diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_login.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_login.xml
index 4582f4ea..aaae5b7e 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_login.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_login.xml
@@ -23,15 +23,15 @@
 			<on_click function="ShowFloater" userdata="help f1" />
 		</menu_item_call>
     <menu_item_separator />
-    <menu_item_call name="Imprudence Blog"
-                    label="Imprudence Blog">
+    <menu_item_call name="Imprudence communication channels"
+                    label="Imprudence communication channels">
       <on_click function="PromptShowURL"
-                userdata="WebLaunchImprudenceBlog,http://imprudenceviewer.org/" />
+                userdata="WebLaunchImprudenceComms,http://wiki.kokuaviewer.org/wiki/Communication_Channels" />
     </menu_item_call>
-    <menu_item_call name="Imprudence Forums"
-                    label="Imprudence Forums">
+    <menu_item_call name="Imprudence bug reporting"
+                    label="Imprudence bug reporting">
       <on_click function="PromptShowURL"
-                userdata="WebLaunchImprudenceForums,http://imprudenceviewer.org/forums/" />
+                userdata="WebLaunchImprudenceBugs,http://wiki.kokuaviewer.org/wiki/Reporting_a_bug" />
     </menu_item_call>
     <menu_item_separator />
 		<menu_item_call label="About Imprudence" name="About Imprudence">
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_viewer.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_viewer.xml
index 0dcc2d0c..bace1115 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_viewer.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_viewer.xml
@@ -848,15 +848,15 @@
       <on_click function="ShowFloater" userdata="help tutorial" />
     </menu_item_call>
     <menu_item_separator />
-    <menu_item_call name="Imprudence Blog"
-                    label="Imprudence Blog">
+    <menu_item_call name="Imprudence communication channels"
+                    label="Imprudence communication channels">
       <on_click function="PromptShowURL"
-                userdata="WebLaunchImprudenceBlog,http://blog.kokuaviewer.org/" />
+                userdata="WebLaunchImprudenceComms,http://wiki.kokuaviewer.org/wiki/Communication_Channels" />
     </menu_item_call>
-    <menu_item_call name="Imprudence Forums"
-                    label="Imprudence Forums">
+    <menu_item_call name="Imprudence bug reporting"
+                    label="Imprudence bug reporting">
       <on_click function="PromptShowURL"
-                userdata="WebLaunchImprudenceForums,http://forums.kokuaviewer.org/" />
+                userdata="WebLaunchImprudenceBugs,http://wiki.kokuaviewer.org/wiki/Reporting_a_bug" />
     </menu_item_call>
     <menu_item_separator />
     <menu_item_call name="Scripting Portal"
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/notifications.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/notifications.xml
index 033b01b9..ae50e49c 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/notifications.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/en-us/notifications.xml
@@ -7245,11 +7245,11 @@ Show Look At is a debug setting that displays where an avatar's head is looking.
   
 <notification
  icon="alert.tga"
- name="WebLaunchImprudenceBlog"
+ name="WebLaunchImprudenceComms"
  type="alert">
-Go to the Official Imprudence Blog, for the Latest News and Information.
+Go to the Official Imprudence communications channels, to discuss the Imprudence Project.
   <usetemplate
-   ignoretext="When launching web browser to view the blog"
+   ignoretext="When launching web browser to view the communications channels"
    name="okcancelignore"
    notext="Cancel"
    yestext="Go to page"/>
@@ -7257,11 +7257,11 @@ Go to the Official Imprudence Blog, for the Latest News and Information.
 
 <notification
  icon="alert.tga"
- name="WebLaunchImprudenceForums"
+ name="WebLaunchImprudenceBugs"
  type="alert">
-Go to the Official Imprudence Forums to discuss the Imprudence Project.
+Go to the Official Imprudence bug and feature trackers, to report bugs and request new features.
   <usetemplate
-   ignoretext="When launching web browser to view the forums"
+   ignoretext="When launching web browser to view the bug and feature trackers"
    name="okcancelignore"
    notext="Cancel"
    yestext="Go to page"/>
diff --git a/linden/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml b/linden/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
index 1234e02f..1b859982 100644
--- a/linden/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
+++ b/linden/indra/newview/skins/default/xui/zh/notifications.xml
@@ -3647,24 +3647,6 @@ GLOW —  发光
    name="okignore"
    yestext="OK"/>
 </notification>
-  
-<notification name="WebLaunchImprudenceBlog">
-前往 Imprudence 官方日志阅读最新的新闻和信息。
-  <usetemplate
-   ignoretext="打开网络浏览器阅读网络日志时"
-   name="okcancelignore"
-   notext="取消"
-   yestext="打开网页"/>
-</notification>
-
-<notification name="WebLaunchImprudenceForums">
-前往 Imprudence 官方论坛讨论 Imprudence 工程。
-  <usetemplate
-   ignoretext="打开网络浏览器阅读论坛时"
-   name="okcancelignore"
-   notext="取消"
-   yestext="打开网页"/>
-</notification>
 
 <notification
  icon="alert.tga"