da 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_gear.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_tab.xml
index 945297885e..8e6692a08a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_wearing_tab.xml
@@ -1,9 +1,10 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types.xml
index 52f25d18d2..5ef089bbde 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types.xml
@@ -30,18 +30,18 @@
有一個圖像在此位置
- 察看這個位置的圖像
+ 檢視這個位置的圖像
- 有一個音頻在此位置
+ 有一個音訊在此位置
- 播放這個位置的音頻
+ 播放這個位置的音訊
@@ -54,17 +54,17 @@
@@ -79,7 +79,7 @@
@@ -94,27 +94,22 @@
-
-
-
@@ -137,24 +132,29 @@
Macromedia Director
+
+
+
@@ -197,19 +197,19 @@
文字
-
-
-
+
+
+
@@ -219,22 +219,22 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_linux.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_linux.xml
index 8967475abb..ccddea2b30 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_linux.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_linux.xml
@@ -30,18 +30,18 @@
有一個圖像在此位置
- 察看這個位置的圖像
+ 檢視這個位置的圖像
- 有一個音頻在此位置
+ 有一個音訊在此位置
- 播放這個位置的音頻
+ 播放這個位置的音訊
@@ -54,7 +54,7 @@
@@ -69,7 +69,7 @@
@@ -84,27 +84,22 @@
-
-
-
@@ -127,24 +122,29 @@
Macromedia Director
+
+
+
@@ -187,39 +187,39 @@
文字
-
-
-
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_mac.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_mac.xml
index 8967475abb..16535fd9e4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_mac.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/mime_types_mac.xml
@@ -30,18 +30,18 @@
有一個圖像在此位置
- 察看這個位置的圖像
+ 檢視這個位置的圖像
- 有一個音頻在此位置
+ 有一個音訊在此位置
- 播放這個位置的音頻
+ 播放這個位置的音訊
@@ -54,7 +54,7 @@
@@ -69,7 +69,7 @@
@@ -84,27 +84,22 @@
-
-
-
@@ -122,29 +117,29 @@
網頁(XHTML)
-
-
-
-
- XML
-
-
- 視頻(MPEG)
+ 影片(MPEG)
- 視頻(MP4)
+ 影片(MP4)
+
+
+
+
+ 影片 (flv)
- 視頻(QuickTime)
+ 影片(QuickTime)
- 視頻(Windows Media ASF)
+ 影片(Windows Media ASF)
- 視頻(Windows Media WMV)
+ 影片(Windows Media WMV)
- 視頻(AVI)
+ 影片(AVI)
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
index cff4998360..e45576402c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
不再顯示此提醒
@@ -8,7 +8,7 @@
(僅限此次)
- 總是選取這個選項
+ 總是選擇這個選項
關閉
@@ -55,13 +55,13 @@
- 你的 [APP_NAME] 版本無法顯示它剛剛收到的通知。 請確定你安裝了最新版本的 Viewer。
+ 你的 [APP_NAME] 版本無法顯示它剛剛收到的通知。 請確定你安裝了最新版本的檢視器。
-錯誤詳情:在 notifications.xml 裡找不到名為「[_NAME]」的通知。
+錯誤詳情:在 notifications.xml 里找不到名為「[_NAME]」的通知。
- 浮動視窗錯誤:找不到以下的控制:
+ 浮動視窗錯誤:找不到以下的控制元件:
[CONTROLS]
@@ -82,150 +82,169 @@
- [APP_NAME] 更新時出錯。 請 [https://www.firestormviewer.org/downloads 下載] 最新版本的 Viewer。
+ [APP_NAME] 更新時出錯。 請在 [https://www.firestormviewer.org/downloads 下載] 最新版本的檢視器。
- 無法連接到 [CURRENT_GRID]。
- ([DIAGNOSTIC])
+ 無法連線到 [CURRENT_GRID]。
+'[DIAGNOSTIC]'
請確定你的網路連線沒有問題。
+
+ 檢視器從伺服器收到了混亂的響應。請確保您的網際網路連線正常,然後再次重試。
+
+如果您認為這是一個錯誤,請聯繫客戶支援。
+
+
找不到訊息模板 [PATH]。
- 除存變更到目前的衣服/身體部位?
+ 儲存變更到目前的服裝/身體部位?
- 你無權將至少一件物項複製到第二人生購物市集的發件匣。 你可以移動這些物項,或保留不動。
-
+ 你無權將至少一件物件複製到第二人生購物市場的發貨箱。你可以移動這些物件,或保留不動。
+
- 已經為你所轉移到商家發件匣頂層的每一個物項,各自建立了一個新資料夾。
-
+ 已經為你所轉移到商家發貨箱頂層的每一個物件,各自建立了一個新資料夾。
+
成功
-所有資料夾已成功送往第二人生購物市集。
-
+所有資料夾已成功送往第二人生購物市場。
+
- 一部分的資料夾無法轉移
+ 一部分的資料夾無法轉讓
-將一部分資料夾送往第二人生購物市集時出錯。 這些資料夾仍在你的商家發件匣。
+將一部分資料夾送往第二人生購物市場時出錯。 這些資料夾仍在你的商家發貨箱。
詳情請參閱[[MARKETPLACE_IMPORTS_URL]錯誤記錄]。
- 傳送失敗,錯誤碼 '[ERROR_CODE]'
+ 發送失敗,錯誤碼 '[ERROR_CODE]'
-未將任何資料夾送往第二人生購物市集,系統或網路出錯。 請稍候再試一次。
+未將任何資料夾送往第二人生購物市場,系統或網路出錯。 請稍候再試一次。
- 購物市集初始化失敗,錯誤碼 '[ERROR_CODE]'
+ 購物市場初始化失敗,錯誤碼 '[ERROR_CODE]'
-購物市集初始化失敗,系統或網路出錯。 請稍候再試一次。
+購物市場初始化失敗,系統或網路出錯。 請稍候再試一次。
複製或移到限量資料夾時發生問題:
-
- '[ERROR_CODE]'
+
+„[ERROR_CODE]「
+
+
+
+ 一個或多個物件不能在「裝扮」中使用。
- 複製或移到 Marketplace 刊登時發生問題:
-
- '[ERROR_CODE]'
+ 複製或移到市場刊登時發生問題:
+
+„[ERROR_CODE]「
- 和Marketplace進行交易發生如下錯誤:
-
- [ERROR_REASON][ERROR_DESCRIPTION]
+ 和市場進行交易發生如下錯誤:
+
+[ERROR_REASON][ERROR_DESCRIPTION]
- 我們無法刊登這產品或啓用版本資料夾。 通常這是因為刊登內容表的資料不齊,但也可能因為資料夾結構有錯所致。 請編輯刊登內容或檢查刊登資料夾看是否有誤。
+ 我們無法刊登這產品或啟用版本資料夾。 通常這是因為刊登內容表的數據不齊,但也可能因為資料夾結構有錯所致。 請編輯刊登內容或檢查刊登資料夾看是否有誤。
- 刊登到 Marketplace 時,發生錯誤:
-
- '[ERROR_CODE]'
+ 刊登到市場時,發生錯誤:
+
+„[ERROR_CODE]「
- 啓用此版本資料夾時發生錯誤:
+ 啟用此版本資料夾時發生錯誤:
- '[ERROR_CODE]'
+„[ERROR_CODE]「
+
+輸入的按鍵無效。
+[REASON]
+請輸入有效文字。
+
為能建立你的刊登內容,我們修正了你刊登內容的層級架構。
- 這個動作會改變此刊登的內容。 你確定要繼續嗎?
-
+ 這個操作會改變此刊登的內容。 你確定要繼續嗎?
+
- 你拖曳到 Marketplace 刊登視窗的物項,會從原來的位置移出來,不會被複製。 你確定要繼續嗎?
-
+ 你拖拽到市場刊登視窗的物件,會從原來的位置移出來,不會被複制。 你確定要繼續嗎?
+
- 移動或刪除刊登資料夾將會刪除你的 Marketplace 刊登。 如你希望保留 Marketplace 刊登,請改而移動或刪除所想修改的版本資料夾的內容。 你確定要繼續嗎?
-
+ 移動或刪除刊登資料夾將會刪除你的市場刊登。 如你希望保留市場刊登,請改而移動或刪除所想修改的版本資料夾的內容。 你確定要繼續嗎?
+
- 你無權將這些物項的一或多個複製到 Marketplace。 你可以移動這些物項,或保留不動。
-
+ 你無權將這些物件的一或多個複製到市場。 你可以移動這些物件,或保留不動。
+
- 這動作會停登這個刊登。 你確定要繼續嗎?
-
+ 這操作會停登這個刊登。 你確定要繼續嗎?
+
- 這個動作會停用此刊登的版本資料夾。 你確定要繼續嗎?
-
+ 這個操作會停用此刊登的版本資料夾。 你確定要繼續嗎?
+
這刊登無法更新。
-[[URL] 點按這裡]即可在 Marketplace 進行編輯。
+[[URL] 點選這裡]即可在市場進行編輯。
- 你不能穿戴位在 Marketplace 刊登資料夾裡的衣物或身體部位。
+ 你不能穿戴位在市場刊登檔案夾裡的衣物或身體部位。
無效的刊登 ID。
- 這個刊登有多個版本資料夾或缺少版本資料夾。 你事後必須選擇一個加以啓用。
-
+ 這個刊登有多個版本資料夾或缺少版本資料夾。 你事後必須選擇一個加以啟用。
+
- 我們已經將不同類型的限量物項分開放置到不同的存量資料夾,這樣你的資料夾才能夠刊登。
+ 我們已經將不同型別的限量物件分開放置到不同的存量資料夾,這樣你的資料夾才能夠刊登。
- 因為存量爲零,我們已經把你的刊登物下架。 你若希望重新刊登,必須先增加存量。
-
+ 因為存量為零,我們已經把你的刊登物下架。 你若希望重新刊登,必須先增加存量。
+
+
+
+ 因為版本資料夾為空,我們已經移除了您的刊登。要重新列出這個刊登,您需要向版本資料夾新增物件。
+
- 寫入動作資料時出錯。 請稍候再試一次。
+ 寫入動畫資料時出錯。 請稍候再試一次。
上傳拍賣快照時出問題,原因:[REASON]
- 無法一次瀏覽多個項目的內容。
+ 無法一次瀏覽多個物件的內容。
請只選擇一個物件,再試一次。
@@ -233,7 +252,7 @@
- 不是朋友的人不會知道你選擇忽略他們的通話要求和即時訊息。
+ 不是朋友的人不會知道你選擇忽略他們的通話要求和私聊。
@@ -241,16 +260,16 @@
- 不支援同時執行多個Second Life瀏覽器。 這麼做可能導致材質快取相互碰撞、毀損,並降低視覺效果及性能。
+ 啟動多個[APP_NAME]檢視器不受支援。這可能會導致紋理快取衝突、錯誤以及圖形和效能的惡化。
- 賦予另一居民「修改」權,將允許他更改、刪除或拿取你在虛擬世界裡擁有的任何物件。 賦予這項權限時,敬請慎重考慮。
+ 賦予另一居民「修改」權,將允許他更改、刪除或拿取你在虛擬世界裡擁有的任何物件。 賦予這項許可權時,敬請慎重考慮。
你仍要賦予 [NAME] 修改權嗎?
- 賦予另一居民「修改」權,將允許他更改你在虛擬世界裡擁有的任何物件。 賦予這項權限時,敬請慎重考慮。
+ 賦予另一居民「修改」權,將允許他更改你在虛擬世界裡擁有的任何物件。 賦予這項許可權時,敬請慎重考慮。
你仍要將修改權賦予所選居民嗎?
@@ -262,6 +281,10 @@
你要撤銷所選居民的修改權嗎?
+
+ 群組名稱長度必須在[MIN_LEN]到[MAX_LEN]個字元之間。
+
+
無法建立新群組。
[MESSAGE]
@@ -270,10 +293,10 @@
[NEEDS_APPLY_MESSAGE]
[WANT_APPLY_MESSAGE]
-
+
- 你必須指定一個主旨以送出群組通知。
+ 你必須指定一個主旨以發送群組通知。
@@ -281,40 +304,44 @@
成員一旦獲得此角色,你就不能自行撤銷。
成員必須自行離職才能撤銷這角色。
你確定你要繼續?
-
+
- 你即將把「[ACTION_NAME]」能力增加給「[ROLE_NAME]」角色。
+ 你即將把「[ACTION_NAME]」許可權增加給「[ROLE_NAME]」角色。
- *警告*
- 任何屬於帶有這能力的角色的成員,都可以賦予自己或任何人新的角色,因此得到比現在更多的權力,最終可能擁有近似「所有人」的權力。 賦予這項能力之前,敬請慎重考慮。
+*警告*
+任何屬於帶有這許可權的角色的成員,都可以賦予自己或任何人新的角色,
+因此得到比現在更多的權力,最終可能擁有近似「所有者」的權力。
+賦予這項許可權之前,敬請慎重考慮。
-你仍要新增這項能力給「[ROLE_NAME]」?
+你仍要新增這項許可權給「[ROLE_NAME]」?
- 你即將把「[ACTION_NAME]」能力增加給「[ROLE_NAME]」角色。
+ 你即將把「[ACTION_NAME]」許可權增加給「[ROLE_NAME]」角色。
- *警告*
- 任何屬於帶有這能力的角色的成員,都可以將所有能力賦予自己或任何人,提升為近似「所有人」權力的層級。
+*警告*
+任何屬於帶有這許可權的角色的成員,
+都可以將所有許可權賦予自己或任何人,
+提升爲近似「所有者」權力的層級。
-你仍要新增這項能力給「[ROLE_NAME]」?
+你仍要新增這項許可權給「[ROLE_NAME]」?
- 你即將把「[ACTION_NAME]」能力增加給「[ROLE_NAME]」角色。
+ 你即將把「[ACTION_NAME]」許可權增加給「[ROLE_NAME]」角色。
*警告*
-任何擔任帶有此能力的角色的成員,將連帶得到「[ACTION_NAME_2]」和「[ACTION_NAME_3]」能力。
+任何擔任帶有此許可權的角色的成員,將連帶得到「[ACTION_NAME_2]」和「[ACTION_NAME_3]」許可權。
- 你即將剝除「[ROLE_NAME]」角色的「[ACTION_NAME]」能力。
+ 你即將剝除「[ROLE_NAME]」角色的「[ACTION_NAME]」許可權。
*警告*
-剝除這個能力,將不連帶剝除「[ACTION_NAME_2]」和「[ACTION_NAME_3]」能力。
-
-如果你不希望讓這個角色繼續擁有這些能力,請立即取消它們!
+剝除這個許可權,將不連帶剝除「[ACTION_NAME_2]」和「[ACTION_NAME_3]」許可權。
+
+如果你不希望讓這個角色繼續擁有這些許可權,請立即取消它們!
@@ -325,16 +352,24 @@
你即將把 [COUNT] 個人踢出群組。
+
+ 您即將把[AVATAR_NAME]從群組中移除。
+
+
+
+ 您即將把[COUNT]名成員從群組中移除。
+
+
有些居民因為被封鎖所以沒有收到邀請。
你即將卸除你的附件。
- 你確定你要繼續?
+ 你確定你要繼續?
- 加入此群組須花費 L$[COST]。
+ 加入此群組須花費 [COST] L$。
你確定要繼續嗎?
@@ -344,109 +379,140 @@
- 加入此群組須花費 L$[COST]。
+ 加入此群組須花費 [COST] L$。
你的 L$ 不夠加入這群組。
- 創立這個群組費用為 L$[COST]。
+ 創立這個群組費用為 [COST] L$。
群組需有至少兩位成員,否則將永久被刪除。
請在 48 小時內邀請成員加入。
-
+
+
+
+ 這個群組對您不可用。
+
+
+
+ 處理您的群組成員資格請求時出錯。
+
+
+
+ 無法加入群組:[reason]
+
+
+
+ 很遺憾,試用使用者不能加入群組。
+
+
+
+ 您不能加入「<nolink>[group_name]</nolink>」:
+您已經是[group_count]個群組的成員,允許的最大數量是[max_groups]
+
+
+
+ 您不能加入「<nolink>[group_name]</nolink>」:
+該群組不再對公開註冊開放。
+
+
+
+ 無法支付所需的[membership_fee] L$會員費。
+
- 花費 L$[COST],可進入「[PARCEL_NAME]」土地,停留 [TIME] 小時。 購買通行權?
+ 您可以以[COST] L$的價格購買進入「[PARCEL_NAME]」地塊
+[TIME]小時的通行證。 購買嗎?
- 若是出售給任何人,售價必須超過 L$0。
-如果售價定為 L$0,請選定一位出售對象。
+ 若是出售給任何人,售價必須超過0 L$。
+如果售價定為0 L$,請選定一位出售物件。
- 所選的 [LAND_SIZE] 平方公尺土地即將準備出售。
-售價將為 L$[SALE_PRICE],並將經你授權出售給 [NAME]。
+ 所選的 [LAND_SIZE] 平方米土地即將準備出售。
+售價將為 [SALE_PRICE] L$,並將經你授權出售給 [NAME]。
- 請注意:若點按「出售給任何人」,你的土地將允許整個 [CURRENT_GRID] 社群前來購買,包括此地區外的人。
+ 請注意:若點選「出售給任何人」,你的土地將允許整個 [CURRENT_GRID] 社群前來購買,包括此區域外的人。
-所選的 [LAND_SIZE] 平方公尺土地即將準備出售。
-售價將為 L$[SALE_PRICE],並將經你授權出售給 [NAME]。
+所選的 [LAND_SIZE] 平方米土地即將準備出售。
+售價將為 [SALE_PRICE] L$,並將經你授權出售給 [NAME]。
- 你確定要將和本土地地段的「[NAME]」群組分享的所有物件送返到原所有人的收納區?
+ 你確定要將和本土地地塊的「[NAME]」群組分享的所有物件送返到原所有者的庫存?
-警告:這動作將會刪除原先讓渡給這群組的所有不可轉讓物件!
+警告:這操作將會刪除原先轉讓給這群組的所有不可轉讓物件!
物件:[N]
- 你確定要將本地段裡「[NAME]」居民所擁有的所有物件送返其收納區?
+ 你確定要將本地塊里「[NAME]」居民所擁有的所有物件送返其庫存?
物件:[N]
- 你確定要將本地段裡你所擁有的所有物件送返你的收納區?
+ 你確定要將本地塊里你所擁有的所有物件送返你的庫存?
物件:[N]
- 你確定要將本地段裡不屬於你的所有物件送返其所有人的收納區?
-先前讓渡給群組的可轉讓物件將送返給原物主。
+ 你確定要將本地塊里不屬於你的所有物件送返其所有者的庫存?
+先前轉讓給群組的可轉讓物件將送返給原物主。
-警告:這動作將會刪除原先讓渡給這群組的所有不可轉讓物件!
+警告:這操作將會刪除原先轉讓給這群組的所有不可轉讓物件!
物件:[N]
- 你確定要將本地段裡不屬於 [NAME] 的所有物件送返其所有人的收納區?
-先前讓渡給群組的可轉讓物件將送返給原物主。
+ 你確定要將本地塊里不屬於 [NAME] 的所有物件送返其所有者的庫存?
+先前轉讓給群組的可轉讓物件將送返給原物主。
-警告:這動作將會刪除原先讓渡給這群組的所有不可轉讓物件!
+警告:這操作將會刪除原先轉讓給這群組的所有不可轉讓物件!
物件:[N]
- 你確定要將所列的所有物件送返其所有人的收納區?
+ 你確定要將所列的所有物件送返其所有者的庫存?
- 你確定要停用本地區裡所有物件?
+ 你確定要停用本區域里所有物件?
- 將本地段裡未和 [NAME] 群組分享的物件送返給物主?
+ 將本地塊里未和 [NAME] 群組分享的物件送返給物主?
物件:[N]
- 無法停用腳本。
-這整個地區允許傷害。
-腳本必須獲准執行,武器才有效。
+ 無法停用指令碼。
+這整個區域允許傷害。
+指令碼必須獲準運行,武器才有效。
- 目前選擇了多個臉部。
-如果你繼續,物件的多個臉部將有各自的媒體啟動。
-若想只在一個臉部放置媒體,請「選擇臉部」,點按物件上你所要的臉部,再按「新增」。
-
+ 目前選擇了多個面。
+如果你繼續,物件的多個面將有各自的媒體啟用。
+若想只在一個面放置媒體,請「選擇面」,點選物件上你所要的面,再按「新增」。
+
- 你必須站在地段上才能設定其登陸點。
+ 你必須站在地塊上才能設定其登陸點。
- 請輸入居民的有效的電郵地址。
+ 請輸入居民的有效的電子郵件位址。
- 請輸入你的電郵地址。
+ 請輸入你的電子郵件位址。
- 用預設的電郵主旨或內文送出快照?
+ 用預設的電子郵件主旨或內文發送快照?
@@ -456,30 +522,43 @@
為快照編碼時出錯。
- 你需要L$[COST]才能把照片存入你的收納區。 你可以購買L$,或者不存入收納區,而把相片存到你的電腦。
+ 你需要[COST] L$才能把相片存入你的庫存。 你可以購買L$,或者不存入庫存,而把相片存到你的電腦。
+
+
+ 上傳這個物件需要花費[COSTL$]。
- 你需要L$[COST]才能把材質存入你的收納區。 你可以購買L$,或者不存入收納區,而把相片存到你的電腦。
+ 你需要[COST] L$才能把紋理存入你的庫存。 你可以購買L$,或者不存入庫存,而把相片存到你的電腦。
- 發送快照時出問題,原因:[REASON]
+ 傳送快照時出問題,原因:[REASON]
- 上傳舉報用快照時出問題,原因:[REASON]
+ 上傳檢舉用快照時出問題,原因:[REASON]
你必須同意服務條款才可繼續登入 [CURRENT_GRID]。
+
+[TITLE]
+[MESSAGE]
+
+
+
+[TITLE]
+[MESSAGE]
+
+
無法穿上裝扮。
-裝扮資料夾裡沒有任何衣物、身體部位或附件。
+裝扮檔案夾裡沒有任何衣物、身體部位或附件。
你不能穿戴垃圾桶裡的衣物或身體部位。
- 無法附加物件。
-超過 [MAX_ATTACHMENTS] 項物件的附加上限。 請先卸除一個物件。
+ 無法附著物件。
+超過 [MAX_ATTACHMENTS] 項物件的附著上限。 請先卸下一個物件。
無法穿戴該物件,它尚未完成載入。 請稍候再試。
@@ -501,10 +580,10 @@
你必須在「使用者名稱」欄位裡輸入使用者名稱,或輸入化身的名和姓,然後再登入。
- '[GRID]' 不是有效的網格辨識元。
+ '[GRID]' 不是有效的類比網路ID。
- 你的開始位置所指定的網格無效。
+ 你的開始位置所指定的區域無效。
刪除個人廣告「[NAME]」?
@@ -512,9 +591,9 @@
- 你選擇刪除置於這臉部的媒體。
+ 你選擇刪除置於這面的媒體。
你確定你要繼續?
-
+
儲存個人廣告「[NAME]」的變更?
@@ -524,34 +603,53 @@
金額不足,無法刊登個人廣告。
-
- 刪除精選位置<nolink>[PICK]</nolink>?
+
+ 刪除廣告 <nolink>[CLASSIFIED]</nolink>?
+
+ 刪除精選位置 <nolink>[PICK]</nolink>?
+
+
+
+ 您有未發佈的廣告。如果您現在關閉視窗,這些內容將會丟失。
+
+
+
+ 您有未儲存的更改。
+
+
刪除所選擇的裝扮?
+
+ 刪除裝扮「[NAME]」?
+
+
前往 [CURRENT_GRID] 事件網頁?
-
- http://secondlife.com/events/
-
- 請選擇一個要察看的提議。
+ 請選擇一個要檢視的提議。
- 請選擇一個歷史紀錄物品去察看。
+ 請選擇一個歷史紀錄物件去檢視。
當你重新啟動 [APP_NAME] 後快取資料將會被清除。
+
+ 如果您禁用了Javascript,搜尋功能將無法正常工作,您將無法使用它。
+
當你重新啟動 [APP_NAME] 後快取資料將被移動。
注意:這將會清除快取資料。
+
+ 音效快取將在[APP_NAME]重新啟動後移動。
+
重新啟動 [APP_NAME] 後將啟用新的埠設定。
@@ -559,16 +657,15 @@
這個除錯設定將在重新啟動 [APP_NAME] 後啟用。
- 重新啟動 [APP_NAME] 後將顯現新的皮膚。
+ 重新啟動 [APP_NAME] 后將顯現新的面板。
+您是否想要關閉檢視器並之後手動重新啟動以使更改生效?
+
重新啟動 [APP_NAME] 後將換成新的語言。
- 前往 [CURRENT_GRID] 網頁去察看拍賣細節或下標?
-
- http://secondlife.com/auctions/auction-detail.php?id=[AUCTION_ID]
-
+ 前往 [CURRENT_GRID] 網頁去檢視拍賣細節或競拍?
@@ -576,126 +673,126 @@
- 刪除記事卡?
-
+ 您確定要刪除這張記事卡嗎?
+
你要使用之前的螢幕截圖來舉報嗎?
- 姿勢儲存失敗。
-這個姿勢步驟太多。
+ 手勢儲存失敗。
+這個手勢步驟太多。
請去除一些步驟再儲存。
- 姿勢儲存失敗。 請稍候再試。
+ 手勢儲存失敗。 請稍候再試。
- 無法儲存姿勢,找不到該物件或所屬物件收納區。
+ 無法儲存手勢,找不到該物件或所屬物件庫存。
該物件可能超出範圍或已被刪除。
- 儲存姿勢時出問題,原因:[REASON]。 請稍後再嘗試儲存姿勢。
+ 儲存手勢時出問題,原因:[REASON]。 請稍後再嘗試儲存手勢。
- 無法儲存記事卡,找不到該物件或所屬物件收納區。
+ 無法儲存記事卡,找不到該物件或所屬物件庫存。
該物件可能超出範圍或已被刪除。
儲存記事卡時出問題,原因:[REASON]。 請稍後再嘗試儲存記事卡。
- 無法取消你這個版本腳本的變更。
+ 無法取消你這個版本指令碼的變更。
是否從伺服器載入上次成功儲存的版本?
-(*警告* 這動作無法還原。)
+(*警告* 這操作無法還原。)
- 無法儲存腳本,找不到它所屬的物件。
+ 無法儲存指令碼,找不到它所屬的物件。
該物件可能超出範圍或已被刪除。
- 你的起始地區尚未定義。
-請在「開始位置」框裡輸入區域名,或選擇「我上一次位置」或「我的家」作為開始位置。
+ 你的起始區域尚未定義。
+請在「開始位置」框里輸入區域名,或選擇「我上一次的位置」或「我的家」作為開始位置。
- 無法啟動或停止腳本,找不到它所屬的物件。
+ 無法啟用或停止指令碼,找不到它所屬的物件。
該物件可能超出範圍或已被刪除。
無法下載檔案
+
+ 您請求的檔案下載在[APP_NAME]中不受支援。
+
+
無法寫入檔案 [[FILE]]
- 要告知你,你的電腦未達 [APP_NAME] 的最低系統需求。 你可能會發現電腦性能不佳。 很遺憾,[SUPPORT_SITE] 無法針對不支援的系統設置提供技術支援。
+ 要告知你,你的電腦未達 [APP_NAME] 的最低系統需求。 你可能會發現電腦效能不佳。 很遺憾,[SUPPORT_SITE] 無法針對不支援的系統設定提供技術支援。
-要造訪 [_URL] 獲取進一步資訊?
-
- https://wiki.firestormviewer.org/fs_system_requirements
-
+[MINSPECS]
+
+要造訪 [_URL] 取得進一步資訊?
-
- 請勿直接執行該瀏覽器可執行程式。 如果有SL_Launcher(SL啓動器)的捷徑,請更新,以便正常使用。
-
- 你的顯示卡很可能有新版的驅動程式。 更新顯示驅動程式會大幅改善性能。
+ 你的顯示卡很可能有新版的驅動程式。 更新顯示驅動程式會大幅改善效能。
- 前往[URL]察看是否有新版驅動程式?
+前往[URL]檢視是否有新版驅動程式?
[URL]
- 你的系統含有一個 [APP_NAME] 無法辨認的顯像卡。
-原因很可能是 [APP_NAME] 尚未針對新硬體完成測試。 這大概不會出問題,但你可能需要調整顯像設定。
-(我自己 > 偏好設定 > 顯像)
+ 你的系統含有一個 [APP_NAME] 無法辨認的顯示卡。
+原因很可能是 [APP_NAME] 尚未針對新硬體完成測試。 這大概不會出問題,但你可能需要調整顯示設定。
+(我自己 > 偏好設定 > 顯示)
- [APP_NAME] 初始化顯像驅動程式時當掉了。
-顯像度將設為低階,以防發生常見的驅動程式或錯誤。 這將停用一些顯像功能。
-我們建議你更新顯像驅動程式。
-請到「偏好設定 > 顯像」提高顯像度。
+ [APP_NAME]在初始化圖形驅動時崩潰。
+為了避免一些典型的驅動錯誤,圖形品質將被設定為低。一些圖形功能將被關閉。
+我們建議您更新您的顯示卡驅動程式。
+您可以在偏好設定 > 顯示中重新提高圖形品質。
- 這個 [REGION] 地區並不允許變更地形。
+ 這個 [REGION] 區域並不允許變更地形。
- 你無權針對地段 [PARCEL] 進行土地變形。
+ 你無權針對地塊 [PARCEL] 進行土地變形。
- 你沒有權限複製以下項目:
+ 你沒有許可權複製以下物件:
<nolink>[ITEMS]</nolink>
-如果你將它送人,它將無法續留在收納區。 你確定要送出這些東西嗎?
+如果你將它送人,它將無法續留在庫存。 你確定要發送這些東西嗎?
- 無法給予收納區物品。
+ 無法給予庫存物件。
交易已取消。
- 每一次的收納區轉移動作不能超過 42 項物件。
+ 每一次的庫存轉讓操作不能超過 42 項物件。
- 你沒有權限轉移所選項目。
+ 你沒有權限轉讓所選物件。
- 你沒有權限複製所選物件當中的 [COUNT] 項。 你的收納區將無法續留這些物件。
-你確定要送出這些東西嗎?
+ 你沒有許可權複製所選物件當中的 [COUNT] 項。 你的庫存將無法續留這些物件。
+你確定要發送這些東西嗎?
- 你沒有權限轉移所選資料夾。
+ 你沒有權限轉讓所選檔案夾。
凍結這位化身?
@@ -707,35 +804,52 @@
他將暫時無法移動、聊天或這個世界互動。
+
+ 凍結以下化身?
+
+[RESIDENTS]
+
+他們將暫時無法移動、聊天或與世界互動。
+
+
- 將 [AVATAR_NAME] 由你的土地踢出?
+ 將 [AVATAR_NAME] 從你的土地踢出?
- 將這一個化身由你的土地踢出?
+ 將這一個化身從你的土地踢出?
- 將 [AVATAR_NAME] 由你的土地踢出?
+ 將 [AVATAR_NAME] 從你的土地踢出?
+
+
+
+ 將以下化身踢出您的領地?
+
+[RESIDENTS]
+
+
+
+ 將以下化身踢出您的領地?
+
+[RESIDENTS]
- 你已將 [AVATAR_NAME] 由群組 [GROUP_NAME] 中踢出
+ 你已將 [AVATAR_NAME] 從群組 [GROUP_NAME]中踢出
- 取得錯誤:太多物件被選取。
+ 取得錯誤:太多物件被選擇。
- 取得錯誤:物件跨越多個地區。
+ 取得錯誤:物件跨越多個區域。
請將所欲取得的物件移到同一區域。
[EXTRA]
前往 [_URL] 得知如何購買 L$?
-
- http://secondlife.com/app/currency/
-
@@ -751,21 +865,21 @@
無法聯結;你對某些物件沒有修改權。
-請確定沒有物件被鎖住,並確定你擁有所有物件。
+請確定沒有物件被鎖定,並確定你擁有所有物件。
- 物件無法跨越地區界限進行聯結。
+ 物件無法跨越區域界限進行聯結。
- 物件無法跨越地區界限進行聯結。
+ 物件無法跨越區域界限進行聯結。
- 無法聯結;有些物件的所有人不同。
+ 無法聯結;有些物件的所有者不同。
-請確定你是所選所有物件的所有人。
+請確定你是所選所有物件的所有者。
- 檔案沒有副檔名:'[FILE]'
+ 檔案沒有副檔名:'[FILE]'
請確定檔案具備正確的副檔名。
@@ -775,15 +889,15 @@
- 無法開啟並讀取上傳的聲音檔:
+ 無法開啟並讀取上傳的聲音檔案:
[FILE]
- 檔案似乎不是 RIFF WAVE 檔:
+ 檔案似乎不是 RIFF WAVE 檔案:
[FILE]
- 檔案似乎不是 PCM WAVE 音頻檔:
+ 檔案似乎不是 PCM WAVE 音訊檔案:
[FILE]
@@ -799,15 +913,15 @@
[FILE]
- 找不到 WAV 檔頭的「data」區塊:
+ 找不到 WAV 檔案頭的「data」區塊:
[FILE]
- WAV 檔區塊大小錯誤:
+ WAV 檔案區塊大小錯誤:
[FILE]
- 音頻檔太長(最大值 [MAX_LENGTH] 秒):
+ 音訊檔案太長(最大值 [MAX_LENGTH] 秒):
[FILE]
@@ -816,7 +930,7 @@
[REASON]
- 無法開啟並寫入暫時壓縮音頻檔:[FILE]
+ 無法開啟並寫入暫時壓縮音訊檔案:[FILE]
發生不明的 Vorbis 編碼錯誤:[FILE]
@@ -829,131 +943,160 @@
- 毀損的資源檔:[FILE]
+ 毀壞的資源檔案:[FILE]
- 檔案中發現不明的 Linden 資源檔版本:[FILE]
+ 檔案中發現不明的林登資源檔案版本:[FILE]
- 無法建立輸出檔:[FILE]
+ 無法建立輸出檔案:[FILE]
- [APP_NAME] 目前尚不支援 BVH 格式的動作檔批量上傳。
+ [APP_NAME] 當前尚不支援 BVH 格式的動畫檔案批次上傳。
- 無法上傳 [FILE],原因:[REASON]
+無法上傳 [FILE],原因:[REASON]
請稍候再試一次。
+
+
+無法上傳快照 [FILE],原因如下:[REASON]
+
+檔案可能太大,請嘗試降低解析度、降低品質或稍後重試。
+
+
+無法上傳快照。
+
+檔案可能太大,請嘗試降低解析度或稍後重試。
- 你已新增「[LANDMARK_NAME]」到你的 [FOLDER_NAME] 資料夾。
+ 你已新增「[LANDMARK_NAME]」到你的 [FOLDER_NAME] 檔案夾。
你已經有這個位置的地標。
- 你不能創造地標,因為地主並不允許你這樣做。
+ 你不能創造地標,因為土地所有者並不允許你這樣做。
+
+
+ 請輸入資料夾的名稱:
+
無法進行重新編譯。
-請選擇帶有腳本的物件。
+請選擇帶有指令碼的物件。
無法進行重新編譯。
-選擇帶有你可修改的腳本的物件。
+選擇帶有你可修改的指令碼的物件。
無法重新啟動。
-選擇帶有腳本的物件。
+選擇帶有指令碼的物件。
+
+
+ 無法執行「刪除」操作。
+
+請選擇帶有指令碼的物件。
無法重新啟動。
-選擇帶有你可修改的腳本的物件。
+選擇帶有你可修改的指令碼的物件。
- 無法開啟物件裡的腳本,因為你沒有修改權。
+ 無法開啟物件裡的指令碼,因為你沒有修改權。
- 無法將任何腳本設定為「執行中」。
+ 無法將任何指令碼設定為「運行中」。
-選擇帶有腳本的物件。
+選擇帶有指令碼的物件。
- 無法將任何腳本設定為「不執行」。
+ 無法將任何指令碼設定為「不運行」。
-選擇帶有腳本的物件。
+選擇帶有指令碼的物件。
沒有最前置的浮動視窗可儲存。
- 你的搜尋字串已被修改,太短的字已被移除。
+ 你的搜尋字串已被修改,
+太短的字已被移除。
搜尋:[FINALQUERY]
- 你的搜尋字串太短,所以沒有啟動搜索。
+ 你的搜尋字串太短,
+所以沒有啟用搜尋。
瞬間傳送失敗。
[REASON]
- 處理你瞬間傳送要求時發生問題。 如果想要瞬間傳送,你可能需要重新登入。
-如果你持續得到此訊息,請查閱 [SUPPORT_SITE]。
+ 瞬間傳送請求每分鐘限制為6次。如果您在傳送時遇到問題,請等待一分鐘後再嘗試。如果問題仍然存在,請重新登入。
- 處理你跨越地區動作時發生問題。 如果想要跨越地區,你可能需要重新登入。
+ 處理你跨越區域操作時發生問題。 如果想要跨越區域,你可能需要重新登入。
如果你持續得到此訊息,請查閱 [SUPPORT_SITE]。
- 抱歉,目前禁止瞬間傳送。 請稍後再試。 如果你仍無法進行瞬間傳送,請登出後重新入來解決此一問題。
+ 抱歉,當前禁止瞬間傳送。 請稍後再試。 如果你仍無法進行瞬間傳送,
+請登出後重新登入來解決此一問題。
抱歉,不過系統無法找到地標所在目的地。
- 抱歉,不過系統無法完成瞬間傳送的聯接。 請稍後再試。
+ 抱歉,不過系統無法完成瞬間傳送的連線。
+請稍後再試。
抱歉,你並沒有權限進入要瞬間傳送的目的地。
- 你的附件尚未抵達。 請稍候一會兒,或請登出後重新登入,再嘗試瞬間傳送。
+ 你的附件尚未抵達。 請稍候一會,或請登出後重新登入,再嘗試瞬間傳送。
- 該地區的資產查詢目前太過擁塞,因此你的瞬間傳送動作可能無法即時發生。 請稍候再試,或請前往較不擁塞的地區。
+ 該區域的資源尋找當前太過擁塞,因此你的瞬間傳送操作可能無法即時發生。
+請稍候再試,或請前往較不擁塞的區域。
- 抱歉,系統無法即時完成為你瞬間傳送。 請稍待幾分鐘再試。
+ 抱歉,系統無法即時完成瞬間傳送。 請稍待幾分鐘再試。
- 抱歉,系統無法即時讓你跨越地區。 請稍待幾分鐘再試。
+ 抱歉,系統無法即時讓你跨越區域。 請稍待幾分鐘再試。
+
+
+ 系統無法執行您的瞬間傳送請求。請在幾分鐘後再試。
找不到瞬間傳送的目的地。 目的地可能暫時不可用,或已不存在。 請稍待幾分鐘再試。
- 收納區功能目前無法使用。
+ 庫存功能當前無法使用。
- 無法設定土地所有人:
-未選擇地段。
+ 無法設定土地所有者:
+未選擇地塊。
無法強設土地所有權;所選部分跨越多個區域。 請縮小選擇範圍,再試一次。
- 這地段正在拍賣中。 強設所有權將取消拍賣,這恐將造成某些已出價的居民不高興。
+ 這地塊正在拍賣中。 強設所有權將取消拍賣,這恐將造成某些已出價的居民不高興。
要強設所有權嗎?
無法進行「內容化」:
-未選擇地段。
+未選擇地塊。
無法進行「內容化」:
@@ -961,54 +1104,65 @@
無法放棄土地:
-未選擇地段。
+未選擇地塊。
無法放棄土地:
-找不到地區。
+找不到區域。
無法購買土地:
-未選擇地段。
+未選擇地塊。
無法購買土地:
-找不到這土地所在的地區。
+找不到這土地所在的區域。
必須等待 [APP_NAME] 估計此交易的價格後,你才能關閉「購買土地」視窗。
- 無法讓渡土地:
-未選擇地段。
+ 無法轉讓土地:
+未選擇地塊。
- 無法讓渡土地:
-無群組被選取。
+ 無法轉讓土地:
+無群組被選擇。
- 無法讓渡土地:
-找不到這土地所在的地區。
+ 無法轉讓土地:
+找不到這土地所在的區域。
- 無法讓渡土地:
-複數地段被選取。
+ 無法轉讓土地:
+複數地塊被選擇。
-請試著選取單一地段。
+請試著選擇單一地塊。
+
+
+ 此地塊提供流媒體服務,可能會佔用更多的網路頻寬。
+
+是否在可用時播放流媒體?
+(您可以稍後在「偏好設定」>「聲音和媒體」中修改此選項。)
+
- 無法讓渡土地:
+ 無法轉讓土地:
等候伺服器報告擁有權。
請再試一次。
- 無法讓渡土地:
-「[REGION]」地區不允許土地轉移。
+ 無法轉讓土地:
+「[REGION]」區域不允許土地轉讓。
無法放棄土地:
-等候伺服器更新地段資訊。
+等候伺服器更新地塊資訊。
請稍後幾秒再試一次。
@@ -1016,89 +1170,89 @@
無法放棄土地:
你並位擁有所選擇的全部土地。
-請選擇一個單一地段。
+請選擇一個單一地塊。
無法放棄土地:
-你並沒有權限去釋出這個地段。
-你所擁有的地段將呈現綠色。
+你並沒有權限去釋放這個地塊。
+你所擁有的地塊將呈現綠色。
無法放棄土地:
-找不到這土地所在的地區。
+找不到這土地所在的區域。
無法放棄土地:
-「[REGION]」地區不允許土地轉移。
+「[REGION]」區域不允許土地轉讓。
無法放棄土地:
-你必須選取一整個地段以釋出它。
+你必須選擇一整個地塊以釋放它。
-選取一整個地段,或先進行分割。
+選擇一整個地塊,或先進行分割。
- 你釋出約 [AREA] m² 面積土地。
-釋出個地段將會由你所持有的土地中移除,但不會給予任何 L$。
+ 你釋放約 [AREA] m² 面積土地。
+釋放這個地塊將會從你所持有的土地中移除,但不會給予任何 L$。
-你確定要釋出這塊土地?
+你確定要釋放這塊土地?
無法分割土地:
-未選擇地段。
+未選擇地塊。
無法分割土地:
-你現在選取整個地段。
-請試著選取其中部分地段。
+你現在選擇整個地塊。
+請試著選擇其中部分地塊。
- 分割土地將把地段分為兩份,每個新地段有各自的設定。 完成後,部分設定將重設為預設值。
+ 分割土地將把地塊分為兩份,每個新地塊有各自的設定。完成後,部分設定將重設為預設值。
進行分割土地?
無法分割土地:
-找不到這土地所在的地區。
+找不到這土地所在的區域。
無法合併土地:
-找不到這土地所在的地區。
+找不到這土地所在的區域。
無法合併土地:
-未選擇地段。
+未選擇地塊。
無法合併土地:
-你只有選取一個地段。
+你只有選擇一個地塊。
-請跨越兩個地段選取土地。
+請跨越兩個地塊選擇土地。
無法合併土地:
-你必須選取超過一個地段。
+你必須選擇超過一個地塊。
-請跨越兩個地段選取土地。
+請跨越兩個地塊選擇土地。
- 合併土地將會在選取的全部地段範圍裡產生一個巨大的地段。
-你將會需要重設這個新地段的名稱與設定選項。
+ 合併土地將會在選擇的全部地塊範圍里產生一個巨大的地塊。
+你將會需要重設這個新地塊的名稱與設定選項。
進行土地合併?
- 覆製或察看前,這記事卡必須先進行儲存。 儲存記事卡?
+ 複製或檢視前,這記事卡必須先進行儲存。 儲存記事卡?
- 覆製這個物品到你的收納區?
-
+ 複製這個物件到你的庫存?
+
無法將解析度調為 [RESX] X [RESY]
@@ -1113,13 +1267,20 @@
無法將「[NAME]」儲存為可穿裝扮檔案。 你需要空出一些電腦空間,再試著儲存可穿裝扮。
- 無法將「[NAME]」儲存到中央資產儲庫。
+ 無法將「[NAME]」儲存到中央資源儲庫。
這異常狀況通常只是暫時的。 請稍待幾分鐘後,再自訂並儲存可穿裝扮。
+
+ 系統磁碟空間不足。您需要釋放電腦上的一些空間或清理快取。
+
糟糕! 你已被登出 [CURRENT_GRID]
- [MESSAGE]
-
+
+[MESSAGE]
+
+
+
+ 您的庫存出現問題。請首先嘗試重新登入。如果您再次收到這條訊息,請聯絡支援團隊以解決問題的原因。
無法為這群組購買土地:
@@ -1137,39 +1298,40 @@
-
+
新清單名稱:
-
+
「[DUPNAME]」名稱已有人使用。
- 輸入另一個獨特的名稱:
+輸入另一個獨特的名稱:
- 關鍵字必須是一個字,取代字不得空白。
+ 關鍵字必須是一個字,替換字不得空白。
- 該取代清單無效。
+ 該替換清單無效。
你必須指定一個檔案、一個名稱和一種語言。
- [DIC_NAME] 字典似乎沒有 "aff" 檔案,這表示該字典是「次級」字典。
-它可用做附加字典,但不得作為主要字典。
+ [DIC_NAME] 字典似乎沒有 "aff" 檔案,這表示該字典是「次級」字典。
+它可用做附著字典,但不得作為主要字典。
參見 https://wiki.secondlife.com/wiki/Adding_Spelling_Dictionaries
無法複製 [FROM_NAME]
- 到 [TO_NAME]
+到 [TO_NAME]
儲存我正在穿的為新裝扮:
@@ -1182,16 +1344,16 @@
- 儲存物品到我的收納區為:
+ 儲存物件到我的庫存為:
-
+
新裝扮名稱:
+
+ 新的手勢名稱:
+
+
+
+ [NAME]的新名稱
+
+
+
+ [NAME]的新名稱
+
+
確定要從朋友名單中移除 <nolink>[NAME]</nolink>?
- 你確定要由朋友清單中移除多個朋友嗎?
+ 你確定要從朋友名單中移除多個朋友嗎?
- 你確定要刪除本模擬世界所有其他土地裡,** [AVATAR_NAME] ** 所擁有的全部帶腳本的物件?
+ 你確定要刪除本模擬主機所有其他土地裡,
+** [AVATAR_NAME] ** 所擁有的全部帶指令碼的物件?
- 你確定要刪除本模擬世界所有土地裡,** [AVATAR_NAME] ** 所擁有的全部帶腳本的物件?
+ 你確定要刪除本模擬主機所有土地裡,
+** [AVATAR_NAME] **
+所擁有的全部帶指令碼的物件?
- 你確定要刪除本模擬世界所有土地裡,** [AVATAR_NAME] ** 所擁有的全部物件(無論是否帶腳本)?
+ 你確定要刪除本模擬主機所有土地裡,
+** [AVATAR_NAME] **
+所擁有的全部物件(無論是否帶指令碼)?
你的個人廣告必須指定一個名稱。
- 購買此刊登物的價格必須至少為 L$[MIN_PRICE]。
+ 購買此刊登物的價格必須至少為 [MIN_PRICE] L$。
請輸入一個較高的價格。
- 所選項目中至少有一個帶有來自其他項目的聯結。 如果你刪除這一項目,聯結將永久失效。 我們強烈建議你先刪除聯結。
+ 所選物件中至少有一個帶有來自其他物件的聯結。 如果你刪除這一物件,聯結將永久失效。 我們強烈建議你先刪除聯結。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
- 你所選項目中至少有一個被鎖住。
+ 你所選物件中至少有一個被鎖定。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
- 你所選項目中至少有一個不能複製。
+ 你所選物件中至少有一個不能複製。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
- 你所選項目中至少有一個不是你所擁有。
+ 你所選物件中至少有一個不是你所擁有。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
- 至少有一個物件被鎖住。
+ 至少有一個物件被鎖定。
至少有一個物件不能複製。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
- 至少有一個物件被鎖住。
+ 至少有一個物件被鎖定。
至少有一個物件不是你所擁有。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
至少有一個物件不能複製。
至少有一個物件不是你所擁有。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
- 至少有一個物件被鎖住。
+ 至少有一個物件被鎖定。
至少有一個物件不能複製。
至少有一個物件不是你所擁有。
-你確定你要刪除這些物項?
+你確定你要刪除這些物件?
- 至少有一個物件被鎖住。
+ 至少有一個物件被鎖定。
-你確定你要拿取這些物項?
+你確定你要拿取這些物件?
你要拿取的物件中,有些不是你所擁有。
-如果繼續,將套用「下一個所有人」權限,這可能會限制你修改或複製權。
+如果繼續,將應用「下一個所有者」許可權,這可能會限制你修改或複製權。
-你確定你要拿取這些物項?
+你確定你要拿取這些物件?
- 至少有一個物件被鎖住。
+ 至少有一個物件被鎖定。
你要拿取的物件中,有些不是你所擁有。
-如果繼續,將套用「下一個所有人」權限,這可能會限制你修改或複製權。
+如果繼續,將應用「下一個所有者」許可權,這可能會限制你修改或複製權。
不過,你可以拿取目前所選的。
-你確定你要拿取這些物項?
+你確定你要拿取這些物件?
- 無法購買土地,所選部分跨越多個地區。
+ 無法購買土地,所選部分跨越多個區域。
請縮小選擇範圍,再試一次。
- 若讓渡此地段,這個群組將必須具備並保持足夠的土地使用信用額度。
-土地收購價將不會退還給所有人。 如果讓渡的地段被售出,售出價將均分給每位群組成員。
+ 若轉讓此地塊,這個群組將必須具備並保持足夠的土地使用信用額度。
+土地收購價將不會退還給所有者。 如果轉讓的地塊被售出,售出價將均分給每位群組成員。
-是否讓渡這塊 [AREA] 平方公尺的土地給群組「[GROUP_NAME]」?
+是否轉讓這塊 [AREA] 平方米的土地給群組「[GROUP_NAME]」?
- 若讓渡此地段,這個群組將必須具備並保持足夠的土地使用信用額度。
-此一讓渡將同時包括來自 [NAME] 的,給予群組的土地捐獻。
-土地收購價將不會退還給所有人。 如果讓渡的地段被售出,售出價將均分給每位群組成員。
+ 若轉讓此地塊,這個群組將必須具備並保持足夠的土地使用信用額度。
+此一轉讓將同時包括來自 [NAME] 給予群組的土地捐獻。
+土地收購價將不會退還給所有者。 如果轉讓的地塊被售出,售出價將均分給每位群組成員。
-是否讓渡這塊 [AREA] 平方公尺的土地給群組「[GROUP_NAME]」?
+是否轉讓這塊 [AREA] 平方米的土地給群組「[GROUP_NAME]」?
- 因為你指定了 -safe 選項,已將顯示設為安全等級。
+ 因為你指定了 -安全 選項,已將顯示設為安全等級。
- 由於你的顯像卡有所變更,已將顯示狀態設為推薦採用的等級。
-原顯像卡:[LAST_GPU]
-新顯像卡:[THIS_GPU]
+ 由於你的顯示卡有所變更,已將顯示設定設為推薦採用的等級。
+原顯示卡:„[LAST_GPU]「
+新顯示卡:„[THIS_GPU]「
- 由於呈像子系統有所變更,已將顯示狀態設為推薦的設定。
+ 由於渲染子系統有所變更,已將顯示設定設為推薦的設定。
[ERROR_MESSAGE]
- 你所要的地點目前無法前往。
-你已被移往一個鄰近地區。
+ 你所要的地點當前無法前往。
+你已被移往一個鄰近區域。
- 你所請求的地點目前無法前往。
-你已被移往一個鄰近地區。
+ 你所請求的地點當前無法前往。
+你已被移往一個鄰近區域。
- 你設為家的地點目前無法前往。
-你已被移往一個鄰近地區。
+ 你設為家的地點當前無法前往。
+你已被移往一個鄰近區域。
建議你另選新地點設為家。
你的服裝仍在下載中。
-你可以正常使用 [CURRENT_GRID],而且其他人看到你也是正常的。
+你可以正常使用 [APP_NAME],而且其他人看到你也是正常的。
@@ -1366,104 +1554,120 @@
你的[https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 化身複雜度]是[AGENT_COMPLEXITY]。
-
+
- [HUD_REASON],可能負面影響你的性能。
+ [HUD_REASON],可能會影響你的效能。
[APP_NAME] 安裝完成。
-如果你是第一次使用 [CURRENT_GRID],你將需要建立新帳號才可登入。
+如果你是第一次使用 [CURRENT_GRID],你將需要建立新帳號才可登錄。
連線出現問題。 問題可能出在你的網路連線或 [CURRENT_GRID]。
-請檢查你的網路連線,幾分鐘後再試一次,或者點按幫助瀏覽 [SUPPORT_SITE],或點按瞬間傳送試著回到你的家。
-
- http://secondlife.com/support/
-
+請檢查你的網路連線,幾分鐘后再試一次,或者點選幫助瀏覽 [SUPPORT_SITE],或點選瞬間傳送試著回到你的家。
+
+ 連線存在問題。可能是您的網際網路連線或[CURRENT_GRID]出現了問題。
+
+請檢查您的網際網路連線,然後重試,或點選幫助訪問[SUPPORT_SITE]。
+
+
+
+ 您即將刪除的本地數據在多個模擬網格之間共享,您確定要刪除它們嗎?
+
+
你的人物很快將會出現。
用方向鍵行走。
-任何時候你都可按 F1 鍵察看幫助,進一步瞭解 [CURRENT_GRID]。
-請選擇男性或女性化身。 以後你仍可改變這個選擇。
+任何時候你都可按 F1 鍵檢視幫助,進一步瞭解 [CURRENT_GRID]。
+請選擇男性或女性化身。
+以後你仍可改變這個選擇。
- 無法瞬間傳送到 [SLURL],它位於不同的網格([GRID]),目前網格是 [CURRENT_GRID]。 請關閉 Viewer 再試一次。
+ 無法瞬間傳送到 [SLURL],它位於不同的模擬網路([GRID]),目前模擬網路是 [CURRENT_GRID]。 請關閉檢視器再試一次。
+
+
+
+ 無法連線到伺服器。
+[REASON]
- 無法連接到伺服器。
+ 無法連線到伺服器。
[REASON]
-SubjectName:[SUBJECT_NAME_STRING]
-IssuerName:[ISSUER_NAME_STRING]
-有效來源:[VALID_FROM]
-有效目標:[VALID_TO]
-MD5 指紋:[SHA1_DIGEST]
-SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
-鍵的使用:[KEYUSAGE]
-延伸鍵的使用:[EXTENDEDKEYUSAGE]
-主題鍵辨識元:[SUBJECTKEYIDENTIFIER]
+主題名稱:[SUBJECT_NAME_STRING]
+發行者:[ISSUER_NAME_STRING]
+有效期開始:[VALID_FROM]
+有效期結束:[VALID_TO]
+MD5指紋:[SHA1_DIGEST]
+SHA1指紋:[MD5_DIGEST]
+金鑰用途:[KEYUSAGE]
+擴充套件金鑰用途:[EXTENDEDKEYUSAGE]
+主題金鑰識別符號:[SUBJECTKEYIDENTIFIER]
- 不明的伺服器認證權限。
+ 不明的伺服器認證許可權。
-認證資訊:
-SubjectName:[SUBJECT_NAME_STRING]
-IssuerName:[ISSUER_NAME_STRING]
-有效來源:[VALID_FROM]
-有效目標:[VALID_TO]
-MD5 指紋:[SHA1_DIGEST]
-SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
-鍵的使用:[KEYUSAGE]
-延伸鍵的使用:[EXTENDEDKEYUSAGE]
-主題鍵辨識元:[SUBJECTKEYIDENTIFIER]
+證書資訊:
+主題名稱:[SUBJECT_NAME_STRING]
+發行者:[ISSUER_NAME_STRING]
+有效期開始:[VALID_FROM]
+有效期結束:[VALID_TO]
+MD5指紋:[SHA1_DIGEST]
+SHA1指紋:[MD5_DIGEST]
+金鑰用途:[KEYUSAGE]
+擴充套件金鑰用途:[EXTENDEDKEYUSAGE]
+主題金鑰識別符號:[SUBJECTKEYIDENTIFIER]
-是否信任這個權限?
+是否信任這個許可權?
- [NAME] L$ [PRICE] 你沒有足夠 L$ 進行這動作。
+ [NAME] L$ [PRICE] 你沒有足夠 L$ 進行這操作。
[NAME] 已授權你編輯他們的物件。
- 你修改 [NAME] 的物件的權限已被撤銷。
+ 你修改 [NAME] 的物件的權限已被復原。
- 這將清除本地區的地圖快取資料。
+ 這將清除本區域的地圖快取數據。
這麼做只在除錯時有用。
-(實地環境中,等待 5 分鐘,每個人的地圖將在他們重新登入後更新。)
+(實地環境中,等待 5 分鐘,每個人的地圖將在他們重新登錄后更新。)
無法一次購買多個物件。 請只選擇一個物件,再試一次。
- 無法一次複製多個物項的內容。
+ 無法一次複製多個物件的內容。
請只選擇一個物件,再試一次。
- 確定要強制瞬間傳送這地區所有居民回家?
+ 確定要強制瞬間傳送這區域所有居民回家?
- 在地區內完成建製後再降低物件負荷倍數,可能導致物件被送返或刪除。 繼續要變更物件負荷倍數?
+ 在區域內完成建造后再降低物件負荷倍數,可能導致物件被送返或刪除。 繼續要變更物件負荷倍數?
@@ -1471,22 +1675,56 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 無法設定地區材質:
-地形材質 [TEXTURE_NUM] 的位元深度 [TEXTURE_BIT_DEPTH] 無效。
+無法設定區域紋理:
+地形紋理 [TEXTURE_NUM] 的位元深度 [TEXTURE_BIT_DEPTH] 無效。
-請將材質 [TEXTURE_NUM] 替換成 24 位元 [MAX_SIZE]x[MAX_SIZE] 或更小圖像,然後點按「套用」。
+請將紋理 [TEXTURE_NUM] 替換成RGB [MAX_SIZE]x[MAX_SIZE] 或更小圖像,然後點擊「應用」。
-
- 無法設定地區材質:
-地形材質 [TEXTURE_NUM] 的尺寸 [TEXTURE_SIZE_X]x[TEXTURE_SIZE_Y] 太大。
+
+無法設定區域紋理:
+地形紋理 [TEXTURE_NUM] 未完全載入,但由於位深度為 [TEXTURE_BIT_DEPTH],假定其包含透明度。目前不支援地形紋理的透明度。
-請將材質 [TEXTURE_NUM] 替換成 24 位元 [MAX_SIZE]x[MAX_SIZE] 或更小圖像,然後點按「套用」。
+如果紋理 [TEXTURE_NUM] 是不透明的,請等待紋理完全載入後再次點擊"應用"。
+
+透明度僅在地形材質(PBR金屬粗糙度)中支援,且要求 alphaMode="MASK" 和 doubleSided=false。
+
+
+無法設定區域紋理:
+地形紋理 [TEXTURE_NUM] 包含透明度。目前不支援地形紋理的透明度。
+
+請將紋理 [TEXTURE_NUM] 替換為不透明的RGB圖像,然後再次點擊"應用"。
+
+透明度僅在地形材質(PBR金屬粗糙度)中支援,且要求 alphaMode="MASK" 和 doubleSided=false。
+
+
+無法設定區域材質:
+地形材質 [MATERIAL_NUM] 未載入。
+
+請等待材質載入完成,或將材質 [MATERIAL_NUM] 替換為有效材質。
+
+
+無法設定區域材質:
+地形材質 [MATERIAL_NUM] 載入失敗。
+
+請將材質 [MATERIAL_NUM] 替換為有效材質。
+
+
+無法設定區域材質:
+地形材質 [MATERIAL_NUM] 是雙面材質。PBR地形目前不支援雙面材質。
+
+請將材質 [MATERIAL_NUM] 替換為 doubleSided=false 的材質。
+
+
+無法設定區域材質:
+地形材質 [MATERIAL_NUM] 使用了不支援的 alphaMode="[MATERIAL_ALPHA_MODE]"。
+
+請將材質 [MATERIAL_NUM] 替換為 alphaMode="OPAQUE" 或 alphaMode="MASK" 的材質。
上傳開始。 視你的連線速度而定,這最多需時兩分鐘。
- 你真的要確定產出目前地形,使其成為地形升/降極限的中間值,並設為「復原」工具的預設值?
+ 你真的要確定烘焙目前地形,使其成為地形升/降極限的中間值,並設為「復原」工具的預設值?
@@ -1494,7 +1732,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 你最多只能有 [MAX_AGENTS] 位允許居民。
+ 你最多隻能有 [MAX_AGENTS] 位允許居民。
你只可以有最多 [MAX_BANNED] 位被封鎖的居民。
@@ -1505,13 +1743,13 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你只能有 [MAX_GROUPS] 個允許的群組。
-
+
你只可以有最多 [MAX_MANAGER] 位領地經理。
- 無法添加領地所有人到領地的 '被封鎖的居民' 名單中。
+ 無法新增領地所有者到領地的 '被封鎖的居民' 名單中。
無法把被封鎖的居民加入領地的管理人名單。
@@ -1520,7 +1758,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
無法將領地管理人[AGENT]加入封鎖名單。
- <nolink>[GROUP]</nolink>已在獲准群組名單中。
+ <nolink>[GROUP]</nolink>已在獲準群組名單中。
[AGENT]已在你的[LIST_TYPE]名單。
@@ -1541,7 +1779,11 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
[AGENT]已從[ESTATE]的[LIST_TYPE]名單中被移除。
- 無法變更外觀,直到服裝與體形下載完畢。
+ 無法變更外觀,直到服裝與身形下載完畢。
+
+
+ 您有未儲存的更改。
+
你的個人廣告名稱必須以 A-Z 字母或數字開頭。 不允許標點符號。
@@ -1555,18 +1797,18 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
[DOWNLOAD_PATH]。
- 必須用[VERSION]版本登入。
+ 必須用[VERSION]版本登錄。
請到 http://secondlife.com/support/ 下載更新版
- 必須用[VERSION]版本登入。
-點按「確定」開始下載並安裝。
+ 必須用[VERSION]版本登錄。
+點選「確定」開始下載並安裝。
版本[VERSION]已下載,可以開始安裝。
-點按「確定」開始安裝。
+點選「確定」開始安裝。
@@ -1575,63 +1817,65 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 抱歉,登入失敗,原因不明。
+ 抱歉,登錄失敗,原因不明。
如果你一直看到此訊息,請查閱 [SUPPORT_SITE]。
- 讓渡此物件將可讓這個群組:
+ 轉讓此物件將可讓這個群組:
* 收取付給此物件的 L$
-
+
- 你確定要開啟網頁瀏覽器去察看這個內容?
-
+ 你確定要開啟網頁瀏覽器去檢視這個內容?
+
- 前往你的[http://secondlife.com/account/ 塗鴉牆]以進行管理你的帳戶?
-
+ 前往你的[http://secondlife.com/account/ 塗鴉墻]以進行管理你的帳戶?
+
- 造訪 [CURRENT_GRID] 維基察看如何提報安全問題。
-
+ 造訪 [CURRENT_GRID] 維基檢視如何提報安全問題。
+
拜訪[CURRENT_GRID] 問與答維基。
-
+
- 拜訪[CURRENT_GRID] 公共議題追蹤,那裡你將可以回報臭蟲與其他議題。
+ 拜訪[CURRENT_GRID] 公共議題追蹤,那裡你將可以報告問題與其他議題。
- 前往林登官方部落格,以取得最新的新聞與資訊。
-
+ 前往林登官方Blog,以取得最新的新聞與資訊。
+
- 你要開啟腳本撰寫指引以幫助你開發腳本嗎?
-
+ 你要開啟指令碼撰寫指引以幫助你開發指令碼嗎?
+
- 你要拜訪 LSL 入口以取得腳本設計的幫助嗎?
-
+ 你要拜訪 LSL 入口以取得指令碼設計的幫助嗎?
+
- 你確定要送返所選物件給物主? 可轉讓的已讓渡物件將送返原物主。
+ 你確定要送返所選物件給物主? 可轉讓的已轉讓物件將送返原物主。
-*警告* 非可轉移並讓渡的物件將會被刪除!
-
+*警告* 轉讓不可轉讓的物件將會使其被刪除!
+
- 你目前是 <nolink>[GROUP]</nolink> 群組的成員。
-是否要離開群組?
-
+離開群組'<nolink>[GROUP]</nolink>'?
+目前,再次加入該群組的費用為[COST]L$。
+
-
- 你已經離開「[group_name]」群組。
+
+離開群組'<nolink>[GROUP]</nolink>'?
+目前再次加入該群組無需支付費用。
+
- 無法離開群組。 你是此群組僅存的所有人,不得離開群組。 請先把所有人職銜指派給另一人。
+ 無法離開群組。 你是此群組僅存的所有者,不得離開群組。 請先把所有者職銜指派給另一人。
@@ -1639,22 +1883,22 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 你確定要踢出這網格內的全部居民?
+ 你確定要踢出這區域里的全部居民?
- 抱歉,你無法封鎖任何一位 Linden。
+ 抱歉,你無法封鎖任何一位林登工作人員。
- 你無法在已在出售中的地段裡進行拍賣。 你如果確定要拍賣,請先停止土地出售。
+ 你無法在已在出售中的地塊裡進行拍賣。 你如果確定要拍賣,請先停止土地出售。
-
- 你已經封鎖了這個名稱。
+
+ 你已經封鎖/靜音了這個名稱。
- 雖然允許這麼做,刪除內容可能會破壞物件。 你要刪除該物項嗎?
+ 雖然允許這麼做,刪除內容可能會破壞物件。 你要刪除該物件嗎?
@@ -1668,10 +1912,40 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
「請勿打擾」模式目前是開啟狀態。 你將不會收到任何發給你的訊息通知。
-- 其他居民將收到你的「請勿打擾」回應(回應內容設於「偏好設定 > 一般設定」)。
+- 其他居民將收到你的「請勿打擾」迴應(迴應內容設於「偏好設定 > 一般設定」)。
- 所有語音來電都將拒絕接聽。
+
+ 自動回覆已開啟。
+發件人發送的私聊訊息現在將收到設定的自動回覆。
+
+
+
+ 對非好友自動回覆已開啟。
+來自不在好友列表中的人的私聊訊息現在將收到設定的自動訊息。
+
+
+
+ 拒絕瞬間傳送邀請和請求已開啟。
+現在將自動拒絕收到的瞬間傳送邀請和瞬間傳送請求,並且您不會收到相關通知。
+
+
+
+ 您目前無法請求傳送,因為「拒絕傳送邀請和請求」功能已啟用。
+如需,您可以在「通訊」>「線上狀態」菜單下關閉此功能。
+
+
+
+ 拒絕所有入站好友請求已開啟。
+現在將自動拒絕收到的好友請求,並且您不會收到相關通知。
+
+
+
+ 拒絕所有群組邀請已開啟。
+現在將自動拒絕收到的群組邀請,並且您不會收到相關通知。
+
+
你已達可同時加入的群組數上限。 請先離開另一個群組再加入這一個,或婉拒加入邀請。
[NAME] 已邀請你加入一個群組成為一員。
@@ -1681,6 +1955,17 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你已達可同時加入的群組數上限。 請先離開某些群組再加入或新建新群組。
+
+ 基礎會員最多可以加入 [MAX_BASIC] 個群組。
+高級會員最多可以加入 [MAX_PREMIUM] 個群組。[更多資訊或升級 https://secondlife.com/my/account/membership.php?]
+
+
+
+ 基礎會員最多可以加入 [MAX_BASIC] 個群組。
+高級會員最多可以加入 [MAX_PREMIUM] 個群組。高級Plus會員
+最多可以加入 [MAX_PREMIUM_PLUS] 個群組。[更多資訊或升級 https://secondlife.com/my/account/membership.php?]
+
+
踢出這個居民並留給他什麼訊息?
- 踢出網格上的每個人,留給他們什麼訊息?
+ 踢出區域里的每個人,留給他們什麼訊息?
- 抱歉,我們無法設定你想要的名稱,它含有禁用字眼。
-
+ 抱歉,我們無法設定你想要的名稱,它含有禁用字元。
+
請用不同的名稱試試。
@@ -1761,8 +2046,17 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
[OLD_NAME] ([SLID]) 現在有了新名字 [NEW_NAME]。
+
+ [OLD_NAME] ([SLID]) 已重新命名為 [NEW_NAME]。
+這個化身設定了一個將替代 [NEW_NAME] 的別名。
+是否應該移除這個別名?
+
+
- 用下列訊息發出瞬間傳送邀請來到你的位置?
+ 用下列訊息發送瞬間傳送邀請來到你的位置?
+
+ 請求瞬間傳送到 [NAME] 並附上以下訊息:
+
+
- 你試圖送出 [OFFERS] 個瞬間傳送邀請。
+ 你試圖發送 [OFFERS] 個瞬間傳送邀請。
超過了 [LIMIT] 個的上限。
@@ -1792,7 +2093,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你確定要瞬間傳送到<nolink>[LOCATION]</nolink>?
-
+
瞬間傳送到 [PICK]?
@@ -1806,26 +2107,27 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
瞬間傳送到 [HISTORY_ENTRY]?
-
+
輸入簡短公告,公告將發送給領地裡所有人。
-
- 你即將更改一個 Linden 所擁有的領地(大陸、青少年網格、導引區等)。
+
+ 你即將更改一個林登所擁有的領地(大陸、青少年區域、導引區等)。
-這動作非常危險,它會根本影響所有居民的體驗。 在大陸上,它將更動數千個地區,導致空間伺服器發生不順。
+這操作非常危險,它會根本影響所有居民的體驗。 在大陸上,它將更動數千個區域,導致空間伺服器發生不順。
繼續?
-
- 你即將更改一個 Linden 所擁有領地(大陸、青少年網格、導引區等)的出入權。
+
+ 你即將更改一個林登所擁有領地(大陸、青少年模擬網路、導引區等)的出入權。
-這動作很危險,只在需要把物件或 L$ 送出或送入網格,又無更好方法時不得已使用。
-它將更動數千個地區,導致空間伺服器發生不順。
+這操作很危險,只在需要把物件或 L$ 送出或送入區域,又無更好方法時不得已使用。
+它將更動數千個區域,導致空間伺服器發生不順。
@@ -1885,39 +2187,76 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 將 [EVIL_USER] 由這領地踢出?
+ 將 [EVIL_USER] 從這領地踢出?
+
+ 將以下居民踢出此地產?
+
+ [RESIDENTS]
+
+
+
+ 將 [AVATAR_NAME] 傳送回家?
+
+
+
+ 將以下居民傳送回家?
+
+ [RESIDENTS]
+
+
+
+ 拒絕 [EVIL_USER] 訪問此地產或 [ALL_ESTATES]?
+
+
+
+ 拒絕以下居民訪問此地產或 [ALL_ESTATES]?
+
+[RESIDENTS]
+
+
+
+ 禁用此選項可能會覆蓋地塊所有者為防止騷擾、保護隱私或防止未成年人接觸不適宜的內容而設定的保護措施。如有必要,請與地塊所有者討論。
+
+
+
+ 禁用此選項將移除地塊所有者新增到他們地塊的任何自訂環境設定。如有必要,請與地塊所有者討論。
+繼續嗎?
+
+
+
+ 你所欲前往的區域含有超過你目前偏好的分級的內容。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
+
+完整的年齡分級資訊請訪問這裡 [https://community.secondlife.com/knowledgebase/deutsche-knowledge-base/inhaltseinstufungen-r90/)]
+
+
你確定要更改領地契約?
-
- 你所欲前往的地區含有超過你目前偏好的分級的內容。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
-
-
[MESSAGE]
- 你所欲前往的地區含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
+ 你所欲前往的區域含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview
-
+
- 你所欲前往的地區包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
+ 你所欲前往的區域包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你當前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
- 你所欲前往的地區含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
+ 你所欲前往的區域含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
- 你所欲前往的地區包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。 你可以變更你的偏好設定,或取消前往。 你的偏好設定變更後,你可以試圖再進入該地區。
+ 你所欲前往的區域包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。 你可以變更你的偏好設定,或取消前往。 你的偏好設定變更后,你可以試圖再進入該區域。
@@ -1925,36 +2264,38 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 你所欲前往的地區含有超過你目前偏好的分級的內容。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
+ 你所欲前往的區域含有超過你目前偏好的分級的內容。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
+
+完整的年齡分級資訊請訪問這裡 [https://community.secondlife.com/knowledgebase/deutsche-knowledge-base/inhaltseinstufungen-r90/]
- 你所欲前往的地區含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
+ 你所欲前往的區域含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Maturity_ratings:_an_overview
-
+
- 你所欲前往的地區包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
+ 你所欲前往的區域包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你當前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
- 你所欲前往的地區含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
+ 你所欲前往的區域含有 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
- 你所欲前往的地區包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。 我們可以變更你的偏好設定好讓你繼續瞬間傳送,你也可取消這動作。
+ 你所欲前往的區域包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。 我們可以變更你的偏好設定好讓你繼續瞬間傳送,你也可取消這操作。
- 你所欲前往的地區包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。 我們可以變更你的偏好設定,你也可取消瞬間傳送。 你的偏好設定變更後,你可以再嘗試瞬間傳送。
+ 你所欲前往的區域包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。 我們可以變更你的偏好設定,你也可取消瞬間傳送。 你的偏好設定變更后,你可以再嘗試瞬間傳送。
@@ -1962,19 +2303,21 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 無法進入地區。 '[REGION_NAME]' 是個「技巧性博奕」(Skill Gaming)地區,你必須符合一定條件才可進入。 欲知詳情,請參閱 [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life 技巧性博奕常見問題集]。
+ 無法進入區域。 '[REGION_NAME]' 是個「技巧性博奕」(Skill Gaming)區域,你必須符合一定條件才可進入。 欲知詳情,請參閱 [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life 技巧性博奕常見問題集]。
- 你將不再收到通知,告知你即將進入一個 [RATING] 內容分級的地區。 你可以到選單列底下的「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的內容偏好。
+ 你將不再收到通知,告知你即將進入一個 [RATING] 內容分級的區域。 你可以到選項列底下的「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的內容偏好。
- 我們此時無法變更你的偏好設定,讓你觀看 [PREFERRED_MATURITY] 分級的內容。 你的偏好設定已經重設,可觀看 [ACTUAL_MATURITY] 的分級內容。 你可以到選單列的「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」再次變更你的偏好。
+ 我們此時無法變更你的偏好設定,讓你觀看 [PREFERRED_MATURITY] 分級的內容。 你的偏好設定已經重設,可觀看 [ACTUAL_MATURITY] 的分級內容。 你可以到選項列的「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」再次變更你的偏好。
你所欲收取的土地含有超過你目前偏好的分級內容。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
+
+完整的年齡分級資訊請訪問這裡 [https://community.secondlife.com/knowledgebase/deutsche-knowledge-base/inhaltseinstufungen-r90/]
@@ -1985,7 +2328,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 你所欲收取的土地包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
+ 你所欲收取的土地包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你當前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
你所欲收取的土地包含 [REGIONMATURITY] 的分級內容,僅限成人。
@@ -2000,6 +2343,8 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你所欲購買的土地的內容分級超過你目前所設偏好。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
+
+完整的年齡分級資訊請訪問這裡 [https://community.secondlife.com/knowledgebase/deutsche-knowledge-base/inhaltseinstufungen-r90/]
@@ -2010,7 +2355,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 你所欲購買的土地包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你目前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
+ 你所欲購買的土地包含 [REGIONMATURITY] 分級的內容,可是你當前的偏好設定排除了 [REGIONMATURITY] 分級的內容。
你所欲購買的土地含有 [REGIONMATURITY] 分級的內容,僅限成人。
@@ -2024,11 +2369,11 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 選擇了太多項的幾何元件。 請至多選擇 [MAX_PRIM_COUNT] 項幾何元件,再試一次。
+ 選擇了太多項的元素。 請至多選擇 [MAX_PRIM_COUNT] 項元素,再試一次。
- 選取的物件腳本太多。 請減少選取的物件數,再試一次。
+ 選擇的物件指令碼太多。 請減少選擇的物件數,再試一次。
@@ -2039,27 +2384,27 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
新增領地管理人時出問題。 其中一個領地的管理人清單可能已經額滿。
- 無法把領地所有人或管理員加入領地的封鎖名單中。
+ 無法把領地所有者或管理員加入領地的封鎖名單中。
新增到這個領地清單時出問題。 其中一個領地的清單可能已滿。
- 此刻無法載入記事卡資產。
+ 此刻無法載入記事卡資源。
- 權限不足無法察看此資產編號的記事卡。
+ 許可權不足無法檢視此資源編號的記事卡。
- 記事卡的資產編號在資料庫中找不到。
+ 記事卡的資源編號在數據庫中找不到。
請注意:個人廣告刊登費恕不退還。
-支付 L$ [AMOUNT] 刊載這則個人廣告?
+支付 [AMOUNT] L$ 刊載這則個人廣告?
@@ -2071,23 +2416,24 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 你確定要在 2 分鐘後重新啟動這個地區?
+ 你確定要在 2 分鐘後重新啟動這個區域?
-
- 輸入簡短公告,公告將發送給地區裡所有人。
+
+ 輸入簡短公告,公告將發送給區域里所有人。
-
- 此地區的內容分級已經變更。
+
+ 此區域的內容分級已經變更。
可能需要稍候一段時間,地圖才會反映這個變更。
- 這版本的 [APP_NAME] 和本地區的語音聊天功能不相容。 想要語音聊天正常運作,你必須更新 [APP_NAME]。
+ 這版本的 [APP_NAME] 和本區域的語音聊天功能不相容。 想要語音聊天正常運作,你必須更新 [APP_NAME]。
無法同時向不同物主購買物件。
@@ -2102,8 +2448,8 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
請只選擇一個物件,再試一次。
- 向 [OWNER] 支付 L$[PRICE],購買原版物件?
-你將成為這物件的所有人。
+ 向 [OWNER] 支付 [PRICE] L$,購買原版物件?
+你將成為這物件的所有者。
你將可以:
修改:[MODIFYPERM]
複製:[COPYPERM]
@@ -2111,8 +2457,8 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 支付 L$[PRICE] 購買原版物件?
-你將成為這物件的所有人。
+ 支付 [PRICE] L$ 購買原版物件?
+你將成為這物件的所有者。
你將可以:
修改:[MODIFYPERM]
複製:[COPYPERM]
@@ -2120,8 +2466,8 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 向 [OWNER] 支付 L$[PRICE],購買複製物件?
-這物件將複製到你的收納區。
+ 向 [OWNER] 支付 [PRICE] L$,購買複製物件?
+這物件將複製到你的庫存。
你將可以:
修改:[MODIFYPERM]
複製:[COPYPERM]
@@ -2129,8 +2475,8 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 支付 L$[PRICE] 購買複製物件?
-這物件將複製到你的收納區。
+ 支付 [PRICE] L$ 購買複製物件?
+這物件將複製到你的庫存。
你將可以:
修改:[MODIFYPERM]
複製:[COPYPERM]
@@ -2138,13 +2484,13 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 向 [OWNER] 支付 L$[PRICE] 購買內容?
-內容將複製到你的收納區。
+ 向 [OWNER] 支付 [PRICE] L$ 購買內容?
+內容將複製到你的庫存。
- 支付 L$[PRICE] 購買內容?
-內容將複製到你的收納區。
+ 支付 [PRICE] L$ 購買內容?
+內容將複製到你的庫存。
@@ -2159,8 +2505,9 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
[ACTION]
你確定要購買?
-請重新輸入密碼再點按確定。
+請重新輸入密碼再點選確定。
@@ -2170,43 +2517,54 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你已經更新這個精選地點的地點細節,其他細節將保留原內容。
-
- 你選擇了「禁止複製」的收納區物項。
-這些物項將被移到你的收納區,不會被複製。
+
+ 你正在應用'不可複製'的庫存物品。
+此物件將被移動到目標的庫存中,而不是複製。
-要移動收納區物項嗎?
-
+移動庫存物品嗎?
+
+
+
+ 你選擇了「禁止複製」的庫存物件。
+這些物件將被移到你的庫存,不會被複制。
+
+要移動庫存物件嗎?
+
- 你選擇了「禁止複製」的收納區物項。 這些物項將被移到你的收納區,不會被複製。
-由於這物件帶有腳本,移動這些物項到收納區可能會導致腳本運作不正常。
+ 你選擇了「禁止複製」的庫存物件。 這些物件將被移到你的庫存,不會被複制。
+由於這物件帶有指令碼,移動這些物件到庫存可能會導致指令碼運作不正常。
-要移動收納區物項嗎?
-
+要移動庫存物件嗎?
+
- 警告:「支付物件」點按動作已設定,但新增的腳本必須含有 money() 事件,該動作才有作用。
+ 注意:點選操作「支付物件」已被設定。但只有在指令碼中新增金錢()事件時,它才會起作用。
- 確認你真要支付 L$[AMOUNT] 給 [TARGET]。
+ 確認你真要支付 [AMOUNT] L$ 給 [TARGET]。
+
+ 支付失敗:未找到目標物件。
+
+
付款中止:所付價格與此物件設定的任何付款按鈕皆不相符。
- 這物件中沒有任何准許你複製的物項。
+ 這物件中沒有任何準許你複製的物件。
- 前往你的[http://secondlife.com/account/ 塗鴉牆]以察看你的帳戶歷史紀錄?
-
+ 前往你的[http://secondlife.com/account/ 塗鴉墻]以檢視你的帳戶歷史紀錄?
+
- 新增一個人到現有的交談,等於建立新的交談。 所有交談者將會收到新交談通知。
+ 新增一個人到現有的聊天,等於建立新的聊天。 所有聊天者將會收到新聊天通知。
@@ -2214,63 +2572,102 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 這動作將會恢復你預設的按鈕和工具列。
+ 這操作將會恢復你預設的按鈕和工具欄。
-你不能取消這動作。
+你不能取消這操作。
- 這動作將把所有按鈕收入工具箱,你的工具列將會清空。
-
-你不能取消這動作。
+ 這操作將把所有按鈕收入工具箱,你的工具欄將會清空。
+
+你不能取消這操作。
[QUESTION]
-
+
-
- 使用這個工具舉報任何違反[http://secondlife.com/corporate/tos.php 服務條款]和[http://secondlife.com/corporate/cs.php 社群準則]的情事。
+
+ 您的庫存目前正處於過濾狀態,並非所有待刪除的物件都可見。
-所有舉報的違規事件都有人調查,加以解決。
+您真的想要刪除這些物件嗎?
+
+
+
+您希望刪除的某些物件正被您的化身穿戴著。
+是否從您的化身上卸下這些物品?
+
+
+
+您希望刪除的某些物件是必需的身體部位(面板、身形、頭髮、眼睛)。
+您必須先替換這些身體部位,然後才能刪除它們。
+
+
+
+ 是否要刪除此物件的縮圖?
+
+這個操作無法撤銷。
+
+
+
+ 只允許使用邊長在64至256畫素之間的正方形圖片。
+
+
+
+ 只有可複製和可轉讓的圖片才能被設定為縮圖。
+
+
+
+ 要將圖片新增到裝扮中,請使用裝扮陳列視窗,或右鍵點選裝扮資料夾並選擇「圖片...」
+
+
+
+ 你一次只能修改最多50個縮圖。
+
+
+
+ 您真的要斷開所選物件的聯結嗎?
+
- 謝謝你撥冗提報問題。
-我們會查核你的舉報內容決定有無違規情事,並
-採取適當行動。
+ 感謝您告知我們這個問題。我們將調查您的報告,
+以確定是否存在違規行為,並將採取相應措施。
- 請選擇適合這次違規舉報的類別。
-選對類別可以幫助我們歸類並處理違規舉報。
+ 請選擇適合這次違規檢舉的類別。
+選對類別可以幫助我們歸類並處理違規檢舉。
請輸入違規人的名字。
-輸入準確的內容可以幫助我們歸類並處理違規舉報。
+輸入準確的內容可以幫助我們歸類並處理違規檢舉。
- 請輸入違規情事發生地點。
-輸入準確的內容可以幫助我們歸類並處理違規舉報。
+ 請輸入違規行為發生地點。
+輸入準確的內容可以幫助我們歸類並處理違規檢舉。
- 請概述違規情事。
-準確的概述可以幫助我們歸類並處理違規舉報。
+ 請概述違規行為。
+準確的概述可以幫助我們歸類並處理違規檢舉。
- 請詳述違規情事。
-請儘可能提供具體詳情,包括你要舉報的案情細節和涉案的名稱。
-準確的詳述可以幫助我們歸類並處理違規舉報。
+ 請詳述違規行為,包括你要檢舉的案情細節和涉案的名稱。
+準確的詳述可以幫助我們歸類並處理違規檢舉。
這位居民,你好:
-你似乎正在舉報有人侵犯智慧財產權。 請確定你舉報內容確鑿無誤:
+你似乎正在檢舉有人侵犯智慧財產權。 請確定你檢舉內容確鑿無誤:
-(1) 違規舉報處理程序。 你若相信有居民利用 [CURRENT_GRID] 權限遂行侵犯智慧財產權,如使用複製機器程式碼(CopyBot)或其他類似複製工具,得以舉報此情事。 違規處理小組會就任何違反[CURRENT_GRID][http://secondlife.com/corporate/tos.php 服務條款]或[http://secondlife.com/corporate/cs.php 社群準則]的行為展開調查,並採取適當處置。 然而,違規處理小組並不受理要求將某內容自[CURRENT_GRID]虛擬世界刪除,這類要求將不予回應。
+(1) 違規檢舉處理程式。 你若相信有居民利用 [CURRENT_GRID] 權限遂行侵犯智慧財產權,如使用複製機器人(CopyBot)或其他類似複製工具,可以檢舉此行為。 違規處理小組會就任何違反[CURRENT_GRID][http://secondlife.com/corporate/tos.php 服務條款]或[http://secondlife.com/corporate/cs.php 社群準則]的行為展開調查,並採取適當處置。 然而,違規處理小組並不受理要求將某內容自[CURRENT_GRID]虛擬世界刪除,這類要求將不予回應。
-(2) DMCA(刪除內容作業程序)。 若欲要求刪除[CURRENT_GRID]內容,你必須按照[http://secondlife.com/corporate/dmca.php DMCA 政策]提出有效的侵權通知。
+(2) DMCA(刪除內容操作程式)。 若欲要求刪除[CURRENT_GRID]內容,你必須按照[http://secondlife.com/corporate/dmca.php DMCA 政策]提出有效的侵權通知。
-如果你仍希望繼續,請關閉此視窗,完成舉報。 你可能需要選擇「CopyBot 或濫用權限」這一具體類別。
+如果你仍希望繼續,請關閉此視窗,完成檢舉。 你可能需要選擇「CopyBot 或違規權限」這一具體類別。
謝謝你,
@@ -2280,20 +2677,20 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
[FLOATER] 裡找不到下列必要元件:
[COMPONENTS]
-
- 你身上的這個部位已經附著了物件。
-你要用所選物件將它取代嗎?
+
+ 你身上的這個部件已經附著了物件。
+你要用所選物件將它替換嗎?
- 你不能對含超過 [AMOUNT] 個物項的資料夾作穿戴動作。 欲變更此上限,可到「進階」>「顯示除錯設定」>「WearFolderLimit」。
+ 你不能對含超過 [AMOUNT] 個物件的檔案夾作穿戴操作。 欲變更此上限,可到「進階」>「顯示除錯設定」>「WearFolderLimit」。
- 你已開啟「請勿打擾」。 你將不會收到任何付款購買的物項。
+ 你已開啟「請勿打擾」。 你將不會收到任何付款購買的物件。
是否要在完成交易之前,先關閉「請勿打擾」模式?
+
+ 此地塊正在播放媒體:
+[URL]
+您想要播放嗎?
+
+
「[FOLDERNAME]」屬於系統資料夾。 刪除系統資料夾可能導致系統不穩定。 你確定要加以刪除?
+
+ [COUNT] 個物件將被永久刪除。您真的要從垃圾桶中永久刪除選定的物件嗎?
+
+
- [COUNT]個物項與資料夾將會永久刪除。 你確定你要永久刪除垃圾筒中的內容?
-
+ [COUNT]個物件與資料夾將會永久刪除。 你確定你要永久刪除垃圾桶中的內容?
+
- 你的垃圾桶快滿了。 這可能會造成登入的問題。
+ 你的垃圾桶快滿了。 這可能會造成登錄的問題。
+
+ 您的庫存出現問題。請聯絡您的伺服器支援團隊。
+
+
+ 您的庫存出現問題。請聯絡您的伺服器支援團隊。
+
- 你確定要刪除你的旅行、網頁及搜尋歷史紀錄嗎?
+ 你確定要刪除你的旅行、網頁及搜索歷史紀錄嗎?
- 確定要清除你 Viewer 的快取?
+ 確定要清除檢視器的快取?
+
+
+
+ 您真的要清空您的庫存快取嗎?
+
+
+
+ 您真的要清空您的網頁瀏覽器快取嗎?(需要重啟)
@@ -2327,53 +2752,66 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 你確定要清除你所儲存的 Url 清單嗎?
+ 你確定要清除你所儲存的鏈接清單嗎?
- 你確定你要進行刪除所有 Lost And Found 資料夾中的內容?
-
+ 你確定你要進行刪除所有失物招領資料夾中的內容?
+
+
+
+ 您即將用一個非同型別的物件替換一個型別為「[TYPE]」的身體部位。
+您確定要繼續嗎?
+
- 下列的 SLurl 位置已經覆製到你的剪貼簿上:
- [SLURL]
+ 下列的 SLurl 位置已經複製到你的剪貼簿上:
+[SLURL]
-從某個網頁連結到這裡,讓其他人更容易知道這個地點,或請自行嘗試將它貼到任何網頁瀏覽器的地址欄裡。
+從某個網頁鏈接到這裡,讓其他人更容易知道這個地點,或請自行嘗試將它貼到任何網頁瀏覽器的位址列里。
- 你要覆寫已儲存的預設配置嗎?
+ 你要覆蓋已儲存的預設配置嗎?
你不能編輯或刪除預設的設定。
- 這個「一日循環」檔案參考了一個不存在的天空檔案:[SKY]。
+ 這個「晝夜循環」檔案參考了一個不存在的天空檔案:[SKY]。
- 抱歉,設定無法套用到地區。 離開地區再返回也許可以解決這個問題。 所得的原因為:[FAIL_REASON]
+ 抱歉,設定無法應用到區域。 離開區域再傳回也許可以解決這個問題。 所得的原因為:[FAIL_REASON]
+
+
+ 本地紋理正在路徑 [TRACK],影格 #[FRAMENO] ([FRAME]%),欄位 [FIELD] 中使用。
+設定無法與本地紋理一起儲存。
+
+
+ 欄位 [FIELD] 中使用了本地紋理。
+設定無法與本地紋理一起儲存。
- 無法刪除此日循環的最後一組設定,日循環不得為空白。 你應該修改最後一組資料,不要試圖刪除,然後再建立新的。
+ 無法刪除此日循環的最後一組設定,日循環不得為空白。 你應該修改最後一組數據,不要試圖刪除,然後再建立新的。
- 你無法新增更多的 keyframe 到這個日循環。 [SCOPE] 範圍的日循環最多允許 [MAX] 個 keyframe。
+ 你無法新增更多的關鍵幀到這個日循環。 [SCOPE] 範圍的日循環最多允許 [MAX] 個關鍵幀。
- 你至多只能每 [WAIT] 秒更新一次地區的環境設定。 請等到這段時間過去了再試一次。
+ 你至多隻能每 [WAIT] 秒更新一次區域的環境設定。 請等到這段時間過去了再試一次。
- PostProcess 效果已經存在。 你是否仍要把它覆寫掉?
+ 後期處理效果已經存在。 你是否仍要把它覆蓋掉?
- 無法開始一個與 [RECIPIENT] 他的新聊天會話。
+ 無法開始一個與[RECIPIENT]的新聊天會話。
[REASON]
@@ -2391,7 +2829,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你不能購買已附著的物件。
- 若你同意這要求,將允許腳本從你的帳戶中重覆取走林登幣(L$)。 物件所有人必須刪除該物件,或重設物件裡的腳本,才能撤銷這一權限。
+ 若你同意這要求,將允許指令碼從你的帳戶中重複取走林登幣(L$)。 物件所有者必須刪除該物件,或重設物件里的指令碼,才能撤銷這一許可權。
@@ -2406,48 +2844,118 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
此地點限制為年滿 18 歲。
- 你必須提供付款資料才能進入這區域。 你是否要前往 [CURRENT_GRID] 網站設定付款資料?
+ 你必須提供付款資訊才能進入這區域。 你是否要前往 [CURRENT_GRID] 網站設定付款資訊?
[_URL]
-
- https://secondlife.com/account/
-
-
+
strings.xml 中找不到字串 [STRING_NAME]
-
- [MESSAGE]
+
+ 播放媒體或音樂可能會向[CURRENT_GRID]之外的網站暴露您的身份。您可以啟用一個過濾器,允許您選擇哪些網站可以接收媒體請求,並讓您更好地控制您的隱私。
+
+是否啟用媒體過濾器?
+(您可以稍後在「偏好設定」>「聲音和媒體」&「媒體」下修改此選項。)
+
-
- [MESSAGE]
+
+ 此地塊提供以下媒體:
+
+域名:[MEDIADOMAIN]
+URL:[MEDIAURL]
+
+
+
+ 您想記住您的選擇並且[LCONDITION]允許來自這個源的媒體嗎?
+
+域名:[MEDIADOMAIN]
+URL:[MEDIAURL]
+
+
+
+ 此地塊提供以下媒體:
+
+域名:[MEDIADOMAIN]
+URL:[MEDIAURL]
+
+
+
+ 此地塊提供以下音樂:
+
+域名:[AUDIODOMAIN]
+URL:[AUDIOURL]
+
+
+
+ 您想記住您的選擇並且[LCONDITION]允許來自這個源的音樂嗎?
+
+域名:[AUDIODOMAIN]
+URL:[AUDIOURL]
+
+
+
+ 您想記住您的選擇並且[LCONDITION]允許來自這個源的音樂嗎?
+
+域名:[AUDIODOMAIN]
+URL:[AUDIOURL]
+
已取消
- 取消貼上
+ 取消黏貼
- 已用預設值補足空缺的衣服/身體部位。
+ 已用預設值補足空缺的服裝/身體部位。
[SENDER],[GROUP]
主旨:[SUBJECT],訊息:[MESSAGE]
- [NAME] 目前狀態為 [STATUS]
+ [NAME] 當前狀態為 [STATUS]
雖然你人很好,你還是不能把自己加為朋友。
+
+ 您不能將自己新增到彩現例外列表中。
+
正在上傳虛擬世界和網站快照…
(需時約 5 分鐘。)
- 你支付 L$[AMOUNT] 上傳。
+ 你支付 [AMOUNT] L$ 上傳。
網站快照上傳完成。
@@ -2456,13 +2964,13 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
虛擬世界快照上傳完成。
- 地形 .raw 檔已下載
+ 地形 .raw 檔案已下載
- 姿勢 [NAME] 在資料庫中遺失。
+ 手勢 [NAME] 在資料庫中遺失。
- 無法載入姿勢 [NAME]。
+ 無法載入手勢 [NAME]。
資料庫中的地標遺失。
@@ -2478,32 +2986,53 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
記事卡在資料庫中遺失。
- 你並沒有權限去察看這個記事卡。
+ 你並沒有權限去檢視這個記事卡。
+
+
+ 資源庫中缺少材質。
+
+
+ 您沒有檢視此材質的權限。
產生物件時發生權限衝突。
- 無法對不同的母領地發出即時訊息。
+ 無法對不同的母領地發出私聊。
- 收納區無法轉移到不同的母領地。
+ 庫存無法轉讓到不同的母領地。
無法載入記事卡。
-請再試一次。
+
+
+ 無法載入材質。
+請重試.
+
+
+
+ 未連線到支援材質的區域。
+
+
+ 您已放置了一個反射探針,但「選擇反射探針」功能已禁用。要能夠選擇反射探針,請勾選「建造」 > 「選項」 > 「選擇反射探針」。
+
- 腳本在資料庫中遺失。
+ 指令碼在資料庫中遺失。
- 察看腳本時發生權限衝突。
+ 檢視指令碼時發生權限衝突。
- 無法載入腳本。 請再試一次。
+ 無法載入指令碼。 請再試一次。
- 你所提供的完整內容在本地還無法取得。 請幾分鐘後再試著提供這些物項。
+ 您試圖共享的某些內容目前還無法提供/傳輸。
+請稍後再次嘗試提供這些項目。
+
+
+ 您正在存取的項目尚未在本地可用。請一分鐘後再試。
你不能修改受保護的類別。
@@ -2511,6 +3040,9 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你不能移除受保護的類別。
+
+ 您已向 [NAME] 提供了您的名片。
+
正在下載物件資料,無法購買。
請再試一次。
@@ -2533,13 +3065,13 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
現在離開神之模式,等級 [LEVEL]
- 你並沒有權限去覆製這個。
+ 你並沒有權限去複製這個。
- [NAME] 接收到你提供的收納區物品。
+ [NAME] 接收到你提供的庫存物件。
- [NAME] 謝絕你提供的收納區物品。
+ [NAME] 謝絕你提供的庫存物件。
[NAME]:[MESSAGE]
@@ -2551,36 +3083,30 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
你的名片已被拒絕。
- 要瞬間傳送到「[NAME]」等地點,請點按「地點」按鈕,
- 然後在開啟的視窗裡,選擇「地標」頁籤。 點按任何
- 地標加以選擇,再點按視窗底下的「瞬間傳送」按鈕。
- (你還可以直接按兩下那個地標,或按滑鼠右鍵,選擇「瞬間傳送」。)
+ 要瞬間傳送到「[NAME]」等地點,請點擊「地點」按鈕,
+然後在開啟的視窗裡,選擇「地標」索引標籤。
+點擊任何地標加以選擇,再點擊視窗底下的「瞬間傳送」按鈕。
+(你還可以直接按兩下那個地標,或按滑鼠右鍵,選擇「瞬間傳送」。)
- 要和某人私下交談,請右鍵點按化身,再點按選單的「IM」。
+ 要和某人私下交談,請右鍵點擊化身,再點擊選項的「私聊」
無法選擇超出伺服器邊界的土地。
請試著縮小所選的土地。
- 根據「社群準則」所明訂的內容限制,已排除你所搜尋的某些字眼。
+ 根據「社群準則」所明訂的內容限制,已排除你所搜尋的某些字元。
- 請至少選擇一種要搜索的內容分級(一般普級、適度成人、完全成人)。
+ 請至少選擇一種要搜尋的內容分級(一般普級、適度成人、完全成人)。
[MESSAGE]
-
- [MESSAGE]
-
[MESSAGE]
-
- [MESSAGE]
-
[MESSAGE]
@@ -2601,49 +3127,49 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
- 這地段上,所有將轉移給地段購買人的物件,現已呈高亮顯示。
+ 這地塊上,所有將轉讓給地塊購買人的物件,現已呈高亮顯示。
-* 即將轉移的樹和草不會以高亮顯示。
+* 即將轉讓的樹和草不會以高亮顯示。
- 以同一觸發停用的姿勢:
+ 使用相同觸發器的手勢已被禁用:
[NAMES]
你的系統似乎未安裝 Apple 的 QuickTime 軟體。
-如果你要在支援串流媒體的地段上觀看這類媒體,請到[http://www.apple.com/quicktime QuickTime 網站]安裝 QuickTime 播放器。
+如果你要在支援串串流媒體的地塊上觀看這類媒體,請到[http://www.apple.com/quicktime QuickTime 網站]安裝 QuickTime 播放器。
- 找不到媒體插件來處理「[MIME_TYPE]」mine 類型。 這類媒體將無法使用。
+ 找不到可以運行"[MIME_TYPE]"的媒體外掛程式。此檔案類型的媒體不可用。
- 以下的媒體插件失靈:
- [PLUGIN]
+ 以下的媒體外掛失靈:
+[PLUGIN]
-如果你繼續出現這狀況,請重新安裝插件,或聯絡其提供廠家。
+如果你繼續出現這狀況,請重新安裝外掛,或聯繫其提供廠家。
- 你在所選地段上所擁有的物件已被送返你的收納區。
+ 你在所選地塊上所擁有的物件已被送返你的庫存。
- 在所選地段上由 [NAME] 所擁有的物件已被送返其收納區。
+ 在所選地塊上由 [NAME] 所擁有的物件已被送返其庫存。
- 在所選地段上由居民 '[NAME]' 所擁有的物件已被送返其收納區。
+ 在所選地塊上由居民 '[NAME]' 所擁有的物件已被送返其庫存。
- 在所選地段上和群組 '[GROUPNAME]' 分享的物件已被送返其所有人的收納區。
-可轉讓的已讓渡物件已送返給前物主。
-讓渡給這個群組的不可轉讓物件已被刪除。
+ 在所選地塊上和群組 '[GROUPNAME]' 分享的物件已被送返其所有者的庫存。
+可轉讓的已轉讓物件已送返給前物主。
+轉讓給這個群組的不可轉讓物件已被刪除。
- 在所選地段上不是你擁有的物件已送返給其所有人。
+ 在所選地塊上不是你擁有的物件已送返給其所有者。
來自 [NAME] 的訊息:
@@ -2661,68 +3187,74 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
這區域不允許推撞。 除非你擁有這塊土地,否則你不能推撞別人。
- 這區域禁止語音聊天。 你將不會聽到任何人說話。
+ 這區域封鎖語音聊天。 你將不會聽到任何人說話。
這區域禁止建造物件。 你不能在此建造或產生物件。
- 這地區的尋徑功能有所變更,待儲存。 如果你有建製權,你可以點按「重新產出地區」按鈕重新產出地區。
+ 這區域的尋路功能有所變更,待儲存。 如果你有建造權,你可以點選「重新烘焙區域」按鈕重新烘焙區域。
+
- 這地區的尋徑功能有所變更,待儲存。 如果你有建製權,你可以點按「重新產出地區」按鈕重新產出地區。
-
+ 這區域的尋路功能有所變更,待儲存。 如果你有建造權,你可以點選「重新烘焙區域」按鈕重新烘焙區域。
+
- 這地區並未啟用動態尋徑。 使用尋徑 LSL 呼叫的帶腳本物件,在此地區可能無法正常運作。
+ 這區域並未啟用動態尋路。 使用尋路 LSL 呼叫的帶指令碼物件,在此區域可能無法正常運作。
- 發生錯誤。 問題可能出在網路或伺服器,也可能因為你無權建製物件。 有時,只要登出再登入即能解決這類問題。
+ 發生錯誤。 問題可能出在網路或伺服器,也可能因為你無權建造物件。 有時,只要登出再登錄即能解決這類問題。
- 本地段隱藏其內的化身和聊天文字,其他地段看不到。 你看不見地段外的居民,他們也看不見你。 頻道 0 的聊天文字也被封鎖。
+ 本地塊隱藏其內的化身和聊天文字,其他地塊看不到。 你看不見地塊外的居民,他們也看不見你。 頻道 0 的聊天文字也被封鎖。
- 某管理員已暫時停止區域裡的腳本。
+ 某管理員已暫時停止區域裡的指令碼。
- 這區域沒有執行任何腳本。
+ 這區域沒有運行任何指令碼。
- 這塊土地禁用外來腳本。
+ 這塊土地禁用外來指令碼。
-只有屬於土地所有人的腳本在此可以正常執行。
+只有屬於土地所有者的指令碼在此可以正常運行。
你只能在你所處的區域收取公共土地。
- 你所欲前往的地區含有超過你目前偏好的分級的內容。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
+ 你所欲前往的區域含有超過你當前偏好的分級的內容。 你可以到「我自己 > 偏好設定 > 一般設定」變更你的偏好設定。
+
+完整的年齡分級資訊請存取這裡 [https://community.secondlife.com/knowledgebase/deutsche-knowledge-base/inhaltseinstufungen-r90/]
+
+
+ 您正試圖進入的區域即將關閉。
這個區域禁止你進入。
- 你的帳戶不可連接到這個青少年網格區域。
+ 你的帳戶不可連線到這個青少年網路區域。
你沒有適當的付款狀態,不能進入這區域。
- 你必須年滿 18 歲才可進入這地區。
+ 你必須年滿 18 歲才可進入這區域。
- 你必須年滿 18 歲才可進入這地段。
+ 你必須年滿 18 歲才可進入這地塊。
- 找不到目的地地區。
+ 找不到目的地區域。
- 你不准前往目的地。
+ 你不準前往目的地。
- 無法跨出地區進入禁止你的地段。 請換一個方式。
+ 無法跨出區域進入禁止你的地塊。 請換一個方式。
你已被重新導往一個瞬間傳送中心。
@@ -2734,20 +3266,20 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
瞬間傳送已取消。
- 你試圖進入的地區目前人滿。
-請稍待一會兒再試。
+ 你試圖進入的區域當前人滿。
+請稍待一會再試。
一般故障。
- 被繞往錯誤的地區。 請再試一次。
+ 被繞往錯誤的區域。 請再試一次。
沒有有效的化身編號。
- 沒有有效的時域編號。
+ 沒有有效的對談編號。
沒有有效的線路碼。
@@ -2756,19 +3288,19 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
無法建立待通的連線。
- 試圖連接用戶引導時發生內部錯誤。
+ 試圖連線使用者引導時發生內部錯誤。
- 在這地區找不到合適的瞬間傳送目的地。
+ 在這區域找不到合適的瞬間傳送目的地。
- 試圖啟動區域解析器時發生內部錯誤。
+ 試圖啟用區域解析器時發生內部錯誤。
找不到有效的登陸地點。
- 找不到有效的地段。
+ 找不到有效的地塊。
名為 <nolink>[OBJECTFROMNAME]</nolink>、由 [NAME_SLURL] 擁有的物件給了你這個 [OBJECTTYPE]:
@@ -2776,7 +3308,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
@@ -2800,6 +3332,7 @@ SHA1 指紋:[MD5_DIGEST]
[NAME_SLURL] 給了你這個 [OBJECTTYPE]:
[ITEM_SLURL]
+你想保留它嗎?」靜音」將封鎖 [NAME_SLURL] 今後的所有提議或訊息。
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/outfit_accordion_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/outfit_accordion_tab.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e6b2c25896
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/outfit_accordion_tab.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_active_object_row.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_active_object_row.xml
index 42a4aa9e85..7e820bafdd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_active_object_row.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_active_object_row.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
+
+ 未知物件
+
未命名物件
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_ao.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_ao.xml
new file mode 100644
index 0000000000..418419306a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_ao.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 重新整理
+
+
+ 請稍候
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_list_item.xml
index e0a49a0add..23b282bcc7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_list_item.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
[COUNT] 日
- [COUNT] 週
+ [COUNT] 周
[COUNT] 月
@@ -21,12 +21,13 @@
[COUNT] 年
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_tag.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_tag.xml
index fd91ea97d1..3750b17e00 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_tag.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_avatar_tag.xml
@@ -4,9 +4,8 @@
Angela Tester
-
- The quick brown fox jumps over the lazy dog.
+ 棕色的靈活狐貍跳過懶惰的狗。
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_block_list_sidetray.xml
index 25a4c418a3..e030c330f3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_block_list_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_block_list_sidetray.xml
@@ -1,16 +1,14 @@
-
-
-
- 封鎖清單
+
+
+
+
+
+
+
+
+ [COUNT] 個條目在您的封鎖列表中,限制為 [LIMIT]。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_body_parts_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_body_parts_list_item.xml
index fef692c1c5..7f2a0d2749 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_body_parts_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_body_parts_list_item.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
-
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_bodyparts_list_button_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_bodyparts_list_button_bar.xml
index e4e7a661a7..59368bf538 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_bodyparts_list_button_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_bodyparts_list_button_bar.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_camera_preset_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_camera_preset_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0b187f400d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_camera_preset_item.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_chiclet_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_chiclet_bar.xml
index 69340349bc..f0c987102e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_chiclet_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_chiclet_bar.xml
@@ -3,13 +3,13 @@
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_classified_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_classified_info.xml
index 6f2dd89318..2bb6c912bd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_classified_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_classified_info.xml
@@ -4,10 +4,10 @@
適度成人
- 一般普級內容
+ 般普級內容
- L$[PRICE]
+ [PRICE] L$
[TELEPORT] 瞬間傳送,[MAP] 地圖,[PROFILE] 檔案
@@ -21,32 +21,32 @@
已停用
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
@@ -54,14 +54,14 @@
-
+
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_button_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_button_bar.xml
index ba63dada76..db19d8e8d2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_button_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_button_bar.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_item.xml
index 55e72f5347..c9cf34de9b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_clothing_list_item.xml
@@ -1,9 +1,8 @@
-
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_cof_wearables.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_cof_wearables.xml
index c074abb568..f730e764d2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_cof_wearables.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_cof_wearables.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_list_item.xml
index 6524d41645..dff8d3e2f6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_list_item.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_log_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_log_list_item.xml
index 8446ce2130..1372d5d0e0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_log_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_conversation_log_list_item.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_deletable_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_deletable_wearable_list_item.xml
index a9e65419c2..1efcca6d02 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_deletable_wearable_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_deletable_wearable_list_item.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_dummy_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_dummy_clothing_list_item.xml
index 6377bf4135..d596da18d6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_dummy_clothing_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_dummy_clothing_list_item.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
-
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_alpha.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_alpha.xml
index 32765a3e16..f6d1ea9c51 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_alpha.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_alpha.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_eyes.xml
index f44d411908..9327299830 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_eyes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_eyes.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_gloves.xml
index d107eea553..1f2f293684 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_gloves.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_gloves.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_hair.xml
index 65f78f9273..7b0ed5697c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_hair.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_hair.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_jacket.xml
index 61e45f911e..a26597b120 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_jacket.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_jacket.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_pants.xml
index 846ed72961..4230782edd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_pants.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_pants.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_physics.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_physics.xml
index 26fedb59be..87c7451fe3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_physics.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_physics.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
-
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shape.xml
index f249100786..9723484c19 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shape.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shape.xml
@@ -1,25 +1,26 @@
- 公尺
+ 米
- 英呎
+ 腳
身高:
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shirt.xml
index bc69f2ffc4..3b0d9f3d3f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shoes.xml
index e190bb5bd8..300ec14b8d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shoes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_shoes.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skin.xml
index d8552f52f0..e5e398bcbe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skin.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skin.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skirt.xml
index 34319fcc01..c3f97e9844 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_skirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_socks.xml
index 8e19fb5692..fae22759d7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_socks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_socks.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_tattoo.xml
index 10ed653472..2014fe1c19 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_tattoo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_tattoo.xml
@@ -2,10 +2,10 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_underpants.xml
index 5ead7c9004..c048436d99 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_underpants.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_underpants.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml
index e497e285c9..b46ab4271c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
-
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_universal.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_universal.xml
index 6974efcc89..5dd16605db 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_universal.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_universal.xml
@@ -2,18 +2,18 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_wearable.xml
index d41785858a..514b5ab4fc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_wearable.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_edit_wearable.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
- 體形編輯中
+ 身形編輯中
編輯皮膚
@@ -40,19 +40,19 @@
編輯內褲
- 半透明遮罩編輯中
+ Alpha遮罩編輯中
刺青編輯中
- 編輯通用值
+ 編輯通用層
身體物理編輯中
- 體形:
+ 身形:
皮膚:
@@ -76,7 +76,7 @@
襪子:
- 夾克:
+ 外套:
裙子:
@@ -91,36 +91,39 @@
內褲:
- 半透明遮罩:
+ Alpha遮罩:
刺青:
- 通用值:
+ 通用層:
身體物理:
-
-
+
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_info.xml
index e716ff1746..6998c107d3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_info.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
-
+
-
+
@@ -14,12 +14,12 @@
某某地點
-
-
+
+
- 第二人生購物市集商店:
+ 第二人生購物市場商店:
某某地點
@@ -33,14 +33,14 @@
完全成人
- 所有人:
+ 所有者:
Kyle
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_editor.xml
index 8b9f57f47e..099850d916 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_editor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_editor.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
封鎖的體驗:
- 金鑰體驗:
+ 必要體驗:
(空白)
@@ -19,9 +19,9 @@
體驗清單
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_item.xml
index d0950c80f8..9a580990c8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_list_item.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
+
測試用名稱
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_log.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_log.xml
index e4d249ae51..9f7d62fb74 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_log.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_log.xml
@@ -1,24 +1,24 @@
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_search.xml
index 1b7eb86e4d..e2c9fb70da 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_search.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experience_search.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
- 查無「[TEXT]」
+ 沒有查到「[TEXT]」
沒有結果
@@ -13,29 +13,35 @@
載入中…
- "Parcel_PG_Light"
+ "Parcel_PG_Light"
- "Parcel_M_Light"
+ "Parcel_M_Light"
- "Parcel_R_Light"
+ "Parcel_R_Light"
-
+
+ 輸入名稱的一部分:
+
+
+
+ 最大內容等級:
+
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experiences.xml
index 8f65995cc8..d331bc7bf3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experiences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_experiences.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_account.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_account.xml
index 63cd547cd0..dba184d32b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_account.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_account.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
-
-
+
+
- 尚未連通 Flickr。
+ 尚未連線 Flickr。
-
-
+
+
- [http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Second-Life-Share/ta-p/2435609 瞭解如何發佈到 Flickr]
+ [http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Second-Life-Share/ta-p/2435609 瞭解如何發布到 Flickr]
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_photo.xml
index 928fd4c640..2bfcdea9cd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_photo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_flickr_photo.xml
@@ -1,35 +1,33 @@
-
-
-
-
+
+
-
+
-
-
+
+
+ 重新整理...
+
+
+
標題:
描述:
-
-
+
+
標籤:
-
- 不同標籤之間以半形空格分隔
-標籤若含空格,用 "" 半形符號括住
-
-
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_block_list_sidetray.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8bb5960013
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_block_list_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 已封鎖的項目:[COUNT](最大 [LIMIT])
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_friends.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f3af672387
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_friends.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 好友: [COUNT]
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_groups.xml
new file mode 100644
index 0000000000..03c184df9b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_groups.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_sets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_sets.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7f07ff9a02
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_contacts_sets.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+
+
+
+ 此聯絡人分組為空。
+
+
+ 沒有聯絡人分組
+
+
+ 所有聯絡人分組
+
+
+ 別名
+
+
+ 非好友
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 成員: [COUNT]
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_login.xml
index 672d9bb1a2..d8433c9695 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_login.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
- http://secondlife.com/account/request.php
-
+
+ 已知的類比網路或類比網路URI
+
@@ -11,7 +11,8 @@
使用者名稱:
-
+
+
密碼:
@@ -21,26 +22,40 @@
開始地點:
-
-
-
+
+
+
+
+
+ + 新增更多類比網格
+
+
+ 類比網路選擇:
+
+
-
+
登入時需要幫助?
忘記你的使用者名稱或密碼?
-
-
+
+
+
+
+
建立你的帳號
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_nui_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_nui_login.xml
new file mode 100644
index 0000000000..170491a543
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_nui_login.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+
+
+
+ 已知的類比網路或類比網路URI
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 網路:
+
+
+ + 新增更多類比網格
+
+
+
+
+ 模式:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 註冊新帳戶
+
+
+ 忘記密碼?
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_autotune.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_autotune.xml
new file mode 100644
index 0000000000..497e3bf865
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_autotune.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 自動調節選項
+
+
+ 遠距離化身
+
+
+
+
+遠距離的化身始終會產生較大影響。
+請設定相機距離,在該距離之外的化身將進行精簡。
+注意:如果附近沒有化身,此設定會將最大非精簡化身設定為1。
+
+
+ 可見距離設定
+
+
+
+
+在場景參數調節期間,自動調節將最佳化可見距離在最小值和最大值之間。
+
+
+ 其他
+
+
+
+
+這些選項控制更精細的參數。請使用線上幫助頁面取得更多有關其操作的資訊。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_complexity.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_complexity.xml
new file mode 100644
index 0000000000..421dc579e1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_complexity.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 化身附件複雜度
+
+
+ 總數: 50 (120000.10微妙)
+
+
+ 附件增加了化身的複雜性並使其彩現速度變慢。
+
+
+ 此視窗顯示了您化身的所有附件。
+
+
+ 您可以透過單擊「X」來簡單選擇和移除附件。
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_huds.xml
new file mode 100644
index 0000000000..83336e1183
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_huds.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 活動的HUD
+
+
+ 移除不需要的HUD可以節省記憶體並提高檢視器的速度。
+
+
+ HUD經常包含大量指令碼,還會產生伺服器端的延遲。
+
+
+ 注意: 將HUD最小化的按鈕不會將其移除。要移除,請點擊「X」。
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_nearby.xml
new file mode 100644
index 0000000000..04060c34bc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_nearby.xml
@@ -0,0 +1,54 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 附近的化身
+
+
+ 總數:50(120000.10微秒)
+
+
+ 隱藏複雜化身以提高速度
+
+
+
+
+ 無限制
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 右鍵單擊化身也可以調整顯示方式。
+
+
+ 注意:要檢視自己的化身影響,請打開「我的化身複雜度」索引標籤。
+
+
+ 化身顯示模式:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 化身名稱:
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_preferences.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2d4538f183
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_performance_preferences.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 圖形設定
+
+
+ 品質與速度
+
+
+ 快速
+
+
+ 品質
+
+
+ 低
+
+
+ 中
+
+
+ 高
+
+
+ 極高
+
+
+ 選擇預設會重設所有手動調整。
+
+
+ 距離可見性
+
+
+ 更快
+
+
+ 更遠
+
+
+ 低水準以獲得更好的效能。高水準以看到更遠的地方。
+
+
+ 環境
+
+
+ 減少/移除陰影可以顯著提高影格率,但會影響場景的氛圍和外觀。
+
+
+ 陰影來源:
+
+
+
+
+
+
+
+ 水文
+
+
+ 降低水文品質可以顯著提高影格率。
+
+
+ 水反射:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 攝影
+
+
+ 攝影師需要高品質,但通常會犧牲效能。
+攝影工具可以幫助你找到正確的平衡。
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c10b109ebf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_classifieds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_classifieds.xml
new file mode 100644
index 0000000000..841bd4636d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_classifieds.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+
+ 搜尋條件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_events.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_events.xml
new file mode 100644
index 0000000000..674957a8c6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_events.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+
+
+
+
+ 搜尋條件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_groups.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3b99b04487
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_groups.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+
+
+
+
+ 搜尋條件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_land.xml
new file mode 100644
index 0000000000..be51c094a2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_land.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+
+
+
+
+ 搜尋條件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 按以下方式排序結果:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_people.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7c2fc341e7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_people.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+
+
+
+
+ 搜尋條件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_places.xml
new file mode 100644
index 0000000000..816fd34470
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_places.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+
+
+
+
+ 搜尋條件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_web.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_web.xml
new file mode 100644
index 0000000000..04fe4da336
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_search_legacy_web.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_tools_texture.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3a764a955e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_fs_tools_texture.xml
@@ -0,0 +1,287 @@
+
+
+
+ 當複製多個面時,目標檔案必須選擇相同數量的麵。
+
+
+ 當複製所有面時,目標檔案必須具有相同數量的麵。
+
+
+ 找不到一個或多個紋理。
+
+
+ 將紋理參數複製到剪貼簿
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 模式
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Alpha模式
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 表面
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 光澤
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+ 縮放
+
+
+
+
+
+
+ 偏移
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+
+ 如果存在,選擇的媒體URL
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 對映
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_gltf_material.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_gltf_material.xml
new file mode 100644
index 0000000000..cb21a1b515
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_gltf_material.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+
+
+
+
+
+ 基礎顏色:
+
+
+
+ 無上傳費用
+
+
+ 色調
+
+
+ Alpha透明度
+
+
+ Alpha模式
+
+
+
+
+
+
+
+ Alpha臨界值
+
+
+
+
+ 金屬-粗糙度:
+
+
+
+ 無上傳費用
+
+
+ 金屬度等級
+
+
+ 粗糙度等級
+
+
+
+
+ 自發光:
+
+
+ 無上傳費用
+
+
+ 色調
+
+
+
+
+ 法線:
+
+
+ 無上傳費用
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_bulk_ban.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_bulk_ban.xml
index dedc900939..8f4cf3c9d7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_bulk_ban.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_bulk_ban.xml
@@ -4,40 +4,40 @@
(載入中...)
- 未送出群組禁入令:所選的居民人數太多。 群組禁入令每次以 100 人為上限。
+ 未傳送群組禁入令:所選的居民人數太多。 群組禁入令每次以 100 人為上限。
- 群組禁入令未送出:你沒有「管理禁入清單」的能力。
+ 群組禁入令未傳送:你沒有「管理禁入清單」的權限。
- 群組禁入令未送出:你的群組已達允許禁入數目的上限。
+ 群組禁入令未傳送:你的群組已達允許禁入數目的上限。
- 部分群組禁入令未送出:
+ 部分群組禁入令未傳送:
[REASONS]
- 群組禁入令未送出:
+ 群組禁入令未傳送:
[REASONS]
- 以下居民之前已遭禁:[RESIDENTS]。
- - 已達禁入數目上限,以下用戶未能加禁:[RESIDENTS]。
+ - 已達禁入數目上限,以下使用者未能加禁:[RESIDENTS]。
- 你不能把自己設為禁入群組。
- 你可以選擇把多位居民設為禁入群組。 點按「開啟居民選擇工具」開始選擇。
+ 你可以選擇把多位居民設為禁入群組。 點擊「開啟居民選擇工具」開始選擇。
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
對群組設禁
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_creation_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_creation_sidetray.xml
new file mode 100644
index 0000000000..14ad91dc27
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_creation_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+
+
+ (您的會員資格)
+
+
+
+ 群組名稱:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 群組狀態
+
+
+
+
+
+
+
+
+ - 選擇內容分級 -
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 建立群組的費用取決於您的會員資格級別。 [https://secondlife.com/my/account/membership.php 瞭解更多資訊]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 注意:在2天內,如果一個群組除了創造者以外 沒有超過2名成員,該群組將被刪除!
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_general.xml
index de81a26fed..a1527e55a0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_general.xml
@@ -1,57 +1,68 @@
- 基本資料頁籤包含關於群組的基本資訊、成員名單、群組偏好設定和成員選項。
+ 基本資料索引標籤包含關於群組的基本資訊、 成員名單、群組偏好設定和成員選項。
-將滑鼠停懸到選項上,可獲取更多幫助。
+將滑鼠懸停到選項上,可取得更多幫助。
基本群組資訊已經被變更
- 正在擷取成員資料
+ 正在取得成員資料
-
-
+
+
+ 群組 UUID:
+
+
+
創辦人:
+
+
+
+ 群組章程
+
免費
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 我自己
+
+
+
+
+
+ 我的頭銜:
+
+
+
+
+
+ 群組設定
+
+
+
+
+
+
+
+ - 選擇內容分級 -
+
+
+
+
+
+
-
- 群組規章
-
-
-
-
-
-
-
- 我自己
-
-
- 我的頭銜:
-
-
-
-
-
-
- 群組
-
-
-
-
-
-
- - 選擇內容分級 -
-
-
-
-
-
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml
index 355a476b4a..807c8e0224 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -7,47 +7,54 @@
你要儲存這些變更嗎?
- 加入(L$[AMOUNT])
+ 加入([AMOUNT] L$)
免費
-
+
+ 成員
+
+
+ 加入
+
+
+ 退出
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_invite.xml
index 250bbaab6a..27f64f3da3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_invite.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_invite.xml
@@ -1,30 +1,30 @@
- 確定邀請新的所有人? 這動作一旦完成,不能取消!
+ 確定邀請新的所有者? 這操作一旦完成,不能取消!
(載入中...)
- 你所選的居民有些已經在群組裡,所以不會再對他們發送邀請。
+ 你所選的居民有些已經在群組裡,所以不會再對他們傳送邀請。
- 未送出群組邀請:所選的居民人數太多。 群組邀請每次以 100 人為上限。
+ 未傳送群組邀請:所選的居民人數太多。 群組邀請每次以 100 人為上限。
- 你可以選擇邀請多位居民到你的群組來。 點按「開啟居民選擇工具」開始選擇。
+ 你可以選擇邀請多位居民到你的群組來。 點擊「開啟居民選擇工具」開始選擇。
-
-
-
+
+
+
選擇指派給他們的角色:
-
-
-
+
+
+
群組邀請
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_land_money.xml
index 81d5573e1c..37d94431ce 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_land_money.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_land_money.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
- 將持續出現警示,直到使用中總土地小於或等於總貢獻面積為止。
+ 將持續出現提示,直到使用中總土地小於或等於總貢獻面積為止。
- 你無權察看群組所有地。
+ 你無權檢視群組所有地。
沒有項目
- 你無權察看該群組的帳目資料。
+ 你無權檢視該群組的帳目資料。
載入中...
@@ -18,49 +18,47 @@
無法設定你的土地捐獻
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 總貢獻:
-
-
- [AREA] 平方公尺
-
-
-
- 使用中土地總面積:
-
-
- [AREA] 平方公尺
-
-
- 可用土地:
-
-
- [AREA] 平方公尺
-
-
- 你的捐獻:
-
-
- 平方公尺
-
-
- ([AMOUNT] 最大)
-
-
- 使用中土地需要更大的土地額度
-
-
- 群組 L$
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 使用中土地總面積:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+ 可用土地:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+ 總貢獻:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+ 你的捐獻:
+
+
+ 平方公尺
+
+
+ ([AMOUNT] 最大)
+
+
+ 群組 L$
+
+
+ 使用中土地需要更大的土地額度
+
@@ -71,15 +69,15 @@
載入中...
-
-
+
+
載入中...
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item.xml
index fec4bb572a..7fdd146ea3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item_short.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item_short.xml
index fec4bb572a..c0bdc4e8d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item_short.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_list_item_short.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notices.xml
index ba5f4f1bba..3dea0d3b8a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notices.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notices.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
通知可讓你傳送訊息並選擇性地附上一個附件。
通知僅能傳給可接收通知的角色的群組成員。
-你可到基本資料頁籤停用通知功能。
+你可到基本資料索引標籤停用通知功能。
沒有過去的通知
@@ -13,15 +13,15 @@
每個群組一天最多 200 則
-
-
-
+
+
+
+
+
沒發現。
-
-
建立一個通知
@@ -36,26 +36,29 @@
附件:
- 拖曳並置放物品到這裡,即可添加為附件:
+ 拖放物件到這裡,即可新增為附件:
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
存檔的通知
-
- 要送出一個新通知,點按 + 按鈕
+
+ 要傳送一個新通知,點擊 + 按鈕
-
+
主旨:
-
+
訊息:
-
+
+ 附件:
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notify.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notify.xml
index 6c469f07b3..f52a75eab8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notify.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_notify.xml
@@ -1,9 +1,12 @@
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml
index 29244465c9..f1b51052e4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml
@@ -9,116 +9,121 @@
- 你可以添加或移除一個角色指派給成員。
+ 你可以新增或移除一個角色指派給成員。
選責多個成員時同時按著 Ctrl 鍵且
-使用滑鼠左鍵點按他們的名字。
+使用滑鼠左鍵點擊他們的名字。
- [AREA] 平方公尺
+ [AREA]平方公尺
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
-
+
- 一個角色具備職稱和該角色可使用的能力
- 可供成員行使。 成員可以擔任
- 一或多個角色。 一個群組最多可有 10 個角色,
- 包括「任何人」和「擁有人」角色。
+ 一個角色具備職稱和該角色可使用的權限
+可供成員行使。 成員可以擔任
+一或多個角色。 一個群組最多可有 10 個角色,
+包括「任何人」和「所有者」角色。
- 「任何人」和「所有人」是特設角色,不得刪除。
+ 「任何人」和「所有者」是特設角色,不得刪除。
-
+
+ Inv_FolderClosed
+
+
+ Checkbox_On
+
+
+ Checkbox_Off
+
+
-
-
-
+
+
-
-
+
+
+
-
+
- 能力可讓成員在這個群組裡透過角色做
- 一定的事。 能力的種類繁多。
+ 權限可讓成員在這個群組裡通過角色做
+一定的事。 權限的種類繁多。
-
-
+
+
-
+
禁入名單上的任何居民將無法加入此群組。
禁止數目: [COUNT]/[LIMIT]
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
指派角色
- 允許的能力
+ 允許的權限
-
-
-
-
- 這個能力可以「將會員踢出本群組」。 必須具備所有人身分才能把另一位所有人踢出。
-
+
-
+
角色名稱
-
+
角色頭銜
-
+
+
描述
-
- 指派角色
-
-
-
- 允許的能力
-
-
-
-
-
- 這個能力可以「將會員踢出本群組」。 必須具備所有人身分才能把另一位所有人踢出。
-
+
+
+ 指派角色
+
+
+
+
+ 允許的權限
+
+
+
- 這個能力可「將會員自本群組踢出」。 必須是所有人才可踢出另一位所有人。
+ 這個權限可「將會員自本群組踢出」。 必須是所有者才可踢出另一位所有者。
-
- 有此能力的角色
-
-
- 有此能力的成員
-
+
+ 有此權限的角色
+
+
+ 有此權限的成員
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_hide_beacon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_hide_beacon.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e4ac030c5f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_hide_beacon.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_instant_message.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_instant_message.xml
index cf9bc7fccb..1d40cb8ad1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_instant_message.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_instant_message.xml
@@ -4,6 +4,6 @@
6
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_inventory_gallery.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_inventory_gallery.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8183202100
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_inventory_gallery.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+ 檔案已送出。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_inventory_gallery_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_inventory_gallery_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..100d829e01
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_inventory_gallery_item.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+
+ 物件名稱、檔案夾名稱。
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_landmark_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_landmark_info.xml
index e31242f60b..e576a6a51e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_landmark_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_landmark_info.xml
@@ -1,52 +1,54 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
地點資訊因無伺服器更新故無法提供。
- 目前無法取得此位置的訊息,請稍候再試。
+ 當前無法取得此位置的訊息,請稍候再試。
- 權限不足,無法取得此位置的資訊。 請向地段所有人查詢你的權限。
+ 權限不足,無法取得此位置的資訊。 請向地塊所有者尋找你的權限。
[wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
-
+
+ 流量:[TRAFFIC] 區域:[AREA] 平方公尺
+
-
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+ 區域:[REGIONAMEPOS]
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login.xml
index 70c06b14bc..94050dee34 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login.xml
@@ -1,28 +1,23 @@
-
+
-
- http://secondlife.com/account/request.php
-
-
- https://www.firestormviewer.org/join-secondlife/
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
- 忘記密碼
-
-
+
註冊
+
+
+
+ 忘記密碼
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login_first.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login_first.xml
index 1f7990e506..920c64f9a0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login_first.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_login_first.xml
@@ -1,25 +1,20 @@
-
- http://secondlife.com/account/request.php
-
-
- https://www.firestormviewer.org/join-secondlife/
-
-
-
-
-
-
- 忘記密碼
-
+
+
+
註冊
+
+
+
+ 忘記密碼
+
@@ -36,4 +31,4 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_main_inventory.xml
index 7a15d8c180..3763b6a313 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_main_inventory.xml
@@ -1,36 +1,83 @@
-
+
- 正在擷取[ITEM_COUNT]個物項及[CATEGORY_COUNT]個資料夾… [FILTER]
+ 正在取得庫存([ITEM_COUNT] 項... [FILTER]
- [ITEM_COUNT]個物項及[CATEGORY_COUNT]個資料夾[FILTER]
+ [ITEM_COUNT] 項 [FILTER]
- 擷取了[ITEM_COUNT]個物項及[CATEGORY_COUNT]個資料夾[FILTER]
+ 已取得 [ITEM_COUNT] 項 [FILTER]
- 收納區
-
- 物品:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ 庫存
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 物件
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings.xml
index 2eae87c6a0..8236c8624c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings.xml
@@ -1,11 +1,16 @@
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
+
+ 拖放檔案夾以建立清單
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_inventory.xml
index a052a50bd1..b5681b9ec7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_inventory.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_listed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_listed.xml
index 3adc66a1d4..de2619e039 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_listed.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_listed.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unassociated.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unassociated.xml
index d582e6615c..a4c53db285 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unassociated.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unassociated.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unlisted.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unlisted.xml
index 6d00f3d9b7..07008fd0c2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unlisted.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_marketplace_listings_unlisted.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_general.xml
index 0c11befcf5..6ee812432c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_general.xml
@@ -6,27 +6,27 @@
(這頁面未通過所指定的許可清單)
-
+
預覽
- 目前頁面:
+ 當前頁面:
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
注意:居民可以否定這項設定
-
+
尺寸:
X
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_permissions.xml
index 4a1eaef3a1..dac7655078 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_permissions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_permissions.xml
@@ -12,18 +12,18 @@
- 所有人
+ 所有者
-
-
+
+
群組:
-
-
+
+
任何人
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_security.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_security.xml
index da84d6fe02..c8f714b661 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_security.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_media_settings_security.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
+
- 被首頁視為出錯的物項已標示:
+ 被首頁視為出錯的物件已標示:
-
-
+
+
- 警告:在基本資料頁籤裡指定的首頁,未能通過這一許可清單。 它已被停用,請設定有效的資料。
+ 警告:在基本資料索引標籤裡指定的首頁,未能通過這一許可清單。 它已被停用,請設定有效的資料。
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_navigation_bar.xml
index 7a11aa961b..d4aaeab6ff 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_navigation_bar.xml
@@ -1,23 +1,32 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
- 最愛列
+
+
+
+ 收藏夾
-
- 詳情 ▼
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_chat_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_chat_bar.xml
index 9489113d09..90dd7e3588 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_chat_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_chat_bar.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
index c11a7a088b..e524661824 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_nearby_media.xml
@@ -7,19 +7,19 @@
<空白>
- 地段串流媒體
+ 地塊串串流媒體
- 地段串流音樂
+ 地塊串流音樂
(播放中)
-
-
-
-
+
+
+
+
@@ -29,42 +29,42 @@
顯示:
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notification_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notification_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..11d187c7eb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notification_list_item.xml
@@ -0,0 +1,49 @@
+
+
+ 傳送者:[SENDER_RESIDENT]
+ 群組:[GROUP_NAME]
+ 費用:[GROUP_FEE]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notifications_channel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notifications_channel.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3314cd619f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notifications_channel.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notify_textbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notify_textbox.xml
index 2ec2a05c8c..ab430ea1c7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notify_textbox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_notify_textbox.xml
@@ -1,12 +1,10 @@
-
-
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_edit.xml
index a698da0ab1..fbb4fb7701 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_edit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_edit.xml
@@ -1,57 +1,66 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
(不適用)
(未知)
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+ 複雜度:[WEIGHT]
+
+
-
+
+ 複雜度:[WEIGHT]
+
+
-
+
+
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_gallery.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_gallery.xml
new file mode 100644
index 0000000000..76c5affbc2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_gallery.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+ 裝扮 "[OUTFIT_NAME]" 的圖片
+
+
+ 您還沒有任何裝扮。嘗試 [secondlife:///app/search/all/ 搜尋]。
+
+
+ 沒找到合適的裝扮?嘗試 [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] 搜尋]。
+
+
+ 搜尋中...
+
+
+
+
+ [COUNT] 件裝扮
+
+
+ 複雜度:[WEIGHT]
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_gallery_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_gallery_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f1ed199068
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_gallery_item.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+
+ (已穿戴)
+
+
+
+ Summer hipster, Pierce Pierce Pierce Pierce
+
+
+ (已穿戴)
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_snapshot_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..83f69398f9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfit_snapshot_inventory.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+ 庫存
+
+
+ 將圖像上傳到您的庫存將花費[UPLOAD_COST] L$。
+費用取決於您的訂閱級別。 進階別享有較低的費用。
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory.xml
index 64836b65d5..9cc81af521 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory.xml
@@ -1,27 +1,30 @@
-
+
穿上所選擇的裝扮
穿上所選擇的物件
+
+ 穿著 ([COUNT]/[MAX] 件)
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory_gear_default.xml
index 92ec774f9b..e93792e40b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_inventory_gear_default.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_list.xml
index cfb0180f9c..1e4048a8b3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_list.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_list.xml
@@ -1,11 +1,17 @@
-
-
+
+
-
-
+
+
+ [COUNT] 套裝扮
+
+
+ 複雜度:[WEIGHT]
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_wearing.xml
index e3c62cfccf..2911d32c2f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_wearing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_outfits_wearing.xml
@@ -1,13 +1,16 @@
- 未穿著任何附件。
+ 未裝扮任何附件。
-
-
+
+
-
+
+
+ 複雜度: [WEIGHT]
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_people.xml
index a6d012220e..2d7be0e7b7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_people.xml
@@ -1,23 +1,44 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
- 用 [secondlife:///app/search/people 搜尋] 找朋友,或選擇一位居民,再按右鍵將他加為朋友。
-想找人見面聊天? 請試一試 [secondlife:///app/worldmap 世界地圖]。
+ 要新增某人為好友,請右鍵單擊其化身或姓名。
+
+尋找有更多人的地方?
+
+[secondlife:///app/floater/destinations 目的地] 包含類比網路管理員選擇的地點。
+
+[secondlife:///app/search/ 搜尋] 可讓您在類比網路中搜尋特定關鍵字。
找不到你要找的嗎? 請試試[secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] 搜尋]。
-
-
-
-
+
+
+ 您不是任何群組的成員。
+
+瞭解更多 [https://community.secondlife.com/knowledgebase/joining-and-participating-in-groups-r51/ 群組]。
+
+
+
+
+
+ 此聯絡人分組為空。
+
+
+ 沒有聯絡人分組
+
+
+ 所有聯絡人分組
+
+
+ 別名
+
全部([ALL])
@@ -26,51 +47,54 @@
-
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
- 你目前屬於 [COUNT] 個群組,可再加入 [REMAINING] 個。
+ 你當前屬於 [COUNT] 個群組,可再加入 [REMAINING] 個。
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_people_contact_sets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_people_contact_sets.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fac7818c5f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_people_contact_sets.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_autoadjustments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_autoadjustments.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c91a89c878
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_autoadjustments.xml
@@ -0,0 +1,61 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 自動調整設定
+
+
+
+ 期望影格率
+
+
+
+ 您的顯示器支援最高[FPS_LIMIT]fps。
+
+
+ 影響的設定
+
+
+ 您的顯示器支援最高[FPS_LIMIT]fps。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 正在處理中...
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 將顯示器的重新整理率與影格率同步。
+
+
+ 注意:啟用垂直同步會將影格率限制在[FPS_LIMIT]fps。
+
+
+ 減少遠處頭貼的細節顯示可以提高圖形處理速度。
+
+
+
+ 米
+
+
+ 選擇自動調整設定影響的距離範圍。
+
+
+ 最小距離
+
+
+ 最大距離
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_autotune.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_autotune.xml
new file mode 100644
index 0000000000..497e3bf865
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_autotune.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 自動調節選項
+
+
+ 遠距離化身
+
+
+
+
+遠距離的化身始終會產生較大影響。
+請設定相機距離,在該距離之外的化身將進行精簡。
+注意:如果附近沒有化身,此設定會將最大非精簡化身設定為1。
+
+
+ 可見距離設定
+
+
+
+
+在場景參數調節期間,自動調節將最佳化可見距離在最小值和最大值之間。
+
+
+ 其他
+
+
+
+
+這些選項控制更精細的參數。請使用線上幫助頁面取得更多有關其操作的資訊。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_complexity.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_complexity.xml
new file mode 100644
index 0000000000..421dc579e1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_complexity.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 化身附件複雜度
+
+
+ 總數: 50 (120000.10微妙)
+
+
+ 附件增加了化身的複雜性並使其彩現速度變慢。
+
+
+ 此視窗顯示了您化身的所有附件。
+
+
+ 您可以透過單擊「X」來簡單選擇和移除附件。
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_huds.xml
new file mode 100644
index 0000000000..1605d85fc0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_huds.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 活動的HUD
+
+
+ 移除不需要的HUD可以節省記憶體並提高檢視器的速度。
+
+
+ HUD經常包含大量指令碼,還會產生伺服器端的延遲。
+
+
+ 注意: 將HUD最小化的按鈕不會將其移除。要移除,請點擊「X」。
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_nearby.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d6733dc57f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_nearby.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 附近的化身
+
+
+ 隱藏複雜化身以提高速度
+
+
+
+ 無限制
+
+
+ 右鍵單擊化身也可以調整顯示方式。
+
+
+ 化身顯示模式:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 化身名稱:
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_preferences.xml
new file mode 100644
index 0000000000..56114181be
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_performance_preferences.xml
@@ -0,0 +1,66 @@
+
+
+
+ 傳回
+
+
+ 圖形設定
+
+
+
+
+ 品質/速度
+
+
+ 最快速度
+
+
+ 最佳品質
+
+
+ 選擇快捷設定會重設所有手動調整。
+
+
+ 距離可見性
+
+
+ 更快
+
+
+ 更遠
+
+
+ 要在放大時看到更多地方,請拉大距離。
+
+
+ 陰影
+
+
+ 陰影能大大提高視覺效果,但會降低速度。
+
+
+ 陰影細節:
+
+
+
+
+
+
+
+ 水文
+
+
+ 降低水文品質可以顯著提高影格率。
+
+
+
+ 攝影
+
+
+ 攝影需要高品質,但通常會犧牲效能。
+
+
+
+ (請輸入0.0到4.0之間的值)
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_place_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_place_profile.xml
index a7433fb847..2c6837d264 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_place_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_place_profile.xml
@@ -1,125 +1,122 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- 購買這地區的土地允許轉售。
+ 購買這區域的土地允許轉售。
- 購買這地區的土地不允許轉售。
+ 購買這區域的土地不允許轉售。
- 購買這地區的土地允許進行合併或分割。
+ 購買這區域的土地允許進行合併或分割。
- 購買這地區的土地不允許進行合併或分割。
+ 購買這區域的土地不允許進行合併或分割。
地點資訊因無伺服器更新故無法提供。
- 目前無法取得此位置的訊息,請稍候再試。
+ 當前無法取得此位置的訊息,請稍候再試。
- 權限不足,無法取得此位置的資訊。 請向地段所有人查詢你的權限。
+ 權限不足,無法取得此位置的資訊。 請向地塊所有者尋找你的權限。
[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
-
-
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+ 區域: [REGIONAMEPOS]
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
The Mighty Moose of mooseville soundvillemoose
-
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_places.xml
index 08cae610f6..99c7c7ee12 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_places.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_places.xml
@@ -1,48 +1,64 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_message.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_message.xml
index 563c4fca3c..d0207217d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_message.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_message.xml
@@ -9,13 +9,11 @@
主旨:
-
+
訊息:
在此輸入你的訊息。
-
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_settings.xml
index 8ab122ccc3..506cb162d8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_postcard_settings.xml
@@ -1,13 +1,10 @@
-
-
-
-
-
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_UI.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_UI.xml
new file mode 100644
index 0000000000..78676c8606
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_UI.xml
@@ -0,0 +1,290 @@
+
+
+
+
+
+
+ 懸停提示:
+
+
+
+
+
+
+
+ 懸停提示延遲:
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+
+
+
+
+ 使用者界面大小:
+
+
+ HUD大小:
+
+
+ 每個物件的指令碼對話方塊:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 指令碼對話方塊位置:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 顯示群組通知和化身標籤位置:
+
+
+
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
+
+
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+
+
+ 狀態列:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 時間格式:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 導航和收藏夾:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 為以下內容使用單獨視窗:
+
+
+
+
+
+
+ 擴充瞬間傳送歷史:
+
+
+
+
+ 聯絡人列表選項:
+
+
+ 可見名稱欄:
+
+
+
+
+
+ 排序方式:
+
+
+
+
+
+
+ 全名格式:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 庫存選項:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 通知設定(彈出視窗,控制檯,提示框):
+
+
+
+ 畫素
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 畫素
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+ 畫素
+
+
+
+ 畫素
+
+
+
+ %
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 字型方案:
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
+ 大小調整:
+
+
+ 點(需要重新啟動)
+預設 0。較大的值可能無法正確工作。
+
+
+ 聊天行間距:
+
+
+ 畫素(需要重新啟動)
+[VIEWER_GENERATION] 預設 0。Viewer 1 預設 2。
+
+
+ 檔案夾項目視圖高度:
+
+
+ 畫素(需要重新啟動)
+[VIEWER_GENERATION] 預設 20。Viewer 1 預設 18。
+
+
+ 記事卡字型:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Emoji 字型設定:(重新啟動後才能完全生效)
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_advanced.xml
index 47f1069254..7507a7f4fb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_advanced.xml
@@ -1,32 +1,16 @@
-
+
-
- [NUM]:[DEN]
+
+ 中鍵單擊
-
- 快取:
+
+
+
+
+
+
+
+ 當[APP_NAME]不在前臺時,每影格的延遲時間(預設為40毫秒):
-
-
- MB
-
-
-
- 快取位置:
-
-
-
-
- 使用者界面尺寸:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_alerts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_alerts.xml
index fcfeb7bb9a..53495f41bf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_alerts.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_alerts.xml
@@ -1,21 +1,61 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 總是顯示:
-
-
- 絕不顯示:
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 當我的朋友登入和退出時以這種方式通知我:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 可以始終顯示或永不顯示的提示:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_backup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_backup.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c991d98e74
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_backup.xml
@@ -0,0 +1,120 @@
+
+
+ 檔案夾:
+
+
+
+ 您當前處於離線狀態。請注意, 只有當您線上時,才能備份和恢復與您的帳戶相關的設定。 然而,適用於所有帳戶的設定可以在離線狀態下備份。
+
+
+ 要恢復的設定組(備份始終包括全部):
+
+
+
+
+
+
+ 登入資訊
+
+
+ 顏色
+
+
+ 忽略對話方塊
+
+
+ 使用者定義的網格
+
+
+ 自動替換
+
+
+ 快速偏好設定
+
+
+ 收藏夾
+
+
+ 按鍵分配
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 封鎖清單
+
+
+ 聯絡人分組
+
+
+ 庫存過濾器
+
+
+ 收藏夾排序
+
+
+ 媒體封鎖/白名單
+
+
+ 工具列
+
+
+ 語音聊天音量
+
+
+ 瞬間傳送歷史
+
+
+ 區域追蹤器
+
+
+ 禁用群組聊天
+
+
+ 化身彩現設定
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 選擇光束
+
+
+ 選擇光束顏色
+
+
+ 自訂拼寫檢查
+
+
+ 大氣彩現(重要)
+
+
+ 大氣彩現 晝夜循環
+
+
+ 大氣彩現 天空
+
+
+ 大氣彩現 水文
+
+
+ 預設
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml
index ef26ced649..aa727daf89 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_chat.xml
@@ -1,111 +1,215 @@
-
-
-
-
-
-
-
- 字型大小:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 朋友 IM:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 非朋友 IM:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 多方交談 IM:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 群組聊天:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 附近的聊天:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 來自物件的 IM:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 若要暫時停止所有通知,請設定「溝通 > 請勿打擾」。
-
-
-
-
- 播放聲音:
-
-
-
-
-
-
-
-
- 儲存:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 位置:
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+ 聊天控制檯的字型:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 在以下時間戳中顯示秒數:
+
+
+
+
+
+
+ (秒)
+ (行數)
+
+
+ 聊天中的字型大小:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 新訊息通知:
+
+
+ 用以下方式顯示私聊:
+
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+ 索引標籤方向:
+
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+ 索引標籤名稱格式:
+
+
+
+
+
+
+
+ 名稱:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 文字:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 休眠時間:
+
+
+ 秒
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 使用鍵盤快速鍵:
+
+
+
+
+
+ 接收新訊息時彈出聊天提示:
+
+
+
+
+
+ 在記錄中顯示的群組名稱長度
+
+
+
+ [https://accounts.secondlife.com/change_email 設定離線私聊的電子郵件通知]
+
+
+ 登入以更改離線私聊傳送到電子郵件的設定
+
+
+ 在聊天視窗底部漸變私聊文字
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 年齡警報:
+ 門檻值:
+
+ 天
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 關鍵字(用逗號分隔):
+
+
+
+ 聲音:
+
+
+
+
+ .
+ 計算表達式(例如:cmd SIN(2+2))更改顯示距離(例如:cmd meters)最大頻寬(例如:cmd kbps)複製相機位置啟用/禁用環境光遮蔽(例如:cmd on/off)清除記錄(例如:cmd)設定媒體 URL(例如:cmd url type)設定音樂 URL(例如:cmd url)建立平臺(例如:cmd 0 - 64)通過 UUID 取得化身名稱(例如:cmd key)擲骰子(例如:cmd dice faces mt mv)傳送到類比主機(sim)中(例如:cmd x y z)傳送到地面(例如:cmd)傳送到指定高度..(例如:cmd z)傳送到相機位置(例如:cmd)傳送化身(例如:cmd key)傳送至化身(例如:cmd name)傳送回家(例如:cmd)傳送到類比主機(sim)(例如:cmd simname)
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_colors.xml
index 6af4bb8970..87ce37fe8a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_colors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_colors.xml
@@ -1,44 +1,136 @@
-
- 我的效果(選擇指標):
-
-
-
- 聊天字型顏色:
-
-
- 我自己
-
-
- 其他人
-
-
- 物件
-
-
- 系統
-
-
- 錯誤
-
-
- 直接
-
-
- 所有人
-
-
- URL
-
-
- 名稱標籤背景色(亦會影響聊天泡泡):
-
-
-
-
- 浮動視窗不透明度:
-
-
-
-
+
+
+ 訊息:
+ 我的訊息
+ 其他
+ 物件
+ 好友
+ 林登實驗室
+ 已封鎖
+ 系統
+ 錯誤
+ 物件資訊
+ 所有者
+ 網址
+ 網址路徑
+ 管理
+ 發件人:
+ 化身
+ 物件
+
+
+
+ 私聊/群組聊天
+
+
+
+ 標籤顏色:
+ 我的名稱
+ 好友
+ 已封鎖
+ 林登實驗室
+ 比對項
+ 不比對項
+
+
+ 使用者名稱
+ 標籤/聊天氣泡:
+
+
+
+
+
+
+ 說話距離
+ 竊竊私語距離
+ 大聲呼喊距離
+ 超出大聲呼喊距離
+
+
+ 按檢視器著色:(僅限 OpenSim/AuroraSim)
+ 要顯示哪些標籤?
+
+
+
+
+
+
+ 按檢視器著色標籤
+
+
+
+
+
+
+ 要顯示的檢視器標籤列表?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 透明度 & 點顏色:
+ 點顏色:
+
+ 透明度:
+ 小地圖示記:
+ 我
+ 其他
+ 好友
+ 林登實驗室
+ 已封鎖
+
+ 竊竊私語
+ 說話
+ 大聲呼喊
+
+
+ 選擇游標:
+ 指令碼對話方塊的前景和背景:
+ 視窗透明度:
+
+
+
+ 控制檯透明度:
+
+
+ 突出顯示搜尋偏好設定:
+
+ 區域搜尋標記顏色:
+
+
+ 記事卡顏色:
+
+
+ 文字:
+
+
+
+ 背景:
+
+
+
+ 游標:
+
+
+
+ 選擇:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_controls.xml
new file mode 100644
index 0000000000..17b0c1cea1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_controls.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_crashreports.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_crashreports.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d1401bc4ee
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_crashreports.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+
+
+
+
+
+ (包含第二人生使用者名稱)
+
+ (如果需要,用於請求額外資訊)
+ 任何設定的更改都需要重新啟動才能生效。
+ 除非另有說明,報告僅包含與崩潰有關的必要資訊
+ 第二人生記錄不會被傳送,如果您認為它們可能包含額外資訊,請在電子郵件中註明其內容並列送。
+ 如果您認為它們可能包含額外資訊,請通過電子郵件傳送。
+ 隱私政策:[URL]
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_firestorm.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b03823a946
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -0,0 +1,182 @@
+
+
+ === 關閉 ===
+ 未設定
+ 不可用
+ 未登入
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 復原權限:
+
+
+
+
+
+
+ 防止大貼圖:
+
+
+
+ 每條訊息的最大行數:
+
+ 每個發件人的最大事件數:
+
+ 用於音訊的倍數:
+
+ 用於音訊預載入:
+
+
+
+
+
+
+ 我的頭部跟隨滑鼠的最大傾斜角度(0 = 不移動):
+
+ 度
+
+ 度
+ 注視點設定在隱私索引標籤中
+
+ 選擇光束效果
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 內建外部協定到 LSL 橋:
+
+
+
+
+ 預設尺寸
+ 參數
+ 紋理
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 將物件拖到此處
+ 當前: [ITEM]
+ 軸心點
+
+
+
+
+
+
+ 指令碼編輯器字型:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 前處理器包含路徑:
+
+ 外部編輯器:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 旋轉限制為以下倍數:
+
+ 度,如果「對齊到網格」未啟用
+
+ 個物件
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 上傳的目標檔案夾:
+ 圖像
+ 聲音
+ 動畫
+ 模型
+ PBR材質
+ 要更改目標檔案夾,請在庫存中右鍵單擊該檔案夾,
+然後選擇「設定為預設目錄」
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
index db1311ae96..93d9ff87b7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
@@ -1,74 +1,83 @@
-
+
語言:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
(須重新啟動)
+
- 我想要能進出內容分級的地區為:
+ 我能進入區域的內容分級:
-
-
-
+
+
+
開始位置:
-
-
+
+
-
+
名稱標籤:
-
-
-
-
+
+
+
+
-
- (
-
-
- seconds)
-
-
-
-
-
-
-
- 離開逾時設定:
-
-
-
-
-
-
-
+ (
+ 秒)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 離開:
+ 離開多久後斷開連線:
+
+
+
+
+
+
+
-
- 「請勿打擾」預設回應:
-
-
- log_in_to_change
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 自動回復可以在隱私選項中設定
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_graphics1.xml
index 19c2611502..e43df96cf6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -1,108 +1,192 @@
-
-
- 品質與速度:
-
-
- 最快
-
-
- 最佳
-
-
- 低
-
-
- 中
-
-
- 高
-
-
- 超高
-
-
-
- 著色器:
-
-
-
-
-
-
-
-
- 陰影:
-
-
-
-
-
-
-
- 水文反射:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 低
-
-
-
- 公尺
-
-
-
-
-
- 網面細節:
-
-
-
-
-
-
-
-
- 低
-
-
- 低
-
-
- 低
-
-
- 低
-
-
- 低
-
-
- 低
-
-
- 低
-
-
-
-
- 地形細節:
-
-
-
-
-
- -->
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+ 使用的預設:
+ (無)
+
+ 品質與速度:
+
+
+ 最快
+
+
+ 最佳
+
+
+
+ 低
+
+
+ 中
+
+
+ 高
+
+
+ 超高
+
+
+ 著色器:
+
+
+
+
+
+
+ 陰影:
+
+
+
+
+
+
+
+ 反射細節:
+
+
+
+
+
+
+
+ 反射涵蓋率:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 區域性光源
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 鏡像解析度:
+
+
+ 鏡像更新頻率:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 米
+
+
+ 化身顯示模式:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 低
+
+
+
+ 細節層次 (LOD) 距離細節:
+
+
+
+
+
+
+
+ 預設值:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 啟用有損紋理壓縮(S3TC):
+
+
+
+
+ 反鋸齒(建議重新啟動):
+
+
+
+
+
+
+ 進階設定(需要重新啟動):
+
+
+
+
+
+ 世界更新:
+
+
+
+
+ 紋理彩現:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
+
+ 最大紋理品質:
+
+
+
+
+
+
+
+ Alpha遮色片彩現:
+
+ 其他:
+
+
+
+
+
+
+
+ 秒
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_move.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_move.xml
index bd183f138f..2ce7722e60 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_move.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_move.xml
@@ -1,51 +1,98 @@
-
-
-
-
-
-
-
- 自動位移:
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 自動定位至:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
-
-
-
- 滑鼠:
-
-
-
- 第一人稱視角滑鼠敏感度:
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 滑鼠靈敏度:
+
-
-
-
- 鍵盤:
-
-
-
-
-
- 在土地上點按一下:
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 區域切換時的移動預測:
+
+
+
+
+ 如果LSL橋正在運行...
+
+
+ 單擊地面的操作:
-
-
+
+
-
- 在土地上點按兩下:
-
+ 雙擊地面的操作:
-
-
-
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 小地圖選項:
+
+ 小地圖雙擊:
+
+
+
+
+
+
+ 世界地圖選項:
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_opensim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_opensim.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f7df933c9d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_opensim.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+
+ 管理模擬網路
+
+
+
+ 管理模擬網路
+
+
+
+
+
+
+
+ 類比網路名稱:
+ 位址:
+ 連線位址:
+
+ 輔助:
+ 網站:
+ 支援:
+ 註冊:
+ 忘記密碼:
+ 搜尋:
+ 今日訊息:
+
+
+
+
+ 涵蓋當前搜尋頁面:(如果為空,則不活動)
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_privacy.xml
index 72d39e3768..df4dccb258 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_privacy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_privacy.xml
@@ -1,30 +1,76 @@
-
-
- 登入以改變
-
-
-
- (位置、圖像、網頁、搜尋的歷史紀錄)
-
-
-
-
-
-
-
- 聊天紀錄:
-
-
-
-
-
-
- 位置紀錄:
-
-
-
-
- (你所封鎖的人 及/或 物件)
-
-
+
+ 未設定項目
+ 項目不可用
+ 未登入
+
+
+ 登入以修改
+
+ (地點、圖片、網頁、搜尋)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 儲存:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 顯示名稱:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 我的注視點:
+
+
+
+
+
+
+ 注意:要啟用自動回覆訊息,請在「通訊」選單中設定您的線上狀態
+ 「請勿打擾」模式下的自動回覆:
+ 當我處於「自動回復」模式時對所有居民的自動回覆:
+ 當我處於「自動回復陌生人」模式時的自動回覆:
+
+
+
+
+ 當我處於「拒絕所有傳送」模式時對所有居民的自動回覆:
+
+ 當我處於「拒絕所有好友請求」模式時對所有居民的自動回覆:
+ 自動回覆訊息附帶的物件:
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_setup.xml
index 9d02d8ef99..0f54e78ffc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_setup.xml
@@ -1,20 +1,61 @@
-
-
-
-
- 最大頻寬 ([https://wiki.firestormviewer.org/fs_speedtest 你需要一个建议?]):
+
+
+
+ 最大頻寬([https://wiki.firestormviewer.org/fs_speedtest 需要幫助?]):
+ Kbps
+ Wi-Fi
+ DSL
+ 光纜
+ 可能有問題
+
+
+ 網路瀏覽器:
+
+
+
+
+
+ 最大瀏覽器視窗數:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 瀏覽器首頁:
+
+
+ 快取大小([https://wiki.firestormviewer.org/cache 需要幫助?]):
+ mb
+
+ 資料資源(資產)快取:
-
-
-
- 網頁:
+
+ mb
-
-
-
-
+
+ 快取位置:
+
+
+
+
+ 音訊快取位置:
+
+
+
+
+ 聊天記錄和記錄路徑:
+
+
+
+
+
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_skins.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_skins.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8ae070af89
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_skins.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+ 主題:
+ (需要重新啟動)
+ 配色方案:
+ (需要重新啟動)
+
+
+
+ (需要重新啟動)
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_sound.xml
index ef3c1540a6..35f24c241e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_sound.xml
@@ -1,48 +1,332 @@
-
+
滑鼠中鍵
-
-
-
-
-
- 最小化時靜音
+
+ 滑鼠按鍵 4
+
+
+ 滑鼠按鍵 5
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 收聽以下媒體和聲音:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 語音聊天設定
-
-
- 傾聽位置:
-
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+ 傳送後重新啟用聲音:
+
+
+ 當我的朋友:
+
+
+ 觸發交易警告的L$金額:
+
+ 預設裝置
+ 無可用裝置
+ 未知裝置
+ 裝置不可用
+ 輸出裝置:
+
+
+
+ 自動播放:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 聲音衰減啟用距離:
+
+ 米
+
+ 米
+
+
+
+
+
+ 秒
+
+ 秒
+ 顯示播放音樂的標題:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 噪聲抑制:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 您可以在此處修改界面產生的每個聲音,並決定是否啟用它們。
+將其 UUID 輸入或將滑鼠懸停在欄位上檢視其預設值。
+
+ 預設警報:
+
+
+
+ 無效按鍵:
+
+
+
+ 滑鼠點擊:
+
+
+
+ 滑鼠釋放:
+
+
+
+ 女性受傷:
+
+
+
+ 男性受傷:
+
+
+
+ 支付貨幣:
+
+
+
+ 得到貨幣:
+
+
+
+ 新私聊:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 新群組聊天:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 會議:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 開始私聊:
+
+
+
+ 建立物件:
+
+
+
+ 刪除物件:
+
+
+
+ 放置物件:
+
+
+
+ 撿起物件:
+
+
+
+ 拍照:
+
+
+
+ 傳送:
+
+
+
+
+
+ 您可以在此處修改界面產生的每個聲音,並決定是否啟用它們。
+ 圓形選單出現:
+
+
+
+ 圓形選單隱藏:
+
+
+
+ 圓形選單選項 1:
+
+
+
+ 圓形選單選項 2:
+
+
+
+ 圓形選單選項 3:
+
+
+
+ 圓形選單選項 4:
+
+
+
+ 圓形選單選項 5:
+
+
+
+ 圓形選單選項 6:
+
+
+
+ 圓形選單選項 7:
+
+
+
+ 圓形選單選項 8:
+
+
+
+ 輸入訊息:
+
+
+
+ 關閉視窗:
+
+
+
+ 打開視窗:
+
+
+
+ 指令碼對話方塊:
+
+
+
+ 好友上線:
+
+
+
+ 好友下線:
+
+
+
+ 好友請求:
+
+
+
+ 傳送請求:
+
+
+
+
+
+ 您可以在此處修改界面產生的每個聲音,並決定是否啟用它們。
+ 庫存物件提供:
+
+
+
+ 語音呼叫:
+
+
+
+ 群組邀請:
+
+
+
+ 群組通知:
+
+
+
+ 新體驗:
+
+
+
+ 無效操作:
+
+
+
+ 啟用/禁用鎖定:
+
+
+
+ 腳步聲:
+
+
+
+ 追蹤標記:
+
+
+
+ 麥克風切換:
+
+
+
+ 區域重新啟動:
+
+
+
+ 區域重新啟動 (OpenSim):
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_uploads.xml
index 9bb2f956d0..8b8129f243 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_uploads.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_uploads.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
- 目前的上傳目的資料夾
+ 當前的上傳目的檔案夾
圖像
@@ -10,13 +10,16 @@
聲音
- 動作
+ 動畫
模型
+
+ PBR材質
+
- 要變更目的資料夾,請在收納區用滑鼠右鍵按一下新的資料夾並選擇
+ 要變更目的檔案夾,請在庫存用滑鼠右鍵按一下新的檔案夾並選擇
「用作預設值」
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_presets_camera_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_presets_camera_pulldown.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8bb43d6cd0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_presets_camera_pulldown.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+ 相機預設
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_presets_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_presets_pulldown.xml
index cd2cbfdd5a..ef603547cf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_presets_pulldown.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_presets_pulldown.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
- 顯像預設
+ 圖形預設
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_prim_media_controls.xml
index 3544054898..380777a12d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_prim_media_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_prim_media_controls.xml
@@ -3,89 +3,66 @@
Inspector_Background
-
- 0.2
-
-
- 300
-
-
- 75
-
-
- 1.0
-
-
- 1.1
-
-
- 1.5
-
-
- 50
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classified.xml
index 4eee4e8855..a9816cadf8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classified.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classified.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
一般普級內容
- L$[PRICE]
+ [PRICE] L$
[TELEPORT] 瞬間傳送,[MAP] 地圖,[PROFILE] 檔案
@@ -30,81 +30,91 @@
儲存
-
-
-
-
-
-
- [name]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- [PRICE]
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ [name]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ [PRICE]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 標題:
+
+
+ 描述:
+
+
+ 位置:
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
- 標題:
-
-
- 描述:
-
-
- 位置:
-
-
- 載入中...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classifieds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classifieds.xml
index 89b5cdf641..16e6bc6e00 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classifieds.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_classifieds.xml
@@ -1,9 +1,15 @@
-
-
-
-
- 載入中…
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_firstlife.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_firstlife.xml
index 9370661d7f..bc28a69b02 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_firstlife.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_firstlife.xml
@@ -1,2 +1,9 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_notes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_notes.xml
index 17e1a997da..4d1a2ee1e4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_notes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_notes.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+ 注意:您的注釋包含超過1000個字元。
+
+
+ 這裡只會顯示前1000個字元。如果您編輯您的注釋並點擊確定,超出的字元將會遺失。要保留這些字元,您需要在網頁上[[PROFILE_URL]編輯]。
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_pick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_pick.xml
index 5f8d6a2ba5..0e90ce990a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_pick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_pick.xml
@@ -1,13 +1,48 @@
- (儲存後將會更新)
+ (儲存後更新)
-
- 載入中…
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+ 標題:
+
+
+ 描述:
+
+
+ 位置:
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_picks.xml
index b215df5e69..ed90eacd1e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_picks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_picks.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-
+
告訴大家你在[GRID]中最愛的去處。
-
-
+
+
@@ -15,4 +15,4 @@
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_secondlife.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_secondlife.xml
index b5a5da3103..42beec5941 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_secondlife.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_secondlife.xml
@@ -1,72 +1,79 @@
-
+
- Online
+ 線上上
- Offline
+ 離線
-
- http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=en
+
+ 未知
-
- http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=en
-
-
-
-
-
- [NAME]
-
-
- [DISPLAY_NAME]
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 把收納區物品放到這裡。
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 放置庫存物件。
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_web.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_web.xml
index 566651dceb..e7a001ab8c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_web.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_profile_web.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
+
(載入中…)
-
-
+
+
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5799def95b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 正在登入...
+
+
+
+
+ [APP_NAME] 正在使用
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress_mini.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress_mini.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0e4ce18907
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_progress_mini.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_quickprefs_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_quickprefs_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..98eadbc896
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_quickprefs_item.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 標籤:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_access.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_access.xml
index 04c67da333..dafcc831e2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_access.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_access.xml
@@ -6,55 +6,55 @@
領地管理員:
-
+
-
-
+
+
-
+
-
-
+
+
- 永遠准許:
+ 永遠準許:
-
+
-
-
+
+
-
+
-
-
+
+
- 永遠准許的群組:
+ 永遠準許的群組:
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
永遠禁入:
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_covenant.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_covenant.xml
index d5dd337795..6219bc121a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_covenant.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_covenant.xml
@@ -1,17 +1,5 @@
-
- 購買這地區的土地允許轉售。
-
-
- 購買這地區的土地不允許轉售。
-
-
- 購買這地區的土地允許進行合併或分割。
-
-
- 購買這地區的土地不允許進行合併或分割。
-
領地
@@ -22,7 +10,7 @@
大陸
- 所有人:
+ 所有者:
(無)
@@ -33,18 +21,19 @@
上次修改於 Wed Dec 31 16:00:00 1969
-
+
+
此領地沒有任何契約要求。
-
+
- 契約修訂內容將顯示於領地裡所有地段。
+ 契約修訂內容將顯示於領地裡所有地塊。
-
- 拖曳並置放一張記事卡,即可修訂領地契約。
+
+ 拖放一張記事卡,即可修訂領地契約。
-
- 地區
+
+ 區域
名稱:
@@ -68,12 +57,24 @@
轉售:
- 這地區的土地不能轉售。
+ 這區域的土地不能轉售。
分割:
- 這地區的土地不能合併或分割。
+ 這區域的土地不能合併或分割。
-
+
+ 購買這區域的土地允許轉售。
+
+
+ 購買這區域的土地不允許轉售。
+
+
+ 購買這區域的土地允許進行合併或分割。
+
+
+ 購買這區域的土地不允許進行合併或分割。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_debug.xml
index 0bb59a7b14..1c253d8655 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_debug.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
- 地區:
+ 區域:
未知
-
-
-
-
+
+
+
+
物件退回
@@ -19,17 +19,21 @@
(無)
-
+
選項:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 秒:
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_environment.xml
index 8caadf50ae..71582c1d85 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_environment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_environment.xml
@@ -4,91 +4,117 @@
使用預設設定
- 使用地區設定
+ 使用區域設定
天空 [INDEX]([ALTITUDE]m)
- 未選擇地段。 環境設定已停用。
+ 未選擇地塊。 環境設定已停用。
- 跨越地區不提供環境設定。
+ 跨越區域不提供環境設定。
- 這地區不提供環境設定。
+ 這區域不提供環境設定。
- 領地管理人不允許改變此區域的地段環境。
+ 領地管理人不允許改變此區域的地塊環境。
- 地段必須至少128平方公尺才可支撐環境。
+ 地塊必須至少128平方公尺才可支撐環境。
(空白)
- (地區環境)
+ (區域環境)
-
+
+
+
+ 區域:
+
+
+ 未知
+
+
...
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+ 選擇環境
+
+
+
+
+
+
+ 日間設定
+
+
+ 日長(小時)
+
+
+ 時差(小時)
+
+
+ 可見的一天時間:
+
[HH]:[MM][AP] ([PRC]%)
-
+
天空[INDEX]
- [ALTITUDE]公尺
+[ALTITUDE]米
未知
-
+
天空[INDEX]
- [ALTITUDE]公尺
+[ALTITUDE]米
未知
-
+
天空[INDEX]
- [ALTITUDE]公尺
+[ALTITUDE]米
未知
-
+
+
+ 天空高度
+
-
-
-
+
+
+
@@ -97,7 +123,7 @@
未知
-
+
@@ -106,11 +132,11 @@
未知
-
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml
index aa3f093507..6db9cc98c7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
- 變更此夜籤中的設定會影響這個領地內的全部地區設定。
+ 變更此索引標籤中的設定會影響這個領地內的全部區域設定。
領地:
@@ -10,41 +10,42 @@
(未知)
- 領地所有人:
+ 領地所有者:
(未知)
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
領地管理員:
- 永遠准許:
+ 永遠準許:
-
-
-
-
+
+
+
+
- 永遠准許的群組:
+ 永遠準許的群組:
永遠禁入:
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_experiences.xml
index 7b1b697fd6..16319954b4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_experiences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_experiences.xml
@@ -1,33 +1,31 @@
- 任何體驗都可以成為金鑰體驗。
-
-金鑰體驗可在此領地執行。
-
-此外,即使這個領地平常不開放進入,參與任何鑰匙體驗的居民,只要維持處在「金鑰體驗」狀態,仍可進入領地停留。
+ 任何體驗都可以成為必要體驗。
+必要體驗可在此領地運行。
+此外,即使這個領地平常不開放進入,參與任何必要體驗的居民,只要維持處在「必要體驗」狀態,仍可進入領地停留。
- 只允准「土地範圍」的體驗。
+ 只允許「土地範圍」的體驗。
-獲准的體驗可在此領地執行。
+獲準的體驗可在此領地運行。
- 只封鎖「網格範圍」的體驗。
-
-遭封鎖的體驗不得在此領地執行。
+ 只封鎖「類比網路範圍」的體驗。
+
+遭封鎖的體驗不得在此領地運行。
- 變更此夜籤中的設定會影響這個領地內的全部地區設定。
+ 變更此索引標籤中的設定會影響這個領地內的全部區域設定。
- 只允准「土地範圍」的體驗。
-
-獲准的體驗若未被領地封鎖,就可在此地段執行。
+ 只允許「土地範圍」的體驗。
+
+獲準的體驗若未被領地封鎖,就可在此地塊運行。
任何居民的體驗都可以加以封鎖。
-
-遭封鎖的體驗不得在此地段執行。
+
+遭封鎖的體驗不得在此地塊運行。
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_general.xml
index 0ce3b659b2..7bab72b58f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_general.xml
@@ -1,44 +1,54 @@
-
+
- 地區:
+ 區域:
未知
+
+ 領地ID:
+
+
版本:
未知
+
+ 類比網路位置:
+
+
+
類型:
未知
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
分級:
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_open_region_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_open_region_settings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..dd5d309b61
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_open_region_settings.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_terrain.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_terrain.xml
index 8490eeaafc..e7388c072b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_terrain.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_terrain.xml
@@ -1,17 +1,21 @@
- 地區:
+ 區域:
未知
-
-
-
+
+
+
+ 地形紋理
+
+
地形材質
+
1(低)
@@ -25,13 +29,22 @@
4(高)
+ 紋理海拔範圍
+
+
材質海拔範圍
- 這些值代表以上材質的混合範圍。
+ 這些值代表以上紋理的混合範圍。
+
+
+ 這些值表示上述材質的混合範圍。
- 以公尺為單位,低值是材質 #1 的最大高度,高值是材質 #4 的最小高度。
+ 以米為單位,低值是紋理 #1 的最大高度,高值是紋理 #4 的最小高度。
+
+
+ 以米為單位,低值是材質 #1 的最大高度,高值是材質 #4 的最小高度。
西北
@@ -39,22 +52,22 @@
東北
-
-
-
-
+
+
+
+
西南
東南
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_terrain_texture_transform.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_terrain_texture_transform.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c101066cff
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_terrain_texture_transform.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+ 區域:
+
+
+ 未知
+
+
+ 地形紋理
+
+
+ 地形材質
+
+
+
+ 1(低)
+
+
+ 2
+
+
+ 3
+
+
+ 4(高)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_rlv_locks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_rlv_locks.xml
new file mode 100644
index 0000000000..12da013b1a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_rlv_locks.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_ed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_ed.xml
index c64982b397..a705068383 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_ed.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_ed.xml
@@ -4,48 +4,64 @@
載入中...
- 你無法察看或編輯這腳本,它被設為「禁止複製」。 你需要完整權限去察看或編輯物件內的腳本。
+ 你無法檢視或編輯這指令碼,它被設為「禁止複製」。 你需要完整權限去檢視或編輯物件內的指令碼。
- 公開物件不能執行腳本
+ 公開物件不能運行指令碼
- 執行中
+ 運行中
- 腳本:[NAME]
+ 指令碼:[NAME]
由環境變數設定 LL_SCRIPT_EDITOR 或是 ExternalEditor 設定來選擇一個編輯器。
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
載入中...
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_ed_preproc.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_ed_preproc.xml
new file mode 100644
index 0000000000..005566b674
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_ed_preproc.xml
@@ -0,0 +1,76 @@
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+ 你無法檢視或編輯這指令碼,它被設為「禁止複製」。 你需要完整權限去檢視或編輯物件內的指令碼。
+
+
+ 公開物件不能運行指令碼
+
+
+ 運行中
+
+
+ 指令碼:[NAME]
+
+
+ 由環境變數設定 LL_SCRIPT_EDITOR 或是 ExternalEditor 設定來選擇一個編輯器。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 正在載入...
+
+
+
+
+ 正在載入...
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_experience.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_experience.xml
index 40fd0a90de..520338a675 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_experience.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_experience.xml
@@ -1,13 +1,27 @@
-
-
+
+
-
-
+
+
+ 指令碼:
+
+
+ 關聯物件:
+
+
+ 您可以貢獻:
+
+
+ 關聯物件:
+
+
+
+
你尚未對任何體驗作貢獻。
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_my_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_my_avatar.xml
index eb32d39f78..9f6b684a68 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_my_avatar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_my_avatar.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
- 化身腳本使用量
+ 化身指令碼使用量
載入中...
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_region_memory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_region_memory.xml
index 40a2dd6926..1bb05d25c7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_region_memory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_script_limits_region_memory.xml
@@ -1,20 +1,20 @@
-
+
- 地段腳本記憶體
+ 地塊指令碼記憶體
載入中...
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_scrolling_param.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_scrolling_param.xml
index bc29058f77..ed9e8d70a0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_scrolling_param.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_scrolling_param.xml
@@ -6,5 +6,4 @@
載入中...
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_atmos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_atmos.xml
index a352055d6d..bf708bd020 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_atmos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_atmos.xml
@@ -1,2 +1,61 @@
-
+
+ HDR比例:
+ 亮度:
+ 照明效果的強度,如逼真明亮天空和動態曝光等。1.0 為預設值,0 為關閉,0 和 1 之間的值為環境光與 HDR 的混合。
+
+
+
+ 環境色彩:
+
+
+ 天空色彩:
+
+
+ 天空色彩飽和度:
+
+
+
+
+
+
+ 地平線霧高度:
+
+
+ 霧密度:
+
+
+ 濕度等級:
+
+
+ 液滴半徑:
+
+
+ 冰等級:
+
+
+
+
+ 密度倍數:
+
+
+
+ 距離倍數:
+
+
+
+ 最大海拔:
+
+
+ 反射探測環境(HDR):
+
+
+
+ 亮度:
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_clouds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_clouds.xml
index e27e2278df..3bd5c42ddc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_clouds.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_clouds.xml
@@ -1,13 +1,39 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+ 雲層涵蓋範圍:
+
+
+ 雲層尺寸:
+
+
+ 雲層變換:
+
+
+ 雲層捲動:
+
+
+ 雲彩圖像:
+
+
+ 雲層色彩:
+
+
+
+
+ 雲層密度:
+
+
+
+
+
+ 雲層細節:
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_density.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_density.xml
index ddd5ecfe49..c41b713782 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_density.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_density.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_sunmoon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_sunmoon.xml
index 7d1d433cbc..f2dc5b8a5e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_sunmoon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_sky_sunmoon.xml
@@ -1,15 +1,56 @@
-
+
-
+
+ 太陽 & 星星
+
+
+
+ 位置:
+
+
+ 圖像 & 縮放:
+
+
+ 顏色:
+
+
+ 方位角:
+
+
+ 高度角:
+
+
+ 光暈焦點:
+
+
+ 光暈強度:
+
+
+ 星星亮度:
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+ 月亮
+
+
+
+ 位置:
+
+
+ 圖像 & 縮放:
+
+
+ 方位角:
+
+
+ 高度角:
+
+
+ 亮度:
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_terrain_elevation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_terrain_elevation.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a4fae952b8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_terrain_elevation.xml
@@ -0,0 +1,56 @@
+
+
+
+
+
+
+ 紋理海拔範圍
+
+
+ 材質海拔範圍
+
+
+ 這些值是上述紋理的混合範圍。
+
+
+ 這些值是上述材質的混合範圍。
+
+
+ 以米為單位,低值是紋理 #1 的最大高度,高值是紋理 #4 的最小高度。
+
+
+ 以米為單位,低值是材質 #1 的最大高度,高值是材質 #4 的最小高度。
+
+
+ 西北
+
+
+ 東北
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 西南
+
+
+ 東南
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_terrain_transform.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_terrain_transform.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ecd01f5921
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_terrain_transform.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+
+
+
+ 1
+
+
+ 2
+
+
+ 3
+
+
+ 4
+
+
+ u方向縮放
+
+
+
+
+
+
+ v方向縮放
+
+
+
+
+
+
+ 旋轉
+
+
+
+
+
+
+ u方向偏移
+
+
+
+
+
+
+ v方向偏移
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_water.xml
index 59687c001b..bdc89432e2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_water.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_settings_water.xml
@@ -1,19 +1,60 @@
-
+
+
+ 水霧
+
+
+ 顏色:
+
+
+ 密度:
+
+
+ 水下修飾:
+
+
+ 菲涅爾尺度:
+
- 菲涅耳偏距:
+ 菲涅爾偏移:
-
+
-
-
-
-
+
+
+ 法線圖:
+
+
+ 大波紋速度:
+
+
+ 小波紋速度:
+
+
+ 波紋反射尺度:
+
+
+
+
+
+
+
+ 折射和模糊
+
+
+ 折射尺度(上方):
+
+
+ 折射尺度(下方):
+
+
+ 模糊倍數:
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_side_tray_tab_caption.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_side_tray_tab_caption.xml
index cdd79da30c..0fe42f83b8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_side_tray_tab_caption.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_side_tray_tab_caption.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sidetray_home_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sidetray_home_tab.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7d9121352f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sidetray_home_tab.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_inventory.xml
index 9c45c54a5e..472a107ad4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_inventory.xml
@@ -1,21 +1,23 @@
- 收納區
-
-
- 將圖像儲存到收納區的費用為 L$[UPLOAD_COST]。 若要將圖像存為材質,請選擇一個正方格式。
+ 庫存
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ 若要將圖像存為紋理,請選擇一個方形格式。
+
+上傳費用: [UPLOAD_COST]L$
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_local.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_local.xml
index 691ab8bac7..1b8b0791be 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_local.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_local.xml
@@ -4,29 +4,26 @@
硬碟
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
+
+
格式
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
+ 在對談之間儲存位置和檔案名
+
+
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_options.xml
index d9536882ac..65aec14d19 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_options.xml
@@ -1,10 +1,23 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 費用根據會員級別確定。級別越高,收費越低。
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_postcard.xml
index 77f8b335db..c065d67b44 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_postcard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_postcard.xml
@@ -10,12 +10,12 @@
傳送中...
- 電郵
+ 電子郵件
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_profile.xml
index 1f202572f5..cd50ed917f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_snapshot_profile.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
- 簡覽
+ 預覽
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
+
+
- 內容敘述:
+ 內容描述:
-
-
-
-
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sound_devices.xml
index 014f864227..5b2ed6cdd9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sound_devices.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sound_devices.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
-
+
預設
- 無設備
+ 無裝置
- 預設系統設備
+ 預設系統裝置
輸入
@@ -18,8 +18,12 @@
麥克風音量:
-
+
請稍候
-
+
+ 禁用
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_stand_stop_flying.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_stand_stop_flying.xml
index 4586d4eca1..061eee4d34 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_stand_stop_flying.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_stand_stop_flying.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-
-
-
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_status_bar.xml
index 0d6fcea451..5e5174ab2a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_status_bar.xml
@@ -7,25 +7,34 @@
頻寬
- [hour12, datetime, slt]:[min, datetime, slt] [ampm, datetime, slt] [timezone,datetime, slt]
+ [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [timezone, datetime, slt]
- [weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt]
+ [weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt]. [month, datetime, slt] [year, datetime, slt]
- L$ [AMT]
+ [AMT] L$
-
+
-
-
-
-
+
+
+
-
- 24:00 AM PST
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+ 24:00:00 PST
+
+
+
+
+
+ 200.0
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sys_well_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sys_well_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..5ca02ddaa8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_sys_well_item.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+ 注意鱒魚!注意!那個!鱒魚!
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history.xml
index 44d545a86d..b92463843c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history.xml
@@ -1,19 +1,19 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history_item.xml
index 93c02900e2..864ffa4ede 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_teleport_history_item.xml
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_toolbar_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_toolbar_view.xml
new file mode 100644
index 0000000000..cfc012de75
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_toolbar_view.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_tools_texture.xml
index f7868ff855..179644e329 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_tools_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_tools_texture.xml
@@ -1,72 +1,110 @@
-
+
+
+ 每米重複次數
+
+
+ 每個面的重複次數
+
+
+ 如果複製了多個面,則目標物件上必須選擇相同數量的麵。
+
+
+ 如果複製了一個物件的所有面,則目標物件必須具有相同數量的麵。
+
+
+ 一個或多個紋理在庫存中未找到。
+
+
+ 將紋理參數複製到剪貼簿
+
顏色
-
+
透明度 %
光暈
-
+
+
+
+
+ 材質
+
-
-
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 正在載入內容...
+
+
+
+
- 半透明模式
+ Alpha模式
-
-
-
-
+
+
+
+
遮罩截斷值
-
+
凹凸度
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
閃亮度
-
-
-
-
+
+
+
+
+
光滑度
@@ -77,36 +115,47 @@
顏色
-
+
- 所選媒體如有 URL,置於此
+ 所選媒體如有 URL,請放到這裡
-
-
-
+
+
+
- 映射方式
+ 對映方式
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_topinfo_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_topinfo_bar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..467b699e6b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_topinfo_bar.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_voice_effect.xml
index 6c8a452014..54f20629f5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_voice_effect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_voice_effect.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
取得變聲效果 ▶
-
-
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_volume_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_volume_pulldown.xml
index 70ec028176..fcedecd261 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_volume_pulldown.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_volume_pulldown.xml
@@ -1,14 +1,16 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_world_map.xml
index 84018768a1..90bbaf94bd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_world_map.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
北
- E
+ 東
西
@@ -39,8 +39,8 @@
北
-
- E
+
+ 東
西
@@ -60,4 +60,4 @@
西北
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/rlva_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/rlva_strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7b5854295c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/rlva_strings.xml
@@ -0,0 +1,245 @@
+
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/role_actions.xml
index e7865b6056..d155b5de22 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/role_actions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/role_actions.xml
@@ -1,79 +1,79 @@
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_appearance.xml
index 83a9bdf6a5..4e3a4d185c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_appearance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_appearance.xml
@@ -1,19 +1,19 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-
+
+
(狀態)
- 名稱很長、很長、很長、很長、很長的 MyOutfit
+ (載入中)
-
+
-
-
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
index 54ea7cab22..f7bf07754f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
@@ -1,42 +1,27 @@
-
-
+
+
-
+
- 收到的物項 ([NUM])
+ 收到的物件 ([NUM])
- 收到的物項
+ 收到的物件
-
+
+
[NUM] 項新的
-
+
- 從第二人生購物市集購得物項將送到這裡。
+ 從第二人生購物市場購得物件將送到這裡。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_item_info.xml
index 9772dc1224..2ea8dfb628 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_item_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_item_info.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
(載入中)
@@ -16,73 +16,90 @@
你可以:
- 所有人可以:
+ 所有者可以:
- [wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
+ [wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt], [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]
- (收納區)
+ (庫存)
(在虛擬世界)
-
-
-
-
-
- 名稱:
+
+
+
+
+
+
+ 所有者:
-
-
- 描述:
-
-
創造者:
-
- 所有人:
-
- 取得於:
+ 取得時間:
+
+
+
+
+ 描述:
+
+
體驗:
-
-
- 你可以:
-
-
-
-
-
- 任何人:
-
-
-
- 群組:
-
-
-
- 下一個所有人:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+ 權限
+
+
+ 你可以:
+
+
+
+
+
+ 任何人:
+
+
+
+ 群組:
+
+
+
+ 下一個所有者:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+ B:
+
+
+ O:
+
+
+ G:
+
+
+ E:
+
+
+ N:
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml
index 4b6ffefc52..e6166225a1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_task_info.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
-
+
- 讓渡
+ 轉讓
- 讓渡
+ 轉讓
你能修改這個物件
@@ -19,10 +19,10 @@
你不能修改這些物件
- 無法跨地區修改這個物件
+ 無法跨區域修改這個物件
- 無法跨地區修改這些物件
+ 無法跨區域修改這些物件
這個物件含有聯結的部分
@@ -42,95 +42,106 @@
混合銷售
-
-
-
-
+
+
+
+
+
名稱:
-
-
+
+
描述:
-
-
+
+
創造者:
-
- 所有人:
+
+ 所有者:
-
+
群組:
-
-
-
-
- 點按以:
+
+
+
+
+ 點擊以:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
你能修改這個物件
-
+
任何人:
-
-
-
+
+
+
群組:
-
-
- 下一個所有人:
+
+
+ 下一個所有者:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 尋徑屬性:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 尋路屬性:
-
+
B:
-
+
O:
-
+
G:
-
+
E:
-
+
N:
-
+
F:
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
index 5eb3e94674..aab49904ab 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/strings.xml
@@ -5,589 +5,751 @@
that are returned from one component and may appear in many places-->
- 第二人生
+ [當前伺服器]
- 第二人生
+ Firestorm
- 第二人生
+ FIRESTORM
- 第二人生網格
+ 第二人生
- 第二人生支援入口
+ Firestorm支援網站
+
+
+ 檢視器[VERSION]
+
+
+ V[VERSION]
+
+
+ FS
+
+
- 硬體偵測中...
+ 硬體檢測中...
- [APP_NAME] 載入中...
+ [APP_NAME]載入中...
- 快取清除中...
+ 清除快取...
+
+
+ 清除紋理快取...
- 正在初始化材質快取...
+ 初始化紋理快取...
- 顯像初始化失敗。 請更新你的顯像卡驅動程式!
+ 圖形初始化失敗。請更新你的顯示卡驅動!
+
- [APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([ADDRESS_SIZE]bit / [SIMD]) ([CHANNEL])
+[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([ADDRESS_SIZE]bit / [SIMD]) ([CHANNEL]) [BUILD_TYPE]
[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
-
- 建製設置 [BUILD_CONFIG]
-
- 以 [COMPILER_VERSION] 版本 [COMPILER] 建置
+ Built with [COMPILER] version [COMPILER_VERSION]
+
+
+ 產生設定 [BUILD_CONFIG]
- 你的方位是 [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1],地區名:[REGION],主機:<nolink>[HOSTNAME]</nolink>
-第二人生URL:<nolink>[SLURL]</nolink>
-(全域坐標:[POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
+你位於 [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] 區域:[REGION] 坐落於 at <nolink>[HOSTNAME]</nolink>
+SLURL: <nolink>[SLURL]</nolink>
+(完整坐標 [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
+[SERVER_VERSION]
+[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
+
+
+你的位置 [REGION]
[SERVER_VERSION]
[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
- CPU:[CPU]
-記憶體:[MEMORY_MB] MB (Used: [USED_RAM] MB)
+CPU: [CPU]
+Memory: [MEMORY_MB] MB (Used: [USED_RAM] MB)
Concurrency: [CONCURRENCY]
-作業系統版本:[OS_VERSION]
-顯示卡供應商:[GRAPHICS_CARD_VENDOR]
-顯示卡:[GRAPHICS_CARD]
+OS Version: [OS_VERSION]
+Graphics Card Vendor: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
+Graphics Card: [GRAPHICS_CARD]
Graphics Card Memory: [GRAPHICS_CARD_MEMORY] MB
Graphics Card Memory (Detected): [GRAPHICS_CARD_MEMORY_DETECTED] MB
Graphics Card Memory (Budget): [VRAM_BUDGET]
- Windows 顯示驅動程式版本:[GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
+ Windows Graphics Driver Version: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
- OpenGL 版本:[OPENGL_VERSION]
+ OpenGL Version: [OPENGL_VERSION]
+
+
+Settings mode: [MODE]
+Viewer Skin: [SKIN] ([THEME])
+Window size: [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] px
+Font Used: [FONT] ([FONT_SCREEN_DPI] dpi)
+Font Size Adjustment: [FONT_SIZE] pt
+UI Scaling: [UI_SCALE_FACTOR]
+Draw distance: [DRAW_DISTANCE] m
+Bandwidth: [BANDWIDTH] kbit/s
+LOD factor: [LOD]
+Render quality: [RENDERQUALITY]
+
+
+Disk cache: [DISK_CACHE_INFO]
- HiDPI顯示模式:[HIDPI]
+HiDPI display mode: [HIDPI]
-libcurl 版本: [LIBCURL_VERSION]
-J2C 解碼器版本: [J2C_VERSION]
-音效驅動程式版本: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
+RestrainedLove API: [RLV_VERSION]
+libcurl Version: [LIBCURL_VERSION]
+J2C Decoder Version: [J2C_VERSION]
+Audio Driver Version: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
[LIBCEF_VERSION]
-語音伺服器版本: [VOICE_VERSION]
+LibVLC Version: [LIBVLC_VERSION]
+Voice Server Version: [VOICE_VERSION]
- 封包丟失:[PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
+ Packets Lost: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
- [month, datetime, slt] [day, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt]
+ [month, datetime, slt] [day, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt] SLT
+
+
+ [month, datetime, local] [day, datetime, local] [year, datetime, local] [hour, datetime, local]:[min, datetime, local]:[second,datetime, local]
- 擷取伺服器版本說明 URL 時出錯。
+ 取得伺服器發行檔案URL失敗.
- 建製設置
+ 產生設定
+
- 回存中...
+ 恢復中...
- 變更解析度...
+ 更改解析度...
+
- 全亮(舊版)
+ 高亮 (舊版)
+
+
- 登入中。[APP_NAME] 可能看似凍結,請耐心稍等。 請稍候。
+ [APP_NAME] 登入中. 進度可能會暫停, 請稍等.
- 登入中...
+ 正在登陸...
- 身份驗證中
+ 正在驗證
- 進行帳戶維護...
+ 正在持續登入帳戶...
- 前一次登入失敗。 登入中,第 [NUMBER] 次嘗試
+ 登入失敗. 第[NUMBER] 次嘗試登入.
- 世界載入中...
+ 載入世界...
- 內嵌式網頁瀏覽器初始化中...
+ 初始化內嵌網頁瀏覽器...
- 多媒體初始化中...
+ 初始化多媒體...
- 字型載入中...
+ 載入字型中...
- 驗證快取檔案(約需 60-90 秒左右)...
+ 正在驗證快取 (預計 60-90 秒)...
- 正在處理回應...
+ 回覆請求...
- 正在初始化虛擬世界…
+ 初始化世界...
- 圖像解碼中...
+ 圖像解碼...
- QuickTime 初始化中...
+ 初始化QuickTime...
- QuickTime 未發現 - 無法進行初始化。
+ 未發現QuickTime - 無法初始化.
- QuickTime 已成功初始化。
+ 初始化QuickTime成功.
- 詢問地區負荷力…
+ 查詢區域負載...
- 詢問地區負荷力,第 [NUMBER] 次嘗試…
+ 第 [NUMBER] 次查詢區域負載...
- 地區交握等待中...
+ 等待區域回應...
- 地區聯結中...
+ 正在連線區域...
- 服裝下載中...
+ 正在下載服裝...
- 伺服器回傳一個無效或損壞的憑證。 請聯絡網格管理員。
+ 伺服器傳回一個無效或損壞的憑證, 請聯絡伺服器管理員.
- 用了無效的主機名來聯絡伺服器,請檢查你的 SLURL 或網格主機名。
+ 伺服器名稱無效, 請檢查你的SLURL或檢查伺服器名稱.
- 網格傳回的憑證似乎已過期。 請檢查系統時鐘,或聯絡網格管理員。
+ 伺服器傳回憑證已過期, 請檢查你的系統時鐘或聯繫伺服器管理員.
- 伺服器傳回的憑證無法用於 SSL。 請聯絡網格管理員。
+ 伺服器傳回憑證不適用於SLL, 請聯絡伺服器管理員.
- 伺服器憑證鍊中的憑證數目太多。 請聯絡網格管理員。
+ 伺服器傳回憑證連線過多, 請聯絡伺服器管理員.
+
+
+ 憑證無法載入, 請聯絡伺服器管理員.
- 無法檢驗通過網格伺服器傳回的憑證簽名。 請聯絡網格管理員。
+ 無法驗證憑證簽章, 請聯絡伺服器管理員.
+
+
+ 未能分配憑證openssl記憶體.
- 網路錯誤:無法建立連線,請檢查網路連線是否正常。
+ 網路錯誤: 無非建立連線, 請檢查你的網路.
- 登入失敗。
+ 登入失敗.
- 結束退出
+ 退出
https://www.firestormviewer.org/join-secondlife/
+
+ 第二人生主網路 (Agni)
+
+
+ 第二人生測試網路 (Aditi)
+
- http://secondlife.com/download
+ https://www.firestormviewer.org/choose-your-platform/
- 你目前所用的 Viewer 已經無法再進入第二人生。 請到這個頁面下載最新 Viewer:
-http://secondlife.com/download
+目前版本檢視器已無法繼續登入第二人生, 請前往以下網站下載最新版本檢視器:
+https://www.firestormviewer.org/choose-your-platform/
-欲知詳情,請參閱下面的常見問題集:
+更多相關資訊, 請檢視下面的常見問題解答:
http://secondlife.com/viewer-access-faq
+
+
+ 由於系統錯誤, 登入過程未完成, 請稍後再試.
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡技術支援。
- 有可以選擇性安裝的更新版:[VERSION]
+ 有新版本檢視器可供下載: [VERSION]
- 你必須更新為這個版本:[VERSION]
+ 當前檢視器需更新為: [VERSION]
- 此用戶已經登入。
+ 該使用者已登入。
- 抱歉! 我們無法讓你登入。
-請檢查確定你輸入了正確的
- * 使用者名稱(例:bobsmith123 或 steller.sunshine)
+ 抱歉!我們無法讓你登入。
+請檢查你是否正確輸入了
+ * 使用者名稱 (比如 bobsmith12 或 steller.sunshine)
* 密碼
-並請確定鍵盤沒有鎖定大寫鍵。
+ * 雙重身份驗證(如果啟用)
+並確保大小寫切換(CapsLock)鍵已關閉。
- 為了安全起見,已經變更你的密碼。
-請到位於 http://secondlife.com/password 的帳號頁面
-回答安全驗證問題後,重設密碼。
-如有造成不便請多包涵。
+ 出於安全考慮,你的密碼已被更改。
+請前往你的帳戶頁面 http://secondlife.com/password
+回答安全驗證問題,並重設你的密碼。
+我們為給你帶來的不便深表歉意。
- 我們系統有所變更,你必須重設密碼。
-請到位於 http://secondlife.com/password 的帳號頁面
-回答安全驗證問題後,重設密碼。
-如有造成不便請多包涵。
+ 我們的系統發生了變更,你需要重設你的密碼
+請前往你的帳戶頁面 http://secondlife.com/password
+回答安全驗證問題,並重設你的密碼。
+我們為給你帶來的不便深表歉意。
- 第二人生目前暫時關閉進行維護。
-目前僅允許林登員工登入。
-請到 www.secondlife.com/status 察看最新公告。
+ 第二人生伺服器正在維護中。
+目前僅限於員工登入。
+請存取 www.secondlife.com/status 取得更多資訊
- 第二人生此時暫時限制登入,以確保不影響效能,讓目前虛擬世界裡的用戶享受最佳的體驗。
+ 第二人生伺服器目前限制登入中,以便確保已在虛擬世界中的使用者有更好的體驗。
-免費帳戶的用戶此時暫時無法進入第二人生,因為我們必須優先容納付費用戶。
+免費使用者目前限制登入中,因為我們必須優先確保付費使用者正常登入。
- 無法從這部電腦進入第二人生。
-如你認為這是我們弄錯,請聯絡 support@secondlife.com。
+ 當前電腦無法登入第二人生。
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡
+support@secondlife.com.
+
+
+
+ 太平洋時間
- 你的帳號要等到 [TIME] (太平洋時間)才可使用。
+ 你的帳號需在太平洋時間 [TIME]
+之後方可登陸。
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡 support@secondlife.com.
- 此時無法完成你的請求。
-請到 http://support.secondlife.com 聯絡支援人員獲得幫助。
+ 我們無法完成你的當前請求。
+請前往以下網址 http://support.secondlife.com 尋求幫助。
- 登入時的資料不一致。
-請聯絡 support@secondlife.com。
+ 登入時發現資料不一致。
+請聯絡 support@secondlife.com.
- 你的帳號目前正在進行小規模的維護。
-你的帳號要等到 [TIME] (太平洋時間)才可使用。
-如你認為這是我們弄錯,請聯絡 support@secondlife.com。
+ 你的帳號目前正在臨時維護中。
+你的帳號需在太平洋時間 [TIME]
+之後方可登陸。
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡 support@secondlife.com.
- 模擬器回應:登出請求出錯。
+ 登出登陸時類比主機發生錯誤。
- 系統正在處理你的登出。
-請稍待一分鐘再試圖重新登入。
+ 系統正在進行登出。
+請一分鐘後再行嘗試登入。
- 無法建立有效的時域。
+ 無法建立有效連線。
- 無法連接到模擬器。
+ 無法連線到類比主機。
- 你的帳號僅能在 [START] 到 [END] (太平洋時間)時段進入第二人生。
-請耐心等到該時段再回來。
-如你認為這是我們弄錯,請聯絡 support@secondlife.com。
+ 你的帳戶只能在太平洋時間 [START] 和 [END] 之間登入第二人生。
+請在這段時間內嘗試登陸。
+如果你覺得這是我們的錯誤,
+請聯絡 support@secondlife.com.
- 錯誤的參數。
-如你認為這是我們弄錯,請聯絡 support@secondlife.com。
+ 參數錯誤。
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡 support@secondlife.com.
- 全名的第一個字(first name)須為英文字母或數字。
-如你認為這是我們弄錯,請聯絡 support@secondlife.com。
+ 名字必須是英文或者數字。
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡 support@secondlife.com.
- 全名的第二個字(last name)須為英文字母或數字。
-如你認為這是我們弄錯,請聯絡 support@secondlife.com。
+ 姓必須是英文或者數字
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡 support@secondlife.com.
- 地區即將離線。
-請稍待一分鐘再試。
+ 當前區域已離線。
+請稍後再次嘗試登入。
- 用戶不在地區裡。
-請稍待一分鐘再試。
+ 使用者不在當前區域。
+請稍後再次嘗試登入。
- 地區正在登入另一個時域。
-請稍待一分鐘再試。
+ 正在登陸另一個區域。
+請稍後再次嘗試登入。
- 地區正在登入上一個時域。
-請稍待一分鐘再試。
+ 正在登出上一次登陸。
+請稍後再次嘗試登入。
- 地區正在登出上一個時域。
-請稍待一分鐘再試。
+ 當前區域仍在登出上一次登陸。
+請稍後再次嘗試登入。
- 地區剛剛登出上一個時域。
-請稍待一分鐘再試。
+ 當前區域剛剛登出上一次登陸。
+請稍後再次嘗試登入。
- 地區已經開始登出程序。
-請稍待一分鐘再試。
+ 當前區域正在執行登出登陸程式。
+請稍後再次嘗試登入。
- 系統已經開始登出你的上一個時域。
-請稍待一分鐘再試。
+ 系統正在登出你的上一次登陸。
+請稍後再次嘗試登入。
+
+ 如需繼續登陸,請在雙重身份驗證程式中輸入一個新的權杖。
+如果你覺得這是我們的錯誤,請聯絡 support@secondlife.com
+
+
- 本區域可能正發生問題。 請檢查你的網際網路連線是否正常。
+ 當前區域可能出現問題,請檢查你的網路連線。
- 你的設定儲存中...
+ 正在儲存你的設定...
- 登出中...
+ 正在登出...
- 關閉中...
+ 正在關閉...
- 你已經被所在的地區中斷聯結。
+ 你與當前區域的連線已被中斷。
- 你被傳送到一個無效的地區。
+ 你已被傳送到無效區域。
- 測試瀏覽器斷線
-
-
- 連通臉書中…
-
-
- 發佈中…
-
-
- 臉書連通中斷中…
-
-
- 連通臉書時出問題
-
-
- 發佈到臉書時出問題
-
-
- 試圖中斷臉書連通時出問題
+ 正在斷開檢視器測試。
- 連通 Flickr 中…
+ 正在連線Flickr...
- 發佈中…
+ 發布中...
- Flickr 連通中斷中…
+ 斷開與Flickr的連線...
- 連通臉書時出問題
+ 連線Flickr時發生錯誤
- 發佈到 Flickr 時出問題
+ 發布到Flickr時發生錯誤
- 試圖中斷 Flickr 連通時出問題
-
-
- 連通推特中…
-
-
- 發佈中…
-
-
- 推特連通中斷中…
-
-
- 連通推特時出問題
-
-
- 發佈到推特時出問題
-
-
- 試圖中斷推特連通時出問題
+ 斷開與Flickr的連線時發生錯誤
+
- 黑白
+ 黑 & 白
- 1970年代色調
+ 1970年代' 色調
- 強烈感
+ 高對比度
- 黑白報紙
+ 油墨
懷舊
- 聚光焦點
+ 焦點
- 舊影片
+ 錄影帶
- 自動對比
+ 自動對比度
- 光暈
+ 鏡頭光暈
- 小模型移軸特效
+ 微縮攝影
- 玩具相機
+ 膠片
+
+ 顆粒感
+
+
+ 嘻哈風
+
+
+ 高光反差
+
+
+ 模糊濾鏡
+
+
+ 鮮亮
+
+
+ 卡通風
+
+
+ 變暗
+
+
+ 邊緣發光
+
+
+ 中心對焦
+
+
+ 蒸汽波風格
+
+
+ 新藝術風格
+
+
+ 漏光濾鏡
+
+
+ 線條化
+
+
+ 底片
+
+
+ 陰天
+
+
+ 色彩分離
+
+
+ 色彩偏移
+
+
+ 銳化
+
+
+ 矩陣
+
+
- 人
+ 人名
+
- (無名稱)
+ (沒有名字)
+
- 所有人:
+ 所有者:
+
公開
+
- (群組)
+ (群組)
+
- 出售: L$[AMOUNT]
+ 待售: [AMOUNT] L$
+
- 群組建造
+ 建立群組
- 禁止建造
+ 禁止建立
- 群組建造
+ 禁止編輯
- 非安全
+ 危險區
+
禁止飛行
- 群組腳本
+ 允許群組指令碼
- 禁止腳本
+ 禁止指令碼
- 土地:
+ 地塊:
- 只有一個物品可以被拖曳到此處
+ 只能在此處拖動物件
- 你不能對含超過 [AMOUNT] 個物項的資料夾作穿戴動作。 欲變更此上限,可到「進階」>「顯示除錯設定」>「WearFolderLimit」。
+ 你不能穿戴超過 [AMOUNT] 個物件的檔案夾。你可以在 進階 > 顯示除錯設定 > WearFolderLimit中修改.
+
+
+
+ 該連結指向 SecondLife.com 或者 LindenLab.com 官方頁面.
+
+
+ 指令碼
+
+
+ 物理
+
+
+ 點擊
+
+
+ L$
+
+
+ 從庫存中丟棄
+
+
+ 幻影
+
+
+ 臨時
+
+
+ 元素大小: [COUNT]
+
+
+ 土地影響: [PEWEIGHT]
+
+
+ , 載入土地影響...
+
+
+ 距離: [DISTANCE] 米
+
+
+ 位置: [POSITION]
-
- 你不能從 Marketplace 的刊登資料夾產生物件。
+ 你不能再市場中設定已刊登物件
- 你不能把正在穿戴的物件放到 Marketplace 的刊登資料夾
+ 你不能將正在佩戴的物件刊登在市場中
- 巢狀資料夾深度超過 [AMOUNT]。 請減少巢狀資料夾的深度,必要的話請把物件併整起來。
+ 巢狀檔案夾層數超過 [AMOUNT] 個。請減少檔案夾巢狀層數,如有必要,可將物件打包。
- 子資料夾數目超過 [AMOUNT]。 請減少刊登的資料夾數目,必要的話請把物件併整起來。
+ 子檔案夾數量超過 [AMOUNT] 個。請減少檔案夾數量,如有必要,可將物件打包。
- 物件數目超過 [AMOUNT]。 若想在同一刊登中出售超過 [AMOUNT] 個物件,你需要把物件併整起來。
+ 物件數量超過 [AMOUNT] 個。若想一次性登入超過 [AMOUNT] 個的物件,你必須將物件打包。
- 限量物件數目超過 [AMOUNT]。
+ 庫存有 [AMOUNT] 個物件,超出限制。
- 你只能把物項或資料夾拖放到「所有」(ALL)頁籤 請選取該頁籤,再移動你的物項或資料夾。
+ 只能在「全部」或者「無關聯」索引標籤下放置物件 或者檔案夾 。請選擇其中一個索引標籤讓後再次放置物件(s)或者檔案夾(s)。
- 至少一個物件無法出售或轉移
+ 一個或者多個物件不能出售或者轉讓
- 你只能將物件從收納區放到 Marketplace。
+ 你只能將庫存中的物件登入到市場
- 你不能把聯結的物件或資料夾放到 Marketplace
+ 你不能將已聯結物件或者檔案夾登入到市場
- 你不能把名片放到 Marketplace
+ 你不能把名片登入到市場
- 已登出的刊登內容不得移動
+ 你不能移出已上架的物件
- 你不能移動 Marketplace 刊登的根目錄
+ 你不能移動市場根目錄的位置
- 限量資料夾的所有物件必須是相同的類型和權限
+ 庫存檔案夾中的所有物件必須具有相同的權限和類型
+
+
+ 你只能將個人庫存中的物件或者服裝放入"服裝目錄"
+
+
+ 一個或者多個物件不能在"服裝目錄"中使用
- 資料夾不得移到其子資料夾底下
+ 你不能將檔案夾移動到其子檔案夾內
- 資料夾移動的目標不得為它本身
+ 不能將檔案夾移動到其自身內
+
- 點按以察看這個網頁
+ 點擊檢視該網頁
- 點按以察看這個位置資訊
+ 點擊檢視該位置資訊
- 點按以察看這個居民檔案
+ 點擊檢視該居民資訊
- 瞭解更多有關這個居民
+ 檢視該居民更多資訊
- 點按以封鎖這位居民
+ 點擊封鎖該居民
- 點按以解除封鎖這位居民
+ 點擊解除對該居民的封鎖
- 點按開始 IM 這位居民
+ 點擊私聊該居民
- 點按以支付這位居民
+ 點擊向該居民付款
- 點按以送出瞬間傳送邀請給這位居民
+ 點擊向該居民傳送瞬間傳送邀請
- 點按以送出交友邀請給這位居民
+ 點擊向該居民傳送好友請求
- 點按以察看這個群組的描述
+ 點擊檢視群組描述
- 點按以察看這個活動的描述
+ 點擊檢視活動描述
- 點按察看這個個人廣告
+ 點擊檢視個人推薦內容
- 點按以察看這個地段的描述
+ 點擊檢視區域描述
- 點按以傳送到這個位置
+ 點擊瞬間傳送到此處
- 點按以察看這個物件的描述
+ 點擊檢視當前目標描述
- 點按以察看此處在地圖上的位置
+ 點擊在大地圖上檢視當前位置
- 點按以執行 secondlife:// 指令
+ 點擊運行 secondlife:// 指令
-
+
+ 點擊除錯當前視窗設定
+
+
+ 點擊穿戴當前檔案夾內物件
+
+
+
+ 點擊建立電子郵件
+
+
- 瞬間傳送到
+ 傳送到
- 顯示地圖為了
+ 顯示到地圖
+
封鎖
@@ -595,25 +757,26 @@ http://secondlife.com/viewer-access-faq
解除封鎖
- IM
+ 私聊
支付
- 發給瞬間傳送請求到
+ 傳送傳送邀請
- 交友要求
+ 好友請求
移除朋友
+
- 關閉(⌘W)
+ 關閉 (⌘W)
- 關閉(Ctrl+W)
+ 關閉 (Ctrl+W)
關閉
@@ -625,98 +788,140 @@ http://secondlife.com/viewer-access-faq
最小化
- 脫下
+ 脫離
- 停泊固定
+ 停靠吸附
顯示幫助
+
+ 休眠
+
+
- 這類物項無法附著
-到本地區的記事卡。
+此類物件無法附加到記事卡內。
- 只有帶有不受限制的
-「下一個所有人」權限的物件
-才可附著到記事卡。
+只有不受「下一個所有者」權限限制
+的物件可以附加到記事卡內。
+
+僅允許複製和轉移權限
+不受限制的紋理。
+
+
搜尋中...
- 查無結果。
+ 查無結果.
+
- 檢索...
+ 正在檢索...
- 釋出版本說明
+ 發行說明
+
+
+ https://wiki.firestormviewer.org/changelog:firestorm_change_log_
+
+
載入中...
+
+
+ 鎖定
+
+
+ 受保護的
+
+
+
- (沒有人)
+ (沒有人)
+
- (載入中...)
+ (載入中...)
+
- (多個)
+ (多個)
+
- (無)
+ (無)
+
無錯誤
- 資產請求:失敗
+ 資源請求:失敗
- 資產要求:非已存在檔案
+ 資源請求:檔案不存在
- 資產要求:資產並未發現於資料庫中
+ 資源請求:未在資料庫中找到檔案
- 檔案結尾
+ 檔案結束
- 無法開啟檔案
+ 檔案無法打開
- 檔案未發現
+ 找不到檔案
檔案傳輸逾時
- 失去線路
+ 路線不存在
- Viewer 和伺服器無法同意價格
+ 檢視器與伺服器的價格不一致
- 未知狀態
+ 狀態未知
+
- 服務無法取得。
+ 伺服器無法存取。
- 伺服器發生意料外的困難。
+ 伺服器發生意料之外的問題。
- 無法提供服務,或者上傳逾時。
+ 伺服器不可用或者上傳逾時。
- 上傳要求發生錯誤。 請參見:
-http://secondlife.com/support 求助解決問題。
+
+上傳請求錯誤。請存取:https://www.firestormviewer.org/support 尋求幫助。
+
+
+ 設定 [NAME] 匯入驗證失敗
+
+
+ 檔案 [FILE] 無法打開
+
+
+ 檔案 [FILE] 無法打開
+
+
+ 翻譯介面 [NAME] 無法使用
+
+
+
- 材質
+ 紋理
聲音
@@ -728,7 +933,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
地標
- 舊版腳本
+ 遺留指令碼
服裝
@@ -740,64 +945,68 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
記事卡
- 資料夾
+ 檔案夾
根目錄
- LSL2 腳本
+ LSL2指令碼
- LSL 位元組碼
+ LSL位元組碼
- tga 材質
+ tga紋理
身體部位
- 快照
+ 相片
失物招領
- targa 圖像
+ tga圖片
垃圾桶
- jpeg 圖像
+ jpeg圖片
- 動作
+ 動畫
- 姿勢
+ 手勢
- 模擬器狀態
+ 類比主機狀態
- 我的最愛
+ 收藏夾
聯結
-
- 設定
-
- 資料夾聯結
+ 檔案夾聯結
+
+
+ 環境設定
+
+
+ 材質
- 網面
+ 網格模型
+
- (外觀編輯中)
+ (外觀編輯)
離開
@@ -806,8 +1015,15 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
請勿打擾
- 封鎖的
+ 已封鎖
+
+ 自動回應
+
+
+ 輸入中
+
+
害怕
@@ -824,7 +1040,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
捧腹大笑
- 大微笑
+ 大笑
飛吻
@@ -833,55 +1049,55 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
無聊
- 彎腰點頭
+ 鞠躬
拍手
- 宮廷鞠躬
+ 深鞠躬
哭泣
- 跳舞1
+ 跳舞 1
- 跳舞2
+ 跳舞 2
- 跳舞3
+ 跳舞 3
- 跳舞4
+ 跳舞 4
- 跳舞5
+ 跳舞 5
- 跳舞6
+ 跳舞 6
- 跳舞7
+ 跳舞 7
- 跳舞8
+ 跳舞 8
- 鄙視
+ 蔑視
- 喝一口
+ 喝
尷尬
- 揮動食指
+ 搖手指
- 高舉右拳
+ 揮拳
漂浮瑜伽
@@ -890,13 +1106,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
皺眉
- 不耐煩
+ 厭煩
- 雀躍
+ 歡呼雀躍
- 親我屁股!
+ 親我屁股
親吻
@@ -905,16 +1121,16 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
笑
- 秀健美肌肉
+ 秀肌肉
- 不(不快樂)
+ 不 (不開心)
- 否
+ 不
- Nya-nya-nya
+ nya-nya-nya
連續左右出拳
@@ -938,22 +1154,22 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右出拳
- 剪刀石頭布預備動作
+ 猜拳預備動作
- 剪刀石頭布:布
+ 猜拳:布
- 剪刀石頭布:石頭
+ 猜拳:石頭
- 剪刀石頭布:剪刀
+ 猜拳:剪刀
- 作噁
+ 擊退
- 旋踢
+ 迴旋踢
傷心
@@ -965,7 +1181,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
吶喊
- 聳聳肩
+ 聳肩
微笑
@@ -974,7 +1190,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
悠閒抽菸
- 吸一口菸
+ 吸菸
甩菸蒂
@@ -1004,7 +1220,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
眨眼
- 眨眼(好萊塢)
+ 好萊塢式眨眼
擔心
@@ -1015,18 +1231,20 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
是
+
多個
- 使用材質
+ 使用紋理
- 把滑鼠游標移到量尺上
+ 將滑鼠游標移到標尺上
- 就可貼齊格線
+ 便可對齊網格
+
載入中...
@@ -1034,25 +1252,40 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
離線
- [AREA] 平方公尺 L$[PRICE]
+ [AREA] 平方公尺 [PRICE] L$ ([SQMPRICE] L$每平方公尺)
查無結果。
+
+ 你在這裡
+
+
+
+ (距離: [DISTANCE] 米)
+
+
+ 鏡頭無法聚焦到目標身上,因為他在你的顯示距離之外。
+
+
確定
- 檔案異常中止
+ 檔案異常終止
- 找不到 ROOT 或旋軸。
+ 找不到原檔案或者聯結。
+
+
+
+ (沒有名字)
- 附近的聊天中
+ 附近聊天
- (附近的聊天)
+ (附近聊天)
低語:
@@ -1061,89 +1294,104 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
吶喊:
- 聯接到虛擬世界的語音功能中...
+ 正在連線虛擬世內語音聊天...
已聯接
- 語音聊天功能於你目前所在的位置無法使用
+ 你當前所在位置無法使用語音聊天
- 虛擬世界中的語音聊天中斷
+ 虛擬世界內語音聊天已中斷
- 現在你將重新聯接到附近的語音聊天
+ 已將你重新連線到附近語音聊天
- 物件「[OBJECTNAME]'」(所有人「[OWNERNAME]」,位於「[REGIONNAME]」,方位「[REGIONPOS]」)已獲得下列權限:[PERMISSIONS]。
+ 物件「[OBJECTNAME]'」(所有者「[OWNERNAME]」,位於「[REGIONNAME]」,方位「[REGIONPOS]」)已獲得下列權限:[PERMISSIONS]。
- 物件「[OBJECTNAME]'」(所有人「[OWNERNAME]」,位於「[REGIONNAME]」,方位「[REGIONPOS]」)已被撤除下列權限:[PERMISSIONS]。
+ 物件「[OBJECTNAME]'」(所有者「[OWNERNAME]」,位於「[REGIONNAME]」,方位「[REGIONPOS]」)已獲得下列權限:[PERMISSIONS]。
- 你如果打開帳戶權限,也將一併允許該物件:
+ 如果你允許該物件存取你的帳戶,則該物件會:
- 由你身上拿走林登幣(L$)
+ 從你身上取得林登幣(L$) -危險行為
- 按你的控制輸入行動
+ 按照你的控制做出相應操作
- 重新規劃你的控制輸入
+ 重新對映你的輸入控制
- 使化身動起來
+ 讓你的化身動起來
- 附加到化身
+ 新增附件到你的化身
- 釋出所有權,開放給所有人
+ 解除所有權並公開
- 連結其他物件或去除連結
+ 連結或取消與其它物件連線
- 和其他物件建立或移除旋軸
+ 新增或刪除與其它物件的附著
- 變更它的權限
+ 更改其權限
- 追蹤你的攝影機
+ 追蹤你的相機
- 控制你的攝影機
+ 控制你的相機
- 瞬間傳送你本人
+ 傳送你本人
+
+
+ 悄悄控制你的個人物件
+
+
+ 更改你的預設動畫
強迫你的化身坐下
+
+ 更改你的環境設定
+
+
+ 相片已儲存: [FILENAME]
+
- 未聯接
+ 未附著
- (你)
+ (你)
-
+
+
+
- 管理領出入許可名單時,不顯示警示
+ 不顯示管理領地出入許可名單時的警告
- 替換你預設的動作
+ 替換你的當前動畫
- 為你送返物件
+ 替你退回物件
- (未知)!
+ (未知)!
+
- 一般普級
+ 普級
適度成人
@@ -1157,11 +1405,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
未知
+
- (未知)
+ (未知)
+
- 領地 / 完整地區
+ 領地 / 完整區域
領地 / 家園
@@ -1170,8 +1420,12 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
大陸 / 家園
- 大陸 / 完整地區
+ 大陸 / 完整區域
+
+ 林登之家 / 完整區域
+
+
全部檔案
@@ -1179,7 +1433,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
聲音
- 動作
+ 動畫
圖像
@@ -1191,31 +1445,31 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
載入
- Targa 圖像
+ Tga圖像
- Bitmap 圖像
+ Bmp圖像
- PNG 圖像
+ PNG圖像
- Targa 或 PNG 圖像
+ Tga或PNG圖像
- AVI 視頻檔案
+ AVI影片檔案
- XAF 動畫檔案
+ XAF動畫檔案
- XML 檔案
+ XML檔案
- RAW 檔案
+ RAW檔案
- 壓縮的圖像
+ 壓縮圖像
載入檔案
@@ -1224,11 +1478,74 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
選擇目錄
- 腳本
+ 指令碼
字典
+
+ 備份物件
+
+
+ collada模型
+
+
+ 英文逗號分隔
+
+
+ 重編譯
+
+
+
+ JPEG圖像
+
+
+ 可執行程式檔案
+
+
+
+
+ 無效的數字字串: "[STR]"
+
+
+ 無效的初始字元: '[CH]' (不應為負號)
+
+
+ 無效的初始字元: '[CH]' (不應為負號或零)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為數字)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為數字或小數點)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為數字或字母字元)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為數字、字母字元或空格)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為數字、字母字元或標點符號)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為數字、字母字元或標點符號且無空格)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為數字且無空格)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為ASCII字元)
+
+
+ 無效字元 [NR]: '[CH]' (應為ASCII字元或換行符)
+
+
+
+ 使指令碼在 [SLEEP_TIME] 秒後休眠
+
+
+
體形
@@ -1269,11 +1586,14 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
裙子
- 半透明
+ Alpha
刺青
+
+ 通用層
+
身體物理
@@ -1283,6 +1603,16 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
無
+
+ 天空
+
+
+ 水文
+
+
+ 晝夜循環
+
+
襯衫未穿
@@ -1311,17 +1641,21 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
裙子未穿
- 半透明未穿
+ Alpha未穿
刺青未穿
+
+ 通用層未穿
+
身體物理未穿
無效
+
創造新體形
@@ -1362,20 +1696,26 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
創造新裙子
- 創造新半透明
+ 創造新Alpha
創造新刺青
+
+ 創造新通用層
+
創造新身體物理
無效
+
- 新 [WEARABLE_ITEM]
+ New[WEARABLE_ITEM]
+
+
下一個
@@ -1389,29 +1729,35 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
群組通知
- 送出由
+ 由傳送
- 附件:
+ 附件:
- 在這裡察看舊通知或選擇不接收訊息。
+ 在此處檢視以往通知或選擇不在接受通知
- 開啟附件
+ 打開附件
儲存附件
+
+ 由 [SENDER], [GROUPNAME] 傳送
+
- 發出「瞬間傳送」邀請
+ 瞬間傳送邀請
+
- 當你離開時有新的通知送達。
+ 在你離開時有新的通知送達。
+
- 你有約 %d 通知
+ 你有 %d 個通知
+
右臂
@@ -1431,8 +1777,9 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右腿
- 增強版骨架
+ 增強型骨架
+
低
@@ -1442,35 +1789,46 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
高
+
- 按下 ESC 鍵回復到世界的視角
+ 按ESC件傳回預設視角
+
- 找不到你要找的嗎? 請試試 [secondlife:///app/search/places/ 搜尋]。
+ 未找到你想要的? 嘗試 [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] 搜尋].
- 找不到你要找的嗎? 請試試[secondlife:///app/inventory/filters 顯示過濾器]。
+ 未找到你想要的? 嘗試 [secondlife:///app/inventory/filters 更改過濾器].
- 找不到你要找的嗎? 請試試 [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] 搜尋]。
+ 未找到你想要的? 嘗試 [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] 搜尋].
- 將一個地標拖曳到這裡,加進「我的最愛」。
+ 將地標拖入此處便可加入「收藏夾」
+
+
+ 你尚未登入。
- 找不到物項。 請檢查搜尋字串的拼寫,再試一次。
+ 未找到物件。請檢查你輸入的字元是否正確,並再次嘗試。
+
+
+ 檔案夾為空。
+
+
+ 沒有比對項。
- 你的收納區裡沒有這個材質的副本
+ 你的庫存中沒有這個紋理的副本。
- 你從第二人生購物市集購買的物品將出現在這裡。 你可以把它們拖曳到你的收納區,開始使用。
+ 你在第二人生市場中購買的物件將會出現在這裡。你可以將其拖入庫存區使用。
https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/
- http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Selling-in-the-Marketplace/ta-p/700193#Section_.4
+ http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Selling-in-the-Marketplace/ta-p/700193#Section_.3
https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/dashboard
@@ -1482,191 +1840,226 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more
- 開啟「Play選項」視窗。
+ 開啟播放視窗。
- 在虛擬世界裡執行所選姿勢。
+ 在虛擬世界播放。
- 開啟「Play選項」視窗。
+ 開啟播放視窗。
- 任何人都可在第二人生購物市集出售物品。
+ 任何人都可在第二人生市場上出售物件。
-
- 如果你想成為商家,你需要在第二人生購物市集[[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL]開設一間商店]。
+如果你要銷售物件,需要在市場 [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] 開設商店].
- 你的發件匣目前是空的。
+ 你的發貨箱是空的。
-
- 將資料夾拖曳到這個區域,再點按「送往第二人生購物市集」,即可在[[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL]第二人生購物市集]登列出售。
+將檔案夾拖至此處,讓後點擊「傳送到市場」 加入 [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] 市場] 待銷售檔案夾。
- 正在初始化購物市集。
+ 正在初始化市場。
- 我們正在求取你的[[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] 購物市集商店]帳戶。
+我們正在存取你在 [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] 市場商店] 的帳戶.
- 購物市集出錯。
+ 第二人生市場出錯。
- [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] 購物市集商店]正傳回錯誤。
+當前 [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] 市場商店] 傳回錯誤
- 這功能尚在 Beta 測試階段。 如你想參與,請到這個[http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz Google 表單]填寫姓名。
+打開市場列表錯誤。
+如果你持續收到該資訊,請聯絡第二人生尋求幫助,網址:http://support.secondlife.com
+
+
+無法打開市場列表。
+如果你持續收到該資訊,請聯絡第二人生尋求幫助,網址:http://support.secondlife.com
+
+
+無法打開市場列表。原因: [REASON]
+如果你持續收到該資訊,請聯絡第二人生尋求幫助,網址:http://support.secondlife.com
- 你的 Marketplace 刊登資料夾是空的。
+ 你的市場銷售列表為空。
- 將資料夾拖曳到這個區域,即可在[[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Marketplace]刊登出售。
+ 將檔案夾拖至此處,以便在 [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] 市場] 銷售列表列出。
+
+
+ ( F:[FOLDER_COUNT] I:[ITEMS_COUNT] V:[VERSION] DC:[VIEWER_DESCENDANT_COUNT]/[SERVER_DESCENDANT_COUNT] )
- ([ITEMS]/[CATEGORIES]個物項)
+ ([ITEMS]/[CATEGORIES] 個物件)
+
+
+
- 限量資料夾必須放在版本資料夾裡
+ 描述檔案必須包含在限量銷售的檔案夾中。
- :錯誤:限量資料夾的所有物件必須是「禁止複製」且同一類型
+ : 錯誤: 限量銷售中的所有物件必須是「不能複製」且類型相同
- :錯誤:限量資料夾不得含有子資料夾
+ : 錯誤: 限量銷售的檔案夾中不能包含子檔案夾
- :警告:資料夾裡沒有東西
+ : 警告:檔案夾中沒有任何東西
- :警告:新建限量資料夾
+ : 警告:建立限量銷售檔案夾
- :警告:新建版本資料夾
+ : 警告:建立描述檔案夾
- :警告:移動物項
+ : 警告:物件移動
- :警告:資料夾內容已轉移到限量資料夾,空的資料夾已移除
+ : 警告:檔案夾內容已轉移至限量銷售檔案夾,空檔案已刪除
- :錯誤:「禁止複製」物件必須放在限量資料夾裡
+ : 錯誤: 限量銷售檔案夾中必須是「不能複製」的物件
- :警告:物項必須放在一個版本資料夾裡
+ : 警告:描述檔案夾中必須含有物件
- :錯誤:
+ : 錯誤:
- :警告:
+ : 警告:
- :警告:版本資料夾必須包含至少一個物項
+ : 警告:描述檔案夾中必須包含至少一個物件
- :警告:限量資料夾必須包含至少一個物項
+ : 警告:限量銷售檔案夾中必須包含至少一個物件
- 沒有需要報告的錯誤或警告
+ 沒有錯誤或者警告通知
- 零錯誤
+ 沒有錯誤
- 錯誤:
+ 錯誤:
- 將物件移到 Marketplace 前,你必須取得商家的身份(免費)。
+ 再將物件傳送到市場之前,你需要將你自己設定為商家(免費)
- 無法移動該資料夾的物項。
+ 無法移動該檔案夾中的物件。
- 此物項無法在 Marketplace 出售。
+ 此物件無法在第二人生市場商銷售。
- 沒有 Mkt ID
+ 沒有市場ID
- 已刊登
+ 待售列表
- 使用中
+ 活躍列表
- 最多
+ 最大
- 限量
+ 限量銷售
缺貨
- 正在更新…
+ 更新中...
+
+
+ 基於你的付費會員等級,等級越高,手續費越低。 [https://secondlife.com/my/account/membership.php? 詳情瞭解]
- 開啟地標
+ 地標開放
- 不受限
+ 無限制
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- 內容載入中...
+ 正在載入內容...
無內容
-
-
-
+
+
+
+
是
否
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
- 我的收納區
+ 我的庫存
資源庫
- 材質
+ 紋理
聲音
@@ -1678,7 +2071,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
地標
- 腳本
+ 指令碼
服裝
@@ -1690,10 +2083,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
記事卡
- 新資料夾
+ 新檔案夾
- 收納區
+ 庫存
未壓縮圖像
@@ -1714,25 +2107,25 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
未壓縮聲音
- 動作
+ 動畫
- 姿勢
+ 手勢
- 我的最愛
+ 收藏夾
+
- 我的最愛
-
-
- 我的最愛
+ 收藏夾
- 我的最愛
+ 收藏夾
- 目前裝扮
+ 當前裝扮
初始裝扮
@@ -1741,34 +2134,59 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
我的裝扮
- 配件
+ 附件
- 網面
+ 網格模型
- 收到的物項
+ 收到的物件
- 商家發件匣
+ 商家發貨箱
+
+ 環境設定
+
+
+ 材質
+
+
+ 材質
+
+
朋友
全部
+
+
+ #Firestorm
+
+
+ #Phoenix
+
+
+ #RLV
+
+
+ 我的箱子
+
- 未穿著任何附件
+ 未穿戴任何附件
- 附件(尚可容納 [COUNT] 件)
+ 附件 (還能容納 [COUNT] 件)
+
+
- 購買
+ 支付
- 出價購買:L$
+ 支付 L$
石頭
@@ -1783,7 +2201,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
木頭
- 肌肉
+ 肌膚
塑膠
@@ -1794,12 +2212,14 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
光源
+
- Shift 鍵
+ Shift
- Ctrl 鍵
+ Ctrl
+
胸部
@@ -1903,7 +2323,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右無名指
- 尾巴基部
+ 尾巴根部
尾巴末梢
@@ -1915,7 +2335,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右翼
- 顎
+ 下顎
替代左耳
@@ -1933,7 +2353,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
舌頭
- 鼠蹊
+ 腹股溝
左後腳
@@ -1942,56 +2362,82 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右後腳
- 無效的附接點
+ 無效的附著點
錯誤:缺少物件
- 錯誤:缺少基本物項
+ 錯誤:缺少基礎物件
- 錯誤:物件在目前的裝扮裡,可是卻未附著
+ 錯誤:物件在目前的裝扮裡但未附著
+
- 年齡:[AGEYEARS] 年 [AGEMONTHS] 月
+ [AGEYEARS] [AGEMONTHS]
- 年齡:[AGEYEARS] 年
+ [AGEYEARS] 以上
- [AGEMONTHS] 月
+ [AGEMONTHS] 以上
- [AGEWEEKS] 週
+ [AGEWEEKS] 以上
- [AGEDAYS] 天
+ [AGEDAYS] 以上
今日剛加入
+
+ ; [AGEDAYSTOTAL]
+
+
+
+ 現在每個人都能看到你。
+
+
+ 你周圍的部分人可能無法正常看到你。
+
+
+ 你周圍半數以上的人可能無法正常看到你。
+
+
+ 你周圍大多數的人無法正常看到你。
+
+
+ 你幾乎無法被周圍所有人正常看到。
+
+
- 你的擡頭顯示
+ 你的HUD
- [OBJ_NAME](穿戴於[JNT_NAME])
+ [OBJ_NAME] (穿在 [JNT_NAME])
- [HUD_DETAILS]使用了很多材質記憶體
+ [HUD_DETAILS] 使用了過多的紋理記憶體
- [HUD_DETAILS]包含很多耗用性能的物件和材質
+ [HUD_DETAILS] 包含了大量耗用效能的物件和紋理
- [HUD_DETAILS] 包含很多大的材質
+ [HUD_DETAILS] 包含了過多的大型紋理
- [HUD_DETAILS]包含過多物件
+ [HUD_DETAILS] 包含了過多物件
- [HUD_DETAILS]包含太多材質
+ [HUD_DETAILS] 包含了過多的紋理
+
[COUNT] 年
@@ -2011,13 +2457,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
[COUNT] 月
- [COUNT] 週
+ [COUNT] 周
- [COUNT] 週
+ [COUNT] 周
- [COUNT] 週
+ [COUNT] 周
[COUNT] 天
@@ -2028,6 +2474,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
[COUNT] 天
+
[COUNT] 位成員
@@ -2037,6 +2484,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
[COUNT] 位成員
+
居民
@@ -2044,28 +2492,29 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
試用
- 老牌 Charter 成員
+ 創始人
林登實驗室員工
- 使用的付款資料
+ 曾使用過付款資訊
- 預留付款資料
+ 已預留付款資訊
- 未預留付款資料
+ 未預留付款資訊
- 通過年齡驗證
+ 已通過年齡驗證
未通過年齡驗證
+
- 中央 2
+ 中央2
右上
@@ -2088,26 +2537,30 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右下
+
已下載,正在編譯中
- 腳本編譯服務無法使用
+ 指令碼編譯服務無法使用
- 伺服器上未發現腳本。
+ 伺服器上未發現指令碼
- 下載時出問題
+ 下載中出現問題
- 下載腳本的權限不足。
+ 權限不足,無法下載指令碼。
權限不足:
- 下載失敗,原因不明
+ 未知下載失敗原因
+
+
+ 跳過帶有體驗 [EXPERIENCE] 的指令碼 [SCRIPT]。
重新編譯進度
@@ -2115,6 +2568,12 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
重新編譯
+
+ 預處理: [SCRIPT]
+
+
+ 指令碼 [SCRIPT] 預處理完成
+
重設進度
@@ -2122,16 +2581,26 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
重設
- 設定「執行中」進度
+ 設定為運行程式
- 設為「執行中」
+ 設定為運行
- 設定「非執行中」進度
+ 設定為非運行程式
- 設為「非執行中」
+ 設定為非運行
+
+
+ 刪除程式
+
+
+ 正在刪除
+
+
+
+ 編譯 [NAME]
編譯成功!
@@ -2143,135 +2612,146 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
儲存完畢。
- 檔案上傳失敗:
+ 檔案上傳失敗:[REASON]
- 腳本(物件超出範圍)
+ 指令碼(物件超出範圍)
- 腳本(已從收納區刪除)
+ 指令碼(已從庫存刪除)
+
- 物件 [OBJECT] 為 [OWNER] 所擁有
+ 物件 [OBJECT] 所有者為 [OWNER]
+
無
-
- 略過體驗 [EXPERIENCE] 的腳本 [SCRIPT]。
-
-
+
- (未知)
+ (未知)
-
-
+
+
[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
-
-
+
+
餘額
- 貸記
+ 信用額
- 借記
+ 支付額
總額
- 查無群組資料
+ 查無群組資料
+
+ 你已在此群組中
+
+
- 母領地
+ 主領地
大陸
- 青少年
+ 面向青少年
+
任何人
+
+
錯誤
- [OWNER] 所擁有的的全部領地
+ 當前領地由 [OWNER] 所擁有
你所擁有的全部領地
- 你為 [OWNER] 管理的全部領地
+ 你 [OWNER] 所管理的所有領地
- 永遠允許:([ALLOWEDAGENTS],最多 [MAXACCESS])
+ 始終允許: ([ALLOWEDAGENTS], 最多 [MAXACCESS])
- 永遠允許的群組:([ALLOWEDGROUPS],最多 [MAXACCESS])
+ 始終允許的群組: ([ALLOWEDGROUPS], 最多 [MAXACCESS])
+
+
+ 區域管理人: ([ESTATEMANAGERS], 最多 [MAXMANAGERS])
- 永遠封鎖:([BANNEDAGENTS],最多可封鎖 [MAXBANNED] 名)
+ 永久封鎖: ([BANNEDAGENTS], 最多 [MAXBANNED])
- 永遠允許
+ 始終允許的居民
- 永遠封鎖
+ 永久封鎖的居民
- 全部領地
+ 所有領地
- 受管領地
+ 託管領地
- 這個領地
+ 當前領地
- 及其他[EXTRA_COUNT]個
+ 及其它 [EXTRA_COUNT] 個
+
- 地段腳本記憶體
+ 地塊指令碼記憶體
- 地段清單:[PARCELS]
+ 地塊清單 [PARCELS]
- 計憶體用量:使用 [MAX] kb 中的 [COUNT] kb ;剩餘 [AVAILABLE] kb 可用
+ 已使用記憶體:已使用 [COUNT] kb; 最多可用 [MAX] kb; 剩餘 [AVAILABLE] kb
- 記憶體用量:[COUNT] kb
+ 已使用記憶體:[COUNT] kb
- 地段腳本的 URL
+ 地塊指令碼 URLs
- URL 使用狀況:最多可用 [MAX],已用 [COUNT],剩餘 [AVAILABLE]
+ URLs 使用量:已使用 [COUNT]; 最多可用 [MAX]; 剩餘 [AVAILABLE]
- 已用 URL:[COUNT]
+ URLs 使用量: [COUNT]
- 調資料時出錯
+ 請求資訊時發生錯誤
- 未選擇地段
+ 未選擇地塊
- 錯誤:只能在你目前所處區域取得腳本資訊
+ 錯誤: 只能在你目前所處區域取得指令碼資訊
- 正在調閱資料...
+ 正在查詢資訊...
- 你無權審視此地段
+ 你無權檢視當前區域
坐在
@@ -2367,28 +2847,28 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右胸肌
- 擡頭顯示中央 2
+ HUD中央2
- 擡頭顯示右上
+ HUD右上
- 擡頭顯示中央上方
+ HUD中央上方
- 擡頭顯示左上
+ HUD左上
- 擡頭顯示中央 1
+ HUD中央
- 擡頭顯示左下
+ HUD左下
- 擡頭顯示下方
+ HUD下方
- 擡頭顯示右下
+ HUD右下
頸部
@@ -2403,7 +2883,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右無名指
- 尾巴基部
+ 尾巴根部
尾巴末梢
@@ -2415,7 +2895,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右翼
- 顎
+ 下顎
替代左耳
@@ -2433,7 +2913,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
舌頭
- 鼠蹊
+ 腹股溝
左後腳
@@ -2441,125 +2921,189 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右後腳
+
- 橫行 [LINE],縱列 [COLUMN]
+ 橫排 [LINE], 豎排 [COLUMN]
+
找到 [COUNT]
[hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt] [ampm,datetime,slt]
+
[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]
+
- 物件內容
+ 目標內容
- 新腳本
+ 新指令碼
+
- 這居民處於「請勿打擾」狀態,不會立即看到你的訊息。
+ 該居民處於「請勿打擾」狀態,不會立即看到你的訊息。
+
+ 當前居民已開啟 [APP_NAME] 檢視器的' '自動回復模式' 這意味著對方目前不想被打擾,你傳送的私聊資訊仍會顯示在對方的聊天界面中,以便對方稍後檢視。
+
+
+ 當前居民已開啟 [APP_NAME] 檢視器的' '自動回復模式' 這意味著對方目前不想被打擾,你傳送的私聊資訊仍會顯示在對方的聊天界面中,以便對方稍後檢視。
+
+
+ 當前居民已開啟 [APP_NAME] 檢視器的' '禁止接收瞬間傳送請求和邀請模式' 這意味著對方目前不想受到傳送請求或邀請的打擾,但你仍可繼續傳送私聊資訊。
+
+
+ 當前居民已開啟 [APP_NAME] 檢視器的' '拒絕所有好友請求模式' 這意味著對方被好友邀請打擾。但你仍可繼續傳送私聊資訊。
+
+
+ 你已被當前居民阻止向其傳送任何資訊。
+
+
+ 當前居民不在電腦前,你傳送的私聊資訊仍會顯示在對方的聊天界面中,以便對方稍後檢視。
+
+
- (按名稱)
+ (姓名)
- (居民)
+ (居民)
- (物件)
+ (物件)
- (群組)
+ (群組)
- (外部)
+ (外部)
+
- 此領地沒有任何契約要求。
+ 該領地沒有任何契約。
- 此領地沒有任何契約要求。 本領地土地的出售人是領地所有人。 請聯絡領地所有人獲知售地詳情。
+ 該領地沒有任何契約。該領地由其所有者銷售。請聯絡領地所有者諮詢相關銷售資訊。
-
-
-
+
+
+
+
+
- 群組所擁有
+ 群組擁有
公開
+
本地設定
- 地區設定
+ 區域設定
- 這區域不支援環境設定。
+ 當前區域不支援環境設定。
+
+ 太陽
+
+
+ 月亮
+
+
+ 花草
+
+
+ 雲產生
+
+
+ 法線貼圖
+
+
+ 透明度
+
+
- 點按:[TELEPORT] 瞬間傳送,[MAP] 地圖,[PROFILE] 檔案
+ 點擊量: [TELEPORT] 傳送, [MAP] 地圖, [PROFILE] 個人檔案
- (將於發布後更新)
+ (發布後將更新)
+
- 你尚未建立任何精選地點或個人廣告。 點按下面的 + 按鈕建立精選地點或個人廣告。
+ 你未建立任何精選地點或個人推薦。 點按下面的 + 按鈕建立精選地點或個人推薦。
- 你尚未建立任何精選地點。 點按「新增」按鈕建立精選地點。
+ 你未建立任何精選地點,點擊建立按鈕建立精選地點。
- 你尚未建立任何分類廣告。 點按「新增」按鈕建立分類廣告。
+ 你未建立任何個人推薦,點擊建立按鈕建立個人推薦。
- 使用者無精選地點或個人廣告
+ 當前使用者沒有精選地點或個人推薦。
- 使用者沒有精選地點
+ 當前使用者沒有精選地點。
- 使用者沒有分類廣告
+ 當前使用者沒有個人推薦。
載入中...
+
預覽
屬性
+
- 一個物件,名為
+ 為物件命名
- 屬於群組
+ 所屬群組
- 屬於一個未知群組
+ 由未知群組所有
- 所有人:
+ 所有者
- 屬於某未知使用者
+ 由未知使用者所有
給予你
-
- 你拒絕了來自 <nolink>[NAME]</nolink> 的 [DESC]。
+
+ 你拒絕了
+
+
+ 你拒絕了來自於 [NAME] 的[DESC]
+
+
+ 來自於
+
+
+ 名稱為 [OBJECT_NAME] 的使用者給予你 [OBJECT_TYPE]: [DESC]
+
+
+ [USER_NAME] 給予你這個 [OBJECT_TYPE]: [DESC]
+
+
總額
- 買了
+ 購買
支付給你
@@ -2568,41 +3112,39 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
支付給
- 買了通行權:
+ 購買通行證
- 付了費用參加活動
+ 付費活動
- 付了賞金參加活動
+ 付費活動獎勵
餘額
- 貸記
+ 信用額
- 借記
+ 支付額
-
- [weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc]
+
+ 交易開始於 [weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc]
+
- 取得物品
+ 購買的物件
取消
- 上傳 [NAME] 費用 L$ [AMOUNT]
-
-
- 購買這個需要 L$ [AMOUNT]
+ 上傳 [NAME] 費用 [AMOUNT] L$
- 未知的副檔名 .%s
-應該是 .wav、.tga、.bmp、.jpg、.jpeg 或 .anim
+ 未知副檔名 .%s
+應為 .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .anim
封鎖
@@ -2617,11 +3159,12 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
解除封鎖
- 添加到我的地標...
+ 新增到我的地標...
編輯我的地標...
+
⌃
@@ -2643,12 +3186,14 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
Shift+
+
檔案已儲存
- 接收中
+ 接收
+
上午
@@ -2659,19 +3204,20 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
太平洋時間
- 太平洋日光節約時間
+ 太平洋夏令時
+
- 向前
+ 前進
- 左移鍵
+ 左轉
- 右移鍵
+ 右轉
- 向後
+ 後退
北
@@ -2686,53 +3232,55 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
東
- 上移鍵
+ 向上
- 下移鍵
+ 向下
+
- 任何類別
+ 任意類別
- 購物
+ 購物中心
土地租賃
- 房產租賃
+ 商業經營
- 熱門地點
+ 熱門景點
- 新產品
+ 新品展示會
- 徵人
+ 職業場所
- 徵求
+ 通緝令
- 服務
+ 公共服務
- 交友
+ 私人場所
+
無
- 林登位置
+ 林登地點
完全成人
- 藝術與文化
+ 文化藝術
商業
@@ -2744,19 +3292,23 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
遊戲
- 聚會所
+ 聚會
- 歡迎新手光臨
+ 歡迎新人到來
-
- 公園與自然景觀
+
+
+ 自然公園
- 住宅
+ 住宅區
+
- 舞臺
+ 劇場
其他
@@ -2765,11 +3317,12 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
出租
- 任何
+ 任意
你
+
:
@@ -2791,65 +3344,79 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
.
-
- '
+
+ '
---
+
多媒體
播放/暫停媒體
+
+ 正在播放:
+
+
http://www.intel.com/p/en_US/support/detect/graphics
- http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=tw
+ http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us
http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx
+
- 解析命令列時發現錯誤。
-請參閱: http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters
-錯誤:
+ 解析指令行時發現錯誤。
+請參考: http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters
+錯誤:
- [APP_NAME] 命令列用法:
+ [APP_NAME] 指令行用法:
- [APP_NAME] 無法存取它所需的檔案。
+ [APP_NAME] 無法存取所需檔案。
-你可能有多重實例執行中,或你的系統誤以為某檔案已經開啟。
-如果這個訊息持續出現,請重新啟動你的電腦。
-如果問題仍然存在,你可能需要徹底卸除 [APP_NAME] 再重新安裝。
+這可能是你正在運行多個副本,或者你的系統誤以為該檔案正在使用。
+如該訊息重複出現,請重新啟動你的電腦後再試。
+如該問題依然存在,你需徹底解除安裝 [APP_NAME] 並重新安裝。
致命錯誤
+
+ 應用程式錯誤 - 無需擔心
+
+
+ 非常抱歉, [APP_NAME] 已崩潰並關閉。如果該問題重複發生,請聯絡我們的支援團隊並送出以下資訊:
+
+[ERROR_DETAILS]
+
- [APP_NAME] 需要有 AltiVec(G4 或更新版)的處理器。
+ [APP_NAME] 需要支援AltiVec指令集的處理器 (G4 or 更高).
- [APP_NAME] 已經在執行中。
+ [APP_NAME] 正在運行。
請檢查你的工作列裡是否已有最小化的相同程式。
如果這個訊息持續出現,請重新啟動你的電腦。
- [APP_NAME] 上次執行時好像出現凍結或當掉。
-你是否想要報告當機事例?
+ [APP_NAME] 上次執行時好像出現凍結或崩潰。
+你是否想要傳送崩潰報告?
- 通知
+ Notification
- [APP_NAME] 偵測不到 DirectX 9.0b 或更新版。
-[APP_NAME] 使用 DirectX 來偵測可能導致不穩定、執行效能不佳或當機發生的硬體或老舊驅動器。 你可以選擇不用 DirectX 9.0b 來執行 [APP_NAME],但我們大力推薦你使用。
+ [APP_NAME] 未檢測到 DirectX 9.0b 或更高版本。
+[APP_NAME] 使用 DirectX 來檢測過時硬體可能引發的穩定性差、效能低下、驅動崩潰等問題。你可以在沒有它的情況下繼續運行 [APP_NAME],但我們強烈建議你安裝DirectX 9.0b。
-你確定要繼續嗎?
+是否繼續運行?
警告
@@ -2859,56 +3426,60 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
請到 www.secondlife.com 下載最新版本。
- RegisterClass 失敗
+ 註冊失敗
錯誤
- [WIDTH] x [HEIGHT] 解析度下無法執行全螢幕。
-在視窗中執行。
+ 無法在 [WIDTH] x [HEIGHT] 解析度下執行全螢幕。
+執行視窗模式。
- 消滅視窗時發生強行關閉錯誤(DestroyWindow()失敗)
+ 終止視窗時發生關閉錯誤 (DestroyWindow() 失敗)
- 強行關閉出錯
+ 關閉錯誤
- 無法建立 GL 裝置環境
+ 無法建立 GL 設定環境
- 找不到適合的像素格式
+ 找不到適用的畫素格式
- 無法取得像素格式描述
-
-
- [APP_NAME] 需要全彩(32位元)才能執行。
-請到電腦的顯示設定,將色彩模式設為 32 位元。
-
-
- [APP_NAME] 無法執行,無法取得 8 位元 alpha 頻道。 這通常是因為顯示卡驅動程式出問題。
-請確定你安裝了最新的顯示卡驅動程式。
-請到控制台 > 顯示 > 設定處將螢幕設為全彩(32 位元)。
-如果你繼續看到此訊息,請聯絡 [SUPPORT_SITE]。
+ 無法取得畫素格式描述
- 無法設定像素格式
+ 無法設定畫素格式
- 無法建立 GL 呈像環境
+ 無法建立 GL 翻譯環境
- 無法啟動 GL 呈像環境
+ 無法啟用 GL 翻譯環境
- [APP_NAME] 無法執行,這可能因為你的顯示卡驅動程式安裝不當、版本過舊,或者你的硬體不受支援。 請確定你安裝了最新的顯示卡驅動程式。如果已裝了最新驅動程式,請再重新安裝。
+ [APP_NAME] 無法執行,這可能因為你的顯示卡驅動程式安裝不當、版本過舊,或者你的硬體不受支援。請確定你安裝了最新的顯示卡驅動程式。如果已裝了最新驅動程式,請再重新安裝。
-如果你繼續看到此訊息,請聯絡 [SUPPORT_SITE]。
+如果你持續收到此訊息,請聯絡 [SUPPORT_SITE].
+
+ 記憶體不足
+
+
+ [APP_NAME] 請求記憶體失敗。應用程式無法繼續,將被關閉。
+
+如果您的電腦記憶體不足,請在運行 [APP_NAME] 之前退出任何佔用大量記憶體的應用程式,分配頁面檔案或降低圖形設定,如繪製距離。
+
+
+ [APP_NAME] 無法存取或找到所需的某些檔案,將被關閉。
+
+請從 [DOWNLOAD_URL] 重新安裝檢視器,如果重新安裝後問題仍然存在,請聯絡 [SUPPORT_SITE]。
+
+
- 下午五點的新鬍渣
+ 五點鬍渣
全白
@@ -2917,28 +3488,28 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
日式動漫眼
- 彎拱的
+ 彎曲
臂長
- 貼附的
+ 連耳垂
- 附著耳垂
+ 連耳垂
後瀏海
- 袋型的
+ 寬鬆
瀏海
- 珠圓銳光眼
+ 明亮的眼睛
腹部大小
@@ -2950,22 +3521,22 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
大臀部
- 大型頭髮:後面
+ 蓬鬆長髮: 後面
- 大型頭髮:前面
+ 蓬鬆長髮: 前面
- 大型頭髮:頂部
+ 蓬鬆長髮: 頂部
- 大頭
+ 大腦袋
大胸肌
- 大尖直髮
+ 長直髮
黑色
@@ -2986,7 +3557,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
腮紅不透明度:
- 身體結實度
+ 身體壯碩度
體脂肪
@@ -3025,10 +3596,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
眉毛大小
- 突眼
+ 凸眼
- 突眼
+ 凸眼
球狀
@@ -3037,10 +3608,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
球狀鼻
- 乳房質量
+ 乳房品質
- 乳房增圓滑
+ 乳房平滑度
乳房重力特性
@@ -3085,10 +3656,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
阻尼
- 腹部質量
+ 腹部品質
- 腹部增圓滑
+ 腹部平滑度
腹部重力特性
@@ -3109,10 +3680,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
阻尼
- 臀部質量
+ 臀部品質
- 臀部增圓滑
+ 臀部平滑度
臀部重力特性
@@ -3157,16 +3728,16 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
臀部重力特性
- 側皺過膝長裙
+ 魚尾裙
- 無側皺
+ 無裙撐
- 增加側皺
+ 增加裙撐
- Chaplin
+ 臉
顴骨
@@ -3178,7 +3749,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
下巴角度
- 下巴裂度
+ 下巴寬度
絡腮鬍
@@ -3187,7 +3758,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
下巴深度
- 下巴厚重
+ 下巴厚度
下巴後縮
@@ -3199,10 +3770,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
下巴-頸部
- 清除
+ 清晰
- 分裂
+ 裂縫
雙眼靠近
@@ -3223,13 +3794,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右閉合
- 小錢包
+ 小的
- 後 Collar
+ 衣領後部
- 前 Collar
+ 衣領前部
角落朝下
@@ -3247,13 +3818,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
袖口裝飾
- 深暗
+ 暗
深綠
- 更深暗
+ 更黑
深
@@ -3271,7 +3842,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
嘴角下垂
- 旅行袋
+ 大的
耳朵角度
@@ -3280,7 +3851,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
耳朵大小
- 耳端
+ 耳尖
蛋形頭
@@ -3301,7 +3872,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
眼睛垂直大小
- 眼睛 Pop
+ 眼睛突出
眼睛大小
@@ -3319,7 +3890,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
眉毛高度
- 眉毛點
+ 眉尖
眉毛尺寸
@@ -3328,13 +3899,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
睫毛長度
- 眼線筆
+ 眼線
- 眼影筆顏色
+ 眼線顏色
- 突眼
+ 眼睛突出
臉部偏移
@@ -3346,7 +3917,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
雙眼距離遠
- 厚脣
+ 厚唇
女性
@@ -3397,16 +3968,16 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
前面飽滿
- 側髮飽滿
+ 側發飽滿
兩側飽滿
- 光亮
+ 光澤
- 手套手指
+ 手套指部
手套長度
@@ -3433,13 +4004,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
頭髮厚度
- 頭髮傾度
+ 頭髮傾斜
- 頭髮傾左
+ 頭髮左傾
- 頭髮傾右
+ 頭髮右傾
頭髮:髮量
@@ -3448,7 +4019,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
手部大小
- 把手
+ 八字鬍
頭部長度
@@ -3463,10 +4034,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
頭部延展度
- 腳踵高度
+ 腳踝高度
- 腳踵形狀
+ 腳踝形狀
高度
@@ -3478,13 +4049,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
高跟鞋
- 高顎
+ 高下頜
- 高平臺
+ 高底鞋
- 高而緊緻
+ 高而緊
更高
@@ -3496,7 +4067,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
腰寬
- 停懸
+ 漂浮
向內
@@ -3595,46 +4166,46 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
腿靠攏一點
- 少一點方形
+ 少一點平直
- 少一點量
+ 少一點體積
- 少一點靈魂
+ 少一點間隔
亮一點
- 脣裂度
+ 唇裂度
- 脣裂深度
+ 唇裂深度
- 脣豐度
+ 唇豐度
- 脣色粉紅度
+ 唇色粉紅度
- 脣比率
+ 唇比率
- 脣厚度
+ 唇厚度
- 脣寬度
+ 唇寬度
- 脣蜜
+ 脣彩
- 脣膏
+ 口紅
- 脣膏顏色
+ 口紅顏色
長
@@ -3685,7 +4256,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
低顎
- 低平臺
+ 低底鞋
低而寬鬆
@@ -3703,7 +4274,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
男性
- 中間邊分
+ 中分
更多
@@ -3730,13 +4301,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
增加重力
- 多一點脣膏
+ 多一點口紅
多一點愛
- 下脣更豐滿
+ 下唇更豐滿
多一點肌肉
@@ -3757,19 +4328,19 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
更加傾斜
- 增加方形
+ 增加平直
- 上脣更豐滿
+ 上唇更豐滿
更加垂直
- 多一點量
+ 多一點體積
- 多一點靈魂
+ 多一點間隔
髭鬍
@@ -3787,7 +4358,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
肌肉發達
- 羊排式絡腮鬍
+ 羊腿式絡腮鬍
指甲油
@@ -3805,7 +4376,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
前窄
- 窄脣
+ 窄唇
自然
@@ -3826,10 +4397,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
無眼影
- 無脣蜜
+ 無脣彩
- 無脣膏
+ 無口紅
無邊分
@@ -3841,10 +4412,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
去紅色
- 無尖直形
+ 無尖錐
- 去白色
+ 去白色e
無皺紋
@@ -3862,7 +4433,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
右鼻
- 鼻部大小
+ 鼻子大小
鼻子厚度
@@ -3877,7 +4448,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
鼻寬
- 鼻孔分開度
+ 鼻孔間距
鼻孔寬
@@ -3904,7 +4475,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
橘色
- 外
+ 外部
外陰影顏色
@@ -3916,7 +4487,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
眼外角
- 外眼陰影
+ 外眼影
外陰影
@@ -3970,16 +4541,16 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
增加粉紅
- 平臺高度
+ 高度
- 平臺寬度
+ 寬度
- 尖狀
+ 尖頭
- 尖狀高跟鞋
+ 尖頭高跟鞋
馬尾辮
@@ -3988,10 +4559,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
蓬蓬裙
- 左眼 Pop
+ 瞪大左眼
- 右眼 Pop
+ 瞪大右眼
眼腫
@@ -4024,10 +4595,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
紅潤
- 亂髮
+ 亂發
- 馬鞍型工具袋
+ 腿根外側脂肪
削瘦的腿
@@ -4099,7 +4670,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
短馬尾辮
- 短鬢鬚
+ 短鬢須
短軀幹
@@ -4114,7 +4685,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
側瀏海
- 鬢鬚
+ 鬢須
側面頭髮
@@ -4174,7 +4745,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
襪長
- 脣下撮鬍
+ 唇下撮胡
稀疏
@@ -4234,7 +4805,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
細眉
- 細脣
+ 細唇
細鼻
@@ -4273,25 +4844,25 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
軀幹削瘦
- 未附著
+ 未連線
無皺痕
- 戽斗
+ 反頜
不自然
- 上鼻梁
+ 上鼻樑
上臉頰
- 上部顎裂
+ 上部唇裂
上眼瞼皺褶
@@ -4306,7 +4877,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
腰高
- 飽食的
+ 肥胖的
白髮
@@ -4321,7 +4892,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
前寬
- 寬脣
+ 寬唇
狂野
@@ -4329,8 +4900,10 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
皺紋
+
- 添加到我的地標
+ 新增到我的地標
編輯我的地標
@@ -4357,40 +4930,41 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
建造/丟棄 物件不被允許
- 腳本不被允許
+ 指令碼不被允許
健康
- 完全成人地區
+ 完全成人區域
- 適度成人地區
+ 適度成人區域
- 一般普級地區
+ 一般普級區域
- 這地段外的其他化身,看不見也聽不到位於地段裡的化身
+ 這地塊外的其他化身,看不見也聽不到位於地塊裡的化身
- 地區重新產出之前,可移動物件可能無法正常運作。
+ 區域重新烘焙之前,抽取式物件可能無法正常運作。
- 這地區並未啟用動態尋徑。
+ 這區域並未啟用動態尋路。
+
[APP_NAME] 更新
- [APP_NAME] 現更新中...
+ [APP_NAME] 正在更新中...
[APP_NAME] 安裝中...
- 你的 [APP_NAME] Viewer 正在更新為最新發行版。 可能要等一會兒,請耐心稍候。
+ 你的 [APP_NAME] Viewer 正在更新為最新發行版。可能要等一會,請耐心稍候。
更新下載中...
@@ -4399,34 +4973,36 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
更新下載
- 夏載更新失敗
+ 下載更新失敗
- [APP_NAME] 更新時出錯。 請到 www.secondlife.com 下載最新版本。
+ [APP_NAME]更新時出錯。請到 www.secondlife.com 下載最新版本。
安裝更新失敗
- 啟動瀏覽器失敗
+ 啟動檢視器失敗
+
- [APP_NAME]:來自 [FROM_NAME] 的項目速度過快,因此自動預覽暫停 [TIME] 秒
+ [APP_NAME]: 來自 [FROM_NAME] 的項目速度過快,因此自動預覽暫停 [TIME] 秒
- [APP_NAME]:進來的項目速度過快,因此自動預覽暫停 [TIME] 秒
+ [APP_NAME]: 打開的項目速度過快,因此自動預覽暫停 [TIME] 秒
+
- -- 已開啟及時訊息記錄 --
+ -- 已開啟私聊訊息記錄 --
[NAME] 正在輸入...
- (未命名)
+ (未命名)
- (有人主持:預設關閉語音)
+ (有人主持:預設關閉語音)
這次通話無法使用文字聊天。
@@ -4435,19 +5011,19 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
群組主持人已禁止你進行文字聊天。
- 點按此處以傳送即時訊息。
+ 點按此處以傳送私聊訊息。
至
- (主持人)
+ (主持人)
- (於 [LONG_TIMESTAMP] 儲存)
+ (於 [LONG_TIMESTAMP] 儲存)
- 要察看這訊息,你必須到「偏好設定 / 隱私」,取消勾選「只有我的朋友和群組可以 IM 或與我通話」。
+ 要察看這訊息,你必須到「偏好設定 / 隱私」,取消勾選「只有我的朋友和群組可以私聊或與我通話」。
上線
@@ -4456,11 +5032,22 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
離線
- 使用者不在線上 - 訊息將留存,稍後傳遞。
+ 使用者不線上上上 - 訊息將留存,稍後傳遞。
- 使用者不在線上 - 收納區已儲存。
+ 使用者不線上上上 - 庫存已儲存。
+
+
+ 收到來自 [NAME] 的訊息。
+
+
+ 已傳送自動回覆:[MESSAGE]
+
+
+ 已傳送自動回復物件:[ITEM_NAME]
+
+
你的通話已經接通
@@ -4468,7 +5055,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
你發起了語音通話
- 你發起了語音通話
+ 你加入了語音通話
因為處於「請勿打擾」模式,你已自動拒聽這通語音來電。
@@ -4486,7 +5073,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
離開語音通話
- 聯接中...
+ 連線中...
多人聊天
@@ -4495,82 +5082,84 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
和 [AGENT_NAME] 多方通話
- 收納區物品已發送
+ 庫存物件'[ITEM_NAME]'已傳送。
+
+
+ 庫存檔案夾 '[ITEM_NAME]' 已傳送
+
+
+ 庫存物件已傳送給 [NAME]
- 將收納區物品拖曳到這裡
-
-
- 成功發佈到臉書。
+ 將庫存物件拖拽到這裡
- 成功發佈到 Flickr。
-
-
- 已成功發佈到推特。
+ 成功發布到 Flickr。
- (IM 會話不存在)
+ (私聊對談不存在)
- 這次會話只有你一人。
+ 此對談只有你一人。
- [NAME] 離線。
+ [NAME] 已離線。
- 點按 [BUTTON NAME] 按鈕接受並連通到這個語音聊天。
+ 點擊 [BUTTON NAME] 鈕接受並連通到這個語音聊天。
- 你已經封鎖這位居民。 發送訊息將會自動解除封鎖。
+ 你已經封鎖這位居民。 傳送訊息將會自動解除封鎖。
- 送出請求時出錯,請稍候再試。
+ 傳送請求時出錯,請稍候再試。
- 送出請求時出錯,請稍候再試。
+ 傳送請求時出錯,請稍候再試。
- 你權限不足。
+ 你的權限不足。
- 此會話不再存在
+ 此對談不再存在
- 你並不具有這個能力。
+ 你沒有這個能力。
- 你並不具有這個能力。
+ 你沒有這個能力。
- 你不具會話主持人身份。
+ 你沒有聊天主持人身份。
- 某群組主持人禁止了你的文字聊天。
+ 群組主持人已禁止你進行文字聊天。
- 某群組主持人禁止了你的文字聊天。
+ 群組主持人已禁止你進行文字聊天。
- 無法新增使用者加入與 [RECIPIENT] 的聊天會話。
+ 無法增加使用者加入與 [RECIPIENT] 的聊天對談。
- 你的訊息無法傳送給與 [RECIPIENT] 的聊天會話。
+ 你的訊息無法傳送給與 [RECIPIENT] 的聊天對談。
+如果該訊息在接下來的幾分鐘內沒有出現,則對談可能已被伺服器關閉。
- 你的訊息無法傳送給與 [RECIPIENT] 的聊天會話。
+ 你的訊息無法傳送給與 [RECIPIENT] 的聊天對談。
+如果該訊息在接下來的幾分鐘內沒有出現,則對談可能已被伺服器關閉。
主持期間發生錯誤。
- 你已經由群組中被移除。
+ 你已被移出群組。
- 你已經由群組中被移除。
+ 你已被移出群組。
- 你已無法進入這個聊天會話。
+ 你已無法進入這個聊天對談。
[SOURCES] 又說了一些話
@@ -4578,101 +5167,104 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
[SOURCES] 又說了一些話
+
+ 你現在位於
+
- 會話初始化逾時,無法完成
+ 初始化對談逾時,無法完成。
- 我的家位置已定。
+ 我的家位置已設定。
- http://secondlife.com/landing/voicemorphing
+ https://secondlife.com/destination/voice-island
- [NAME] 支付你 L$[AMOUNT]([REASON])。
+ [NAME] 支付你 [AMOUNT] L$ 因為:[REASON].
- [NAME]支付你L$[AMOUNT]:([REASON])
+ [NAME] 支付你 [AMOUNT] L$ 因為:[REASON]
- [NAME] 支付你 L$[AMOUNT]。
+ [NAME] 支付你 [AMOUNT] L$.
- 你支付 L$[AMOUNT] 給 [NAME]([REASON])。
+ 你支付給 [NAME] [AMOUNT] L$ 因為:[REASON].
- 你支付L$[AMOUNT]給[NAME]:[REASON]
+ 你支付給 [NAME] [AMOUNT] L$ 因為:[REASON]
- 你支付了 L$[AMOUNT]。
+ 你支付了 [AMOUNT] L$.
- 你支付 L$[AMOUNT] 給 [NAME]。
+ 你支付給 [NAME] [AMOUNT] L$.
- 你支付了 L$[AMOUNT]([REASON])。
+ 你支付了 [AMOUNT] L$ 因為:[REASON].
- 你支付 L$[AMOUNT] 給 [NAME] 時出錯:[REASON]。
+ 你支付給 [NAME] [AMOUNT] L$ 時出錯。因為:[REASON].
- 你支付L$[AMOUNT]給[NAME]時出錯:[REASON]
+ 你支付給 [NAME] [AMOUNT] L$ 時出錯。因為:[REASON]
- 你支付 L$[AMOUNT] 時出錯。
+ 你支付 [AMOUNT] L$ 時出錯。
- 你支付 L$[AMOUNT] 給 [NAME] 時出錯。
+ 你支付給 [NAME] [AMOUNT] L$ 時出錯。
- 你支付 L$[AMOUNT] 時出錯:[REASON]。
+ 你支付 [AMOUNT] L$ 時出錯。因為:[REASON].
購買 [ITEM]
- 購買一土地地段
+ 購買土地地塊
購買土地出入通行權
- 讓渡土地
+ 轉讓土地
- 以創造群組
+ 已創造群組
- 以加入群組
+ 已加入群組
- 以上傳
+ 已上傳
發布一則個人廣告
-
- 捐贈 L$ [AMOUNT]
-
- 上傳花費 L$ [AMOUNT]
+ 上傳花費 [AMOUNT] L$
- 本次花費 L$ [AMOUNT]
+ 本次花費 [AMOUNT] L$
- 花費 L$ [AMOUNT] 購買所選土地
+ 土地費用
- 本物件價格 L$ [AMOUNT]
+ 物件價格
+
+
+ 你需支付
任何人
- 職員
+ 管理
- 所有人
+ 所有者
上線
@@ -4680,8 +5272,9 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
上傳中...
-違規舉報
+違規檢舉
+
新體形
@@ -4722,11 +5315,14 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
新裙子
- 新半透明
+ 新Alpha
新刺青
+
+ 新通用層
+
新身體物理
@@ -4734,127 +5330,132 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
無效的可穿裝扮
- 新姿勢
+ 新手勢
+
+
+ 新材質
- 新腳本
+ 新指令碼
新記事卡
- 新資料夾
+ 新檔案夾
內容
- 姿勢
+ 手勢
- 男性姿勢
+ 男性手勢
- 女性姿勢
+ 女性手勢
- 其他姿勢
+ 其他手勢
- 演說姿勢
+ 演說手勢
- 一般姿勢
+ 一般手勢
+
- 男性 - Excuse me
+ 男性 - 對不起
- Male - 給我滾蛋!
+ 男性 - 滾開
男性 - 飛吻
- 男性 - 我噓你
+ 男性 - 噓
- 男性 - 無聊狀
+ 男性 - 無聊
- 男性 - 嘿!
+ 男性 - 嘿
- 男性 - 笑
+ 男性 - 大笑
- 男性 - 作噁
+ 男性 - 厭惡
- 男性 - 聳聳肩
+ 男性 - 聳肩
男性 - 吐舌頭
- 男性 - 哇塞
+ 男性 - 哇
- 女性 - 咯咯笑
+ 女性 - 輕笑
- 女性 - 哭
+ 女性 - 哭泣
女性 - 尷尬
- 男性 - Excuse me
+ 女性 - 對不起
- 女性 - 給我滾蛋!
+ 女性 - 滾開
女性 - 飛吻
- 女性 - 我噓你
+ 女性 - 噓
- 女性 - 無聊狀
+ 女性 - 無聊
- 女性 - 嘿!
+ 女性 - 嘿
女性 - 嘿,寶貝
- 女性 - 笑
+ 女性 - 大笑
- 女性 - 看我美不美
+ 女性 - 看起來不錯
- 女性 - 我在這兒
+ 女性 - 這裡
女性 - 請
- 女性 - 作噁
+ 女性 - 厭惡
- 女性 - 聳聳肩
+ 女性 - 聳肩
女性 - 吐舌頭
- 女性 - 哇塞
+ 女性 - 哇
+
- 新的日循環
+ 新的晝夜循環
新的水文
@@ -4862,35 +5463,38 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
新的天空
+
+ 新環境設定
+
- /彎腰點頭
+ /鞠躬
/拍手
- /計數
+ /數數
- /熄菸
+ /吹熄
/給我一個吻
- /肌肉
+ /秀肌肉
- /不
+ /嗎
/不!
- /布
+ /紙
- /指自己
+ /指向我
/指向你
@@ -4917,35 +5521,39 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
/是!
- 暫時離開
+ 暫離
- 跳舞1
+ 舞蹈1
- 跳舞2
+ 舞蹈2
- 跳舞3
+ 舞蹈3
- 跳舞4
+ 舞蹈4
- 跳舞5
+ 舞蹈5
- 跳舞6
+ 舞蹈6
- 跳舞7
+ 舞蹈7
- 跳舞8
+ 舞蹈8
+
[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+
+ [mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]
+
[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
@@ -4953,24 +5561,39 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
無/無
- 無法載入圖像大於 [WIDTH]*[HEIGHT]
+ 無法載入大於 [WIDTH]*[HEIGHT] 的圖像
+
+
+ 圖像格式不正確。
+
+
+ 檔案為空。
- 裝扮的最大照片大小是[WIDTH]*[HEIGHT]。 請變更尺寸或使用另一個圖像
+ 服裝相片最大尺寸為 [WIDTH]*[HEIGHT]。請變更尺寸或使用另一個圖像。
- 裝扮的最大照片大小是[WIDTH]*[HEIGHT]。 請選擇另一個材質
+ 服裝相片最大尺寸為 [WIDTH]*[HEIGHT]。請選擇另一個紋理。
- 無法驗證相片尺寸。 請等挑選器顯示相片尺寸再試
+ 無法驗證相片尺寸。請等到相片尺寸正常顯示為止。
-
-
- 儘管我們努力避免,還是發生意料外的錯誤。
+
+
- 請察訪 https://secondlife-status.statuspage.io 看是否發生了已知狀況。
- 如果文體繼續發生,請檢查你的網路和防火牆設定。
+
+
+
+ 儘管我們努力避免,還是發生意料外的錯誤。
+
+請檢視 https://secondlife-status.statuspage.io 看是否發生了已知狀況。
+如你持續遇到該問題,請檢查你的網路和防火牆設定。
+
+
+
星期日:星期一:星期二:星期三:星期四:星期五:星期六
@@ -4992,11 +5615,13 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
下午
+
- $ [AMOUNT] 美元
+ [AMOUNT] 美元
+
- 對群組設禁
+ 封鎖群組
成員資格
@@ -5008,28 +5633,28 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
群組身份
- 地段管理
+ 地塊管理
- 地段名
+ 地塊名
- 地段設定
+ 地塊設定
- 地段權利
+ 地塊權利
- 地段出入
+ 地塊出入
- 地段內容
+ 地塊內容
物件管理
- 會計
+ 報告
通知
@@ -5037,22 +5662,45 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
聊天
+
+
+ 基礎成員
+
+
+ 進階會員
+
+
+ 進階會員Plus
+
+
+ 內部成員
+
+
+
+ 更改會員計劃...
+
+
+ 我的進階會員資格
+
+
- 刪除所選取的物品?
+ 是否刪除所選物件 [COUNT_SELECTION] (總計 [COUNT_TOTAL])?
- 刪除所選取的物品?
+ 是否刪除所選物件 (總計 [COUNT_TOTAL])?
- 沒有任何物品在這個裝扮內
+ 沒有任何物件在這個裝扮內
+
- 選擇一個編輯器使用 ExternalEditor 設定。
+ 透過使用LL指令碼編輯器設定環境變數或者使用外部編輯器設定。
+請檢視 https://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Alternate_Editors
找不到你指定的外部編輯器。
請嘗試在編輯器路經前後加上英文雙括號。
-(例:"/path to my/editor" "%s")
+(例: "/path to my/editor" "%s")
解析外部編輯器指令時出錯。
@@ -5060,68 +5708,70 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
執行外部編輯器失敗。
+
- 無法翻譯:[REASON]
+ 無法轉譯:[REASON]
- 無法剖析平移回應。
+ 語法轉譯器傳回錯誤。
+
- Esc 鍵
+ Esc
- 空間鍵
+ Space
- Enter 鍵
+ Enter
- Tab 鍵
+ Tab
- Ins 鍵
+ Ins
- Del 鍵
+ Del
- Backspace 鍵
+ Backsp
- Shift 鍵
+ Shift
- Ctrl 鍵
+ Ctrl
- Alt 鍵
+ Alt
- CapsLock 鍵
+ CapsLock
- 左移鍵
+ Left
- 右移鍵
+ Right
- 上移鍵
+ Up
- 下移鍵
+ Down
- Home 鍵
+ Home
- End 鍵
+ End
- PgUp 鍵
+ PgUp
- PgDn 鍵
+ PgDn
F1
@@ -5160,16 +5810,16 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
F12
- 添加
+ +
- 減
+ -
- 乘
+ *件
- 除
+ /
PAD_DIVIDE
@@ -5349,7 +5999,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
M
- 北
+ N
O
@@ -5364,7 +6014,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
R
- 南
+ S
T
@@ -5376,7 +6026,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
V
- 西
+ W
X
@@ -5387,27 +6037,59 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
Z
+
+
+
+ 滑鼠左鍵
+
+
+ 滑鼠右鍵
+
+
+ 滑鼠中建
+
+
+ 滑鼠4鍵
+
+
+ 滑鼠5鍵
+
+
+ 雙擊滑鼠左鍵
+
+
+
- 檢視粒子效果的導引(藍色)
+ 檢視粒子效果的信標(藍色)
- 檢視具體物件的導引(綠色)
+ 檢視物理物件的信標(綠色)
- 檢視腳本物件的導引(紅色)
+ 檢視指令碼物件的信標(紅色)
- 檢視帶有觸摸函式腳本物件的導引(紅色)
+ 檢視輕觸函式指令碼物件的信標(紅色)
- 檢視聲音的導引(黃色)
+ 檢視聲音檔案的信標(黃色)
- 檢視媒體的導引(白色)
+ 檢視多媒體檔案的信標(白色)
+
+
+ 檢視太陽指向方位的信標(橙色)
+
+
+ 檢視月亮指向方位的信標(紫色)
隱藏粒子效果
+
+
+ 360°快照
+
土地資料
@@ -5424,46 +6106,52 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
聊天
- 交談
+ 對談
- 羅盤
+ 指南針
目的地
+
+ 環境
+
Flickr
- 姿勢
+ 手勢
+
+
+ 類比網路狀態
簡易教學
- 收納區
+ 庫存
地圖
- 第二人生購物市集
+ 購物市場
- Marketplace
+ 購物市場
- 迷你地圖
+ 小地圖
行走 / 跑步 / 飛行
-
- 商家發件匣
-
- 人群
+ 居民
+
+
+ 繪圖速率
精選地點
@@ -5478,7 +6166,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
檔案
- 違規舉報
+ 違規檢舉
搜尋
@@ -5489,32 +6177,130 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
說話
-
- 推特
-
- 攝影機控制
+ 相機控制
+
- 語音設定
+ 附近的聲音
+
+
+
+ 快速存取
+
+
+ 動畫涵蓋
+
+
+ Web瀏覽器
+
+
+ 聊天
+
+
+ 區域搜尋
+
+
+ 除錯設定
+
+
+ 統計資料
+
+
+ 區域/領地
+
+
+ 飛行
+
+
+ 席地而坐
+
+
+ 聲音檔案總管
+
+
+ 資源封鎖清單
+
+
+ 相片工具
+
+
+ 相機工具
+
+
+ 通訊組
+
+
+ 滑鼠視角
+
+
+ 建立地標
+
+
+ 傳送歷史
+
+
+ 站立姿勢
+
+
+ 快照儲存到磁碟
+
+
+ 雷達
+
+
+ 對談日誌
+
+
+ 移動鎖定
+
+
+ 封鎖清單
+
+
+ 重新同步動畫
+
+
+ 區域追蹤器
+
+
+ 群組名稱
+
+
+ 我的裝扮
+
+
+ 僅顯示好友
+
+
+ 外部動畫
+
+
+ 信標
+
+
+ 拍攝360°旋轉圖像
有關你所處土地的資訊
- 改變化身
+ 更改你的化身
選擇一個完整的化身
- 建製物件和重塑地形
+ 建造物件和重塑地形 (CTRL+4)
- 透過文字和附近人們聊天
+ 使用文字與附近的人聊天 (CTRL+T)
- 和所有人交談
+ 與所有人聊天 (CTRL+T)
指南針
@@ -5522,87 +6308,191 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
你可能感興趣的目的地
+
+ 環境
+
上傳到 Flickr
- 你化身可用的姿勢
+ 你的化身手勢 (CTRL+G)
+
+
+ 顯示當前類比網路狀態
- 如何完成常用的動作
+ 如何完成常常見任務
- 察看並使用你擁有的物件
+ 檢視和使用你的物件 (CTRL+I)
- 世界地圖
+ 世界地圖 (CTRL+M)
- 前往購物
+ 購物
- 出售你的創作物
+ 出售你的作品
- 顯示附近的人
+ 顯示附近的人 (CTRL+SHIFT+M)
- 移動化身
-
-
- 將物項轉移到第二人生購物市集待售
+ 移動你的化身
- 朋友、群組和附近的人
+ 朋友、群組和附近的人 (CTRL+SHIFT+A)
+
+
+ 調整圖形設定
- 顯示在你的小檔案中的最愛地點
+ 顯示在你的個人檔案中的最愛地點
- 你儲存的地點
+ 你儲存的位置 (ALT+H)
- 偏好設定
+ 偏好設定 (CTRL+P)
- 編輯或察看你的小檔案
+ 編輯或察看你的個人檔案
- 違規舉報
+ 違規檢舉
- 尋找地點、活動、其他人
+ 尋找地點、活動、人員 (CTRL+F)
- 拍一張照片
+ 拍張相片 (CTRL+SHIFT+S)
- 用麥克風和附近人們交談
-
-
- 推特
+ 使用麥克風與附近的人聊天
調整攝影機角度
- 在虛擬世界裡通話和附近人群的音量控制
+ 在虛擬世界裡與附近的人語音通話的音量控制
+
+
+
+ 快速更改常用首選設定
+
+
+ 動畫涵蓋
+
+
+ 打開內部web瀏覽器 (CTRL+SHIFT+Z)
+
+
+ 顯示或隱藏預設聊天欄
+
+
+ 在區域中搜尋物件
+
+
+ 更改檢視器設定 (CTRL+ALT+SHIFT+S)
+
+
+ 顯示檢視器統計資訊 (CTRL+SHIFT+1)
+
+
+ 打開區域/領地工具 (ALT+R)
+
+
+ 打開/關閉席地而坐模式 (CTRL+ALT+S)
+
+
+ 打開聲音專案總管
+
+
+ 打開所有已加入封鎖清單項目列表
+
+
+ 全功能圖像製作工具 (ALT+P).
+
+
+ 進階相機控制工具 (CTRL+SHIFT+C)
+
+
+ 打開聯絡人分組 (CTRL+ALT+SHIFT+C)
+
+
+ 進入滑鼠視角模式 (M)
+
+
+ 建立當前位置地標
+
+
+ 打開傳送歷史記錄 (ALT+H)
+
+
+ 調節附著到化身的手勢架構
+
+
+ 快速拍照並儲存到硬碟
+
+
+ 打開附近化身雷達
+
+
+ 打開對談日誌以及過去聊天記錄
+
+
+ 將你的化身鎖定到當前姿勢 (CTRL+ALT+P)
+
+
+ 打開封鎖/靜音列表
+
+
+ 同步化身動畫
+
+
+ 跟蹤各個區域的狀態
+
+
+ 更改活躍的群組名稱
+
+
+ 打開我的裝扮列表
+
+
+ 在檢視器中只顯示你的好友,其他化身都將被隱藏。一旦使用瞬間傳送就會恢復其他人的顯示。
+
+
+ 取消動畫彩現(又名網格動畫)-臨時取消彩現當前所有可見(已使用或未使用)的動畫網格。瞬間傳送後自動恢復動畫網格。
+
+
+ 顯示信標
- 目前位在你的底部工具列
+ 位於你的底部工具列
- 目前位在你的左工具列
+ 位於你的左側工具列
- 目前位在你的右工具列
+ 位於你的右側工具列
+
+
+ 打開/關閉飛航模式 (HOME)
- 停止我身上的動作
+ 停止動畫
- 停止我身上的動作
+ 停止我的化身上的動畫
+
+ Discord
+
+
+ Discord
+
+
保留%
@@ -5619,7 +6509,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
固體
- Wrap
+ 包裹
預覽
@@ -5627,6 +6517,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
正常
+
http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer
@@ -5634,7 +6525,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
無
- 影響導航網面
+ 影響尋路系統
角色
@@ -5642,6 +6533,7 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
(多項)
+
很低
@@ -5657,44 +6549,168 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
很高
-
- 此居民不得進入此地區。
+
+ IM:
+
+
+ 應設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 為 [VALUE_1]。
+
+
+ 不該設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 為 [VALUE_1]。
+
+
+ 應設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 小於 [VALUE_1]。
+
+
+ 應設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 大於 [VALUE_1]。
+
+
+ 應設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 小於等於 [VALUE_1]。
+
+
+ 應設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 大於等於 [VALUE_1]。
+
+
+ 應設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 處於 [VALUE_1] 與 [VALUE_2] 之間。
+
+
+ 應設定控制項 "[CONTROL_NAME]" 處於 [VALUE_1] 與 [VALUE_2] 之外。
+
+
+
+ 允許
+
+
+ 拒絕
+
+
+ 總是
+
+
+ 總是
+
+
+ 從不
+
+
+ 從不
+
+
+ 來自區域 [DOMAIN] 的多媒體已被封鎖。
+
+
+ 始終播放來自區域 [DOMAIN] 的多媒體。
+
+
+ 來自區域 [DOMAIN] 的多媒體被永久阻止播放。
+
+
+ 始終播放來自 URL [MEDIAURL] 的多媒體。
+
+
+ 來自 URL [MEDIAURL] 的多媒體被永久阻止播放。
+
+
+ 來自區域 [DOMAIN] 的音訊已被阻止
+
+
+ 始終播放來自區域 [DOMAIN] 的音訊。
+
+
+ 來自區域 [DOMAIN] 的音訊被永久阻止播放。
+
+
+ 始終播放來自 URL [MEDIAURL] 的音訊。
+
+
+ 來自 URL [MEDIAURL] 的音訊被永久阻止播放。
+
+
+ 封鎖清單
+
+
+ 白名單
+
+
+
+ (未知區域)
+
+
+ (未知位置)
+
+
+
+ [NAME] 撞到你了。
+
+
+ [NAME] 用指令碼移動你。
+
+
+ [NAME] 用物件撞擊你。
+
+
+ [NAME] 用指令碼物件攻擊你。
+
+
+ [NAME] 用物理物件攻擊你。
+
+
+ [NAME] 造成未知類型的碰撞。
+
+
+ 化身 > 移動 > 鎖定已開啟
+
+
+ 應答器忙
+
+
+ 居民不得進入此區域。
+
+
[User]
-
- 交談未留記錄。 若想開始留記錄,請到「偏好設定 > 聊天」,選擇「儲存:只留歷史記錄」或「儲存:歷史記錄兼交談內容」。
+
+
+ (重新啟動掛起的活動)
-
- 將不再為交談留記錄。 若想恢復留存記錄,請到「偏好設定 > 聊天」,選擇「儲存:只留歷史記錄」或「儲存:歷史記錄兼交談內容」。
+
+ RLVa已經 [STATE] (無需重新啟動)
-
- 目前沒有交談記錄。 在你聯絡某人或某人聯絡你之後,這裡將留存記錄。
+
+ 重新啟動後RLVa將 [STATE]
-
- 載入中…
+
+ 開啟
+
+ 關閉
+
+
+ (關閉)
+
+
體驗
- (沒有體驗)
+ (沒有體驗)
- (無名的體驗)
+ (不明體驗)
- 土地範圍型
+ 土地範圍
- 網格範圍型
+ 類比網路範圍
- 准許
+ 允許
- 已封鎖的
+ 已阻止
貢獻者
@@ -5703,25 +6719,25 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
管理員
- 最近
+ 最新
擁有
- ([EXPERIENCES] 項,最多 [MAXEXPERIENCES] 項)
+ ([EXPERIENCES] 項,最多 [MAXEXPERIENCES] 項)
- 取得你的各項控制
+ 接管你的控制權
- 對你的化身觸發動作
+ 觸發你化身上的動畫
附著到你的化身
- 追蹤你的攝影機
+ 追蹤你的相機
控制你的攝影機
@@ -5730,16 +6746,22 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
瞬間傳送你本人
- 自動接受各種體驗權限
+ 自動接受體驗許可
+
+
+ 強制你的化身坐下
+
+
+ 更改你的環境設定
- 進行了未知的操作:[Permission]
+ 執行未知操作:[Permission]
- 取得控制
+ 取得控制權
- 觸發動作
+ 觸發動畫
附著
@@ -5754,27 +6776,730 @@ http://secondlife.com/support 求助解決問題。
瞬間傳送
- 權限
+ 許可
+
+ 坐下
+
+
+ 環境
+
+
+
+ 此材質使用的紋理:
+
+
+
+ 聊天未被記錄。要開始儲存記錄,請在「偏好設定」>「隱私」下選擇「儲存:僅記錄」或「儲存:記錄和聊天內容」。
+
+
+ 將不再記錄任何聊天。要繼續儲存記錄,請在「偏好設定」>「隱私」下選擇「儲存:僅記錄」或「儲存:記錄和聊天內容」。
+
+
+ 沒有記錄的聊天。在你聯繫某人或某人與你聯繫後,此處將顯示記錄條目。
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+ 沒有
+
+
+
+ -空白列表-
+
+
+ 預設
+
+
+ (無)
+
+
+ 無限制
+
+
+ 物理模型包含太多的三角形。嘗試簡化物理模型。
+
+
+ 物理模型包含錯誤的資料。嘗試修正物理模型。
+
+
+
+ 缺少資料。確保高模存在並且有效。如果未設定,請設定物理模型。
+
+
+ 物理模型沒有正確的版本。請設定正確版本的物理模型。
+
+
- DNS無法解決主機名稱([HOSTNAME])。
-請確認你能夠連通 www.secondlife.com
-網站。 如能連通,但繼續看到這個錯誤,
-請到「支援」部分通報問題。
+DNS無法解析主機名 ([HOSTNAME]).
+請驗證你是否可以連線到 www.secondlife.com 網站,
+如果可以,但仍然收到此錯誤,
+請轉到「支援」部分並報告此問題。
- 登入伺服器無法透過SSL自我確認。
-如果你繼續看到這個錯誤,請前往
+登入伺服器時無法通過SSL驗證。
+如果你繼續收到此錯誤,請前往
SecondLife.com網站的「支援」部分
-提報問題。
+並報告問題。
- 這通常意味你電腦的時鐘設定不正確。
-請到控制台確定時間和日期設定正確。
-並檢查確定你的網路和防火牆設定正確。
-如果你繼續看到這個錯誤,請前往SecondLife.com
-網站的「支援」部分提報問題。
+這通常意味著你電腦的時鐘設定不正確。
+請轉到電腦「控制檯」,確保時間和日期設定正確。
+並檢查你的網路和防火牆是否設定正確。
+如果你繼續收到此錯誤,請轉到
+SecondLife.com網站的「支援」部分
+並報告問題。
[https://community.secondlife.com/knowledgebase/english/error-messages-r520/#Section__3 知識庫]
-
+
+ 未儲存任何相機畫面。
+
+
+ 無法恢復相機畫面,因為相機位置超出繪製距離。
+
+
+ 由於編碼發生變化,不再需要使用該手勢。「漸進繪製距離步進」已啟用。
+
+
+ 相機位置 [POS] 已複製到剪貼簿。
+
+
+ 繪製距離設定為 [DISTANCE] 米。
+
+
+ 最後結果為 [DICE]d[FACES][MODIFIER]: [RESULT].
+
+
+ 你必須為骰子指定正確的數值 (最大 100) 和麵 (最大 1000)。
+
+
+ 如果要使用修飾詞,則必須提供有效的修飾詞編號和修飾詞類型。修飾詞必須在-1000到1000之間。有效的修飾詞類型為 "+" (獎勵), "-" (懲罰), ">", "<" (成功), "r>", "r<", "r" (重新投擲), "!p>", "!p<", "!p" (穿透), "!>", "!<" 和 "!" (爆炸)。每次投擲只能使用一個修飾詞。例如:"[COMMAND] 1 20 + 5", "[COMMAND] 5 40 > 15", "[COMMAND] 10 25 ! 25", "[COMMAND] 15 25 !< 10".
+
+
+ 爆炸
+
+
+ 穿透
+
+
+ 成功
+
+
+ 重新投擲
+
+
+ 此操作無法完成,因為檢視器在無限捲動迴圈中停止。請更改條件。
+
+
+ '[RAND]' RAND不是正確的表達式(min,max). MAX 必須大於 MIN, 且兩者應處於 -10000 與 10000 之間。
+
+
+ 最大頻寬設定為 [VALUE] KBPS.
+
+
+ 主動傳送至 [NAME].
+
+
+
+ 使用Havok引擎支援
+
+
+ 使用OpenSimulator專案支援
+
+
+
+ 未找到 '[TEXT]'
+
+
+ 沒有結果
+
+
+ 搜尋中...
+
+
+ 所有類別
+
+
+ 基於社群中已確定的內容限制標準,搜尋查詢中的某些詞語被排除在外。
+
+
+ 你的搜尋詞太短,因此沒有執行任何搜尋。
+
+
+ 已在此區域禁用舊版搜尋。
+
+
+ 低 (1/7)
+
+
+ 中-低 (2/7)
+
+
+ 中 (3/7)
+
+
+ 中-高 (4/7)
+
+
+ 高 (5/7)
+
+
+ 高-超高 (6/7)
+
+
+ 超高 (7/7)
+
+
+ 未知,超出正常範圍,請檢查除錯「RenderQualityPerformance高效能品質彩現器」設定
+
+
+ [APP_NAME] 如果「偏好設定」中禁用了「啟用檢視器LSL橋」,則無法建立LSL橋。
+
+
+ [APP_NAME] 無法建立LSL橋。請啟用你的庫並重新登入。
+
+
+ 正在建立Bridge橋,無法啟動另一個。請等待幾分鐘,然後重試。
+
+
+ 正在建立Bridge橋。這可能需要一點時間,請稍候。
+
+
+ 未能建立Bridge橋。Bridge橋程式無法啟動。
+
+
+ 未能建立Bridge橋,該Bridge橋名字錯誤。請使用[APP_NAME]選單 '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項重建Bridge橋。
+
+
+ 未能建立Bridge橋,在庫存中找不到Bridge橋。請使用[APP_NAME]選單 '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項重建Bridge橋。
+
+
+ Bridge橋連線失敗。 當前Bridge橋版本錯誤。請使用[APP_NAME]選單 '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項重建Bridge橋。
+
+
+ Bridge橋連線失敗。在當前庫存位置找不到正確的Bridge橋。請使用[APP_NAME]選單 '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項重建Bridge橋。
+
+
+ Bridge橋連線失敗。有其他物件正在使用Bridge橋。請使用[APP_NAME]選單 '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項重建Bridge橋。
+
+
+ 找不到Bridge橋物件。無法繼續建立,正在退出。
+
+
+ Bridge橋包含意料之外的項目。
+
+
+ 未能完成建立Bridge橋,你可能需要使用[APP_NAME]選單 '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項重建立立。
+
+
+ 分離Bridge橋。
+
+
+ 已建立Bridge橋。
+
+
+ 指令碼資訊:運行指令碼 '[OBJECT_NAME]': [[OBJECT_RUNNING_SCRIPT_COUNT]/[OBJECT_TOTAL_SCRIPT_COUNT]],分配的記憶體大小限制 [OBJECT_SCRIPT_MEMORY] KB, CPU消耗的時間 [OBJECT_SCRIPT_TIME] ms。[PATHFINDING_TEXT]
+
+
+ 尋路引導使用的CPU平均時間:[OBJECT_CHARACTER_TIME] ms.
+
+
+物件ID:[INSPECTING_KEY]
+描述:[OBJECT_DESC]
+根元素:[OBJECT_ROOT]
+元素總數:[OBJECT_PRIM_COUNT]
+土地影響:[OBJECT_PRIM_EQUIVALENCE]
+庫存項目:[OBJECT_TOTAL_INVENTORY_COUNT]
+速度:[OBJECT_VELOCITY]
+方位:[OBJECT_POS]
+旋轉:[OBJECT_ROT]
+角速率:[OBJECT_OMEGA] (radians per second)
+創造者:[OBJECT_CREATOR]
+所有者:[OBJECT_OWNER]
+上一個所有者:[OBJECT_LAST_OWNER_ID]
+展開到:[OBJECT_REZZER_KEY]
+群組:[OBJECT_GROUP]
+建立時間:[OBJECT_CREATION_TIME]
+展開時間:[OBJECT_REZ_TIME]
+尋路類型:[OBJECT_PATHFINDING_TYPE]
+附著點:[OBJECT_ATTACHED_POINT]
+臨時附著:[OBJECT_TEMP_ATTACHED]
+你當前位置:[AVATAR_POS]
+
+
+ 指令碼資訊:要檢查的物件無效或超出範圍。
+
+
+ 指令碼資訊:收到來自Bridge橋的格式錯誤回應。請重試。
+
+
+ 注意:一個或多個指令碼已新增到 [APP_NAME] Bridge橋!如果這在你的預料之外,請使用[APP_NAME] '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項立即重建Bridge橋。
+
+
+ 注意:Bridge橋指令碼使用舊的LSO(16KB記憶體限制)而不是新的Mono(64KB記憶體限制),這會因記憶體耗盡而高機率出現棧堆衝突和Bridge橋故障,請使用[APP_NAME]選單 '化身/化身狀態/重建Bridge橋' 選項重建Bridge橋。如果你再次看到此訊息,請前往其它區域重試。
+
+
+
+ [APP_NAME] 動畫涵蓋器已啟用。
+
+
+ [APP_NAME] 動畫涵蓋器已禁用。
+
+
+ 已被指令碼附件暫停。
+
+
+ 已被指令碼附件恢復。
+
+
+ 常駐動畫涵蓋已被指令碼附件暫停。
+
+
+ 常駐動畫涵蓋已被指令碼附件暫停。
+
+
+
+ 繪製距離
+
+
+ 最大粒子數
+
+
+ 化身物理LOD
+
+
+ LOD係數
+
+
+ 最大化身
+
+
+ 標籤偏移
+
+
+ 姓名標籤
+
+
+ 注視目標
+
+
+ 滑鼠指標顏色
+
+
+
+ T字
+
+
+ 雙臂向下,雙腿併攏
+
+
+ 雙臂向下,坐姿
+
+
+ 手臂向下,雙腿併攏
+
+
+ 雙臂向下,雙腿分開
+
+
+ 雙臂向前,雙腿分開
+
+
+ 雙臂向前,雙腿併攏
+
+
+ 雙臂向前,雙腿分開
+
+
+ 雙臂向前,坐姿
+
+
+ 雙臂向上,雙腿分開
+
+
+ 雙臂向上,雙腿併攏
+
+
+ 預設環境
+
+
+ 基於一天週期
+
+
+ 沒有
+
+
+ 將來自 [NAME] 群組的聊天靜音。
+
+
+ [AVATAR_NAME] 邀請你參加(臨時)聊天, 但由於你的設定,檢視器自動忽略了它。
+
+
+
+ 相機無法聚焦於 [AVATARNAME] 使用者,因為他們在你的繪製距離之外。
+
+
+ 進入繪製距離 ([DISTANCE] 米).
+
+
+ 離開繪製距離。
+
+
+ 進入聊天範圍 ([DISTANCE] 米).
+
+
+ 離開聊天範圍。
+
+
+ 進入該區域。
+
+
+ 進入該區域 ([DISTANCE] 米).
+
+
+ 離開該區域。
+
+
+ 觸發了年齡限制。年齡: [AGE] 天以上
+
+
+ 未知
+
+
+ 區域指令碼總數從 [OLD_VALUE] 到 [NEW_VALUE] ([DIFFERENCE]).
+
+
+ 區域刪除指令碼總數從 [OLD_VALUE] 到 [NEW_VALUE] ([DIFFERENCE]).
+
+
+ 在關閉並重新打開此編輯器之前,切換前處理器不會完全生效。
+
+
+
+
+ [APP_NAME] 前處理器正在啟動...
+
+
+ 警告:當前造物不支援前處理器。([WHERE])
+
+
+ [APP_NAME] 前處理器被第 [LINENUMBER] 行的指令禁用。
+
+
+ 設定:
+
+
+ [ERR_NAME] ([LINENUMBER]): [ERR_DESC]
+
+
+ [SEVERITY]: [ERR_NAME] ([LINENUMBER]): [ERR_DESC]
+
+
+ [ERR_NAME] ([LINENUMBER]): 攔截到異常:[ERR_DESC]
+
+
+ [ERR_NAME] ([LINENUMBER]): 攔截到意料之外的異常。
+
+
+ 檢測到 compile-as-LSL2 指令正在涵蓋偏好設定。
+
+
+ 檢測到 compile-as-Mono 指令正在涵蓋偏好設定。
+
+
+
+ 最佳化未參照的使用者定義函式和全域變數。
+
+
+ 不是有效的正規表示式:'[WHAT]'; 已跳過LSL最佳化。
+
+
+ 攔截到異常:'[WHAT]'; 已跳過LSL最佳化。
+
+
+ LSL最佳化時出現意料之外的異常;未應用。
+
+
+
+ 透過刪除不必要的空間來壓縮指令碼檔案。
+
+
+ 不是有效的正規表示式:'[WHAT]'; 已跳過LSL壓縮。
+
+
+ 攔截到異常:'[WHAT]'; 已跳過LSL壓縮。
+
+
+ LSL壓縮時出現意料之外的異常;未應用。
+
+
+
+ 正在應用Lazy列錶轉換。
+
+
+ 不是有效的正規表示式:'[WHAT]'; 已跳過Lazy列錶轉換。
+
+
+ 攔截到異常:'[WHAT]'; 已跳過Lazy列錶轉換。
+
+
+ Lazy列錶轉換時出現意料之外的異常;未應用。
+
+
+
+ 正在應用switch語句轉換。
+
+
+ 不是有效的正規表示式:'[WHAT]'; 已跳過switch語句轉換。
+
+
+ 攔截到異常:'[WHAT]'; 已跳過switch語句轉換。
+
+
+ switch語句轉換時出現意料之外的異常;未應用。
+
+
+
+ 包含的快取檔案:'[FILENAME]'
+
+
+ 包含的檔案 '[FILENAME]' 已更改,正在重新呼叫。
+
+
+ '[FILENAME]' 快取已完成。
+
+
+ 錯誤:名為 '[FILENAME]' 的指令碼無法安全地複製到檔案系統。此include指令將失敗。
+
+
+ 快取include指令 '[FILENAME]' 時出錯。
+
+
+ 警告:由於指令碼文字過長,前處理器輸出中斷,這個指令碼可能未起作用。
+
+
+
+
+ 因為Starlight皮膚系列的預設設定,已禁用在選單欄中顯示你的當前位置。
+
+
+ 為Starlight皮膚系列的預設設定,已啟用導航欄。
+
+
+
+ [SECONDS] 秒前
+
+
+ 還在播放
+
+
+ 未知
+
+
+ 已上線。
+
+
+ 已離線。
+
+
+ 新
+
+
+ 未知使用者
+
+
+ 你已加入 [COUNT] 個群組,(還能加入 [REMAINING] 個)。
+
+
+ 你已加入 [COUNT] 個群組。
+
+
+ SL網路狀態錯誤:訊息格式無效。請稍後再試。
+
+
+ SL網路狀態錯誤:請求逾時。
+
+
+ SL網路狀態錯誤:[STATUS] ( https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes ).
+
+
+ 雙擊傳送已啟用。
+
+
+ 雙擊傳送已禁用。
+
+
+ 始終「跑步」已啟用。
+
+
+ 始終「跑步」已禁用。
+
+
+ 你現在所在的區域即將重新啟動。如果你留在該區域,你將被登出。
+
+
+ '[NAME]' 已新增到封鎖清單。
+
+
+ '[NAME]' 已被移出封鎖清單。
+
+
+ 我正在請求你的系統設定資訊。
+
+
+ 我需要你提供相關的系統設定資訊,原因如下:[REASON]
+
+
+ 傳送的資訊:[DATA]
+
+
+ 請求被拒絕。
+
+
+ 提供的理由是:[REASON]
+
+
+
+ 所有物件
+
+
+ 最近物件
+
+
+ 已穿物件
+
+
+ 群組成員名 [NAME]
+
+
+ (online)
+
+
+ [year,datetime,local]/[mthnum,datetime,local]/[day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]
+
+
+ [wkday,datetime,slt], [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [year,datetime,slt] [hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [ampm,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+
+
+ [mthnum,datetime,local]/[day,datetime,local]/[year,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]
+
+
+ [mth,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc] [hour,datetime,utc]:[min,datetime,utc] [timezone,datetime,utc]
+
+
+ [mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+
+
+ 正常
+
+
+ 從不
+
+
+ 完全
+
+
+ 複雜度:[COMPLEXITY]
+
+
+ 紋理面積:[TEXTURE_AREA] m²
+
+
+ 未知字型
+
+
+ Deja Vu
+
+
+ Ubuntu 字型家族
+
+
+ Liberation
+
+
+ Droid Sans
+
+
+ Mobi Sans
+
+
+ Roboto
+
+
+ OpenDyslexic
+
+
+ Deja Vu 全大寫
+
+
+ Noto Sans
+
+
+ Celestia Medium Redux
+
+
+ Cascadia Code
+
+
+ 未知模式
+
+
+ [APP_NAME]
+
+
+ Phoenix
+
+
+ [VIEWER_GENERATION]
+
+
+ 混合
+
+
+ 文字
+
+
+ 正在上傳...
+[ASSET_NAME]
+
+
+ 是
+
+
+ 否
+
+
+ 穿戴庫存檔案夾
+
+
+ 物件圖片
+
+
+ (未知指令碼)
+
+
+ [COST] L$
+
+
+ 正在匯入大氣彩現...
+
+
+
+ 無元素
+
+
+ 1 個元素
+
+
+ [NUM_ELEMENTS] 元素
+
+
+ 你的網路運營商支援小組
+
+
+ 無限
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/teleport_strings.xml
index 61db294272..02c92c4892 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/teleport_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/teleport_strings.xml
@@ -6,18 +6,18 @@
如果你持續得到此訊息,請查閱 [SUPPORT_SITE]。
- 處理你跨越地區動作時發生問題。 如果想要跨越地區,你可能需要重新登入。
+ 處理你跨越區域操作時發生問題。 如果想要跨越區域,你可能需要重新登入。
如果你持續得到此訊息,請查閱 [SUPPORT_SITE]。
- 抱歉,目前禁止瞬間傳送。 請稍後再試。
+ 抱歉,當前禁止瞬間傳送。 請稍後再試。
如果你仍無法進行瞬間傳送,請登出後重新入來解決此一問題。
抱歉,不過系統無法找到地標所在目的地。
- 抱歉,不過系統無法完成瞬間傳送的聯接。
+ 抱歉,不過系統無法完成瞬間傳送的連線。
請稍後再試。
@@ -28,28 +28,31 @@
抱歉,你並沒有權限進入要瞬間傳送的目的地。
- 你的附件尚未抵達。 請稍候一會兒,或請登出後重新登入,再嘗試瞬間傳送。
+ 你的附件尚未抵達。 請稍候一會,或請登出後重新登入,再嘗試瞬間傳送。
- 該地區的資產查詢目前太過擁塞,因此你的瞬間傳送動作可能無法即時發生。 請稍候再試,或請前往較不擁塞的地區。
+ 該區域的資源尋找當前太過擁塞,因此你的瞬間傳送操作可能無法即時發生。 請稍候再試,或請前往較不擁塞的區域。
抱歉,系統無法即時完成為你瞬間傳送。 請稍待幾分鐘再試。
- 抱歉,系統無法即時讓你跨越地區。 請稍待幾分鐘再試。
+ 抱歉,系統無法即時讓你跨越區域。 請稍待幾分鐘再試。
+
+
+ 系統無法執行您的瞬間傳送請求。請在幾分鐘後再試。
找不到瞬間傳送的目的地。 目的地可能暫時不可用,或已不存在。 請稍待幾分鐘再試。
- 收納區功能目前無法使用。
+ 庫存功能當前無法使用。
- 你必須年滿 18 歲才可進入這地區。
+ 你必須年滿 18 歲才可進入這區域。
- 無法進入地區。 '[REGION_NAME]' 是個「技巧性博奕」(Skill Gaming)地區,你必須符合一定條件才可進入。 欲知詳情,請參閱 [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life 技巧性博奕常見問題集]。
+ 無法進入區域。 '[REGION_NAME]' 是個「技巧性博奕」(Skill Gaming)區域,你必須符合一定條件才可進入。 欲知詳情,請參閱 [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life 技巧性博奕常見問題集]。
@@ -63,22 +66,22 @@
接繼送往目的地。
- 送出家位置的要求。
+ 傳送家位置的要求。
- 地標位置要求瞬間傳送中。
+ 地標位置請求瞬間傳送中。
瞬間傳送完成。
- 由 [T_SLURL] 瞬間傳送完成。
+ 從 [T_SLURL] 瞬間傳送完成。
- 目的地解決中。
+ 目的地解析中。
- 聯繫到新的地區。
+ 連線到新的區域。
抵達中...
@@ -90,4 +93,4 @@
等待瞬間傳送…
-
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/bodyparts_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/bodyparts_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c519f45e1a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/bodyparts_list_item.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/clothing_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3e592936f3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/clothing_list_item.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/deletable_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/deletable_wearable_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c12c373096
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/deletable_wearable_list_item.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/density_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/density_ctrl.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ca84b17b27
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/density_ctrl.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+
+
+
+ 指數項
+
+
+ 指數比例等級
+
+
+ 線性項
+
+
+ 常數項
+
+
+ 最大高度
+
+
+ 各向異性等級
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/dummy_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/dummy_clothing_list_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8f6c60609a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/dummy_clothing_list_item.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/flat_list_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/flat_list_view.xml
new file mode 100644
index 0000000000..fdafca69b5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/flat_list_view.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/inbox_folder_view_folder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/inbox_folder_view_folder.xml
new file mode 100644
index 0000000000..28085fd387
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/inbox_folder_view_folder.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/inbox_folder_view_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/inbox_folder_view_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f426092815
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/inbox_folder_view_item.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/name_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/name_editor.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ca410e0eac
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/name_editor.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/panel_camera_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/panel_camera_item.xml
new file mode 100644
index 0000000000..08fcdbd96d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/panel_camera_item.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+ 文字
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/person_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/person_view.xml
new file mode 100644
index 0000000000..82729b6edb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/person_view.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/sun_moon_trackball.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/sun_moon_trackball.xml
new file mode 100644
index 0000000000..03c348ebac
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/widgets/sun_moon_trackball.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/xui_version.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/xui_version.xml
new file mode 100644
index 0000000000..0e777751d3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/xui_version.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+
+
+ 1.0
+
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_eyes.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a0e02046f1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_eyes.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_gloves.xml
new file mode 100644
index 0000000000..846c911e75
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_gloves.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_hair.xml
new file mode 100644
index 0000000000..e43ef22b97
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_hair.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_jacket.xml
new file mode 100644
index 0000000000..09130ef63e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_jacket.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_pants.xml
new file mode 100644
index 0000000000..eb3fdf54bb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_pants.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shape.xml
new file mode 100644
index 0000000000..2eec8d1c71
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shape.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+
+
+
+ 米
+
+
+ 腳
+
+
+ 身高:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shirt.xml
new file mode 100644
index 0000000000..642e6bf542
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shirt.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shoes.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9c48a7d761
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_shoes.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_skin.xml
new file mode 100644
index 0000000000..515eed2226
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_skin.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_skirt.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d9ab71c695
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_skirt.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_socks.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ff362dd974
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_socks.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_underpants.xml
new file mode 100644
index 0000000000..21dae2cdaa
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_underpants.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml
new file mode 100644
index 0000000000..88a3af32e8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/zh/panel_edit_undershirt.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_general.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4a1c3f3e62
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_general.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+
+
+
+ 基本資料索引標籤包含關於群組的基本資訊、 成員名單、群組偏好設定和成員選項。
+
+將滑鼠懸停到選項上,可取得更多幫助。
+
+
+ 基本群組資訊已經被變更
+
+
+ 正在取得成員資料
+
+
+
+
+ 創辦人:
+
+
+ 免費
+
+
+
+
+ 群組章程
+
+
+
+
+
+
+
+ 我自己
+
+
+ 我的頭銜:
+
+
+
+
+
+
+
+ 群組設定
+
+
+
+
+
+
+ - 選擇內容分級 -
+
+
+
+
+
+
+ 群組 UUID:
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml
new file mode 100644
index 0000000000..332af1dfc9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+
+
+
+ 變更未儲存
+
+
+ 你要儲存這些變更嗎?
+
+
+ 加入([AMOUNT] L$)
+
+
+ 免費
+
+
+ 成員
+
+
+ 加入
+
+
+ 離開
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_land_money.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9e2a5117f5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_land_money.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+
+
+
+ 將持續出現提示,直到使用中總土地小於或等於總貢獻面積為止。
+
+
+ 你無權檢視群組所有地。
+
+
+ 沒有項目
+
+
+ 你無權檢視該群組的帳目資料。
+
+
+ 載入中...
+
+
+ 無法設定你的土地捐獻
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 總貢獻:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+
+ 使用中土地總面積:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+ 可用土地:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+ 你的捐獻:
+
+
+ 平方公尺
+
+
+ ([AMOUNT] 最大)
+
+
+ 使用中土地需要更大的土地額度
+
+
+ 群組 L$
+
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_notices.xml
new file mode 100644
index 0000000000..226d314974
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_notices.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+
+
+ 通知可讓你傳送訊息並選擇性地附上一個附件。
+通知僅能傳給可接收通知的角色的群組成員。
+你可到基本資料索引標籤停用通知功能。
+
+
+ 沒有過去的通知
+
+
+ 通知保留 14 天。
+每個群組一天最多 200 則
+
+
+
+
+
+
+
+ 沒發現。
+
+
+
+
+
+ 建立一個通知
+
+
+ 主旨:
+
+
+ 訊息:
+
+
+ 附件:
+
+
+ 拖放物件到這裡,即可新增為附件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 存檔的通知
+
+
+ 主旨:
+
+
+ 訊息:
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_notify.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_notify.xml
new file mode 100644
index 0000000000..79cd20d23e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_notify.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_roles.xml
new file mode 100644
index 0000000000..364bcf6780
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_group_roles.xml
@@ -0,0 +1,111 @@
+
+
+
+ 變更未儲存
+
+
+ 你要儲存你的變更嗎?
+
+
+
+
+ 你可以新增或移除一個角色指派給成員。
+選責多個成員時同時按著 Ctrl 鍵且
+使用滑鼠左鍵點擊他們的名字。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 一個角色具備職稱和該角色可使用的權限
+可供成員行使。 成員可以擔任
+一或多個角色。 一個群組最多可有 10 個角色,
+包括「任何人」和「所有者」角色。
+
+
+ 「任何人」和「所有者」是特設角色,不得刪除。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 權限可讓成員在這個群組裡通過角色做
+一定的事。 權限的種類繁多。
+
+
+
+
+
+
+ 禁入名單上的任何居民將無法加入此群組。
+
+
+ 禁止數目: [COUNT]/[LIMIT]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 指派角色
+
+
+ 權限
+
+
+
+
+
+ 角色名稱
+
+
+ 角色頭銜
+
+
+ 描述
+
+
+ 指派角色
+
+
+
+ 允許的權限
+
+
+
+
+
+ 這個權限可「將會員自本群組踢出」。 必須是所有者才可踢出另一位所有者。
+
+
+ 有此權限的角色
+
+
+ 有此權限的成員
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_navigation_bar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bc8b20cb0d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_navigation_bar.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 更多 ▼
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_status_bar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..896f469c42
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/zh/panel_status_bar.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+
+
+
+
+
+
+
+ 封包損失
+
+
+ 頻寬
+
+
+ [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [timezone, datetime, slt]
+
+
+ [AMT] L$
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/floater_preferences.xml
new file mode 100644
index 0000000000..50d20a4037
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/floater_preferences.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+
+
+
+ 為了傳送私聊,請驗證您的電子郵件位址:
+https://accounts.secondlife.com/change_email/
+
+
+ 登入後更改
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_general.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4a1c3f3e62
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_general.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+
+
+
+ 基本資料索引標籤包含關於群組的基本資訊、 成員名單、群組偏好設定和成員選項。
+
+將滑鼠懸停到選項上,可取得更多幫助。
+
+
+ 基本群組資訊已經被變更
+
+
+ 正在取得成員資料
+
+
+
+
+ 創辦人:
+
+
+ 免費
+
+
+
+
+ 群組章程
+
+
+
+
+
+
+
+ 我自己
+
+
+ 我的頭銜:
+
+
+
+
+
+
+
+ 群組設定
+
+
+
+
+
+
+ - 選擇內容分級 -
+
+
+
+
+
+
+ 群組 UUID:
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml
new file mode 100644
index 0000000000..332af1dfc9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,63 @@
+
+
+
+ 變更未儲存
+
+
+ 你要儲存這些變更嗎?
+
+
+ 加入([AMOUNT] L$)
+
+
+ 免費
+
+
+ 成員
+
+
+ 加入
+
+
+ 離開
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_land_money.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9e2a5117f5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_land_money.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+
+
+
+ 將持續出現提示,直到使用中總土地小於或等於總貢獻面積為止。
+
+
+ 你無權檢視群組所有地。
+
+
+ 沒有項目
+
+
+ 你無權檢視該群組的帳目資料。
+
+
+ 載入中...
+
+
+ 無法設定你的土地捐獻
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 總貢獻:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+
+ 使用中土地總面積:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+ 可用土地:
+
+
+ [AREA] 平方公尺
+
+
+ 你的捐獻:
+
+
+ 平方公尺
+
+
+ ([AMOUNT] 最大)
+
+
+ 使用中土地需要更大的土地額度
+
+
+ 群組 L$
+
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_notices.xml
new file mode 100644
index 0000000000..226d314974
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_notices.xml
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+
+
+ 通知可讓你傳送訊息並選擇性地附上一個附件。
+通知僅能傳給可接收通知的角色的群組成員。
+你可到基本資料索引標籤停用通知功能。
+
+
+ 沒有過去的通知
+
+
+ 通知保留 14 天。
+每個群組一天最多 200 則
+
+
+
+
+
+
+
+ 沒發現。
+
+
+
+
+
+ 建立一個通知
+
+
+ 主旨:
+
+
+ 訊息:
+
+
+ 附件:
+
+
+ 拖放物件到這裡,即可新增為附件:
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 存檔的通知
+
+
+ 主旨:
+
+
+ 訊息:
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_notify.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_notify.xml
new file mode 100644
index 0000000000..79cd20d23e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_notify.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_roles.xml
new file mode 100644
index 0000000000..364bcf6780
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_group_roles.xml
@@ -0,0 +1,111 @@
+
+
+
+ 變更未儲存
+
+
+ 你要儲存你的變更嗎?
+
+
+
+
+ 你可以新增或移除一個角色指派給成員。
+選責多個成員時同時按著 Ctrl 鍵且
+使用滑鼠左鍵點擊他們的名字。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 一個角色具備職稱和該角色可使用的權限
+可供成員行使。 成員可以擔任
+一或多個角色。 一個群組最多可有 10 個角色,
+包括「任何人」和「所有者」角色。
+
+
+ 「任何人」和「所有者」是特設角色,不得刪除。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 權限可讓成員在這個群組裡通過角色做
+一定的事。 權限的種類繁多。
+
+
+
+
+
+
+ 禁入名單上的任何居民將無法加入此群組。
+
+
+ 禁止數目: [COUNT]/[LIMIT]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 指派角色
+
+
+ 權限
+
+
+
+
+
+ 角色名稱
+
+
+ 角色頭銜
+
+
+ 描述
+
+
+ 指派角色
+
+
+
+ 允許的權限
+
+
+
+
+
+ 這個權限可「將會員自本群組踢出」。 必須是所有者才可踢出另一位所有者。
+
+
+ 有此權限的角色
+
+
+ 有此權限的成員
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_navigation_bar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..bc8b20cb0d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_navigation_bar.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 更多 ▼
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_preferences_custom_colors.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_preferences_custom_colors.xml
new file mode 100644
index 0000000000..4279b445d9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_preferences_custom_colors.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+
+
+ 自訂顏色 UI:
+
+
+ 按鈕、捲動條等
+
+
+ 突出顯示的文字
+
+
+ 按鈕 - 正常
+
+
+ 按鈕 - 選中
+
+
+ 面板背景 - 正常
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
+ 面板背景 - 更亮
+
+
+ (需要重新啟動)
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_status_bar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..896f469c42
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/zh/panel_status_bar.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+
+
+
+
+
+
+
+ 封包損失
+
+
+ 頻寬
+
+
+ [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [timezone, datetime, slt]
+
+
+ [AMT] L$
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/floater_fs_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/floater_fs_voice_controls.xml
new file mode 100644
index 0000000000..ca0dc30959
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/floater_fs_voice_controls.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+ 語音設定
+
+
+ 與 [GROUP] 進行群組通話
+
+
+ 多方通話
+
+
+ 和 [NAME] 通話
+
+
+ 附近沒有人開啟語音
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/floater_people.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/floater_people.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b4ea0eab82
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/floater_people.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_block_list_sidetray.xml
new file mode 100644
index 0000000000..943d74b277
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_block_list_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+
+ [COUNT] 個條目在您的封鎖列表中,限制為 [LIMIT]。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_fs_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_fs_block_list_sidetray.xml
new file mode 100644
index 0000000000..7d920e70fc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_fs_block_list_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+
+
+
+
+
+
+ 已封鎖的項目:[COUNT](最大 [LIMIT])
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9b5b138714
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_group_notify.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_group_notify.xml
new file mode 100644
index 0000000000..83b6e42b4c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_group_notify.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_main_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..8f50c63025
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_main_inventory.xml
@@ -0,0 +1,134 @@
+
+
+
+ 正在取得庫存([ITEM_COUNT] 項... [FILTER]
+
+
+ [ITEM_COUNT] 項 [FILTER]
+
+
+ 已取得 [ITEM_COUNT] 項 [FILTER]
+
+
+ 庫存
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 物件
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_people.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_people.xml
new file mode 100644
index 0000000000..67cd2d27b5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_people.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 通過 [secondlife:///app/search/people 朋友] 搜尋好友,或右鍵單擊居民並列送好友申請。
+想認識新朋友?請嘗試使用 [secondlife:///app/worldmap 世界地圖]。
+
+
+ 找不到你要找的嗎? 請試試[secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] 搜尋]。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 此聯絡人分組為空。
+
+
+ 無聯絡人分組
+
+
+ 所有聯絡人分組
+
+
+ 別名
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_profile_pick.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_profile_pick.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b59b9a0e0c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_profile_pick.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+
+
+
+ (儲存後更新)
+
+
+
+
+ 載入中...
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_profile_secondlife.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_profile_secondlife.xml
new file mode 100644
index 0000000000..6d581709c5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_profile_secondlife.xml
@@ -0,0 +1,86 @@
+
+
+
+ 未知
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 出生日期: [REG_DATE]
+([AGE])
+
+
+出生日期: [REG_DATE]
+([AGE])
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ 放置庫存物件。
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_toolbar_view.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_toolbar_view.xml
new file mode 100644
index 0000000000..a1c842fabb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/panel_toolbar_view.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
new file mode 100644
index 0000000000..b1b842eaec
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/zh/sidepanel_inventory.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+
+
+
+
+
+
+ 收到的物件 ([NUM])
+
+
+ 收到的物件
+
+
+
+ [NUM] 項新的
+
+
+
+ 從第二人生購物市場購得物件將送到這裡。
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file