diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
index 40135657dd..62ba9ad770 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
@@ -1380,6 +1380,10 @@ nach
 			<button name="Cancel" text="Abbrechen"/>
 		</form>
 	</notification>
+	<notification label="Filter-Tab schließen" name="FSInventoryCustomTabClose">
+		Filter-Tab „[NAME]“ schließen? Seine gespeicherten Filter werden entfernt.
+		<usetemplate name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="Ja, schließen" ignoretext="Bestätigen, bevor ein benutzerdefinierter Filter-Tab geschlossen wird"/>
+	</notification>
 	<notification label="Geste umbenennen" name="RenameGesture">
 		Neuer Gesten-Name:
 		<form name="form">